Bộ trưởng Ấn Độ

Bộ trưởng Ngoại giao Ấn Độ
	Biểu tượng Hoàng gia được sử dụng bởi Chính phủ Anh Quốc
	Văn phòng Ấn Độ
Thành viên của	Nội các Anh; Hội đồng Cơ mật
Trụ sở	Westminster, London
Bổ nhiệm bởi	Quân chủ Anh; theo lời khuyên của Thủ tướng
Nhiệm kỳ	Không có thời hạn cố định
Tuân theo	Đạo luật Chính phủ Ấn Độ
Tiền nhiệm	Chủ tịch Ban kiểm soát
Thành lập	02 tháng 08 1858
Người đầu tiên giữ chức	Lãnh chúa Stanley
Người cuối cùng giữ chức	Bá tước thứ 5 xứ Listowel
Bãi bỏ	14 tháng 08 năm 1947
Cấp phó	Bộ trưởng Ấn Độ

Bộ trưởng Ngoại giao Ấn Độ của Bệ hạ (tiếng Anh: His (or Her) Majesty's Principal Secretary of State for India), được gọi tắt là Bộ trưởng Ấn Độ, là một Bộ trưởng trong nội các Chính phủ Anh Quốc và là người đứng đầu của Văn phòng Ấn Độ chịu trách nhiệm quản lý Đế quốc Ấn Độ thuộc Anh (thường được biết đến đơn giản là Raj thuộc Anh^[1]^[2]^[3]^[4] hay Ấn Độ thuộc Anh), Aden và Miến Điện^[5]. Bộ này được lập ra vào năm 1858 khi quyền cai trị Bengal của Công ty Đông Ấn Anh được chuyển giao cho chính phủ ở Whitehall, London, bắt đầu thời kỳ thuộc địa chính thức của Đế quốc Anh.

Năm 1937, Văn phòng Ấn Độ^[6] được tổ chức lại, tách Miến Điện thuộc Anh và Tỉnh Aden thành một cơ quan gọi là Văn phòng Miến Điện^[7], nhưng cùng được quản lý bởi một Bộ trưởng đứng đầu cả hai văn phòng và một chức danh mới được thành lập gọi là Bộ trưởng Ngoại giao của Bệ hạ cho Ấn Độ và Miến Điện (His Majesty's Principal Secretary of State for India and Burma). Văn phòng Ấn Độ và Bộ trưởng của nó bị bãi bỏ vào tháng 08/1947, khi Vương quốc Anh trao quyền độc lập cho Tiểu lục địa Ấn Độ, thông qua Đạo luật độc lập Ấn Độ 1947^[8]^[9], đạo luật này chia tiểu lục địa thành 2 thực thể tự trị gồm Liên hiệp Ấn Độ và Liên hiệp Pakistan. Miến Điện sớm giành được độc lập vào đầu năm 1948.

Đọc thêm sửa

Tham khảo sửa

^ Oxford English Dictionary, 3rd edition (June 2008), on-line edition (September 2011): "spec. In full British Raj. Direct rule in India by the British (1858–1947); this period of dominion."
^ Stein, Burton (2010), A History of India, John Wiley & Sons, tr. 107, ISBN 978-1-4443-2351-1 Quote: "When the formal rule of the Company was replaced by the direct rule of the British Crown in 1858, […]"
^ Lowe, Lisa (2015), The Intimacies of Four Continents, Duke University Press, tr. 71, ISBN 978-0-8223-7564-7 Quote: "Company rule in India lasted effectively from the Battle of Plassey in 1757 until 1858, when following the 1857 Indian Rebellion, the British Crown assumed direct colonial rule of India in the new British Raj."
^ Wright, Edmund (2015), A Dictionary of World History, Oxford University Press, tr. 537, ISBN 978-0-19-968569-1 Quote: "More than 500 Indian kingdoms and principalities […] existed during the 'British Raj' period (1858–1947)".
^ Imperial Gazetteer of India vol. IV 1908, tr. 29
^ Kaminsky, 1986.
^ The Commonwealth Office year book (H. M. Stationery Office, 1968), pp. 7 & 17
^ represented by Jawaharlal Nehru, Vallabhbhai Patel, and Acharya Kripalani
^ represented by Muhammad Ali Jinnah, Liaqat Ali Khan, and Sardar Abdul Rab Nishtar

Chú thích sửa

[oed2008-british-raj-1] Oxford English Dictionary, 3rd edition (June 2008), on-line edition (September 2011): "spec. In full British Raj. Direct rule in India by the British (1858–1947); this period of dominion."

[2] Stein, Burton (2010), A History of India, John Wiley & Sons, tr. 107, ISBN 978-1-4443-2351-1 Quote: "When the formal rule of the Company was replaced by the direct rule of the British Crown in 1858, […]"

[3] Lowe, Lisa (2015), The Intimacies of Four Continents, Duke University Press, tr. 71, ISBN 978-0-8223-7564-7 Quote: "Company rule in India lasted effectively from the Battle of Plassey in 1757 until 1858, when following the 1857 Indian Rebellion, the British Crown assumed direct colonial rule of India in the new British Raj."

[4] Wright, Edmund (2015), A Dictionary of World History, Oxford University Press, tr. 537, ISBN 978-0-19-968569-1 Quote: "More than 500 Indian kingdoms and principalities […] existed during the 'British Raj' period (1858–1947)".

[igi-iv-p29-5] Imperial Gazetteer of India vol. IV 1908, tr. 29

[6] Kaminsky, 1986.

[coyb-7] The Commonwealth Office year book (H. M. Stationery Office, 1968), pp. 7 & 17

[8] represented by Jawaharlal Nehru, Vallabhbhai Patel, and Acharya Kripalani

[9] represented by Muhammad Ali Jinnah, Liaqat Ali Khan, and Sardar Abdul Rab Nishtar

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]