Danh sách các nhân vật trong Higurashi no Naku Koro ni

bài viết danh sách Wikimedia

Higurashi no Naku Kori ni là một visual novel sau đó được chuyển thể thành nhiều; anime, manga, light novel và phim. Mỗi nhân vật chủ yếu xuất hiện trong mọi phần, bao gồm Keiichi Maebara, cùng với những người bạn nữ của cậu, Rena Ryugu, Mion và Shion Sonozaki, Satoko Hojo và Rika Furude. Các nhân vật phụ cũng xuất hiện trong một số phần, bao gồm thám tử sắp nghỉ hưu Kuraudo Ooishi, nhiếp ảnh gia tự do Jiro Tomitake, nữ y tá và lãnh đạo lực lượng phản gián Miyo Takano, và bác sĩ trưởng phòng khám Kyosuke Irie. Các nhân vật manga cũng xuất hiện trong bản chuyển thể đầu tiên. Trong Onisarashi-hen, Tsumi Kimiyoshi là vị khách của Okinomiya. Trong Yoigoshi-hen, Akira Otobe xuất hiện quanh khu rừng gần ngôi làng hoang vắng.

Higurashi no Naku Koro ni sửa

Chính sửa

Keiichi Maebara (前原 圭一 Maebara Keiichi?)
Lồng tiếng bởi: Hoshi Sōichirō[1]
Diễn viên: Gōki Maeda (phim), Yu Inaba (phim truyền hình)
Nhân vật nam chính của ba arc "câu hỏi" đầu tiên. Là con trai của một nghệ sĩ nổi tiếng, gia đình cậu mới chuyển đến Hinamizawa sau một sự kiện bạo lực liên quan đến cậu ở đó. Sức thu hút và tài hùng biện đáng chú ý của mình khiến cậu ta có biệt danh là "Nhà ảo thuật ngôn từ", cho phép cậu ấy dễ dàng kết bạn mới và trở nên nổi tiếng trong làng, chưa kể đến việc giành chiến thắng trong một số hoạt động câu lạc bộ. Đầu câu chuyện, trong phần Onikakushi-hen, cậu ta bị ảnh hưởng bởi chứng hoang tưởng sau khi nghe về một vụ giết người bị cắt xẻo ở con đập và lời nguyền của Oyashiro khiến cậu ta giết Rena và Mion, những người đang cố gắng giúp cậu và chết vì tự cào vào cổ mình trong khi cậu bên trong một bốt điện thoại, nhưng sức mạnh nội tâm và niềm tin vững chắc vào những người bạn mà cậu có được ở các arc khác chính là một trong những chìa khóa để giải quyết vụ án. Cuối cùng, cậu ta thậm chí còn có thể nhớ lại một số sự kiện trong quá khứ. Trước khi chiến đấu, cậu ta sử dụng cây gậy bóng chày cũ của Satoshi. Sau đó, câu chuyện được tiết lộ rằng trước khi đến đó, cậu ta đã chán học vì bị tẩy chay vì có trí thông minh cấp độ thiên tài, và là thủ phạm của một loạt tội ác liên quan đến việc bắn trẻ em bằng súng BB để đối phó với sự căng thẳng của mình và kết thúc sau khi cậu ta vô tình bắn vào mắt một bé gái.

Rika Furude (古手 梨花 Furude Rika?)
Lồng tiếng bởi: Yukari Tamura[1]
Diễn viên: Aika (phim), Hinata Honma (phim truyền hình)
Một trong những người bạn của Keiichi và là nhân vật chính của cả arc "câu hỏi" thứ tư và cuối cùng cũng như tất cả các arc "câu trả lời", đồng thời là nhân vật chính thực sự của toàn bộ sê-ri. Cô bé học cùng lớp với Satoko và họ sống dưới một mái nhà. Cô được dân làng tôn kính như người thừa kế của ngôi đền địa phương và đóng vai miko trong Lễ hội Watanagashi hàng năm. Cô trở thành người đứng đầu gia đình vượt qua cha mẹ mình, nhưng hiếm khi tham dự các cuộc họp thị trấn khi còn trẻ. Trong khi nói chuyện trong ngữ cảnh bình thường, cô bé thích nói những từ vô nghĩa như mii (みぃ〜?)nipah (にぱ〜?) và thường kết thúc câu của mình bằng nano desu (〜なのです? lit. "đúng là như vậy"), điều đó khơi dậy niềm đam mê của Rena với những thứ dễ thương. Cô bé cũng thích mô tả các sự kiện bằng cách sử dụng hiệu ứng âm thanh, chẳng hạn như "Con mèo đang kêu 'nya nya' và 'cào cào'" hoặc nói "Vỗ tay! Vỗ tay! Vỗ tay!" khi vỗ tay. Trên thực tế, cô thực ra đang tái sinh ở một 'thế giới mới' vào một thời điểm ngẫu nhiên nào đó trước hoặc trong tháng 6 năm 1983, và ở hầu hết các thế giới, cô là người duy nhất nhớ được các kiếp trước. Cô tin rằng mình đã sống hơn 100 năm tính đến thời điểm Tsumihoroboshi-hen, nhưng vẫn tiếp tục hành động như một đứa trẻ để không làm bạn bè hoảng sợ. Trước Matsuribayashi-hen, cô kết bạn với Hanyū ngoài sức tưởng tượng của mình. Dù còn trẻ nhưng cô bé thỉnh thoảng uống rượu và ăn kim chi để cố gắng khiến Hanyū im lặng. Mối liên hệ của họ cuối cùng đã liên kết với nhau, mặc dù theo Matsuribayashi-hen thì điều đó có vẻ dư thừa, có thể là do sự xuất hiện của Hanyū. Sau đó được tiết lộ rằng cái chết của Rika sẽ gây ra một đợt bùng phát trong làng khiến mọi người sẽ nổi cơn thịnh nộ. Hơn nữa, cô bé lý luận với Takano.

Rena Ryūgū (竜宮 レナ Ryūgū Rena?)[2]
Lồng tiếng bởi: Mai Nakahara[1]
Diễn viên: Airi Matsuyama (phim), Minami Kato (phim truyền hình)
Một trong những người bạn của Keiichi và là nhân vật nữ chính của ba arc "câu hỏi" đầu tiên. Cô ấy rất tốt bụng và quan tâm đến bạn bè nhưng cũng rất ngây thơ và hay bị trêu chọc. Cô nổi bật bởi nỗi ám ảnh về những thứ mà cô cho là đáng yêu, gọi chúng là kāii (かぁいい? một dạng viết tắt của kawaii (かわいい?), có nghĩa là "dễ thương"), thường là các nhân vật moekko hoặc những món đồ cô tìm thấy khi lùng sục ở bãi rác. Bất cứ khi nào cô ấy nhìn thấy thứ gì đó thu hút sự chú ý của mình, cô sẽ tuyên bố "Tớ sẽ mang nó về nhà!" (お持ち帰り〜 Omochikaerī?) và tiếp tục cố gắng làm như vậy, hầu như không thể ngăn cản được trong những khoảng thời gian này. Cô ấy cũng thốt ra cụm từ haū (はぅ〜?) khi phấn khích hoặc bối rối, và có thói quen lặp lại các cụm từ ở cuối câu, nổi tiếng nhất là kana? kana? (かな? かな?? lit. "Mình thắc mắc, mình thắc mắc?"). Cô sinh ra ở Hinamizawa với tên thật là Reina (礼奈?), tên thật này được sử dụng bình thường khi sống với cha mẹ cô cho đến khi họ chuyển đến tỉnh Ibaraki vì sự nghiệp của mẹ cô cho đến một năm trước các sự kiện trong câu chuyện. Trong Tsumihoroboshi-hen tiết lộ rằng cô vẫn còn cay đắng và oán giận mẹ mình, Reiko khi bị phát hiện có quan hệ ngoại tình với Akihito, đồng nghiệp của cô ấy, người đã khiến mình mang thai đứa con của người đàn ông đó và quyết định ly hôn với cha Reina để bắt đầu một cuộc sống mới với người đàn ông đó, Reiko đề nghị Reina sống cùng mình nhưng cô giận dữ từ chối. Reiko rời bỏ cô ấy vĩnh viễn khiến cô suy sụp tinh thần, sau đó Reina đập vỡ nhiều cửa sổ và tấn công ba nam sinh bằng gậy bóng chày tại trường học địa phương, cuối cùng cố gắng rạch cả hai cổ tay của mình do ảnh hưởng của hội chứng Hinamizawa. Tin rằng mình bị Oyashiro nguyền rủa vì đã rời bỏ Hinamizawa, Reina và cha cô trở về làng sau sự việc và đổi tên cô thành "Rena" vì chữ 'i' trong Reina tượng trưng cho những điều 'kinh tởm' mà cô thề sẽ không nhắc tới. Để không khiến Keiichi lo lắng về vụ việc, Rena tự nhận mình là người mới đến làng. Do sự việc xảy ra, Rena rất nhạy cảm với chủ đề về Oyashiro, tin tưởng mạnh mẽ vào sự tồn tại của vị thần và lời nguyền, đồng thời trở nên tức giận và bất ổn mỗi khi có ai thắc mắc về điều đó. Cô hay cầm một con dao rựa lớn mượn từ kho dụng cụ của mình.

Mion Sonozaki (園崎 魅音 Sonozaki Mion?)
Lồng tiếng bởi: Satsuki Yukino[1]
Diễn viên: Rin Asuka (phim), Rika Nakai (phim truyền hình)
Một trong những người bạn của Keiichi, chị em gái song sinh giống hệt Shion và là thủ lĩnh câu lạc bộ sau giờ học. Kỹ năng xã hội của cô ngang bằng với Keiichi, người mà cô rất tôn trọng như một người bạn và đối thủ (mặc dù sau đó cho thấy rằng cô yêu cậu ta). Cô hay hành động như một cô nàng tomboy và tự gọi mình là oji-san (có nghĩa là ông già), nhưng lại ẩn giấu một khía cạnh nữ tính. Cô là người tiếp theo trở thành người đứng đầu gia tộc Sonozaki, một trong Tam Gia có ảnh hưởng to lớn. Người ta thường thấy cô ấy mang theo một khẩu súng hơi hạng nhẹ trong bao, mặc dù cô chưa sử dụng. Nó đã bị loại bỏ trong phiên bản PS2 của trò chơi, nhưng cô ấy rất thành thạo trong việc sử dụng võ thuật như trong Minagoroshi-hen. Cô đáng chú ý là nhân vật duy nhất chưa bao giờ rơi vào trạng thái hoang tưởng tột độ khiến những người khác phải giết người trong arc câu hỏi và hai arc câu trả lời đầu tiên. Tên thật của cô thực ra là Shion, vì cô được sinh ra trong gia đình thứ hai, nhưng do hai chị em đã chọn hoán đổi cùng nhau trong thời thơ ấu để trải nghiệm khía cạnh khác của cuộc sống, cô ấy bị nhầm là Mion và có hình xăm oni, cuối cùng khiến cô ấy ở lại với tư cách là Mion. Cô tổ chức nhiều trò chơi dựa trên chiến lược để các thành viên chơi với hình phạt dành cho bất kỳ ai thua cuộc. Hình phạt thường liên quan đến việc mặc trang phục đáng xấu hổ hoặc rườm rà trên đường về nhà. Mỗi trò chơi do cô tổ chức đều liên quan đến việc bẻ cong các quy tắc chung hoặc sử dụng các phương pháp thô thiển và đáng ngờ để giành chiến thắng, chẳng hạn như chơi bài có bộ bài được đánh dấu hoặc sử dụng mưu kế nữ tính để ngăn cản sự phản đối.
Shion Sonozaki (園崎 詩音, Sonozaki Shion)
Lồng tiếng bởi: Satsuki Yukino
Diễn viên: Rin Asuka (phim), Rika Nakai (phim truyền hình)
Chị em gái song sinh giống hệt nhau của Mion sống ở Okinomiya. Mặc dù có tính cách bên ngoài khác nhau nhưng họ thường đổi chỗ cho nhau và rất khó để phân biệt giữa họ. Rena lưu ý rằng, mặc dù bên ngoài cặp song sinh rất khác nhau bên trong nhưng chúng thực sự giống nhau. Lần chuyển đổi đầu tiên của họ diễn ra khi họ còn nhỏ. Ngay trước khi xăm biểu tượng của oni, hai chị em đã hoán đổi vai trò của mình để sống cuộc sống của riêng mình với Mion thật trở thành Shion trong khi Shion thật trở thành Mion, người sau này được xăm toàn bộ lưng để biểu thị cô là người thừa kế Sonozaki (chỉ được đề cập trong tiểu thuyết âm thanh và manga). Một năm trước khi cốt truyện được chiếu trong chương Meakashi, Shion từ bỏ Học viện St. Lucia mà bà cô, Oryu đã gửi cô đến vì cô cực kỳ không thích trường nội trú của chính mình và trở về làng. Bất chấp điều đó, cô và Mion vẫn duy trì mối quan hệ thân thiết và giúp đỡ lẫn nhau. Sau đó, cô gặp Satoshi, người mà cô ngay lập tức thích cậu sau khi cậu giải cứu cô khỏi bọn du côn khi vô tình chọc giận họ. Trong hầu hết các arc, cô ấy học khác trường với các nhân vật khác, và do đó ít xuất hiện hơn. Shion đổ lỗi cho Tam Gia về sự biến mất của Satoshi trong Watanagashi-henMeakashi-hen (phần sau được kể theo quan điểm của cô). Trong tiểu thuyết âm thanh, manga và anime, khi Oryu biết Shion sống ở Okinomiya và vạch trần danh tính thật của cô, cô đã bị triệu tập đến tông gia và buộc phải thực hiện "Phân biệt đúng sai", một nghi thức (cắt xẻ cơ thể) tự nhổ móng tay trước mặt người chứng kiến ​​để tẩy sạch 'tội lỗi' của mình; ba lần với đầu tiên là Kasai, vệ sĩ thân cận của cô vì đã giúp cô trốn khỏi trường học, thứ hai là với Yoshirou, một trong những người chú của cô cũng là chủ của cô tại Angel Mort và thứ ba là với Satoshi vì cô đang tiếp xúc với một thành viên trong gia đình Hōjō mà dân làng khinh thường vì đã hỗ trợ xây dựng đập ở Hinamizawa. Tin rằng làm như vậy sẽ khiến Satoshi được tha, một sự kiện do Mion đích thân giám sát, khiến mối quan hệ của họ trở nên căng thẳng nghiêm trọng. Điều này, cùng với bản ngã ma quỷ mà cô thể hiện trong nỗi đau buồn, cuối cùng đã đẩy cô đến chỗ giết người hàng loạt, khiến chứng tâm thần phân liệt hoang tưởng tiềm ẩn trước đây của cô cuối cùng phát triển thành chứng rối loạn tâm thần toàn diện. Một trong những lời cuối cùng họ trao đổi trước khi cậu biến mất là lời hứa sẽ chăm sóc Satoko. Trong Watanagashi-hen và rõ ràng hơn là Meakashi-hen, sự oán giận của cô đối với Satoko vì vai trò của cô trong sự biến mất của cậu (Satoshi) khiến cô quên mất lời hứa này và giết cô bé một cách máu lạnh. Trong Meakashi-hen, cô vô tình đổ lỗi cho gia đình và bạn bè về sự biến mất của Satoshi. Nhưng trong Minagoroshi-hen, khi nhớ đến lời hứa của Satoshi ở thế giới này. Cô thể hiện tình yêu và sự bảo vệ mạnh mẽ dành cho Satoko như hình tượng chị gái của mình. Cô làm nhân viên phục vụ tại quán cà phê Angel-Mort và là trợ lý quản lý cho đội bóng nhỏ Hinamizawa Fighters. Shion đeo một dải ruy băng màu vàng trên tóc và sử dụng súng điện cho các tình huống khẩn cấp và súng trong Matsuribayashi-hen.
Satoko Hōjō (北条 沙都子, Hōjō Satoko)
Lồng tiếng bởi: Mika Kanai
Diễn viên: Erena Ono (phim), Reina Seiji (phim truyền hình)
Một trong những người bạn thân nhất của Keiichi, em gái của Satoshi, đồng thời là cháu gái của Teppei và Tamae. Cô bé có phong cách nói chuyện đặc biệt, kết thúc tất cả các câu của mình bằng ~wa và nổi tiếng với điệu cười khoe khoang. Dù tuổi còn trẻ nhưng cô tạm thời có sức mạnh ấn tượng, đôi khi dụ họ bằng bẫy cô bé làm và thích luyện tập lên Keiichi. Mặc dù tính cách của cô bé khá năng động và tinh nghịch trong các sự kiện của trò chơi nhưng quá khứ của cô lại đầy đau thương. Trong Matsuribayashi-hen, Irie biết rằng Satoko đã vô tình xô cha mẹ cô từ vách đá xuống lòng sông. Satoko mắc phải hội chứng này vào thời điểm đó và mặc dù Takano muốn mổ xẻ cô để nghiên cứu nhưng Irie đã chiến đấu để cứu sống cô. Cô bé là một trong số ít nhân vật từng hồi phục sau giai đoạn năm, nhưng phải kiểm tra thường xuyên. Mặc dù cô rất nhớ Satoshi và cảm nhận sự mạnh mẽ mà anh trai mình sẽ trở lại ngày nào đó, cô vẫn coi Keiichi như "nii-nii" mới của mình (にーにー, một thuật ngữ dễ thương dành cho "anh trai"), và thậm chí còn có lần coi Shion là "nee-nee" (ねーねー, một thuật ngữ dễ thương dành cho "chị gái"). Cô bé không thích kabocha và hay nhầm lẫn súp lơ với bông cải xanh.
Hanyū (羽入, Hanyū)
Lồng tiếng bởi: Yui Horie
"Học sinh chuyển trường" bí ẩn ở arc Matsuribayashi-hen. Cô ấy có một cặp sừng màu sẫm trên đầu, một trong số đó hơi sứt mẻ. Trong visual novel gốc, chúng được đề cập bởi Keiichi, người đã nhầm chúng với đồ chơi, nhưng sau khi nhận thấy Hanyū nhạy cảm với chúng, cậu ta xin lỗi và các thành viên câu lạc bộ đảm bảo với cô rằng chúng không có gì lạ. Tuy nhiên trong anime, không ai để ý hay nhắc đến cái sừng, ngoại trừ Takano gọi cô là "quái vật". Cô bé đã xuất hiện với Rika suốt đời, nhưng chỉ trong arc Matsuribayashi-henMiotsukushi-hen, cô ấy mới có được sức mạnh để tương tác với người khác, đóng giả là một người họ hàng xa của Rika và được đặt tên là "Hanyū Furude." Giống như nhiều nhân vật, cô có thể trở nên đáng sợ khi tức giận và với bản chất giống linh hồn của mình, ngoại hình của cô có thể thay đổi theo tâm trạng cho đến khi cô ấy chuyển sang hình dạng vật lý. Cô là người chịu trách nhiệm cho sự lặp lại vĩnh viễn của tháng 6 năm 1983 mà cô ấy tạo ra để cứu Rika. Cô cũng chịu trách nhiệm về "tiếng bước chân bạn nghe thấy sau khi dừng bước", "cảm giác bị theo dõi khi bạn ngủ" và nghe "Tôi xin lỗi" khi không có ai xung quanh hoặc nói điều đó, điều này khiến các nhân vật bị hoang tưởng nghiêm trọng. Cô đi theo các nhân vật, liên tục xin lỗi vì không thể thay đổi số phận của họ. Cô rất nhu mì và thường phát ra tiếng "Au au, au au..." khi lo lắng hoặc không thoải mái, hoặc đôi khi khi cố gắng đưa ra quan điểm. Cô có xu hướng kết thúc câu nói của mình bằng nano desu (なのです, "đúng là như vậy"). Cô ấy không thích rượu và kim chi, những thứ mà Rika uống với số lượng lớn như một hình phạt khi Rika thấy Hanyu phiền phức (vì các giác quan của Hanyu và Rika được liên kết với nhau cho đến khi Hanyū chuyển sang hình dạng vật lý). Cô ấy đề cập rằng mình là một "người đứng trên con người" sau khi bị hy sinh để chuộc tội lỗi của con người, trong khi cả Rika và Takano đều mô tả cô ấy như một loại thần thánh. Rika gọi cô là "Oyashiro" khi nói chuyện với người khác (rõ ràng là từ cuộc trò chuyện của Shion với Rika trong Meakashi-hen) nhưng cá nhân cô ấy không nghĩ chính mình là Oyashiro; thay vào đó, cô ấy coi cô như một người bạn thân. Trong Higurashi no Naku Koro ni Rei, Hanyū nói với Rika rằng cô đã hy sinh để chuộc tội cho người dân trong làng, và Hanyū đã nhờ Ōka Furude (古手 桜花, Furude Ōka) - (con gái riêng của Hanyū và tổ tiên của Rika, người xuất hiện) về mặt thể chất gần giống với Rika) để giết cô ấy và sau đó biến ngôi làng thành một nơi tốt đẹp hơn. Trong phần dành riêng cho DS, Kotohogushi-hen, người ta tiết lộ rằng tên thật của Hanyū là Hainiryuun Iasomuuru Jieda (ハイ=リューン・イェアソムール・ジェダ) và cô ấy có một đứa con, Ōka, với Linh mục Thần đạo Riku, người được cô cứu khi còn nhỏ trong một vụ cháy nhà.

Phụ sửa

Satoshi Hojo (北条 悟史, Hōjō Satoshi)
Lồng tiếng bởi: Mitsuki Saiga (CD phim truyền hình), Yū Kobayashi (anime)
Anh trai của Satoko, cháu trai của Teppei và Tamae. Cậu ấy biến mất một năm trước khi Keiichi chuyển đến Hinamizawa. Trong một số arc, cậu ấy được nhắc đến rất nhiều trong suốt câu chuyện khi tiết lộ rằng cậu ta đã 'chuyển trường', điều này không được giải thích chi tiết nhưng hóa ra ngay trước đó, cậu cũng có dấu hiệu hoang tưởng và dễ hung hãn. Cậu và Satoko không thể phân biệt được sự khác biệt giữa súp lơ và bông cải xanh vì cả hai đều bị mù màu. Cậu ấy được cô bé gọi là nii-nii, một dạng trẻ con của từ ani (兄, nghĩa là anh trai) trong tiếng Nhật. Theo TIPS ở Meakashi-hen, cậu ấy lên tàu Shinkansen đi từ Nagoya đến Tokyo. Nó được tiết lộ trước Matsuribayashi-hen là kết quả của việc cậu ta cố gắng từ bỏ ngôi nhà của mình để bảo vệ Satoko khỏi Tamae; nhận thấy sự ngược đãi khắc nghiệt của người chú dành cho cô bé đã trở nên áp đảo về mặt tinh thần đối với cậu ta, cậu định bỏ rơi Satoko để giải thoát bản thân khỏi gánh nặng này nhưng đã thay đổi quyết định một lúc sau. Trong visual novel, manga và anime, ở Meakashi-hen, Shion phải lòng cậu sau khi cứu cô khỏi bọn côn đồ đang cố gắng đánh đập cô. Khi cậu giết Tamae vào đêm lễ hội, bất chấp nỗ lực của Shion nhằm che đậy bằng chứng ngoại phạm bằng cách nói dối Ooishi, người đã nghi ngờ cậu. Kết hợp với sự căng thẳng khi phải chăm sóc Satoko và vụ giết người, cậu không thể chống chọi được với Hội chứng Hinamizawa ở giai đoạn cuối. Ở Matsuribayashi-henMiotsukushi-hen. Người ta tiết lộ rằng Irie đã tiêm thuốc an thần nặng cho cậu ta ở khu vực dưới lòng đất của phòng khám vì người ta tiết lộ điều đó ngay sau khi đón Satoshi sau khi cậu ta mua một con gấu bông cho sinh nhật của Satoko. Trong xe của mình, cậu ta thú nhận với Irie về việc giết Tamae đồng thời khẳng định mình đã nhìn thấy nhiều người giống Tamae và cố gắng cào vào cổ họng cậu ta. Irie nhận ra cậu đang ở giai đoạn 5 của hội chứng nên đưa cậu đến phòng khám của mình để kiềm chế và điều trị. Irie chỉ tâm sự nơi ở thực sự của Satoshi với Shion để cô có thể đến thăm cậu nhiều lần với hy vọng một ngày nào đó cậu sẽ tỉnh dậy và đoàn tụ với Shion và Satoko.
Oyashiro (オヤシロ)
Vị thần giám hộ của làng, còn được gọi là Oyashiro-sama. Ngôi đền linh thiêng của cô chứa đầy những thiết bị tra tấn cổ xưa. Truyền thuyết kể rằng lời nguyền đã mang lại hòa bình giữa dân làng Onigafuchi ( Vực thẳm của quỷ), tên cũ của ngôi làng và những con quỷ phun ra từ Đầm lầy Onigafuchi. Sự tồn tại thực sự của cô là điều còn gây tranh cãi, một số người có thể coi cô chỉ là "nhận thức" đơn giản về một vị thần. Tuy nhiên, những người mắc chứng hoang tưởng cực độ gọi cô ấy là "tiếng bước chân bạn nghe thấy khi dừng bước" và cảm thấy như bạn luôn bị "theo dõi". Cô ấy hóa ra là Hanyū, vì một số nhân vật có thể nghe thấy cô cho đến khi arc Matsuribayashi-hen.
Kuraudo Ooishi (大石 蔵人, Ooishi Kuraudo)
Lồng tiếng bởi: Chafurin
Diễn viên: Tetta Sugimoto (phim), Shinobu Tsuruta (phim truyền hình)
Một điều tra viên cảnh sát kỳ cựu đang học cách giải quyết vụ án về những vụ giết người và trả thù cho nạn nhân đầu tiên là bạn của ông ta. Do những chiến thuật thô lỗ và thời gian dài ông nỗ lực giải quyết bí ẩn, anh ta bị dân làng coi là mối phiền toái, đặc biệt là gia đình Sonozaki. Ông ta tiếp cận một trong những nhân vật chính để trở thành người cung cấp thông tin cho mình trong một số arc, và đôi khi vô tình gây ra chứng hoang tưởng của họ. Tuy nhiên, ông ấy đóng một vai trò không thể thiếu trong việc hỗ trợ các nhân vật chính trong hai arc trả lời cuối cùng, Matsuribayashi-henMinagoroshi-hen.
Jiro Tomitake (富竹 ジロウ, Tomitake Jirō)
Lồng tiếng bởi: Tōru Ōkawa
Diễn viên: Masashi Taniguchi (phim), Yuma Ishigaki (phim truyền hình)
Một nhiếp ảnh gia tự do thỉnh thoảng đến thăm làng ba lần mỗi năm. Anh ấy thân thiết với Miyo Takano vì họ có cùng sở thích chụp ảnh. Mặc dù chỉ là một vị khách thỉnh thoảng ghé thăm nhưng anh ta dường như biết khá nhiều về quá khứ (cụ thể là vụ giết người ở Hinamizawa). Ooishi và cảnh sát nghi ngờ về danh tính thực sự của anh. Trong sáu phần đầu tiên, anh tự sát bằng cách tự cắt cổ mình sau lễ hội, gây ra nhiều sự kiện khác nhau. Tuy nhiên trong Minagoroshi-hen, Takano thực sự là người chịu trách nhiệm về cái chết kinh hoàng của anh khi tiêm thuốc H173 cho anh, được sản xuất trong quá trình phát triển phương pháp chữa trị Hội chứng Hinamizawa, nhưng lại có tác dụng hoàn toàn ngược lại. Jirō được tiết lộ trong Minagoroshi-hen là một sĩ quan SDF làm kiểm toán viên về hội chứng này, cùng với Takano và Irie, nhưng chỉ đóng giả làm nhiếp ảnh gia. Takano đã giết anh ta trong các arc trước vì khi nhận ra kế hoạch thực sự của Takano là nghiên cứu hội chứng, anh sẽ phải chấm dứt dự án nghiên cứu vì nghĩa vụ đạo đức đối với lợi ích của dân làng và thậm chí cả Takano.
Miyo Takano (鷹野 三四, Takano Miyo)
Lồng tiếng bởi: Miki Itō, Fuyuka Ōura (Trẻ)
Diễn viên: Ayako Kawahara (phim), Rie Kitahara (phim truyền hình)
Một y tá tại phòng khám trong làng rất quan tâm đến quá khứ và văn hóa của Hinamizawa, ghi lại mọi suy đoán của cô vào sổ tay. Đôi khi, cách kể chuyện của cô ấy có thể rất bí ẩn và lạnh lùng, cô có vẻ thích khiến mọi người lo lắng. Trong sáu arc đầu tiên, cô ấy liên tục biến mất vào đêm lễ hội, và một thi thể bị thiêu hủy được cho là của cô được tìm thấy trên núi (và báo cáo khám nghiệm tử thi cho biết rằng cô ấy thực sự đã chết một ngày trước lễ hội). Trong Minagoroshi-hen, Miyo tiết lộ mình là nhân vật phản diện chính của bộ sê-ri, kẻ đã giết Rika bằng cách mổ bụng cô, để lại thi thể và nội tạng rải rác cho lũ quạ ăn giống như trong Tatarigoroshi-hen. Trong câu chuyện hậu trường của cô trong Matsuribayashi-hen cho thấy rằng sau khi cha mẹ cô qua đời, Takano được gửi đến trại trẻ mồ côi khi còn nhỏ, nơi cô và những đứa trẻ khác thường xuyên bị ngược đãi nhưng họ đã cố gắng trốn thoát. Takano được ông nội nuôi là bác sĩ Hifumi giải cứu. Trong manga, họ kể chi tiết hơn những gì xảy ra với cô và bạn bè khi họ cố gắng chạy trốn. Cô gọi cho Hifumi, nhưng bị bắt và buộc phải chứng kiến ​​​​bạn bè của mình trải qua những kiểu tra tấn kỳ lạ. Họ cố gắng tra tấn cô, nhưng Hifumi đã cứu cô. Tên ban đầu của cô ta là Miyoko Tanashi (田無 美代子, Tanashi Miyoko), nhưng cô ấy đã thay đổi nó khi được Hifumi nhận nuôi. Ông dạy con đường y học cho cô về hội chứng này. Lòng biết ơn của cô đối với ông nội nuôi là động lực thúc đẩy cô giết Rika, vì cộng đồng khoa học chế nhạo công trình nghiên cứu về ký sinh trùng của Hifumi và việc giải phóng loài lây nhiễm sẽ minh chứng cho nghiên cứu của ông ta.
Kyosuke Irie (入江 京介, Irie Kyōsuke)
Lồng tiếng bởi: Toshihiko Seki
Diễn viên: Koutaro Tanaka (phim), Tomohiro Kaku (phim truyền hình)
Bác sĩ trưởng phòng khám. Mặc dù tuổi còn trẻ và rất tôn sùng người giúp việc nhưng anh ấy rất được tôn trọng trong cộng đồng. Anh vui vẻ đến nhà và dường như thực sự quan tâm đến sức khỏe của mọi người. Anh đã (nửa đùa nửa thật) thừa nhận rằng mình muốn cưới Satoko khi cô bé đã lớn, nhưng không ngại theo đuổi Rika khi cô mặc một trong những bộ đồng phục của Angel Mort Cafe. Ngoài ra, anh còn là quản lý của đội bóng chày nhỏ của làng, Hinamizawa Fighters. Trong quá khứ, anh ta đã thực hiện phẫu thuật thùy não mà không có sự đồng ý, dẫn đến việc anh bị trục xuất khỏi hiệp hội học thuật y tế ở Tokyo. Anh được Takano tuyển dụng để chỉ đạo nghiên cứu hội chứng mà anh cảm thấy sẽ chuộc lỗi. Sau đó được tiết lộ rằng anh ấy làm việc cho Miyo, nơi mình cố gắng tìm ra cách chữa trị hội chứng mà những người khác không hề biết. Trong "Outbreak", anh ta không tìm ra cách chữa trị khi từng người lính theo dõi Rika tại phòng khám mắc phải hội chứng chết trong quá trình này, mất hy vọng, anh ta ngay lập tức tự sát khi Rika quan sát.
Rumiko Chie (知恵 留美子, Chie Rumiko)
Lồng tiếng bởi: Fumiko Orikasa
Diễn viên: Hitomi Miwa
Giáo viên ở trường của Keiichi và là nhân vật nhại lại Ciel của Tsukihime (Type-Moon cho phép sử dụng cô ấy). Người lồng tiếng cho nhân vật của cô trong anime cũng là người lồng tiếng cho Ciel. Giống như cô, cô thích cơm cà ri và sẽ phản ứng dữ dội khi có ai xúc phạm món đó. Cũng trong chương truyện tranh Batsukoishi-hen, cô ấy sử dụng sáu tấm gỗ nhỏ giống như thanh kiếm "Black Keys" của Ciel.
Mamoru Akasaka (赤坂 衛, Akasaka Mamoru)
Lồng tiếng bởi: Daisuke Ono, Takehito Koyasu (CD drama)
Nhân vật chính trong Himatsubushi-hen và là cảnh sát điều tra của Sở Cảnh sát Thủ đô ở Tokyo. Khi được bổ nhiệm đến Hinamizawa năm năm trước, anh kết bạn với Rika trong khi điều tra vụ án liên quan đến một đứa trẻ bị bắt cóc tên là Toshiki Inukai, cháu trai của một bộ trưởng xây dựng, người tổ chức xây dựng con đập của làng. Anh biết được lời tiên tri về cái chết của vợ mình tại bệnh viện và điều đó đã trở thành sự thật, mặc dù anh ấy chỉ coi đó là sự trùng hợp ngẫu nhiên. Ở một thế giới chưa được kể, Mamoru hối hận vì không thể cứu vợ và Rika, đồng thời học võ thuật để giải tỏa tâm trí, hy vọng sống lại thời gian trước Himatsubushi-hen để cứu họ. Thông qua một phép màu, trong arc Matsuribayashi-hen, Mamoru học được các kỹ năng võ thuật trong tiềm thức để đánh bại nhóm Takano và cứu Rika như một lời tri ân vì đã cứu vợ và con gái anh qua lời tiên tri của cô.
Tatsuyoshi Kasai (葛西 辰由, Kasai Tatsuyoshi)
Lồng tiếng bởi: Fumihiko Tachiki
Đặc vụ bí mật của gia đình Sonozaki và người chăm sóc Shion. Trước đây, ông hoạt động tích cực hơn khi thân thiết với Akane với tư cách là vệ sĩ của cô và phải lòng cô dù chồng cô là sếp của ông nhưng đã ổn định cuộc sống sau khi ông bị thương nặng trong một trận chiến Yakuza. Ông ấy cũng biết về lối sống và chiến thuật quấy rối của họ. Trong Matsuribayashi-hen, anh thể hiện sức mạnh và kinh nghiệm chiến đấu cực cao khi đột kích Phòng khám Irie, khuất phục nhóm của Takano.
Teppei Hojo (北条 鉄平, Hōjō Teppei)
Lồng tiếng bởi: Katsuhisa Hōki
Diễn viên: Hiroo Ōtaka (phim), Tomohiro Waki ​​(phim truyền hình)
Người chú bạo hành của Satoko và Satoshi, chồng của Tamae và bạn trai của Ritsuko sống ở Okinomiya. Ông và Tamae buộc phải chăm sóc hai đứa cháu sau khi cha mẹ họ qua đời. Cặp đôi đã có nhiều tranh cãi về vấn đề tài chính khi muốn tiếp cận một lượng tiền khổng lồ mà cha mẹ của Satoko và Satoshi đã giấu trong nhà và trút giận lên bọn trẻ. Teppei sau đó bỏ Hinamizawa để ở với tình nhân của mình, Rina để Tamae một mình với bọn trẻ. Năm tiếp theo, tùy thuộc vào mạng sống của Rina, liệu cô bé có bị giết bởi bọn Yakuza (ngụ ý là thuộc gia tộc Sonozaki) trong Tatarigoroshi-hen hay Minagoroshi-hen hay không. Teppei sẽ quay lại Hinamizawa để trốn tránh họ và ép Satoko làm người hầu cho mình, ngược đãi cô bé nếu cô không nghe lời. Ông ta bị Keiichi giết hai lần trong Tatargoroshi-henTsukiotoshi-hen và Rena trong Tsumihoroboshi-hen. Trong Minagoroshi-hen, Teppei bị cảnh sát bắt giữ khi Keiichi cùng cư dân Hinamizawa và Okinomiya tập hợp lại để cứu Satoko khỏi ông ta.
Tamae Hojo (北条 玉枝, Hōjō Tamae)
Lồng tiếng bởi: Kujira
Người dì độc ác của Satoko và Satoshi, đồng thời là vợ của Teppei. Bị hoang tưởng vì bà là thành viên của gia đình Hojo, người bị cư dân Hinamizawa khinh miệt cùng với việc phát hiện ra Teppei có nhân tình, họ tranh cãi gay gắt với nhau rằng họ cũng đổ lỗi cho bọn trẻ khiến chúng vô cùng đau khổ và căng thẳng. Người ta tìm thấy bà trong tình trạng bị đánh chết trong rừng trong lễ hội năm 1982. Trong "Onikakushi-hen" và "Watanagashi-hen", người ta nói rằng bà đã bị giết bởi một kẻ nghiện ma túy, thực ra đó là một tuyên bố sai sự thật do tổ chức. Yamainu theo yêu cầu của Irie và trong Tatarigoroshi-hen gợi ý rằng Satoshi là người chủ mưu và sát hại bà ta để bảo vệ Satoko, điều này đã được xác nhận trong Meakashi-hen.
Oryo Sonozaki (園崎 お魎, Sonozaki Oryō)
Lồng tiếng bởi: Shizuka Okohira
Bà của Mion và Shion, đồng thời là người đứng đầu gia tộc Sonozaki. Oryō có vẻ ngoài là một bà già rất khắc nghiệt và được coi là người quyền lực nhất ở Hinamizawa. Mặc dù bà ấy đối xử tử tế với Mion vì cô là người đứng đầu tương lai của gia đình Sonozaki nhưng với Shion thì ngược lại và cô luôn gọi bà ấy là 'Oni-baba', nghĩa là 'bà ác quỷ'. Bà đã tách cặp song sinh khi chúng còn nhỏ, để cố gắng tránh lời nguyền của những người thừa kế song sinh vì lời nguyền thực sự mang ý nghĩa bất hạnh cho gia đình và theo truyền thống, một trong số chúng sẽ bị giết sau khi họ được sinh ra để dập tắt lời nguyền và Oryo không thể chịu được để làm điều đó. Shion nghi ngờ rằng bà là kẻ chủ mưu trong vụ mất tích của Satoshi và vô tình giết chết bà khi đang cố gắng thẩm vấn bà trong Watanagashi-henMeakashi-hen. Mặc dù bà ấy có vẻ ngoài hơi bạo chúa nhưng thỉnh thoảng lại thể hiện khía cạnh nhẹ nhàng hơn của mình như đồng ý giải cứu Satoko, khi Keiichi đứng ra bảo vệ cô và chỉ tỏ ra khắc nghiệt để giữ vẻ bề ngoài. Bà ấy tôn trọng cậu sau chuyện này và sau đó mô tả cậu ta là một chàng trai trẻ thú vị trong Minagoroshi-hen (nhưng cảnh báo cậu ấy rằng mình sẽ bị truy đuổi bằng kiếm nếu xuất hiện lần nữa).
Kiichiro Kimiyoshi (公由 喜一郎, Kimiyoshi Kiichirō)
Lồng tiếng bởi: Masaaki Tsukada
Người đứng đầu một trong Tam Gia và là trưởng làng chính thức của Hinamizawa. Ông ta có vẻ là một ông già tốt bụng nhưng lại cực kỳ căm thù những kẻ chống đối dân làng. Vì bao gồm cả những thành viên còn lại của gia đình Hojo, thậm chí cả Satoshi và Satoko, ông ta bị Shion giết ở arc Watanagashi-henMeakashi-hen.
Rina Mamiya (間宮 リナ, Mamiya Rina)
Lồng tiếng bởi: Misa Watanabe (anime), Kyōko Hikami (CD phim và trò chơi)
Bạn gái của bố Rena và Teppei, còn được gọi bằng tên thật là "Ritsuko". Cô ấy được nhìn thấy lần đầu tiên khi cơ thể bị cắt xén của cô được tìm thấy chảy xuống cống thoát nước mưa ở Tatarigoroshi-hen. Cô xuất hiện trở lại trong Tsumihoroboshi-hen bị Rena giết để bảo vệ cha mình khi cô phát hiện ra rằng Ritsuko và Teppei đang lên kế hoạch tống tiền ông bằng biện pháp bạo lực và trong Minagoroshi-hen, các thành viên yakuza ngăn cô rời Okinomiya cùng cả một nhóm về những tờ tiền mặt mà cô đang lấy đang giết chết cô ấy ngoài màn hình. Trong Miotsukushi-hen, Takano giết Rina sau khi cô lẻn vào phòng khám của Irie và định cướp toàn bộ nơi này.
Akane Sonozaki (園崎 茜, Sonozaki Akane)
Lồng tiếng bởi: Kikuko Inoue
Mẹ của Mion và Shion, con gái của Oryō, đồng thời là người đứng đầu gia tộc Sonozaki. Cô tham dự cuộc họp hội đồng với Oryō và tuân theo mệnh lệnh của bà ta, mặc dù thực tế là cô đã mất quyền thừa kế tài sản của gia đình vì kết hôn với một người ngoài.
Tetsurou Okonogi (小此木, Okonogi Tetsurō)
Lồng tiếng bởi: Jurota Kosugi (anime), Ken Narita (game)
Thủ lĩnh của lính đánh thuê Yamainu làm việc cho Takano. Họ lên kế hoạch tiêu diệt Hinamizawa nhưng cả nhóm đã phản bội cô.
Nomura (野村)
Lồng tiếng bởi: Rie Tanaka
Một người phụ nữ bí ẩn đại diện cho "Tokyo"; một tổ chức âm mưu toàn bộ vụ sát hại và thảm sát Hinamizawa. Các thành viên của "Tokyo" bao gồm những nhân vật rất quyền lực như các quan chức chính phủ và chính trị. Trong tổ chức, Irie, Takano và Tomitake trực tiếp điều tra ngôi làng, trong khi "Tokyo" do nhóm kiểm soát.
Frederica Bernkastel (フレデリカ・ベルンカステル, Furederika Berunkasuteru)
Voiced by: Yukari Tamura
Một sinh vật toàn diện xuất hiện trong vũ trụ. Cô là tác giả của bài thơ về cuộc đấu tranh của Rika để thoát khỏi số phận tháng 6 năm 1983, đưa ra những gợi ý về từng arc. Cô thích chơi đùa với thời gian và các sự kiện, như đã thấy trong mảnh ghép số 52 và phần cuối mùa thứ hai của anime, bước vào một thế giới khác và ngăn cản cái chết của cha mẹ Miyoko. Mặc dù cô ấy tuyên bố rằng mình không phải là Rika, nhưng điều đó có nghĩa là cô là tâm lý tập thể của hàng nghìn lần tái sinh của Rika. Cách phát âm của "Frederica" ​​gần giống tên của Rika theo thứ tự phía đông và Bernkastel nổi tiếng với rượu vang.
Yukie Akasaka (赤坂 雪絵, Akasaka Yukie)
Lồng tiếng bởi: Risa Mizuno, Rie Kanda (CD drama)
Vợ của Mamoru xuất hiện trong Himatsubushi-hen. Trong chương này, cô ấy ở trong bệnh viện khi đang mang thai và sau khi cầu nguyện trên sân thượng của bệnh viện cho sự an toàn của chồng mình khi anh đang ở Hinamizawa, khi cô đang đi xuống phòng của mình, cô không may ngã xuống cầu thang phủ đầy vết bẩn và chết, trong khi may mắn thay đứa con của họ, Miyuki, sống sót. Tuy nhiên, trong các chương Minagoroshi-hen, Matsuribayashi-henMiotsukushi-hen, trong các dòng thời gian thay thế này tiết lộ rằng Mamoru đã quay trở lại sớm sau khi nghe theo lời cảnh báo của Rika, do đó ngăn chặn cái chết của cô ấy.
Yukikazu Kameda (亀田 幸一, Kameda Yukikazu)
Lồng tiếng bởi: Kazunari Tanaka
Một cầu thủ bóng chày rất tài năng được nhắc đến lần đầu trong Onikakushi-hen và xuất hiện lần đầu tiên trong Tatarigoroshi-hen. Keiichi, người đã vạch trần mặt biến thái của anh (so sánh các cô gái với những món tráng miệng dễ thương) và khuyên anh nên đối mặt với nó. Sau này Keiichi trở thành thần tượng và bạn của anh ấy. Anh từng là cầu thủ của đội bóng chày Okinomiya Titans, nhưng sau đó anh trở thành cầu thủ Koshien của trường trung học Ōshima. Trong Minagoroshi-hen, anh đã giúp cứu Satoko khỏi chú của cô cùng với tất cả đồng đội của anh từ Angel Mort.
Mizuho Kosaka (香坂 瑞穂, Kosaka Mizuho)
Một học sinh trung học tại Học viện St. Lucia, một trường học dành cho nữ sinh. Một ngày nọ, cô nhìn thấy xác một giáo viên trong bể bơi. Rất nhiều học sinh trong lớp của cô nói rằng cô luôn cô đơn và không cởi mở với bất kỳ ai. Yukari, lớp trưởng, dường như luôn bắt nạt cô như trong chương đầu tiên, cô lấy cuốn sổ của mình, chỉ để Shion lấy trộm nó và trả lại cho Mizuho. Sau đó cô phát triển tình bạn với Shion. Trong Chương 3 của Utsutsukowashi-hen có tiết lộ rằng cô ấy sắp bị bà ngoại giết khi còn rất nhỏ, giống như Shion.
Suguru Okamura (岡村 傑, Okamura Suguru)
Lồng tiếng bởi: Fujiko Takimoto
Một người bạn cùng lớp trẻ hơn tại trường chi nhánh Hinamizawa và là bạn thân nhất của Tomita Daiki. Cậu ấy học cùng năm với Satoko và Rika. Ngoại hình của cậu khác biệt trên các bản chuyển thể Higurashi. Đôi khi cậu mũm mĩm, đôi khi thì không. Ngoài ra, cậu đôi khi được xuất hiện với đôi mắt nhắm nghiền. Trong Watanagashi-hen, người ta tiết lộ rằng cậu ấy phải lòng Rika. Cậu và Tomita thích ngắm nhìn các thành viên câu lạc bộ sau giờ học, hy vọng được nhìn thấy Rika và Satoko trong một hình phạt cosplay. Cậu ấy và Tomita chơi bóng chày cho Hinamizawa Fighters.
Daiki Tomita (富田 大樹, Tomita Daiki)
Lồng tiếng bởi: Megumi Matsumoto
Bạn thân nhất của Suguru. Cậu ấy học cùng năm với Satoko và Rika. Ngoại hình của cậu có phần khác biệt trên các bản chuyển thể Higurashi, nhưng cậu luôn gầy gò và đeo kính. Trong "Watanagashi-hen" được tiết lộ rằng cậu phải lòng Satoko và thường ở lại sau giờ học với hy vọng nhìn thấy cô bé trong hình phạt cosplay trong các hoạt động của Câu lạc bộ. Cậu ấy và Okamura đều chơi bóng chày cho Hinamizawa Fighters.
Eriko (エリコ)
Lồng tiếng bởi: Fumie Mizusawa
Một trong những người bạn cùng phòng và là bạn thân nhất của Miyoko ở trại trẻ mồ côi. Không rõ cô ấy đến học viện bằng cách nào, tuy nhiên cũng có thể cho rằng cô đã mất cha mẹ giống như những người khác do chiến tranh hoặc một số sự cố khác. Tại một thời điểm nào đó, cô đã sắp xếp cùng Miyoko và một vài đứa trẻ khác trốn khỏi trại trẻ mồ côi và đến một nơi tốt hơn nhiều tên là Ngôi nhà tình yêu. Họ cố gắng trốn thoát và mặc dù Miyoko đã tiến xa nhất nhưng tất cả đều bị bắt và bị trừng phạt vì nỗ lực của mình. Eriko được đưa đến chuồng gà, nơi cô bị lũ gà mổ dữ dội đến chết và bị khoét mắt, khiến Miyoko vô cùng kinh hãi. Số phận của Eriko không được tiết lộ trong anime, vì người ta cho rằng cô ấy có thể đã trốn thoát.
Toshiki Inukai (犬飼 トシキ, Inukai Toshiki)
Lồng tiếng bởi: Akiyo Kanada
Một cậu bé đang học tiểu học và là con trai của người quản lý xây dựng con đập. Trong tập 15, cậu bị bắt cóc bởi một số kẻ vô danh làm việc cho gia đình Sonozaki nhằm ngăn chặn việc sản xuất con đập. Akasaka và Ooishi không giải cứu được Inukai. Các điều khoản đã được chấp nhận với cậu bé như một khoản tiền chuộc, nhưng may mắn thay cậu đã trở về nhà an toàn.
Kaieda (海江田)
Lồng tiếng bởi: Yôsuke Akimoto
Hiệu trưởng trường chi nhánh Hinamizawa. Ông giúp các sĩ quan cứu Satoko khỏi Teppei. Trong một cảnh trong Onikakushi-hen, người ta tiết lộ rằng ông ấy xấu hổ vì cái đầu hói của mình. Ông đi khắp thế giới để trở thành bậc thầy võ thuật. Ông cũng trở thành một nhà giáo dục sau khi lo ngại về hệ thống giáo dục sa đọa của Nhật Bản thời hậu chiến. Các học sinh tin rằng ông ấy là lý do tại sao không có học sinh phạm pháp nào theo học tại trường.

Liên kết ngoài sửa

Tham khảo sửa

  1. ^ a b c d “Higurashi: When They Cry-Gou English Dub Cast Revealed”. Funimation. 4 tháng 11 năm 2020. Lưu trữ bản gốc ngày 5 tháng 11 năm 2020. Truy cập ngày 4 tháng 11 năm 2020.
  2. ^ 07th Expansion (15 tháng 12 năm 2009). Higurashi When They Cry. PC. MangaGamer.