"Like Ooh-Ahh" (Tiếng HànOOH-AHH하게; RomajaOoh-Ahh Hage) là một bài hát của nhóm nhạc nữ Hàn Quốc Twice, đây là ca khúc chủ đề trong album ra mắt của họ The Story Begins. Bài hát được phát hành vào ngày 20 tháng 10 năm 2015 bởi JYP Entertainment và được phân phối bởi KT Music. Được sáng tác bởi Black Eyed Pilseung và Sam Lewis.

"Like Ooh-Ahh"
Đĩa đơn của Twice
từ album The Story Begins
Phát hành20 tháng 10 năm 2015
Thể loạiK-pop, dance[1]
Thời lượng3:35
Hãng đĩaJYP Entertainment
Sáng tác
Sản xuất
  • Black Eyed Pilseung
  • Sam Lewis
Thứ tự đĩa đơn của Twice
"Like Ooh-Ahh"
(2015)
"Cheer Up"
(2016)
Video âm nhạc
"Like Ooh-Ahh" trên YouTube

Sáng tác

sửa

"Like Ooh-Ahh" được mô tả là một bản nhạc dance chất 'color pop' với các yếu tố hip-hop, rock, và R&B.[1][2] Đội ngũ sáng tác bao gồm Black Eyed Pilseung và được Sam Lewis viết lời, được biết đến với việc sản xuất các bản phát hành thành công như "Only You" của Miss A.[3]

Video âm nhạc

sửa

Ngày 20 tháng 10 năm 2015, MV bài hát được phát hành trực tuyến. MV được đạo diễn bởi đội ngũ sản xuất Naive (Kim Young-jo và Yoo Seung-woo).[4][5]

Video mở đầu bằng cảnh Twice ở trong một bệnh viện chạy đầy zombie chạy trốn. Tuy nhiên, các thành viên hầu như không để ý đến họ và tiếp tục nhảy múa và hát qua các đại sảnh, mái nhà, xe buýt và dẫn đến một không gian cuối cùng với những con zombie. Video kết thúc khi một trong số những zombie đang nghe nhịp tim của mình và từ từ quay trở lại thành con người.[6]

Sau năm tháng phát hành, video đạt được 50 triệu lượt xem trên YouTube và thay thế "Fire" của 2NE1 trở thành MV ra mắt được xem nhiều nhất của nhóm nhạc Kpop.[7][8] MV đạt 100 triệu lượt xem vào ngày 11 tháng 11 năm 2016, đưa Twice trở thành nhóm nhạc nữ Kpop thứ tư đạt được cột mốc này, đồng thời cũng là MV ra mắt đầu tiên đạt được điều này.[9] Twice cũng trở thành nghệ sĩ nữ K-pop đầu tiên có ba video âm nhạc đạt mốc 200 triệu lượt xem khi "Like Ooh-Ahh" đạt được cột mốc trên vào tháng 11 cùng năm.[10]

Hiệu suất thương mại

sửa
 
Twice biểu diễn "Like Ooh-Ahh" vào tháng 2 năm 2016

"Like Ooh-Ahh" ra mắt ở vị trí 22 trên Gaon Digital Chart cho đến khi nó đạt vị trí cao nhất ở vị trí số 10, sau ba tháng phát hành.[11][12] Bài hát cũng đứng ở vị trí thứ 6, 27 và 49 trên bảng xếp hạng của Billboard như "World Digital Songs", "Billboard Japan Hot 100" và "Philippine Hot 100".[13][14][15]

Bài hát vượt 100 triệu lượt stream vào tháng 2 năm 2017 và 2,5 triệu lượt tải xuống vào tháng 7 năm 2018.[16]

Phiên bản tiếng Nhật

sửa

Vào ngày 24 tháng 2 năm 2017, Twice chính thức công bố rằng sự ra mắt ở Nhật Bản được ấn định vào ngày 28 tháng 6. Nhóm đã phát hành một album tổng hợp có tên là #Twice bao gồm 10 bài hát bao gồm cả tiếng Hàn và tiếng Nhật "Like Ooh-Ahh".[17][18][19] Lời bài hát tiếng Nhật được viết bởi Yhanael.[20]

Bảng xếp hạng

sửa

Tham khảo

sửa
  1. ^ a b c “The Story Begins”. Twice Official Website. JYP Entertainment. Truy cập ngày 15 tháng 8 năm 2017.
  2. ^ Lee, Nancy. “[Video] Twice Enters Girl Group Competition with 'Like OOH-AHH'. Mwave. CJ E&M Corp. Truy cập ngày 15 tháng 8 năm 2017.[liên kết hỏng]
  3. ^ Lee, Jin-ho. “Twice's Momo and Tzuyu are Thankful for Opportunity to Debut”. Mwave. CJ E&M enewsWorld. Truy cập ngày 15 tháng 8 năm 2017.[liên kết hỏng]
  4. ^ Kim, Myeong-seon. “트와이스, 평균나이 19세·최강 비주얼 그룹의 탄생”. TV Report (bằng tiếng Hàn). TV Report. Truy cập ngày 15 tháng 8 năm 2017.
  5. ^ “TWICE(트와이스) "OOH-AHH하게(Like OOH-AHH)" M/V”. Studio Naive. ngày 23 tháng 12 năm 2015. Truy cập ngày 15 tháng 8 năm 2017.
  6. ^ Fox, Kevin. “TWICE Release Zombie-Filled Music Video For 'OOH-AHH' Along With 1st EP”. Kpop Starz. Kpop Starz. Bản gốc lưu trữ ngày 2 tháng 1 năm 2016. Truy cập ngày 15 tháng 8 năm 2017.
  7. ^ Shim, Jae-geol. “JYP 트와이스, 데뷔곡 MV 천만뷰 돌파”. Naver (bằng tiếng Hàn). Hankook Ilbo. Truy cập ngày 15 tháng 8 năm 2017.
  8. ^ Kim, Gyeong-min. “트와이스 '우아하게', 데뷔곡 단일 MV 유튜브 최다 조회수 기록”. Xports News (bằng tiếng Hàn). Xports Media. Bản gốc lưu trữ ngày 12 tháng 4 năm 2016. Truy cập ngày 15 tháng 8 năm 2017.
  9. ^ “TWICE's music video hits 100 million views”. Yonhap News. Yonhap News Agency. Truy cập ngày 15 tháng 8 năm 2017.
  10. ^ 'Like Ooh-aah' 3rd music video from Twice to hit 200m views”. Kpop Herald. Herald Corporation. Truy cập ngày 2 tháng 11 năm 2017.
  11. ^ “2015년 44주차 Digital Chart”. Gaon Music Chart (bằng tiếng Hàn). Korea Music Content Industry Association. Truy cập ngày 15 tháng 8 năm 2017.
  12. ^ a b “2016년 04주차 Digital Chart”. Gaon Music Chart (bằng tiếng Hàn). Korea Music Content Industry Association. Truy cập ngày 15 tháng 8 năm 2017.
  13. ^ a b “World Digital Songs”. Billboard Biz. Billboard. Bản gốc lưu trữ ngày 31 tháng 3 năm 2019. Truy cập ngày 15 tháng 8 năm 2017.
  14. ^ a b “ARTISTS / Twice”. Billboard. Billboard. Bản gốc lưu trữ ngày 30 tháng 6 năm 2018. Truy cập ngày 15 tháng 8 năm 2017.
  15. ^ a b “BILLBOARDPH HOT 100 – AUGUST 21”. Billboard PH. Billboard. Truy cập ngày 31 tháng 8 năm 2017.
  16. ^ Daniel, C. (12 tháng 9 năm 2018). “GAON′s 관찰노트” [Gaon's Observation Notes]. Gaon Music Chart (bằng tiếng Hàn). Lưu trữ bản gốc ngày 13 tháng 9 năm 2018. Truy cập ngày 12 tháng 9 năm 2018.
  17. ^ “TWICE to debut in Japan in June”. Yonhap News. Yonhap News Agency. Truy cập ngày 15 tháng 8 năm 2017.
  18. ^ “2017年6月28日にデビューにしてベストアルバム「#TWICE」リリースで日本上陸!!”. Twice Japanese website (bằng tiếng Nhật). Warner Music Japan. Truy cập ngày 15 tháng 8 năm 2017.
  19. ^ Yoon, Min-sik. “Twice to debut in Japan”. K-pop Herald. Herald Corporation. Truy cập ngày 15 tháng 8 năm 2017.
  20. ^ “#TWICE”. Naver Music (bằng tiếng Hàn). Naver Corp. Truy cập ngày 15 tháng 8 năm 2017.
  21. ^ “BillboardPH K-Pop Top 5 – November 17”. Billboard Philippines. Algo-Rhythm Communications Inc. Bản gốc lưu trữ ngày 19 tháng 12 năm 2017. Truy cập ngày 28 tháng 6 năm 2018.
  22. ^ “2016년 Digital Chart”. Gaon Music Chart (bằng tiếng Hàn). Korea Music Content Industry Association. Truy cập ngày 15 tháng 8 năm 2017.
  23. ^ “2017 Year-End Rankings” (bằng tiếng Nhật). 8 tháng 12 năm 2017. Truy cập ngày 8 tháng 12 năm 2017.