Nhà ga Ngã tư Vua (tiếng Anh: King's Cross railway station), hay còn được gọi là London King Cross, là ga cuối của tuyến đường sắt ở Khu Camden của Luân Đôn, gần Trung tâm Luân Đôn. Nó nằm trong nhóm nhà ga Luân Đôn và là một trong những nhà ga bận rộn nhất của Vương quốc Anh và là ga cuối phía Nam của Bến cuối phía Nam sau đó của Tuyến chính Bờ Đông tới Đông Bắc Anh và Scotland. Liền kề với nhà ga là Sân ga quốc tế St Pancras, bến cuối của Luân Đôn cho các dịch vụ Eurostar đến châu Âu. Bên dưới cả hai ga chính là nhà ga ống King Cross St Pancras trên Tàu điện ngầm Luân Đôn; kết hợp chúng tạo thành một trong những trung tâm giao thông lớn nhất của đất nước.

Ngã tư Vua National Rail
Nhà ga Ngã tư Vua
Mặt tiền nhà ga Ngã tư Vua sau khi trùng tu lại, vào năm 2014
Ngã tư Vua trên bản đồ Central London
Ngã tư Vua
Ngã tư Vua National Rail
Vị trí của Ngã tư Vua National Rail trong Trung tâm Luân Đôn
Vị tríNgã tư Vua
KhuKhu Camden của Luân Đôn
Quản lý bởiNetwork Rail
Chủ sở hữuNetwork Rail
Mã đường sắtKGX
Phân loại DfTA
Số sân ga12 (đánh số từ 0–11)
Khả năng tiếp cận
Khu vực trả phí1
Nút giao cắtKing's Cross St. Pancras London Underground
Nhà ga St. Pancras Int'l, Luân Đôn National Rail
Nhà ga Euston, Luân Đôn London Overground National Rail[1]
Bãi đỗ xe đạpCó – ga 0 & 1, 8, 9 và giá để xe
Nhà vệ sinh
Số lần ra vào của National Rail
2014–15Tăng 31.347 triệu[2]
– Số lần Tăng 3.736 triệu[2]
2015–16Tăng 33.362 triệu[2]
– Số lần Giảm 3.684 triệu[2]
2016–17Tăng 33.816 triệu[2]
– Số lần Giảm 3.473 triệu[2]
2017–18Tăng 33.905 triệu[2]
– Số lần Tăng 4.687 triệu[2]
2018–19Tăng 34.646 triệu[2]
– Số lần Giảm 2.711 triệu[2]
Công ty đường sắt
Công ty gốcGreat Northern Railway
Tập đoàn trướcGreat Northern Railway
Tập đoàn sauLondon and North Eastern Railway
Ngày quan trọng
1852Khánh thành
Thông tin khác
Liên kết ngoài
WGS8451°31′51″B 0°07′24″T / 51,5309°B 0,1233°T / 51.5309; -0.1233

Nhà ga được mở tại Ngã tư Vua vào năm 1852 bởi Đường sắt Đại Bắc ở rìa phía bắc của Trung tâm Luân Đôn để phù hợp với Tuyến chính Bờ Đông. Nó nhanh chóng phát triển để phục vụ cho các tuyến ngoại ô và được mở rộng nhiều lần trong thế kỷ 19. Nó thuộc quyền sở hữu của Đường sắt Luân Đôn và Đông Bắc như một phần của nhóm Big Four năm 1923, người đã giới thiệu các dịch vụ nổi tiếng như Flying Scotsman và đầu máy xe lửa như Mallard. Tổ hợp nhà ga được phát triển lại vào những năm 1970, đơn giản hóa cách bố trí và cung cấp các dịch vụ ngoại thành điện, và nó trở thành một điểm cuối lớn cho InterCity 125 tốc độ cao. Tính đến năm 2018, các chuyến tàu đường dài từ King Cross được chạy bởi Đường sắt Đông Bắc Luân Đôn đến Edinburgh Waverley, Leeds và Newcastle; các nhà khai thác đường dài khác bao gồm Hull Trains và Grand Central. Ngoài ra, Great North chạy các chuyến tàu đi lại ngoại ô trong và xung quanh phía bắc London.

Vào cuối thế kỷ 20, khu vực xung quanh nhà ga trở nên nổi tiếng với nhân vật hạt giống và hạ lưu, và được sử dụng làm bối cảnh cho một số bộ phim. Một sự tái phát triển lớn đã được thực hiện trong thế kỷ 21, bao gồm khôi phục lại mái nhà ban đầu, và nhà ga trở nên nổi tiếng vì sự liên kết với các cuốn sách và phim Harry Potter, đặc biệt là Sân ga 9¾.

Dịch vụ sửa

Tuyến đường sắt
Đông Bắc Luân Đôn
 
Inverness
 
Aviemore
 
Kingussie
 
Pitlochry
 
Perth
 
Gleneagles
 
Stirling
 
Falkirk Grahamston
   
Aberdeen
   
Stonehaven
   
Montrose
   
Arbroath
   
Dundee
   
Leuchars
   
Kirkcaldy
   
Inverkeithing
     
Trung tâm Glasgow  
     
Motherwell
     
 
Haymarket  
 
Edinburgh Waverley  
 
Dunbar
 
Berwick-upon-Tweed
 
Alnmouth
 
Morpeth
   
Sunderland  
   
 
Trung tâm Newcastle  
 
Durham
 
Darlington
 
Northallerton
 
York
   
Leeds
   
Skipton
   
Keighley
     
Quảng trường Bradford Forster
     
   
Shipley
     
Harrogate
     
Horsforth
     
   
Leeds
   
Wakefield Westgate
     
Hull
     
Brough
     
Selby
     
 
Doncaster
 
Retford
   
Trung tâm Lincoln
   
 
Cổng phía Bắc Newark
 
Grantham
 
Peterborough
 
Stevenage
 
Ngã tư Vua  
Đại trung tâm:
Đông Bắc & Yorkshire đến Luân Đôn
 
Nhà ga Bradford
 
Low Moor
 
Halifax
 
Brighouse
Sunderland  
   
Mirfield
Hartlepool
   
Wakefield Kirkgate
Eaglescliffe
     
Northallerton
     
Pontefract Monkhill
Thirsk
     
York
   
Doncaster
   
 
hoạt động liên tục
 
Ngã tư Vua  

Nhà ga tổ chức các dịch vụ trên các tuyến đường liên thành phố đến Đông Anh, Yorkshire, Đông Bắc Anh và miền đông và miền bắc Scotland, kết nối với các thành phố và thị trấn lớn như Cambridge, Peterborough, Hull, Doncaster, Leeds, Bradford, York, Sunderland, Newcastle, Edinburgh, Glasgow, Aberdeen và Inverness. Kể từ tháng 6 năm 2018, các tuyến đường chính này đã nằm dưới sự kiểm soát của chính phủ, tiếp quản từ Stagecoach và Virgin.[3]

Tham khảo sửa

Chú thích

Tham khảo

  1. ^ “Out of Station Interchanges” (XLS). Transport for London. 19 tháng 2 năm 2019.
  2. ^ a b c d e f g h i j “Station usage estimates”. Rail statistics. Office of Rail Regulation. Please note: Some methodology may vary year on year.
  3. ^ “East Coast train line back under public control”. BBC News. ngày 23 tháng 6 năm 2018. Truy cập ngày 24 tháng 6 năm 2018.

Nguồn

Liên kết ngoài sửa

Video sửa