Nhà xuất bản Ngoại ngữ

Nhà xuất bản Ngoại ngữ (FLPH) là văn phòng xuất bản tài liệu tiếng nước ngoài trung ương của Bắc Triều Tiên, nó được đặt tại khu Potonggang-guyok của thủ đô Bình Nhưỡng, Bắc Triều Tiên.[1] Nó sử dụng một nhóm nhỏ người nước ngoài để sửa lại bản dịch các văn bản của Triều Tiên để làm cho những văn bản đó phù hợp với việc xuất bản bằng tiếng nước ngoài.

Nhà xuất bản Ngoại ngữ
Chosŏn'gŭl
외국문출판사
Hancha
外國文出版社
Romaja quốc ngữOegungmun-chulpansa
McCune–ReischauerOegungmun-ch'ulp'ansa

Nhà xuất bản chịu sự kiểm soát của Ban Tuyên truyền và Kích động của Đảng Lao động Triều Tiên, cơ quan này cũng đưa ra các quyết định liên quan đến các nhân viên của mình.[2]

Nhà xuất bản Ngoại ngữ duy trì Naenara và cổng thông tin điện tử về các ấn phẩm của Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Triều Tiên,[3][4] và xuất bản các tạp chí định kỳ tại Tạp chí Triều Tiên [ko], Triều Tiên hôm nay, Tạp chí Ngoại thương Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Triều Tiên, và tờ Thời báo Bình Nhưỡng.[2]

Nhà xuất bản Ngoại ngữ có đội tuyển thể thao giải công chức Paektusan..[5]

Xem thêm

sửa

Tham khảo

sửa
  1. ^ “Government Offices, North Korea Uncovered”. Truy cập ngày 29 tháng 10 năm 2013.[liên kết hỏng]
  2. ^ a b “KWP Propaganda and Agitation Department” (PDF). North Korea Leadership Watch. tháng 11 năm 2009. tr. 2. Lưu trữ (PDF) bản gốc ngày 27 tháng 5 năm 2020. Truy cập ngày 27 tháng 5 năm 2018.
  3. ^ “Naenara”. Foreign Languages Publishing House. 2017. Bản gốc lưu trữ ngày 21 tháng 8 năm 2019. Truy cập ngày 16 tháng 5 năm 2017.
  4. ^ “Publications of the DPRK”. Foreign Languages Publishing House. Lưu trữ bản gốc ngày 3 tháng 2 năm 2018. Truy cập ngày 16 tháng 3 năm 2018.
  5. ^ Ri Sung-ik (9 tháng 2 năm 2017). “Paektusan Prize civil servants games continue”. The Pyongyang Times. Truy cập ngày 16 tháng 5 năm 2017.

Liên kết ngoài

sửa