Phương ngữ Yorkshire (còn được gọi là Broad Yorkshire, Tyke, Yorkie hoặc tiếng Anh Yorkshire) là một phương ngữ tiếng Anh ở miền Bắc nước Anh được nói ở quận Yorkshire của Anh.[1] Phương ngữ này có nguồn gốc từ các ngôn ngữ cổ như tiếng Anh cổtiếng Bắc Âu cổ. Hiệp hội phương ngữ Yorkshire tồn tại để thúc đẩy việc sử dụng phương ngữ trong cả sự hài hước và ngôn ngữ học nghiêm túc; Ngoài ra còn có một Hội phương ngữ Riding Đông.

Phương ngữ Yorkshire
Sử dụng tạiAnh
Khu vựcYorkshire
Dân tộcngười Anh
Phân loạiẤn-Âu
Phương ngữYorkshire
Mã ngôn ngữ
Vị trí của Yorkshire ở Anh

Tiếng Yorkshire thường không bị kỳ thị như các phương ngữ khu vực khác và đã được thể hiện trong các tác phẩm văn học cổ điển như Wuthering Heights, Nicholas NicklebyThe Secret Garden. Các nghiên cứu đã chỉ ra rằng các điểm nhấn trong Rinding Tây (nghĩa là, chủ yếu là miền Tây và Nam Yorkshire hiện đại) rất được người Anh ưa thích và gắn liền với ý thức chung, lòng trung thành và độ tin cậy.[2][3]

Tham khảo

sửa
  1. ^ Keane, Peter. “Tyke: It's all the Vikings' fault (sort of)”. BBC Bradford and West Yorkshire. BBC. Truy cập ngày 16 tháng 4 năm 2008.
  2. ^ “Can I help you!”. BBC Bradford and West Yorkshire. BBC. ngày 5 tháng 10 năm 2006. Truy cập ngày 5 tháng 1 năm 2007.
  3. ^ Yorkshire named top twang as Brummie brogue comes bottom | UK news | guardian.co.uk

Tài liệu

sửa

Sách viết bằng phương ngữ Yorkshire

sửa

Đọc thêm

sửa

Một số sách thế kỷ XIX được lưu giữ trong các thư viện chuyên ngành.

Liên kết ngoài

sửa

Bản mẫu:Phương ngữ tiếng Anh