Thảo luận:Máy rút tiền tự động

Tên bài

Tôi thấy loại máy này có thể làm nhiều việc khác ngoài việc cho phép mọi người rút tiền. Do đó, tại sao tên bài là "Máy rút tiền tự động"? Hay đây là một tên gọi phổ thông trong tiếng Việt? Mekong Bluesman 16:35, ngày 7 tháng 6 năm 2006 (UTC)

Tôi thấy tên tiếng Anh cũng thế: automatic = tự động, teller = người phát/nhận tiền, machine = máy, và tên này phổ biến tại Việt Nam. Rút tiền là chức năng cơ bản ban đầu, sau tích hợp thêm nhiều chức năng khác.

Nhân tiện cho tôi hỏi có thể dùng ATM để chuyển khoản như có người đã viết không?

Nguyễn Thanh Quang 16:47, ngày 7 tháng 6 năm 2006 (UTC)

Chức năng thẻ

Tôi không hiểu "chuyển khoản" có nghĩa gì. Tôi có thể dùng ATM, và thẻ ATM, để:

• rút tiền ra,
• bỏ tiền, chèque (tôi tưởng là chèque đã được dịch thành "ngân phiếu") vào,
• chuyển tiền từ một tài khoản sang một tài khoản khác,
• trả tiền cho các phục vụ như phone, điện, nước...,
• trả tiền tại các tiệm bán, tiệm ăn, tiệm sách, café, shopping centre... mà không cần tiền,
• mua vé cho xi-nê-ma, orchestra, vé bóng đá, vé khúc côn cầu trên băng, vé thể thao...

Thẻ ATM còn được gọi là debit card, trong khi thẻ tín dụng là credit card.

Mekong Bluesman 17:04, ngày 7 tháng 6 năm 2006 (UTC)

Tôi thấy hình như có ba loại thẻ cơ bản có thể sử dụng tại máy ATM: "debit card" (thẻ ghi nợ), rút tiền từ chính khoản tiền người gửi vào máy, dạng trả trước tiêu sau; thẻ tín dụng (credit card) rút tiền dạng tiêu trước trả sau theo hạn mức tín dụng; unicard (thẻ đa năng) là loại lai giữa thẻ ghi nợ và thẻ tín dụng, nó có thể hoặc là thẻ ghi nợ, hoặc với việc kích hoạt tính năng từ phía ngân hàng, cho phép nó trở thành thẻ tín dụng qua hình thức rút tiền thấu chi. Khương Việt Hà (thảo luận) 07:30, ngày 27 tháng 2 năm 2008 (UTC)

Cái debit card của tôi bây giờ cũng rất "đa năng" nên nó chính là cái mà Khương Việt Hà gọi là "unicard". Sự thật thì chỉ có en:debit card và en:credit card thôi, không có cái gì gọi là uni card ... ngoại trừ nó là một tên riêng và được viết như Unicard. Mekong Bluesman (thảo luận) 07:49, ngày 27 tháng 2 năm 2008 (UTC)

Chuyển khoản là "bank transfer", ý ở đây là chuyển tiền từ tài khoản của mình sang tài khoản người khác. Tôi chưa bao giờ làm với thẻ tín dụng của mình qua ATM, không biết có được không? Nguyễn Thanh Quang 17:10, ngày 7 tháng 6 năm 2006 (UTC)

Ở Việt Nam thì đâu có bỏ tiền trực tiếp vào các ATM như MB nói được? Chủ thẻ phải đem tiền đến ngân hàng để nạp vào tài khoản thẻ.Trình Thế Vân 03:51, ngày 11 tháng 3 năm 2007 (UTC)

en:ATM card hơi khác en:debit card. Hình như 'debit card' ở Vn gọi là "thẻ ghi nợ".- Trần Thế Trung | ^{(thảo luận)} 17:32, ngày 7 tháng 6 năm 2006 (UTC)

Ở Việt Nam, chức năng chuyển tiền (transfer hay virement) khá phổ biến ở ATM của các ngân hàng khác nhau. Việc nạp tiền vào tài khoản (dépôt) bằng ATM (automate) có ngân hàng có có NH không.Seforadev 04:01, ngày 11 tháng 3 năm 2007 (UTC)

Ở Việt Nam thẻ ATM có thể dùng để chuyển khoản, xin tham khảo đây, nhưng hiện tại phải cùng hệ thống ngân hàng mới chuyển khoản được (nếu dùng máy tự động). Có rất nhiều loại thẻ khác nhau như: thẻ ATM, thẻ tín dụng, thẻ Visa, thẻ MasterCard...Với loại Thẻ tín dụng thì có tính năng "chi trước, trả tiền sau"...và tôi thì không có nhiều tiền để thử các loại thẻ trên. Lưu Ly 04:11, ngày 11 tháng 3 năm 2007 (UTC)

Tưởng cái thẻ tín dụng thì cũng là thẻ Visa, thẻ MasterCard hả bok Lưu Ly? Khương Việt Hà (thảo luận) 07:18, ngày 27 tháng 2 năm 2008 (UTC)

Một phần nào đó thôi, tín dụng là cho vay và mượn tiền ở ngân hàng. Visa hay MasterCard khi xài hết tiền trong thẻ nếu vẫn có thể rút tiếp được mới là tín dụng thẻ. Lưu Ly (thảo luận) 08:11, ngày 27 tháng 2 năm 2008 (UTC)

Hehe, tôi lại tưởng là nó cứ xài từ mức 0 xuống mức âm, sau đó đáo hạn (ví dụ hạn mức tín dụng 30 hay 45 ngày) là đem tiền đến ngân hàng nộp, còn nếu quá hạn mức tín dụng ko nộp đủ thì tính lãi suất cắt cổ. Kiểu như điện thoại trả sau ý mà! Khương Việt Hà (thảo luận) 08:25, ngày 27 tháng 2 năm 2008 (UTC)

Thẻ ATM có thể chuyển khoản tuy hiện nay, khi giao dịch tại máy ATM ở Việt Nam chỉ chuyển được giữa những tài khoản cùng ngân hàng. Về máy ATM có thể bỏ tiền vào, ngân hàng Đông Á ở Việt Nam đã phát hành thẻ đa năng và máy có chức năng gửi tiền vào máy từ đời nảo đời nào rồi các bác ạ. Máy đó chọn chức năng gửi tiền, máy đưa ra cái phong bì và ta bỏ tiền vào, làm vài thao tác nữa là OK, tuy thực ra số tiền đó 24g sau mới được người của ngân hàng nhập vào tài khoản của người dùng. Về tên máy, tôi thấy ở Việt Nam hay gọi là "máy giao dịch tự động" (ko chỉ có rút tiền, còn kiểm tra tiền, mua thẻ điện thoại, gửi tiền vào, chuyển khoản, thanh toán các hóa đơn điện nước v.v.). Khương Việt Hà (thảo luận) 04:14, ngày 27 tháng 2 năm 2008 (UTC)

Cám ơn Khương Việt Hà đã giải thích. Như vậy thì cái thẻ giao dịch tự động cũng giống như cái debit card tôi viết bên trên (khoảng 2,5 năm trước đây) ... Tại sao Khương Việt Hà không đợi cho đúng 3 năm, trả lời ngày hôm nay có quá sớm không? ;-{)> Mekong Bluesman (thảo luận) 06:42, ngày 27 tháng 2 năm 2008 (UTC)

---

Cảnh báo

Những thông tin trên có thể đã bị lỗi thời:D Lưu Ly (thảo luận) 08:13, ngày 27 tháng 2 năm 2008 (UTC)

---

Hì hì, bởi vì tôi thấy có người sửa bài này sáng nay, vào đọc trang thảo luận này thấy có thảo luận thế là xông vào thảo luận, nhưng ko để ý ngày đã thảo luận, vả lại, 3 năm trước tôi còn ở đẩu ở đâu, có dùng vi.wikipedia đâu! :D. Trên thẻ VIBank của tôi hiện nay có ghi Values Debit, còn thẻ EAB của tôi lại ghi Unicard. Khương Việt Hà (thảo luận) 07:13, ngày 27 tháng 2 năm 2008 (UTC)

Chữ Debit trong Values Debit nói nó là một loại debit vard; trong khi đó tiền tố Uni- trong Unicard có nghĩa là "một", nó nói đây là loại mà người dùng chỉ cần một thẻ để làm nhiều việc khác nhau. Mekong Bluesman (thảo luận) 07:44, ngày 27 tháng 2 năm 2008 (UTC)

Oh, ko biết chữ đó có phải viết tắt của "universal"? Khương Việt Hà (thảo luận) 08:25, ngày 27 tháng 2 năm 2008 (UTC)

Universal có gốc là universe và universe ("vũ trụ") cũng dùng tiền tố uni- ("một") -- vỉ vũ trụ chỉ có một ... tuy rằng trong vật lý lý thuyết thì họ cũng có các khái niệm như duoverse (lưỡng vụ trụ), multiverse (đa vũ trụ)... Mekong Bluesman (thảo luận) 08:49, ngày 27 tháng 2 năm 2008 (UTC)

Rất cảm ơn Mekong đã giải thích! Khương Việt Hà (thảo luận) 09:13, ngày 27 tháng 2 năm 2008 (UTC)

Chức năng gửi tiền

Anh Hà nói có máy gửi tiền theo cách trên, tôi nghĩ cái này không thể tồn tại được - nhất là "bỏ tiền vào phong bì" rồi đút vào. Máy có thể nhận dạng mệnh giá tiền (mới) chứ khó mà nhận được trong phong bì. Anh có dẫn chứng nào không (nhưng không bắt buộc, bởi đây là phần thảo luận). Một mặt khác khó mà nộp tiền vào mà chẳng có biên lai nhận, ngân hàng cãi thì sao ? Cãi nhau suốt he he...FOM (thảo luận) 06:54, ngày 27 tháng 2 năm 2008 (UTC)

Thẻ đa năng của Ngân hàng Đông Á và các ngân hàng liên kết trong liên minh thẻ EAB có chức năng gửi tiền vào tài khoản từ máy, thông tin tại đây nè: [1]. Tôi dùng thẻ của Ngân hàng này 3 năm nay, tôi biết, đúng như FOM nói, máy ko nhận biết được mệnh giá tiền trong phong bì. Thế nên tôi mới bảo ở trên rằng máy có chức năng gửi tiền nhưng số tiền đó 24g sau mới được người của ngân hàng nhập vào tài khoản của người dùng. Đại khái bấm chọn chức năng gửi tiền vào tài khoản, máy đưa ra cái phong bì, cho tiền vào, viết số tiền trên phong bì và dán lại, cho vào máy, nhập số tiền lần nữa trên máy, OK. Số tiền đó sẽ được cộng vào tài khoản sau 24g (có lẽ vì phải có người của ngân hàng đến lấy ra để kiểm tra) khác với nếu ra ngân hàng thì được cộng vào có thể chỉ 30 phút. Tuy nhiên, máy có chức năng gửi tiền cũng rất tiện, vì còn nghèo, lấy đâu ra cục to to mà gửi, có ít tiền chưa đến 7 con số không (0) thì gửi bằng máy cho tiện. Khương Việt Hà (thảo luận) 07:13, ngày 27 tháng 2 năm 2008 (UTC)

FOM hỏi "khó mà nộp tiền vào mà chẳng có biên lai nhận, ngân hàng cãi thì sao ?"; cái việc bỏ tiền vào này thì tôi đã làm từ thập niên 1970 ... không bị mất dù 1 dollar. Đầu tiên thì FOM nên biết là máy sẽ luôn luôn in ra một biên lai nhận là người dùng đã làm gì (bỏ vào bao nhiêu tiên, lấy ra bao nhiêu tiền, chuyển từ tài khoản A sang tài khoản B bao nhiêu, trẻ tiền điện thoại bao nhiêu...). Sau đó là vấn đề tranh cãi là bao nhiêu (FOM nói là FOM đã bỏ vào 1 triệu dollar và nhà băng nói là chỉ nhận được 3 dollar trong máy); giải quyết việc này cũng rất dễ. Mỗi ngày, số tiền bắt đầu trong máy đều được giữ tại một máy tính (nhà băng không có chủ quyền về máy này); mỗi lần tiền được cho vào hay lấy ra thì máy tính đó cũng ghi lại cùng với cái số của cái thẻ. Trường hợp này cũng giống như các bài của Wikipedia và các sửa đổi (viết thêm là cho tiền vào, xóa đi là lấy tiền ra và tên thành viên là số của cái thẻ); FOM có thể dùng 5000 lần vừa cho vào vừa lấy ra để chỉ cho vào 3 dollar (mong là sẽ làm máy lẫn lộn) rồi đòi 1 triệu dollar (hay ngược lại) nhưng một cái software trong cái máy tính đó chỉ làm một tổng số trong vòng 3 phút là có đủ bằng cớ ... không ai có thể cãi được nữa.

Giải thích này làm tôi nhớ lần giải thích "một cục phân" mà nhóm Huyphuc et al đã cố tình làm nhiều sửa đổi trong một trang thảo luận (để làm các thảo luận dính vào với nhau) và để nói là một bảo quản viên đã gọi họ là "cục phân". Tôi đã dùng cách chứng cớ trong trang Lịch sử của thảo luận đó để chứng minh là họ đã tự gọi họ là "cục phân", viết nó dính vào với thảo luận của người khác rồi vu khống người đó. Cái nhóm đó có quá ít kiến thức để hiểu được là họ có thể dùng phương cách đó mà không một ai biết ... Ôi sự kém kiến thức của con người!

Mekong Bluesman (thảo luận) 07:30, ngày 27 tháng 2 năm 2008 (UTC)

Hic hic, ý là thế này nhé: Tiền xu thì có kích cỡ, trọng lượng bề mặt...để nhận dạng, tiền giấy cũng tương tự vậy. Căn cứ vào kích thước và các đặc điểm mà máy nhận biết là tiền đó giá bao nhiêu, có phải tờ giấy đút vào không. Còn cái hành động bỏ vào phong bì khi máy thò ra, rồi đút một mớ hổ lốn cả tiền lẫn giấy vào thì biết là bao nhiêu đưa vào ??? Máy nó nhận bằng gì ??? (hay là có người ngồi trong...he he). Các bác chẳng hiểu câu nói gì cả :P. FOM (thảo luận) 10:26, ngày 27 tháng 2 năm 2008 (UTC)

Ok. Tôi thấy chữ "phong bì" bên trên rồi :D. Lưu Ly (thảo luận) 10:33, ngày 27 tháng 2 năm 2008 (UTC)

Khi FOM cho tiền vào máy thì phải nói cho máy biết là cho vào bao nhiêu (qua bàn phím của máy). Máy sẽ nhận số tiền đó và cho FOM một cái biên lai. Nó không cần biết là FOM có đưa đúng số tiền đó không vì nó biết bắt đầu một ngày có bao nhiêu tiền trong máy, có bao nhiêu người lấy ra bao nhiêu và có bao nhiêu người cho vào bao nhiêu, và cuối ngày nó còn bao nhiêu. Với một cái software nhỏ nằm tại máy chủ (không phải tại máy rút tiền) thì nó chỉ cần so sánh khoảng 3-5 phút là nó biết ai nói đúng và ai nói sai, không ai nói dối được. Mekong Bluesman (thảo luận) 10:45, ngày 27 tháng 2 năm 2008 (UTC)

Giải thích của Mekong Bluesman rất dễ hiểu và chi tiết. Cảm ơn bác! Khương Việt Hà (thảo luận) 08:11, ngày 27 tháng 2 năm 2008 (UTC)

Có dẫn chứng thế mới tin...kỳ quặc thật. Thà rằng đến thẳng trụ sở của nó mà gửi cho nhanh. Đằng này làm vậy thì hàng ngày lại phải có người đi gom rồi về đếm, soi, thông báo có tiền giả, thông báo có thư tình gửi vào phong bì....cách này không biết còn tồn tại đến bây giờ không ?. Tôi nghĩ là nó nhận từng tờ tiền vào (bằng cách nào đó), rồi tự tiền gửi vào đó sẽ tự ra được (tất nhiên là phải phân biệt được thật giả. Cám ơn bác Lưu Ly (mà tôi cũng không biết từ bok là gì ?). FOM (thảo luận) 10:44, ngày 27 tháng 2 năm 2008 (UTC)

Bạn đọc thêm ở đây nhé [2]. Bảo có người ngồi trong hay ko, máy nhận bằng gì thì ở trên tôi nói rất rõ ràng: tiền đó sẽ được cộng vào tài khoản sau 24g... vì phải có người của ngân hàng đến lấy ra để kiểm tra. Gửi được tiền xu hay tiền giấy thì tùy quy định của ngân hàng (EAB thì ko gửi được tiền xu). Khi bạn chọn chức năng gửi tiền vào máy, phong bì đưa ra, trên phong bì ghi rất rõ các quy định chỉ loại tiền gì là được chấp nhận. Còn tiền hay giấy lộn, bạn đọc thêm cái mục EAB dùng phong bì đục lỗ cho dịch vụ gửi tiền ATM đây: [3] (hình như cũng là link bok Lưu Ly nói đến). Thà rằng đến trụ sở của nó thì...hê hê, mỗi người một quan điểm, thế có người ở xa, cách ngân hàng 1-20 km, nhà ngay gần máy thì tội gì mất công thế. Chưa kể có người gửi kiểu tiết kiệm, tỉ mẩn, 1-200 nghìn cũng lọ mọ ra ngân hàng? Còn lại phải có người đi gom rồi... thì đó là việc của ngân hàng, ngày nào chả phải có người ngân hàng kiểm kê máy, vừa bỏ vào máy khoảng 1 tỉ cho thiên hạ rút vừa lấy tiền đã gửi về đếm, tiền đến tiền đi có chạy theo dòng dây điện được đâu :D. Nếu ra ngân hàng nhanh hơn như FOM nói thì, ko chỉ gửi tiền, ra ngân hàng mà rút tiền cho nhanh cần gì máy ATM. Khương Việt Hà (thảo luận) 10:56, ngày 27 tháng 2 năm 2008 (UTC)

FOM đến gặp teller để cho tiền vào thì nhà băng vẫn phải dùng cái máy tính chủ (dùng cùng software như tôi nói bên trên) vì FOM có thể ngày hôm sau đến và nói là FOM đã cho vào 1 triệu dollar mà teller chỉ viềt có 3 dollar. Do đó các ghi lại, chứng cớ, biên lai, chèque... tại các nhà băng là được giữ hàng chục năm để dùng lúc cần phải kiểm chứng. Ngày nay thì dùng máy tính làm kiểm chứng vì nó nhanh hơn (và nó còn giữ đến giờ, phút, giây chư không phải là ngày như khi xưa). Mekong Bluesman (thảo luận) 10:53, ngày 27 tháng 2 năm 2008 (UTC)

@FOM nói là FOM đã bỏ vào 1 triệu dollar và nhà băng nói là chỉ nhận được 3 dollar trong máy: cái vụ này tôi cũng đã nhúng tay qua (nhưng là cái máy "làng" thôi chứ máy ngân hàng thì còn đâu mà ngồi gõ bàn phím như vầy). Hồi tôi còn đi học, có phong trào chơi máy đánh bạc (dạng quay loto ngẫu nhiên), bỏ vào những đồng xu nếu trúng thưởng máy sẽ trả lại những đồng xu (sau đó đổi lại thành tiền mặt). Chủ máy và chủ nhà thoả thuận ăn chia 50/50 nếu lãi, lỗ thì chủ máy chịu 100%. Con chủ nhà lớn tuổi hơn tôi nhiều vì tham chơi nên thua nhiều nhiều tiền, sau đó nhờ tôi "gỡ", tôi đã "lấy" được tiền trong máy mà chủ máy không biết :D. Lưu Ly (thảo luận) 08:37, ngày 27 tháng 2 năm 2008 (UTC)

Quả này chắc Lưu Ly dùng búa tạ? :D Khương Việt Hà (thảo luận) 08:43, ngày 27 tháng 2 năm 2008 (UTC)

Không phải, chủ nhà và chủ máy cùng tính lãi lỗ căn cứ theo 1 đồng hồ đếm tiền khách chơi bỏ vào và một đồng hồ đếm tiền xuất ra trả thưởng cho khách. Hộp đựng tiền xu đó không cần niêm phong mà. Lưu Ly (thảo luận) 08:47, ngày 27 tháng 2 năm 2008 (UTC)

OK, Lưu Ly lấy được tiền thì phải mua rượu cho người khác, đúng không? Tôi đang đợi...

"Hộp đựng tiền xu đó không cần niêm phong mà", đây chính là vấn đề.

Mekong Bluesman (thảo luận) 08:56, ngày 27 tháng 2 năm 2008 (UTC)

Đúng, đúng. Hồi đó chỉ để mua rượu uống chơi thôi. Hộp tiền xu đó không niêm phong (khác ngân hàng nhé) chính vậy người con mới có đồng xu để chơi - và thua- vì đồng hồ nhập báo số lượng nhập lớn mà đồng hồ xuất lại xuất ít, chủ máy chỉ tính lãi lỗ căn cứ 2 đồng hồ nhập-xuất. Máy đó của Đài Loan chế tạo, và người chế tạo ra nó không biết rằng Lưu Ly có thể làm đồng hồ xuất tự chạy mà không cần căn cứ kết quả của việc "quay số mở thưởng". Lưu Ly (thảo luận) 09:06, ngày 27 tháng 2 năm 2008 (UTC)

Hì hì, tôi tưởng bok lấy búa tạ choảng cho cái máy một phát để nó nhả tiền ra, hóa ra bok dùng phương thức tiết kiệm điện.Khương Việt Hà (thảo luận) 09:13, ngày 27 tháng 2 năm 2008 (UTC)

Cách nào mà có "tiền hợp pháp" là được. Không bao giờ lấy để cho chủ máy lỗ là được. Lưu Ly (thảo luận) 09:15, ngày 27 tháng 2 năm 2008 (UTC)

Giá bok nghiên cứu áp dụng thêm cả cái máy giao dịch tự động nữa thì hay. Chủ máy ko lỗ, bok lại có tiền hợp pháp, xem ra cứ như gà đẻ trứng ấy nhẩy? :D. Khương Việt Hà (thảo luận) 09:19, ngày 27 tháng 2 năm 2008 (UTC)

Thui khỏi, nhức óc vì nghiên cứu. Để thời gian suy nghĩ sẽ làm gì nếu có nhiều tiền trước đã. Lưu Ly (thảo luận) 09:26, ngày 27 tháng 2 năm 2008 (UTC)

Hiểu rồi, cám ơn các bác. Tại lúc trước không đọc kỹ, bực quá nên viết vội vậy ^^. Nhưng chắc cách gửi này cũng có nhiều bất tiện đấy !. FOM (thảo luận) 11:01, ngày 27 tháng 2 năm 2008 (UTC)

Tôi thì ít khi dùng chức năng gửi tiền vào từ máy, nhất là khi có khoản tiền to to. Tuy nhiên, có lần tôi thấy cũng rất tiện, đó là hôm tôi nhập rút tiền thừa một con số 0, máy đẩy ra một đống. Hehe, thế là lại gửi trả vào máy một phần. Cũng hay phết. Khương Việt Hà (thảo luận) 11:18, ngày 27 tháng 2 năm 2008 (UTC)

Ai phát minh?

Tôi tìm thấy một chỗ viết rằng Tiến sĩ Đỗ Đức Cường là "cha đẻ" của máy rút tiền, bài này lại nói khác ? FOM (thảo luận) 06:45, ngày 27 tháng 2 năm 2008 (UTC)

Tôi thấy tại đây có vụ tranh cãi về cái này [4], ngoài ra, hầu như chưa có một bài viết nào khác nói rằng ông ta là cha đẻ của máy ATM, chuyên gia về máy ATM thì có. Khương Việt Hà (thảo luận) 07:49, ngày 27 tháng 2 năm 2008 (UTC)

Do tự hào dân tộc, người Việt Nam luôn cố gắng nhận về phía mình những sáng chế như: Cha đẻ của máy tính - Trương Trọng Thi (Người gốc Việt), Cha đẻ của máy ATM (người Anh và người Mỹ cũng đang tranh luận)- Đỗ Đức Cường, Cha đẻ của súng thần công- Hồ Nguyên Trừng...Hamhochoilatoi (thảo luận) 06:25, ngày 26 tháng 4 năm 2013 (UTC)