Thảo luận:Satoshi (Pokémon)

Bình luận mới nhất: 5 năm trước bởi Thienhau2003 trong đề tài Tên nhân vật

Tên nhân vật

sửa

Mình nghĩ rằng tên nhân vật bài viết này nên đặt là "Satoshi" là đúng nhất. Lí do:

  1. Nhân vật này là người Nhật Bản
  2. Ash là tên tiếng Anh dạng rút gọn của Satoshi
  3. Hiện tại HTV3 cũng đã mua bản quyền phim này và đặt tên theo tên gốc Nhật chứ không dùng tên tiếng Anh.

DoraMoon 11:44 ngày 22 tháng 5, 2014 (UTC)

Mình đồng quan điểm. Mình sẽ đổi lại hết tên, do lúc mở rộng nội dung từ tiếng anh sang tiếng việt quên không đổi. Ngoài ra sẽ xem lại một số phần để đổi tên Pokemon sang tên dịch theo tiếng Nhật cho phù hợp với người xem Video phim trên truyền hình và Youtube POPS Kids cũng như các trang xem phim khác.Thienhau2003 (thảo luận) 01:59, ngày 14 tháng 6 năm 2019 (UTC)Trả lời

Quay lại trang “Satoshi (Pokémon)”.