Thảo luận:Tứ pháp
Biết được mặt chữ Hán của Phủ trong Tứ phủ thì hay lắm, ai biết ghi ra giúp. Cảm ơn! --Baodo 03:30, ngày 20 tháng 12 năm 2005 (UTC)
Nghĩa khác của tứ phủ? sửa
Tôi thấy khá nhiều tài liệu dùng từ "tứ phủ" để chỉ 4 bà Trời, Đất, Rừng, Nước (Mẫu Thiên, Mẫu Địa, Mẫu Thượng Ngàn, Mẫu Thoải). Nghĩa là tam phủ + bà chúa Liễu = tứ phủ. Ví dụ:
Đây là nghĩa khác (cần phải disambig) hay chỉ là một cách hiểu khác của 4 bà Mây Mưa Sấm Chớp trong bài này? Mấy bài Mẫu + Man nương + tam phủ + tứ phủ mâu thuẫn nhau linh tinh cả.
(Tmct 09:28, ngày 23 tháng 5 năm 2006 (UTC))
Khi tra Google "Tứ Phủ" + "Pháp Vân" (một trong 4 pháp), thì chỉ toàn thấy gọi tứ phủ là 4 mẫu (như trên), còn 4 bà Mây Mưa Sấm Chớp được gọi là "Tứ Pháp". Ví dụ.
Hình như bác Zatrach nhầm?
Kết luận nữa là 4 bà Mây Mưa Sấm Chớp và 4 bà Trời, Đất, Rừng, Nước không có liên quan gì đến nhau.
Ta có nên đổi tên bài này thành Tứ Pháp và viết bài tứ phủ khác? (Tmct 09:54, ngày 23 tháng 5 năm 2006 (UTC))
- Đồng ý với Tmct. Đã tra sách về 2 định nghĩa này. Casablanca1911 09:48, ngày 25 tháng 5 năm 2006 (UTC)