Thảo luận:Nền văn minh Trung Hoa cổ xưa
Untitled sửa
Mấy dòng của bài viết này chẳng ăn nhập gì đến văn hóa Trung hoa cả, chỉ nói về en:Peking Man thôi. Gần 4 tuần nay không có bổ sung gì thêm. Nếu không tiếp tục được quan tâm tôi đề nghị chuyển nội dung về Người vượn Bắc Kinh. Phan Ba 10:19, ngày 20 tháng 4 năm 2006 (UTC)
- Anh đã bắt đầu "chiến dịch"? Tôi đổi tên vì dựa vào cấu trúc bài (và hi vọng bài được hoàn tất), nhưng hoàn toàn đồng ý đổi tên và cắt những tiểu mục phía sau nếu người khởi thảo không viết tiếp.--Baodo 10:31, ngày 20 tháng 4 năm 2006 (UTC)
- Chắc bác Phan Ba lái xe tài tình lắm, chuyển hướng hay quá vậy ! (just kidding). :) Casablanca1911 10:29, ngày 20 tháng 4 năm 2006 (UTC)
- Tôi thật sự không muốn làm mất lòng người nào cả vì thật sự nghĩ cho cùng theo tôi là có ý tốt thì mọi người mới bỏ thời gian công sức ra để viết cho Wiki này nhưng mà nhìn ngứa mắt quá chịu hết nổi rồi! Phan Ba 10:48, ngày 20 tháng 4 năm 2006 (UTC)
Ðề nghị xóa vì kém chất lượng chứ không chuyển nội dung về Người vượn Bắc Kinh. Có lẽ vì lý do gì đó người dịch (hoặc viết) đã ngưng nửa chừng công việc. Nếu chuyển nội dung này thành Người vượn Bắc Kinh thì cũng còn sơ sài. Lê Thy 08:39, ngày 26 tháng 4 năm 2006 (UTC)
Tôi có ý lập một phần riêng về các nền văn minh từ cổ cho đến kim, nhưng vì lập trước đề cương tạm để mong bạn nào có khả năng thì trao đổi thảo luận, chứ không có ý định đùa dai. Số lượng bài rất đồ sộ, không thể nói chuyện chơi như kiểu cop/past hoặc dịch từ các Wiki. khác được nên xin mọi người cố gắng kiên nhẫn. Viết nhanh và dễ thì chỉ có sẵn thì sướng quá!?
Đề nghị trả lại tên nền văn minh Trung Hoa bởi vì bản thân nó là một trong nền văn minh lớn và lâu đời nhất thế giới, trong đó Việt Nam cũng chịu ảnh hưởng rất lớn. Không chỉ Việt Nam chịu ảnh hưởng của nền văn minh Trung Hoa mà còn rất nhiều các dân tộc khác như Nhật Bản, Triều Tiên, Mông Cổ... cũng chịu ảnh hưởng rất lớn từ nền văn minh Trung Hoa. Hãy tôn trọng người khác!
Mới khởi đầu, đừng kỳ vọng quá hoàn thiện. Khoa học mở cũng phải có thời gian, chứ không có chuyện nhanh đến mức chỉ đánh máy mà không tự viết những gì mình có và suy nghĩ. Đôi lời, nếu có làm ai phật lòng thì bỏ qua! Vanminhhanoi 18:58, ngày 30 tháng 4 năm 2006 (UTC)
- Cái vấn đề ở đây là Vanminhhanoi trong tháng 2/tháng 3 đã tạo ra một loạt bài mới nhưng rất ngắn, không có dữ kiện nhiều, sau đấy lại bỏ đấy một thời gian khá lâu, làm sao mọi người có thể biết là Vanminhhanoi có quay lại để tiếp tục hay không? Tại sao không dồn thời gian vào viết một bài cho hoàn chỉnh? Chúng tôi không yêu cầu một bài viết hoàn thiện hoàn toàn, chúng tôi chỉ yêu cầu một bài viết nên có nội dung chứ không chỉ có vài dòng rồi bỏ đấy hơn một tháng trời. Tại sao không gửi lại một tin nhắn để mọi người có kiên nhẫn mà chờ đợi đến khi Vanminhhanoi quay lại viết tiếp? Dịch từ các Wiki. khác là chuyện chơi như thế nào tôi yêu cầu bạn giải thích rõ, nói như thế là chỉ có vài bài về văn minh chưa hoàn hảo của bạn là khoa học thật dự hay sao, còn tất cả công sức của mọi thành viên khác từ mấy năm nay là chuyện chơi à? Bài Văn minh lưu vực sông Ấn Độ là tôi dịch đó, mời Vanminhhanoi đọc, nếu đó chỉ là chuyện chơi thì mang ra biểu quyết xóa bài đi! Còn copy/paste vào đây thì không phải là chuyện chơi mà là chuyện cấm làm! Phan Ba 06:50, ngày 02 tháng 5 năm 2006 (UTC)
Interwikis sửa
Tôi thấy các liên kết interwiki (liên kết sang các phiên bản ngôn ngữ khác) của bài này... không ổn. Thí dụ, liên kết đến en:Culture of China. Bài "Culture of China" là bài nói về văn hóa Trung Hoa gồm cả cổ xưa và hiện đại (có các tiểu mục đề như "Cinema", "Mass media", "Contemporary Culture of China", "People's Republic of China culture"...), trong khi bài này chỉ nói về văn hóa Trung Hoa cổ xưa. Mekong Bluesman 14:49, ngày 11 tháng 6 năm 2006 (UTC)
- không hiểu vănminhhanoi sử dụng liên kết này như nào ? nếu bạn dịch từ wiki Anh sang và đổi tên bài thành Văn hóa Trung Hoa thì rất hay.--Duongdttt 15:55, ngày 11 tháng 6 năm 2006 (UTC)
Chúng ta 1. hoặc phải góp hai bài vào một bài nếu muốn nó tương đương với en:Culture of China, 2. hoặc giữ bài này (có thể xem như là tương đương với "Ancient Culture of China" - chưa được viết) thì nên bỏ các interwiki đó. Mekong Bluesman 16:16, ngày 11 tháng 6 năm 2006 (UTC)
bổ sung của IP 58.186.29.118 sửa
Nhờ ai hiểu về bài này kiểm chứng và bổ sung đoạn dưới đây của IP 58.186.29.118 vào đúng chỗ:
- TÔN GIÁO TƯ TƯỠNG
- Tư tưởng pháp trị của Thương Ưỡng,Thân Bất Hại,đến Hàn Phi Tử(280-233TCN)thì hoàng thiện tạo nên phái Pháp gia,một trường phái tư tưởng chính trị lớn ở Trung Quốc.Phái Pháp gia cho rằng muốn cai trị xã hội tốt hơn cần có những hình phạt.Nho giáo và Pháp gia bổ sung cho nhau,tạo nên đặc điểm của nền chính trị,giữa lễ và hình.
- Thành Nguyễn Anh Thư
- (Trường THPT chuyên Trần Đại Nghĩa)