Thảo luận:Vụ án Năm Cam và đồng phạm
"đồng đội" sẽ trung lập hơn là "đồng bọn". --118.70.124.196 (thảo luận) 08:33, ngày 2 tháng 8 năm 2010 (UTC)
- Trong tài liệu thì nói là "đồng bọn", tôi nghĩ đây là xã hội đen dùng từ "đồng bọn" thì đúng hơn, trước kia chính quyền Sài Gòn cũ cũng gọi các nhóm giang hồ là "đồng bọn".--Да или Нет (thảo luận) 08:36, ngày 2 tháng 8 năm 2010 (UTC)
- IP gì ơi, chả nhẽ tên bài lại gọi là Vụ án Năm Cam và các đồng chí của mình à.--Да или Нет (thảo luận) 08:39, ngày 2 tháng 8 năm 2010 (UTC)
- Tếu thật, vụ án Năm Cam và đồng đội :D -- ClanKeytalk-butions 08:45, ngày 2 tháng 8 năm 2010 (UTC)
- "Đồng đội" thường dùng cho những người lính chiến đấu và bảo vệ lẫn nhau để tăng khả năng sống sót của mình ngoài chiến trường còn ở đây có chiến tranh gì đâu?Tnt1984 (thảo luận) 08:48, ngày 2 tháng 8 năm 2010 (UTC)
- Tếu thật, vụ án Năm Cam và đồng đội :D -- ClanKeytalk-butions 08:45, ngày 2 tháng 8 năm 2010 (UTC)
- IP gì ơi, chả nhẽ tên bài lại gọi là Vụ án Năm Cam và các đồng chí của mình à.--Да или Нет (thảo luận) 08:39, ngày 2 tháng 8 năm 2010 (UTC)
"đồng bọn" mang màu sắc khinh miệt. Đứng từ góc độ của chính quyền (cả "cộng sản" lẫn "cộng hòa") trấn áp tội phạm, của người dân và các tổ chức bị tội phạm làm khốn khó, thì dễ có xu hướng dùng từ này. Còn từ góc độ của gia đình, bạn bè, thuộc hạ của Nam Cam và những đồng chí/đồng đội/đồng minh của ông ta, thì họ sẽ không dùng từ "đồng bọn". Vì thế mà tôi bảo dùng "đồng bọn" là không trung lập. Nó tương tự như cách những người "cộng sản" đứng từ lập trường của mình mà gọi Hoa Kỳ và những người "cộng hòa" là "bè lũ" vậy. Riêng về chữ "đồng đội", có thể chỉ dùng trong chiến tranh thôi thật. Không dùng "đồng đội" vì lý do đó cũng được. Nhưng không nên dùng "đồng bọn". --118.70.124.196 (thảo luận) 03:25, ngày 3 tháng 8 năm 2010 (UTC)
- Nếu đúng là chữ "bọn" nghe có vẻ không ổn hay chuyển thành "đồng phạm" nghe có vẻ bớt không ổn hơn? Nếu gọi đồng minh thì lại hóa ra cũng không ổn vì "đồng minh" thường chỉ một tổ chức hay cá nhân không liên quan và không theo sự chỉ đạo của người mà nó liên minh mà thường chỉ là giúp đỡ khi cần thiết.Tnt1984 (thảo luận) 03:43, ngày 3 tháng 8 năm 2010 (UTC)
- Tôi nghĩ đồng bọn và đồng phạm chẳng khác nhau gì cả, cũng vậy thôi.--Да или Нет (thảo luận) 04:47, ngày 3 tháng 8 năm 2010 (UTC)
- Đúng là cả hai có cùng một nghĩa nhưng "đồng phạm" nghe nhẹ hơn.Tnt1984 (thảo luận) 05:43, ngày 3 tháng 8 năm 2010 (UTC)
- "Đồng phạm" là những người phạm tội cùng, "đồng bọn" là những người cùng "hội" nhưng chưa chắc đã phạm tội cùng. Khác nhau chứ. Hai cái có khác nhau tí ti. Chỉ "đồng phạm" mới bị xử án (nghĩa là liên quan đến vụ án này và bị xử cùng, được bài này nói đến), còn "đồng bọn" của Năm Cam chắc còn nhiều và thậm chí đang tiếp tục hoành hành chưa bị làm gì. Đồng phạm chính xác hơn.--Vietuy (thảo luận) 11:33, ngày 27 tháng 9 năm 2010 (UTC)
- Ý kiến của Vietuy có lẽ là chính xác hơn cả, nhất trí với ý kiến này (đồng phạm).--Да или Нет (thảo luận) 14:04, ngày 3 tháng 10 năm 2010 (UTC)
- "Đồng phạm" là những người phạm tội cùng, "đồng bọn" là những người cùng "hội" nhưng chưa chắc đã phạm tội cùng. Khác nhau chứ. Hai cái có khác nhau tí ti. Chỉ "đồng phạm" mới bị xử án (nghĩa là liên quan đến vụ án này và bị xử cùng, được bài này nói đến), còn "đồng bọn" của Năm Cam chắc còn nhiều và thậm chí đang tiếp tục hoành hành chưa bị làm gì. Đồng phạm chính xác hơn.--Vietuy (thảo luận) 11:33, ngày 27 tháng 9 năm 2010 (UTC)