Vụ tấn công bằng dao tại Southport 2024
Một vụ tấn công hàng loạt bằng dao nhắm vào trẻ em đã xảy ra tại một phòng tập nhảy ở Southport, Merseyside, Vương quốc Anh vào ngày 29 tháng 7 năm 2024. Vụ việc khiến 3 đứa trẻ thiệt mạng và 10 người khác - trong đó có 8 trẻ em - bị thương, trong số đó có một vài người bị thương nặng. Axel Rudakubana, một công dân Anh 17 tuổi sinh ra tại Cardiff với cha mẹ người Rwanda, đã bị bắt tại hiện trường và bị buộc 3 tội danh giết người, 10 tội danh cố ý giết người và 1 tội danh tàng trữ vật sắc nhọn.
| Vụ tấn công bằng dao tại Southport 2024 | |
|---|---|
 | |
| Địa điểm | Phố Hart, Southport, Merseyside, Vương quốc Anh |
| Tọa độ | 53°38′33″B 2°59′07″T / 53,6424°B 2,9854°T |
| Thời điểm | 29 tháng 7 năm 2024 k. 11:47 (BST (UTC+1)) |
| Mục tiêu | Trẻ em ở lớp học nhảy |
| Loại hình | Đâm hàng loạt |
| Tử vong | 3 |
| Bị thương | 10 |
| Động cơ | Không rõ |
| Điều tra viên | Julie Goulding |
| Bị cáo | Axel Rudakubana |
| Tội danh |
|
Vụ tấn công xảy ra tại một buổi tập yoga và khiêu vũ theo chủ đề Taylor Swift được tổ chức tại Hart Space, một phòng nhảy ở quận ngoại ô Meols Cop trong Southport, Anh. Có 25 trẻ em tham dự sự kiện. Hung thủ tấn công 11 đứa trẻ và 2 người lớn. Hai bé gái tử vong tại hiện trường. 6 đứa trẻ bị thương trong số đó và cả 2 người lớn đều trong tình trạng nguy kịch khi được đưa đến bệnh viện, và bé gái thứ ba qua đời vào ngày hôm sau.
Động cơ của vụ tấn công vẫn chưa được xác định, mặc dù Cảnh sát Merseyside thông tin rằng họ không coi đây là vụ tấn công khủng bố. Vào ngày 30 tháng 7, những người theo phe cực hữu đã đụng độ với cảnh sát ở Southport và phá hoại một nhà thờ Hồi giáo sau khi thông tin sai lệch về danh tính của kẻ tấn công được lan truyền rộng rãi trên mạng. Vào ngày 1 tháng 8, Tòa án Vương quốc Liverpool đã tiết lộ danh tính của nghi phạm mặc dù anh ta chưa đủ 18 tuổi nhằm ngăn chặn tin đồn và thông tin sai lệch. Trong vài ngày sau đó, bạo loạn lan sang các thị trấn và thành phố khác ở Anh cũng như ở Belfast, Bắc Ireland.
Bối cảnh
sửaHart Space, nơi xảy ra vụ tấn công, là một studio nằm trên phố Hart ở quận ngoại ô Meols Cop, Southport, cách trung tâm thị trấn khoảng 1,6 km về phía Đông. Nơi đây tổ chức các lớp học yoga, khiêu vũ, lớp học dành cho phụ nữ mang thai, trẻ sơ sinh và trẻ mới biết đi.[1][2] Nó nằm ở tầng một của tòa nhà và được dùng chung với văn phòng ở tầng trệt.[3][4]
Workshop được tổ chức bởi giáo viên dạy yoga Leanne Lucas.[5] Đây được quảng cáo là một "lớp tập yoga, khiêu vũ và làm vòng tay" với chủ đề xoay quanh âm nhạc của Taylor Swift.[6] Lớp học dành cho trẻ em từ 6–11 tuổi và được tổ chức vào tuần đầu tiên của kỳ nghỉ hè, dự kiến diễn ra vào ngày 29 tháng 7 năm 2024 trong khoảng thời gian từ 10:00 đến 12:00 sáng theo giờ địa phương.[6] Sự kiện đã được đặt hết chỗ, với sự có mặt của 25 trẻ em.[7]
Vụ tấn công
sửaVào khoảng 11:45 sáng, hung thủ đến phố Hart bằng taxi và đi bộ đến Hart Space.[7][8] Anh ta bước vào Hart Space và bắt đầu gây án ở đó.[9] Ban tổ chức sự kiện đã cố gắng bảo vệ những đứa trẻ khỏi hung thủ.[10] Một trong số họ bị thương nặng trong vụ tấn công, nhưng đã cố gắng đưa một vài đứa trẻ ra khỏi studio qua lối thoát hiểm và người tổ chức khác đã đưa những đứa trẻ khác vào nhà vệ sinh để bảo vệ họ.[10] Jonathan Hayes, làm việc trong một văn phòng cùng tòa nhà, chạy vào studio sau khi nghe tiếng la hét và anh bị đâm vào chân khi cố tước vũ khí của hung thủ.[11]
Lúc 11:47 sáng, Cảnh sát Merseyside nhận được cuộc gọi đầu tiên và các dịch vụ khẩn cấp bắt đầu chạy đến hiện trường.[7] Dịch vụ xe cứu thương North West nhận được cuộc gọi đầu tiên về vụ đâm một phút sau đó.[9]
Người dân ở đó đã giúp những nạn nhân thoát khỏi hiện trường. Một người mô tả việc anh dừng lại để giúp một đứa trẻ bị thương, trước khi bước vào tòa nhà, nhìn thấy kẻ tấn công cầm dao ở đầu cầu thang và đợi cảnh sát ở ngoài. Sau khi kẻ tấn công bị hai cảnh sát khống chế, anh bế một bé gái bị thương ra xe cứu thương.[12] Một người sống ở khu nhà lân cận đã được ITV phỏng vấn và anh mô tả quá trình đưa nhiều đứa trẻ, một trong số đó bị thương, vào nhà mình.[13]
Các dịch vụ khẩn cấp nhanh chóng ban bố tình trạng khẩn cấp khi các phương tiện ứng phó có vũ trang, 13 xe cứu thương, dịch vụ cứu hỏa và 3 trực thănh cứu thương-mỗi chiếc từ Cứu thương Hàng không North West, Midlands và Great North[14][15][16] - đã được điều động đến hiện trường.[17] Các đơn vị thuộc Nhóm ứng phó khu vực nguy hiểm chuyên nghiệp và Nhóm ứng phó sự cố khẩn cấp y tế cũng đã đến hiện trường.[14][18] Cảnh sát Merseyside đã áp đặt Lệnh hạn chế bay khẩn cấp để ngăn chặn máy bay - bao gồm trực thăng và máy bay không người lái - bay mà không được cấp phép.[19]
Nạn nhân
sửaBebe King, sáu tuổi và Elsie Stancombe, bảy tuổi, tử vong tại hiện trường.[20] 9 trẻ em và 2 người lớn đã được Dịch vụ xe cứu thương North West điều trị.[5][21][22] 6 trong số 9 đứa trẻ bị thương và cả người lớn – Leanne Lucas và John Hayes – đều trong tình trạng nguy kịch sau vụ tấn công.[4][5][20][22]
Những nạn nhân được đưa đến Bệnh viện Nhi đồng Alder Hey và một số nơi khác như Bệnh viện Đại học Aintree, Bệnh viện Đa khoa Quận Southport và Formby, Bệnh viện Đa khoa Quận Ormskirk và Bệnh viện Nhi đồng Hoàng gia Manchester.[17] Bé gái thứ ba, Alice da Silva Aguiar, 9 tuổi, qua đời trong bệnh viện một ngày sau vụ việc.[23] Ba cô gái thiệt mạng trong vụ tấn công đã được nêu danh tính vào chiều 30 tháng 7.[24]
Đến ngày 8 tháng 8, tất cả những đứa trẻ đều đã được xuất viện.[25]
Bị cáo
sửaAxel Muganwa Rudakubana (sinh ngày 7 tháng 8 năm 2006)[26] bị bắt giữ tại hiện trường vì là nghi phạm trong vụ tấn công.[27][28] Rudakubana sinh ra ở Cardiff, Wales và là công dân Anh.[29] Cha mẹ anh có gốc Rwanda, và gia đình anh chuyển đến khu Southport vào năm 2013. Vào thời điểm gây án, họ sống ở Banks, một ngôi làng lớn ở ngoại ô phía Đông Bắc Southport.[30][31] Hàng xóm mô tả anh là người "im lặng".[32] Anh ta được chẩn đoán mắc chứng rối loạn phổ tự kỷ và có thông tin là anh ta không muốn ra khỏi nhà và không liên lạc với gia đình trong một khoảng thời gian".[33]
Rudakubana theo học tại trường trung học Range ở Formby[34] và tham gia một nhóm nhạc kịch ở đó.[35] Năm 2018, anh đã xuất hiện trong quảng cáo Children in Need của BBC trong trang phục Bác sĩ thứ 10.[36][37]
Vào ngày 31 tháng 7 năm 2024, Rudakubana bị cáo buộc với ba tội danh giết người, mười tội danh cố ý giết người và một tội tàng trữ vật phẩm sắc nhọn . Vì còn là trẻ vị thành niên vào thời điểm xảy ra vụ tấn công, nên tên của anh không được công bố;[38][39] tuy nhiên, hạn chế về tiết lộ danh tính của anh ta đã bị Tòa án Vương quốc Liverpool dỡ bỏ vào ngày 1 tháng 8, vì lo ngại về việc thông tin sai lệch sẽ lan truyền nếu danh tính của hung thủ không được tiết lộ. Thẩm phán Andrew Menary KC, người gỡ bỏ các hạn chế, tuyên bố rằng tiếp tục ngăn chặn việc báo cáo tên của Rudakubana sẽ gây ra nhiều bất ổn hơn khi anh ta tròn 18 tuổi vào ngày 7 tháng 8 và danh tính của anh ta sẽ được công khai vào lúc đó.[40][41] Rudakubana bị tạm giam và ngày xét xử tạm thời của anh là ngày 20 tháng 1 năm 2025.[42]
Cảnh sát Merseyside chưa xác định được động cơ mặc dù vào ngày 29 tháng 7, họ cho biết họ không coi đây là vụ tấn công khủng bố.[43]
Hậu quả
sửaPhản hồi chính thức
sửa
Thủ tướng Keir Starmer mô tả vụ việc là một thứ khủng khiếp và ghê tởm, và gửi lời cảm ơn tới các dịch vụ khẩn cấp của Anh vì phản ứng kịp thời của họ.[44] Phát biểu tại Hạ viện, Bộ trưởng Nội vụ Anh Yvette Cooper bày tỏ quan ngại về vụ việc và ca ngợi phản ứng quả cảm của các dịch vụ khẩn cấp.[45] Patrick Hurley, người có khu vực bầu cử tại nơi xảy ra vụ việc, nói rằng ông vô cùng lo lắng và ông mong những điều tốt đẹp nhất cho những nạn nhân cũng như ca ngợi các tổ chức địa phương đã "vào cuộc" và kêu gọi mọi người không đưa ra bất cứ tin đồn nào về vụ việc này.[46][47] Cooper cũng đã đến thăm Southport vào sáng hôm sau để đặt hoa và gặp gỡ các quan chức và lãnh đạo cộng đồng.[48] Starmer đến thăm vào cùng ngày và đặt hoa tại hiện trường, nhưng ông bị một số người ngoài la ó.[49] Vào ngày 2 tháng 8, ngôi nhà số 10 phố Downing được thắp sáng màu hồng "như một biểu tượng của sự tôn trọng và đoàn kết".[50]
Vua Charles III và Vương hậu Camilla gửi lời chia buồn cùng Hoàng tử và Công nương xứ Wales.[51][52] Tổng thống Bồ Đào Nha Marcelo Rebelo de Sousa,[53] Thủ tướng Bồ Đào Nha Luís Montenegro, và Chính quyền khu vực Madeira, đã gửi lời chia buồn bởi cha mẹ của Aguiar đã đến Vương quốc Anh từ Madeira.[54]
Taylor Swift thì viết rằng: "Nỗi kinh hoàng về vụ tấn công ngày hôm qua ở Southport đang liên tục ám ảnh tôi. [...] Đây chỉ là những đứa trẻ đang học khiêu vũ. Tôi hoàn toàn không biết làm sao để gửi lời chia buồn đến với gia đình của họ."[55] Đến ngày 1 tháng 8, người hâm mộ của cô đã quyên góp được hơn 300.000 bảng Anh cho các nạn nhân.[56]
Sau khi danh tính của Rudakubana được công bố, BBC xóa quảng cáo Children in Need có chứa hình ảnh của anh khỏi mọi nền tảng của họ.[36][57] Công ty tuyển chọn anh cũng đã xóa mọi thông tin đề cập đến anh ấy khỏi kênh mạng xã hội của họ.[36]
Phản ứng của công chúng, thông tin sai lệch và bất ổn
sửaNgay sau vụ tấn công, thông tin sai lệch về danh tính của kẻ tấn công bắt đầu lan truyền trên mạng xã hội, bao gồm cả tên giả.[58] Những phát ngôn sai sự thật về quốc tịch, tôn giáo và tình trạng nhập cư của nghi phạm bị một số tài khoản cánh cực hữu chia sẻ.[59]
Một buổi cầu nguyện được tổ chức bên ngoài Thư viện và bảo tàng Mỹ thuật Atkinson ở Quảng trường Eastbank vào tối ngày 30 tháng 7, với hàng nghìn người tham gia.[60] Hoa và những dòng chữ viết tay được để lại ở đó và ở gần hiện trường.[61] Trong buổi tối cùng ngày, một nhóm lớn người tụ tập gần một nhà thờ Hồi giáo trên đường St Luke's, gần phố Hart. Họ tấn công nhà thờ Hồi giáo bằng gạch, chai lọ và đá,[62] và phóng hỏa một xe cảnh sát. Cảnh sát Merseyside tin rằng nhóm này là những người ủng hộ Liên đoàn Vệ quốc Anh (English Defense League, hay còn gọi EDL),[63] mặc dù EDL đã chính thức không còn tồn tại kể từ năm 2010.[64] Báo cáo của cảnh sát Merseyside cho rằng có 39 cảnh sát bị thương; 27 người phải nhập viện và 8 người bị thương nặng.[65] Các cuộc bạo loạn do phân biệt chủng tộc[42] sau đó xuất hiện khắp Vương quốc Anh, bao gồm Manchester, London, Sunderland, Hartlepool và Aldershot.[66]
Một buổi cầu nguyện dành cho Aguiar được diễn ra vào ngày 6 tháng 8 tại nhà thờ St Patrick ở Southport.[67]
Điều tra
sửaĐiều tra viên cấp cao Julie Goulding đã mở cuộc điều tra chính thức về 3 nạn nhân tử vong tại tòa thị chính Bootle.[68]
Tham khảo
sửa- ^ Croft, Alex (30 tháng 7 năm 2024). “Dance studio where kids knifed hidden behind alley 'you'd have to know is there'”. The Mirror (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 6 tháng 8 năm 2024. Truy cập ngày 1 tháng 8 năm 2024.
- ^ “Home”. The Hart Space (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 31 tháng 7 năm 2024. Truy cập ngày 1 tháng 8 năm 2024.
- ^ “About The Space”. The Hart Space (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 31 tháng 7 năm 2024. Truy cập ngày 1 tháng 8 năm 2024.
- ^ a b “Man who intervened in Southport attack 'saddened he couldn't do more'”. BBC News (bằng tiếng Anh). 31 tháng 7 năm 2024. Lưu trữ bản gốc ngày 1 tháng 8 năm 2024. Truy cập ngày 1 tháng 8 năm 2024.
- ^ a b c “Leanne Lucas: Yoga teacher stabbed in Southport protecting children, cousin says”. BBC News (bằng tiếng Anh). 31 tháng 7 năm 2024. Lưu trữ bản gốc ngày 1 tháng 8 năm 2024. Truy cập ngày 1 tháng 8 năm 2024.
- ^ a b Croft, Alex (30 tháng 7 năm 2024). “Hero dance teacher who saved kids from knifeman gave up career for yoga business”. The Mirror (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 31 tháng 7 năm 2024. Truy cập ngày 1 tháng 8 năm 2024.
- ^ a b c “Southport stabbings – what we know so far about knife attack”. www.bbc.com (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 1 tháng 8 năm 2024. Truy cập ngày 1 tháng 8 năm 2024.
- ^ Times Radio (29 tháng 7 năm 2024). Southport stabbing: Man arrived in a taxi and refused to pay | Ben Ellery. Lưu trữ bản gốc ngày 31 tháng 7 năm 2024. Truy cập ngày 1 tháng 8 năm 2024.
- ^ a b “What happened in Southport? How attack which killed two children at Taylor Swift-themed event unfolded”. Sky News (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 6 tháng 8 năm 2024. Truy cập ngày 1 tháng 8 năm 2024.
- ^ a b “Hero dance teachers locked children in toilet to save them from killer as they fight for life after Southport stabbing”. LBC (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 1 tháng 8 năm 2024. Truy cập ngày 1 tháng 8 năm 2024.
- ^ Stringer, Connor; Evans, Martin (29 tháng 7 năm 2024). “Businessman who tried to disarm Southport attacker stabbed in leg”. The Telegraph (bằng tiếng Anh). ISSN 0307-1235. Lưu trữ bản gốc ngày 31 tháng 7 năm 2024. Truy cập ngày 1 tháng 8 năm 2024.
- ^ “Southport stabbings: Man describes coming face to face with knife attacker”. Sky News. Lưu trữ bản gốc ngày 31 tháng 7 năm 2024. Truy cập ngày 1 tháng 8 năm 2024.
- ^ “'I've been stabbed, I think I'm dying': Hero recounts moment he saved girls after Southport stabbing”. ITV News. 4 tháng 8 năm 2024. Lưu trữ bản gốc ngày 5 tháng 8 năm 2024. Truy cập ngày 7 tháng 8 năm 2024.
- ^ a b North West Ambulance Service [@NWAmbulance] (29 tháng 7 năm 2024). “North West Ambulance Service (NWAS) is responding to a major incident following a call at 11:48am to Hart Street in Southport following reports of multiple stabbings [...] We have dispatched 13 ambulances along with specialised resources of our Hazardous Area Response Team (HART), Air Ambulance and Merit Doctors to the scene. [...] So far, NWAS has treated eight patients with stab injuries who have been taken to Alder Hey Children's Hospital, Aintree University Hospital and Southport and Formby hospital” (Tweet). Truy cập ngày 29 tháng 7 năm 2024 – qua Twitter.
- ^ Midlands Air Ambulance Charity [@MAA_Charity] (30 tháng 7 năm 2024). “Our advanced team of clinicians, alongside @GNairambulance, @NWAirAmbulance and other emergency services, responded swiftly to the scene. We are immensely proud of our crew and all the personnel who worked tirelessly under challenging circumstances to provide critical treatment on scene” (Tweet). Truy cập ngày 2 tháng 8 năm 2024 – qua Twitter.
- ^ “Air ambulances land at scene”. Sky News. Lưu trữ bản gốc ngày 6 tháng 8 năm 2024. Truy cập ngày 29 tháng 7 năm 2024.
- ^ a b “Southport knife attack: Two children dead and nine injured at dance workshop”. BBC News (bằng tiếng Anh). 29 tháng 7 năm 2024. Lưu trữ bản gốc ngày 1 tháng 8 năm 2024. Truy cập ngày 1 tháng 8 năm 2024.
- ^ “Ambulance service responding to 'multiple stabbings'”. BBC News. 29 tháng 7 năm 2024. Lưu trữ bản gốc ngày 6 tháng 8 năm 2024. Truy cập ngày 29 tháng 7 năm 2024.
We're attending a major incident on Hart Street, Southport following reports of multiple stabbings in which we have dispatched multiple resources.
- ^ “Restrictions on drones and helicopters in Southport following incident”. Merseyside Police. Truy cập ngày 29 tháng 7 năm 2024.
- ^ a b “Two children killed, say police”. BBC News. 29 tháng 7 năm 2024. Lưu trữ bản gốc ngày 6 tháng 8 năm 2024. Truy cập ngày 29 tháng 7 năm 2024.
- ^ “Ambulance treated 11 casualties”. BBC News. 29 tháng 7 năm 2024. Lưu trữ bản gốc ngày 6 tháng 8 năm 2024. Truy cập ngày 29 tháng 7 năm 2024.
Paramedics treated 11 casualties
- ^ a b Murray, Jessica (2 tháng 8 năm 2024). “'I'm lucky. Others are not so fortunate': man injured in Southport attack tells story”. The Guardian. Lưu trữ bản gốc ngày 6 tháng 8 năm 2024. Truy cập ngày 3 tháng 8 năm 2024.
- ^ Murray, Jessica; Al-Othman, Hannah; Halliday, Josh (30 tháng 7 năm 2024). “Southport attack: third child dies and five in critical condition”. The Guardian. Lưu trữ bản gốc ngày 6 tháng 8 năm 2024. Truy cập ngày 30 tháng 7 năm 2024.
- ^ Martin, Amy-Clare (31 tháng 7 năm 2024). “All the victims of Southport stabbing attack named as devastated families pay tribute”. The Independent. Lưu trữ bản gốc ngày 31 tháng 7 năm 2024. Truy cập ngày 31 tháng 7 năm 2024.
- ^ “"All children injured in Southport stabbing have been discharged from hospital"”. Merseyside Police. 8 tháng 8 năm 2024.
- ^ “Suspect named as Axel Muganwa Rudakubana as Starmer announces new 'capability' to curb riots”. BBC News (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 4 tháng 8 năm 2024. Truy cập ngày 4 tháng 8 năm 2024.
- ^ “Suspect in Southport stabbings named in court as restrictions lifted”. BBC News. Lưu trữ bản gốc ngày 1 tháng 8 năm 2024. Truy cập ngày 1 tháng 8 năm 2024.
- ^ Wright, George (31 tháng 7 năm 2024). “Southport: 17-year-old charged with murder over attack”. BBC News (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 31 tháng 7 năm 2024. Truy cập ngày 1 tháng 8 năm 2024.
- ^ Watling, Tom (3 tháng 8 năm 2024). “Fact checked: The false far-right claims that sparked riots in Southport and across UK”. The Independent. Lưu trữ bản gốc ngày 4 tháng 8 năm 2024. Truy cập ngày 4 tháng 8 năm 2024.
- ^ “Attacker arrested on suspicion of murder originally from Cardiff”. BBC News. 29 tháng 7 năm 2024. Lưu trữ bản gốc ngày 30 tháng 7 năm 2024. Truy cập ngày 31 tháng 7 năm 2024.
[T]he 17-year-old [who] was arrested on suspicion of murder over the [...] was originally from Cardiff. He was living in Banks, near Southport.
- ^ “Suspect was born in Cardiff to Rwandan parents”. BBC News. 30 tháng 7 năm 2024. Lưu trữ bản gốc ngày 30 tháng 7 năm 2024. Truy cập ngày 30 tháng 7 năm 2024.
[T]he 17-year-old [...] was born in Cardiff and moved to the Southport area in 2013. His parents are from Rwanda[...]
- ^ “Boy, 17, accused of murdering three girls in Southport attack is 'quiet choirboy who was unwilling to leave his house'”. LBC (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 4 tháng 8 năm 2024. Truy cập ngày 4 tháng 8 năm 2024.
- ^ Sandford, Daniel; Sherlock, Gemma; Mullen, Tom (1 tháng 8 năm 2024). “Teen, 17, accused of Southport murders named”. BBC News (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 2 tháng 8 năm 2024. Truy cập ngày 2 tháng 8 năm 2024.
- ^ Waddington, Marc; O'Neill, Laura (7 tháng 8 năm 2024). “Businessman tackled Southport knifeman after hearing screams”. BBC News. Lưu trữ bản gốc ngày 7 tháng 8 năm 2024. Truy cập ngày 7 tháng 8 năm 2024.
- ^ “Southport stabbings: What we know about suspect Axel Rudakubana as identity revealed”. The Independent (bằng tiếng Anh). 1 tháng 8 năm 2024. Lưu trữ bản gốc ngày 2 tháng 8 năm 2024. Truy cập ngày 4 tháng 8 năm 2024.
- ^ a b c Stringer, Connor (2 tháng 8 năm 2024). “Southport murder suspect appeared in BBC Children in Need video”. The Telegraph. Bản gốc lưu trữ ngày 3 tháng 8 năm 2024. Truy cập ngày 2 tháng 8 năm 2024.
- ^ Lithgow, George (3 tháng 8 năm 2024). “Boy accused of Southport murders starred as Doctor Who in BBC Children In Need ad”. The Independent. Lưu trữ bản gốc ngày 3 tháng 8 năm 2024. Truy cập ngày 3 tháng 8 năm 2024.
- ^ “17-year-old boy charged with murders and attempted murders in Southport”. Merseyside Police. Lưu trữ bản gốc ngày 1 tháng 8 năm 2024. Truy cập ngày 1 tháng 8 năm 2024.
- ^ “Teenage suspect charged after three children killed in Southport knife rampage”. The Independent (bằng tiếng Anh). 1 tháng 8 năm 2024. Lưu trữ bản gốc ngày 1 tháng 8 năm 2024. Truy cập ngày 1 tháng 8 năm 2024.
- ^ “Identity of Southport suspect revealed as he appears in court accused of murder”. The Independent (bằng tiếng Anh). 1 tháng 8 năm 2024. Lưu trữ bản gốc ngày 2 tháng 8 năm 2024. Truy cập ngày 2 tháng 8 năm 2024.
- ^ “Southport stabbing latest: Suspect in Southport stabbings named in court as restrictions lifted”. BBC News (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 1 tháng 8 năm 2024. Truy cập ngày 1 tháng 8 năm 2024.
- ^ a b Landler, Mark (1 tháng 8 năm 2024). “A Stabbing Attack, Viral Falsehoods and Fears of a Summer of Unrest in the U.K.”. The New York Times (bằng tiếng Anh). ISSN 0362-4331. Lưu trữ bản gốc ngày 6 tháng 8 năm 2024. Truy cập ngày 2 tháng 8 năm 2024.
- ^ “Police say attack 'not being treated as terror-related'”. BBC News. 29 tháng 7 năm 2024. Lưu trữ bản gốc ngày 6 tháng 8 năm 2024. Truy cập ngày 29 tháng 7 năm 2024.
We can confirm that a 17-year-old male from Banks [...] was arrested [...] At this early stage, enquiries are ongoing to establish the motive [...] and we would urge people not to speculate while the investigation is ongoing. We can also confirm that the incident is not currently being treated as terror-related and we are not looking for anyone else in connection with the incident.
- ^ “Southport incident 'horrendous and deeply shocking' – Starmer”. BBC News. 29 tháng 7 năm 2024. Lưu trữ bản gốc ngày 6 tháng 8 năm 2024. Truy cập ngày 29 tháng 7 năm 2024.
I would like to thank the police and emergency services for their swift response.
- ^ “Home secretary Yvette Cooper on 'awful' Southport incident”. Sky News. Lưu trữ bản gốc ngày 6 tháng 8 năm 2024. Truy cập ngày 29 tháng 7 năm 2024.
I have been in contact with the Merseyside Police and Crime Commissioner and the Merseyside mayor to convey my support to the police and our thanks to the police and emergency services for their swift and courageous response.
- ^ “Southport MP 'deeply concerned' by stabbing reports”. BBC News. 29 tháng 7 năm 2024. Lưu trữ bản gốc ngày 6 tháng 8 năm 2024. Truy cập ngày 29 tháng 7 năm 2024.
Hurley [...] says he's 'deeply concerned' by the reports of the stabbing in Southport. 'I am hoping for the best possible outcomes to the casualties affected'.
- ^ “Southport stabbing: Southport's new MP urges against speculation online”. BBC News. 30 tháng 7 năm 2024. Lưu trữ bản gốc ngày 30 tháng 7 năm 2024. Truy cập ngày 30 tháng 7 năm 2024.
- ^ “Southport stabbing: Home Secretary lays flowers at scene”. BBC News. 30 tháng 7 năm 2024. Lưu trữ bản gốc ngày 30 tháng 7 năm 2024. Truy cập ngày 30 tháng 7 năm 2024.
- ^ Stringer, Connor (30 tháng 7 năm 2024). “'How many more children will die?': Starmer heckled on Southport visit”. The Telegraph. Lưu trữ bản gốc ngày 30 tháng 7 năm 2024. Truy cập ngày 30 tháng 7 năm 2024.
- ^ “Southport: Downing Street lit up pink in tribute as PM sets out support package”. Sky News. 3 tháng 8 năm 2024. Lưu trữ bản gốc ngày 3 tháng 8 năm 2024. Truy cập ngày 7 tháng 8 năm 2024.
- ^ “King sends 'heartfelt condolences' to victims' families”. BBC News. 29 tháng 7 năm 2024. Lưu trữ bản gốc ngày 6 tháng 8 năm 2024. Truy cập ngày 29 tháng 7 năm 2024.
King Charles III says he and Queen Camilla [...] 'send our most heartfelt condolences, prayers and deepest sympathies'.
- ^ “William and Kate send 'love, thoughts and prayers' to Southport victims”. BBC News. 29 tháng 7 năm 2024. Lưu trữ bản gốc ngày 6 tháng 8 năm 2024. Truy cập ngày 29 tháng 7 năm 2024.
The Prince and Princess of Wales have paid tribute to those affected by the attack in Southport, saying [...] 'We send our love, thoughts and prayers to all those involved'.
- ^ “Marcelo lamenta morte de menina portuguesa em ataque com faca no Reino Unido”. Correio da Manhã (bằng tiếng Bồ Đào Nha). 30 tháng 7 năm 2024. Lưu trữ bản gốc ngày 30 tháng 7 năm 2024. Truy cập ngày 31 tháng 7 năm 2024.
- ^ Couzens, Gerard (30 tháng 7 năm 2024). “Southport stabbing: Portuguese PM remembers Alice Aguiar”. BBC News. Lưu trữ bản gốc ngày 30 tháng 7 năm 2024. Truy cập ngày 30 tháng 7 năm 2024.
- ^ Stephens, Max (30 tháng 7 năm 2024). “Southport attack latest: Girl, 9, becomes third child to die in stabbing”. The Telegraph. Lưu trữ bản gốc ngày 30 tháng 7 năm 2024. Truy cập ngày 30 tháng 7 năm 2024.
- ^ Dahir, Ikran (31 tháng 7 năm 2024). “Taylor Swift fans behind £300k crowdfunder say Southport rioters should 'hang their heads in shame'”. Yahoo News. Lưu trữ bản gốc ngày 6 tháng 8 năm 2024. Truy cập ngày 6 tháng 8 năm 2024.
- ^ “Children in Need video of Southport suspect Axel Rudakubana removed”. BBC News (bằng tiếng Anh). 3 tháng 8 năm 2024. Lưu trữ bản gốc ngày 4 tháng 8 năm 2024. Truy cập ngày 4 tháng 8 năm 2024.
- ^ Quinn, Ben (30 tháng 7 năm 2024). “Misinformation about Southport attack suspect spreads on social media”. The Guardian. ISSN 0261-3077. Lưu trữ bản gốc ngày 6 tháng 8 năm 2024. Truy cập ngày 31 tháng 7 năm 2024.
- ^ Gregory, Andy (31 tháng 7 năm 2024). “How lies about Southport knife attack suspect led to riots and clashes with police”. The Independent. Lưu trữ bản gốc ngày 6 tháng 8 năm 2024. Truy cập ngày 31 tháng 7 năm 2024.
- ^ “Community bands together in the aftermath of attack”. BBC News. 30 tháng 7 năm 2024. Lưu trữ bản gốc ngày 30 tháng 7 năm 2024. Truy cập ngày 30 tháng 7 năm 2024.
Thousands of people gathered at the vigil for the victims of the attack in Southport[...] [Some businesses] said they were closing early just so their staff could get down to the square in front of the Atkinson.
- ^ “In pictures: Locals leave flowers and handwritten notes for victims”. BBC News. 30 tháng 7 năm 2024. Lưu trữ bản gốc ngày 31 tháng 7 năm 2024. Truy cập ngày 31 tháng 7 năm 2024.
[L]ocals have been leaving flowers and handwritten notes near the scene of the attack.
- ^ “Smoke canisters deployed”. BBC News. 30 tháng 7 năm 2024. Lưu trữ bản gốc ngày 30 tháng 7 năm 2024. Truy cập ngày 30 tháng 7 năm 2024.
Hundreds of protesters gathered near a local mosque attacking the front of it, throwing bricks, bottles and rocks, many with hoods up and scarves hiding their faces.
- ^ Stephens, Max; Stringer, Connor; Johnston, Neil; Henshaw, Chelsie (30 tháng 7 năm 2024). “Southport stabbing: Police van set on fire as clashes break out at Southport mosque”. The Telegraph. ISSN 0307-1235. Lưu trữ bản gốc ngày 30 tháng 7 năm 2024. Truy cập ngày 30 tháng 7 năm 2024.
- ^ “Violent Southport protests reveal organising tactics of the far-right”. BBC News. 2 tháng 8 năm 2024. Lưu trữ bản gốc ngày 3 tháng 8 năm 2024. Truy cập ngày 4 tháng 8 năm 2024.
- ^ “Officers suffered fractures, with one knocked unconscious – police”. BBC News. 31 tháng 7 năm 2024. Lưu trữ bản gốc ngày 31 tháng 7 năm 2024. Truy cập ngày 31 tháng 7 năm 2024.
53 police officers were injured last night, with 27 taken to hospital. Merseyside Police says eight sustained "serious injuries including fractures, lacerations, a suspected broken nose and concussion".
- ^ “More than 100 arrests as Southport protests spread”. BBC News. 31 tháng 7 năm 2024. Truy cập ngày 1 tháng 8 năm 2024.
- ^ “'Amazing, caring and confident' - vigil held for Southport victim Alice da Silva Aguiar”. BBC News (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 9 tháng 8 năm 2024. Truy cập ngày 9 tháng 8 năm 2024.
- ^ Martin, Amy-Clare (7 tháng 8 năm 2024). “Coroner opens inquests into deaths of three girls in 'tragic' Southport stabbing”. The Independent (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 8 tháng 8 năm 2024.
Liên kết ngoài
sửa- "Statement on major incident in Southport" (Cảnh sát Merseyside)