Cút rừng nâu hạt dẻ – Theo ngôn ngữ khác