Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Wikipedia:Nguyên văn Giấy phép Tài liệu Tự do GNU”

Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Liên kết liên wiki
Arisa (thảo luận | đóng góp)
Không có tóm lược sửa đổi
Dòng 1:
__NOTOC__
'''Nguyên văn [[Giấy phép Tài liệu Tự do GNU]]''' chính thức, bằng [[tiếng Anh]]:
 
__NOTOC__
----
 
Version 1.2, November 2002
 
:Copyright (C) 2000,2001,2002 Free Software Foundation, Inc.
<pre>
59:51 TempleFranklin PlaceSt, SuiteFifth 330Floor, Boston, MA 0211102110-13071301 USA
Copyright (C) 2000,2001,2002 Free Software Foundation, Inc.
:Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies
59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA
:of this license document, but changing it is not allowed.
Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies
of this license document, but changing it is not allowed.
</pre>
 
==0. PREAMBLE ==
 
The purpose of this License is to make a manual, textbook, or other functional and useful document "free" in the sense of freedom: to assure everyone the effective freedom to copy and redistribute it, with or without modifying it, either commercially or noncommercially. Secondarily, this License preserves for the author and publisher a way to get credit for their work, while not being considered responsible for modifications made by others.
Hàng 63 ⟶ 59:
You may copy and distribute a Modified Version of the Document under the conditions of sections 2 and 3 above, provided that you release the Modified Version under precisely this License, with the Modified Version filling the role of the Document, thus licensing distribution and modification of the Modified Version to whoever possesses a copy of it. In addition, you must do these things in the Modified Version:
 
* '''A.''' Use in the Title Page (and on the covers, if any) a title distinct from that of the Document, and from those of previous versions (which should, if there were any, be listed in the History section of the Document). You may use the same title as a previous version if the original publisher of that version gives permission.
* '''B.''' List on the Title Page, as authors, one or more persons or entities responsible for authorship of the modifications in the Modified Version, together with at least five of the principal authors of the Document (all of its principal authors, if it has fewer than five), unless they release you from this requirement.
* '''C.''' State on the Title page the name of the publisher of the Modified Version, as the publisher.
* '''D.''' Preserve all the copyright notices of the Document.
* '''E.''' Add an appropriate copyright notice for your modifications adjacent to the other copyright notices.
* '''F.''' Include, immediately after the copyright notices, a license notice giving the public permission to use the Modified Version under the terms of this License, in the form shown in the Addendum below.
* '''G.''' Preserve in that license notice the full lists of Invariant Sections and required Cover Texts given in the Document's license notice.
* '''H.''' Include an unaltered copy of this License.
* '''I.''' Preserve the section Entitled "History", Preserve its Title, and add to it an item stating at least the title, year, new authors, and publisher of the Modified Version as given on the Title Page. If there is no section Entitled "History" in the Document, create one stating the title, year, authors, and publisher of the Document as given on its Title Page, then add an item describing the Modified Version as stated in the previous sentence.
* '''J.''' Preserve the network location, if any, given in the Document for public access to a Transparent copy of the Document, and likewise the network locations given in the Document for previous versions it was based on. These may be placed in the "History" section. You may omit a network location for a work that was published at least four years before the Document itself, or if the original publisher of the version it refers to gives permission.
* '''K.''' For any section Entitled "Acknowledgements" or "Dedications", Preserve the Title of the section, and preserve in the section all the substance and tone of each of the contributor acknowledgements and/or dedications given therein.
* '''L.''' Preserve all the Invariant Sections of the Document, unaltered in their text and in their titles. Section numbers or the equivalent are not considered part of the section titles.
* '''M.''' Delete any section Entitled "Endorsements". Such a section may not be included in the Modified Version.
* '''N.''' Do not retitle any existing section to be Entitled "Endorsements" or to conflict in title with any Invariant Section.
* '''O.''' Preserve any Warranty Disclaimers.
If the Modified Version includes new front-matter sections or appendices that qualify as Secondary Sections and contain no material copied from the Document, you may at your option designate some or all of these sections as invariant. To do this, add their titles to the list of Invariant Sections in the Modified Version's license notice. These titles must be distinct from any other section titles.
 
Hàng 122 ⟶ 118:
Each version of the License is given a distinguishing version number. If the Document specifies that a particular numbered version of this License "or any later version" applies to it, you have the option of following the terms and conditions either of that specified version or of any later version that has been published (not as a draft) by the Free Software Foundation. If the Document does not specify a version number of this License, you may choose any version ever published (not as a draft) by the Free Software Foundation.
 
== How to use this License for your documents ==
 
To use this License in a document you have written, include a copy of the License in the document and put the following copyright and license notices just after the title page:
 
:Copyright (c) YEAR YOUR NAME.
 
:Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document
Copyright (c) YEAR YOUR NAME.
:under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.2
Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document
:or any later version published by the Free Software Foundation;
under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.2
:with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and no Back-Cover Texts.
or any later version published by the Free Software Foundation;
:A copy of the license is included in the section entitled "GNU
with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and no Back-Cover Texts.
:Free Documentation License".
A copy of the license is included in the section entitled "GNU
Free Documentation License".
 
If you have Invariant Sections, Front-Cover Texts and Back-Cover Texts, replace the "with...Texts." line with this:
 
:with the Invariant Sections being LIST THEIR TITLES, with the
 
:Front-Cover Texts being LIST, and with the InvariantBack-Cover SectionsTexts being LIST THEIR TITLES, with the.
Front-Cover Texts being LIST, and with the Back-Cover Texts being LIST.
 
If you have Invariant Sections without Cover Texts, or some other combination of the three, merge those two alternatives to suit the situation.
 
If your document contains nontrivial examples of program code, we recommend releasing these examples in parallel under your choice of free software license, such as the GNU General Public License, to permit their use in free software.
{{Spoken Wikipedia|GFDL_(English).ogg|2005-05-28}}
 
[[Thể loại:Quy định chính thức Wikipedia]]
[[Category:Dự án GNU]]
[[CategoryThể loại:Bản quyền cho nội dung miễn phíWikipedia]]
[[Category:Wikipedia]]
 
[[ms:Wikipedia:Teks Lesen Dokumentasi Bebas GNU]]
[[cs:Wikipedie:GNU_Free_Documentation_License]]
[[de:Wikipedia:GNU Free Documentation License]]
[[el:Βικιπαίδεια:GNU_Free_Documentation_License]]
[[en:Wikipedia:Text of the GNU Free Documentation License]]
[[eu:Wikipedia:GNU Dokumentazio Librearen Lizentziaren testua]]
[[ja:Wikipedia:Text of GNU Free Documentation License]]
[[Categoryno:Wikipedia:GNU_FDL]]
[[nn:Wikipedia:GNU_Free_Documentation_License_tekst]]
[[pl:Wikipedia:Tekst_licencji_GNU_Free_Documentation_License]]
[[pt:Wikipedia:GNU Free Documentation License]]
[[ro:GNU FDL]]
[[simple:Wikipedia:Simple English GFDL]]
[[sk:Wikipédia:GNU Free Documentation License]]
[[sr:Википедија:GNU Free Documentation License]]
[[sv:Wikipedia:Texten_till_GNU_Free_Documentation_License]]
[[uk:Wikipedia:Текст GNU Free Documentation License]]
[[zh:Wikipedia:GNU自由文档许可证文本]]