Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Hỏa thương”

{{quotation|Để làm cây thương, sử dụng giấy thụy hương (cây thụy hương (Daphne)), mười sáu lớp cho ống của nó, và làm cho nó dài hơn hai feet. Nhét nó bằng than liễu, các mảnh sắt, đầu nam châm, lưu huỳnh, asen trắng [có lẽ đây là một lỗi, có nghĩa là muối tiêu], và các thành phần khác, và đặt thuốc mồi đến cuối. Mỗi người lính mang theo một cái nồi sắt nhỏ để giữ lửa [có thể là than nóng], khi đến lúc phải chiến đấu, ngọn lửa bắn ra phía trước cây thương hơn mười feet, và khi thuốc súng cạn kiệt, ống thuốc không bị phá hủy.{{sfn|Andrade|2016|p=46}}|''[[Kim sử]]''}}