Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Wikipedia:Ứng cử viên bài viết tốt/Khải huyền của Holmes”
Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
n Trần Nguyễn Minh Huy đã đổi Wikipedia:Ứng cử viên bài viết tốt/Sách khải huyền của Holmes thành Wikipedia:Ứng cử viên bài viết tốt/Holmes no Mokushiroku qua đổi hướng |
nKhông có tóm lược sửa đổi |
||
Dòng 14:
#:::::Tôi đã đổi thành ''Sách khải huyền của Holmes''. Phần "của Holmes" là tên "file" vụ án đầy đủ trong tạp chí xuất bản, nhưng khi đưa vào tankobon ở chương 744 thì họ bỏ nó đi. Tên này sát với nguyên bản nhất và cũng được dịch thành ''Sách khải huyền'' trong bản phát hành của Kim Đồng. --[[User:Trần Nguyễn Minh Huy|'''<span style="color:green;">minhhuy</span>''']] <sup>([[User talk:Trần Nguyễn Minh Huy|thảo luận]])</sup> 09:09, ngày 3 tháng 3 năm 2021 (UTC)
#::::::Sau khi cân nhắc lại, tôi quyết định dùng luôn tên gốc cho bài, do tên của tiểu phần này chưa bao giờ được dịch chính thức ra tiếng Việt. --[[User:Trần Nguyễn Minh Huy|'''<span style="color:green;">minhhuy</span>''']] <sup>([[User talk:Trần Nguyễn Minh Huy|thảo luận]])</sup> 09:59, ngày 3 tháng 3 năm 2021 (UTC)
#:::::::@[[Thành viên:Trần Nguyễn Minh Huy|Trần Nguyễn Minh Huy]]: Arc này đã được đưa vào tuyển tập ''Romantic Selection 3'', mọi người check tên arc trong quyển này là chuẩn nhất nhé. --[[Thành viên:NXL1997|NXL]] ([[Thảo luận Thành viên:NXL1997|thảo luận]]) 10:01, ngày 3 tháng 3 năm 2021 (UTC)
| |||