Đoạt quán

Phim điện ảnh Hồng Kông - Trung Quốc năm 2020

Đoạt quán (tiếng Trung: 夺冠, tiếng Anh: Leap), hay còn gọi là Bước nhảy vọt, là một bộ phim điện ảnh thuộc thể loại tiểu sử - chính kịch về đề tài thể thao công chiếu năm 2020 do Hồng Kông - Trung Quốc hợp tác sản xuất. Tác phẩm do Trần Khả Tân làm đạo diễn với phần kịch bản do Trương Ký chắp bút, với sự tham gia của dàn diễn viên chính gồm Củng Lợi, Hoàng BộtNgô Cương, cùng sự góp mặt của những tuyển thủ nữ quốc gia thi đấu từ giai đoạn năm 2013 - 2016.

Đoạt quán
Đạo diễnTrần Khả Tân
Sản xuấtTrương Nhất Bạch
Hứa Nguyệt Trân
Tác giảTrương Ký
Diễn viênCủng Lợi
Hoàng Bột
Ngô Cương
Âm nhạcShigeru Umebayashi
La Kiên
Quay phimTriệu Hiểu Thi
Dựng phimTrương Nhất Bác
Hãng sản xuất
Phát hànhHãng phim Ngã Môn
Công chiếu
Độ dài
135 phút
Quốc gia Hồng Kông
 Trung Quốc
Ngôn ngữTiếng Quan thoại
Doanh thuCNY834 triệu
US$129 triệu[1][2]

Lấy cảm hứng từ những câu chuyện về hành trình phi thường của đội tuyển bóng chuyền nữ quốc gia Trung Quốc trong suốt hơn 40 năm qua, bộ phim tập trung kể lại hành trình giành huy chương vàng của các cô gái của đội tuyển tại Thế vận hội Mùa hè 2016, dưới sự dẫn dắt của cựu tuyển thủ nữ quốc gia Lang Bình.

Bộ phim lúc đầu dự kiến khởi chiếu vào ngày 25 tháng 1 tại Trung Quốc, tức mùng 1 Tết Nguyên đán của nước này, nhưng việc phát hành đã phải trì hoãn vô thời hạn do ảnh hưởng của đại dịch COVID-19.[3] Sau cùng, bộ phim chính thức khởi chiếu tại quê nhà và Mỹ từ ngày 25 tháng 9 và tại Hồng Kông từ ngày 1 tháng 10 cùng năm.[4] Tác phẩm nhìn chung đã nhận về nhiều lời tán dương nhiệt liệt từ các nhà phê bình phim và các khán giả, đồng thời còn giành được một số giải thưởng điện ảnh lớn, trong đó có giải Kim Kê với ba lần đoạt giải trong tổng số tám lần đề cử, bao gồm cả Phim truyện hay nhất. Ngoài ra, Đoạt quán cũng được chọn làm tác phẩm đại diện của Trung Quốc đi tham gia tranh cử ở hạng mục Phim quốc tế hay nhất tại giải Oscar lần thứ 93, tuy nhiên tác phẩm này cuối cùng không được đề cử ở danh sách rút gọn.[5]

Tóm tắt nội dungSửa đổi

Đoạt quán xoay quanh câu chuyện về đội tuyển bóng chuyền nữ quốc gia Trung Quốc. Sau 12 năm ròng, dưới sự dẫn dắt của cựu tuyển thủ nữ quốc gia Lang Bình, cuối cùng thì đội tuyển bóng chuyền nữ Trung Quốc đã lọt vào trận chung kết Olympic tại Thế vận hội Mùa hè 2016. Trong suốt ba thập kỷ thăng trầm trôi đi, một lần nữa những cánh chim nữ trên sân bóng lại có thể tung hoành ngang dọc không sợ trời đất. Theo chân những nữ tuyển thủ dùng mồ hôi, nước mắt thậm chí là xương máu để đánh đổi vinh quang cho nước nhà, niềm tự hào cho thể thao dân tộc, cuối cùng, sau bao nhiêu khó khăn, thử thách, các cô gái Trung Hoa đã giành chiến thắng nghẹt thở và giành được tấm huy chương vàng quý giá.

Diễn viênSửa đổi

Bộ phim còn có sự góp mặt của mười tuyển thủ nữ quốc gia đã từng giành huy chương vàng tại môn bóng chuyền nữ của Thế vận hội Mùa hè 2016. Ngoài ra, bộ phim còn tái hiện lại những tuyển thủ nữ quốc gia vào thập niên 80, cùng với đó là những đối thủ của các cô gái Trung Hoa được các ngôi sao bóng chuyền nữ quốc tế đảm nhiệm.

Giải thưởngSửa đổi

Năm Giải thưởng Hạng mục Người nhận giải Kết quả Ref.
2020 Giải Kim Kê Phim truyện hay nhất Đoạt quán Đoạt giải [6]
Đạo diễn xuất sắc nhất Trần Khả Tân Đề cử
Kịch bản hay nhất Trương Ký Đoạt giải
Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất Ngô Cương Đề cử
Quay phim xuất sắc nhất Triệu Hiểu Thi Đoạt giải
Họa sĩ thiết kế xuất sắc nhất Tôn Lập Đề cử
Dựng phim xuất sắc nhất Trương Nhất Bác Đề cử
Hòa âm hay nhất Hoàng Tranh Đề cử
2022 Giải thưởng điện ảnh Hồng Kông lần thứ 40 Đạo diễn xuất sắc nhất Trần Khả Tân Đề cử [7]
Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất Củng Lợi Đề cử
Nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất Bạch Lang Đề cử

Tham khảoSửa đổi

  1. ^ “Zhong Guo Nu Pai (2020) - Financial Information”.
  2. ^ “Leap”. Box Office Mojo. Truy cập ngày 30 tháng 12 năm 2020.
  3. ^ Davis, Rebecca (15 tháng 9 năm 2020). “China's Cinemas to Soon Operate at 75% Capacity, as Pandemic Restrictions Ease”. Variety (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 8 tháng 6 năm 2022.
  4. ^ Davis, Rebecca (26 tháng 9 năm 2020). “Gong Li Drama 'Leap' Opens to $8.2 Million in China”. Variety (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 8 tháng 6 năm 2022.
  5. ^ Davis, Rebecca (3 tháng 12 năm 2020). “China Selects Peter Chan's Volleyball Drama 'Leap' as its Oscar Contender”. Variety (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 8 tháng 6 năm 2022.
  6. ^ Haizi, Xu (28 tháng 11 năm 2020). “The 33rd Chinese Film Golden Rooster Awards Announced "Leap" as the Biggest Winner” 第33届中国电影金鸡奖揭晓 《夺冠》成最大赢家. Xinhua News (bằng tiếng Trung). Bản gốc lưu trữ ngày 2 tháng 1 năm 2021. Truy cập ngày 2 tháng 1 năm 2021.
  7. ^ “Nomination List of The 40th Hong Kong Film Awards”.

Liên kết ngoàiSửa đổi