"Em ơi Hà Nội phố" (còn được viết cách điệu dưới dạng "Em ơi, Hà Nội phố" hay "Em ơi! Hà Nội phố") là một bài hát thuộc dòng nhạc trữ tình của nhạc sĩ Phú Quang, được ông phổ nhạc từ bài thơ "Em ơi, Hà Nội phố" của nhà thơ Phan Vũ.

"Em ơi Hà Nội phố"
Bài hát của Lệ Thu Nguyễn
Ngôn ngữTiếng Việt
Thu âm1987
Thể loạiNhạc trữ tình
Sáng tác

Bài hát được Lệ Thu Nguyễn thu âm lần đầu năm 1987 và từ đó tên tuổi của bà cũng như bài hát đã trở nên nổi tiếng trong công chúng. Ca khúc này cũng được xem là một trong số những bài hát nổi tiếng nhất về Hà Nội, được nhiều ca sĩ trình bày và biểu diễn lại trên sân khấu cũng như trong các album. Ngoài ra, "Em ơi Hà Nội phố" cũng đã được vinh danh và đề nghị xét tặng ở một số giải thưởng tại Việt Nam.

Hoàn cảnh ra đời

sửa

Bài thơ "Em ơi, Hà Nội phố" được nhà thơ Phan Vũ sáng tác vào tháng 12 năm 1972 trên một căn gác nhỏ ở phố Hàng Bún, quận Ba Đình tại Hà Nội, trong thời điểm không quân Hoa Kỳ đang thực hiện Chiến dịch Linebacker II bắn phá miền Bắc Việt Nam.[1] Bài thơ gồm 443 câu chia làm 24 khổ.[2] Bài thơ khi viết xong được ông cất vào trong tủ, thỉnh thoảng mang ra chỉnh sửa và thêm bớt, chỉ đọc cho những người thân thiết nghe và ít được biết đến.[3]

Năm 1986, sau khi vào Thành phố Hồ Chí Minh sinh sống một thời gian, trong một buổi trà chiều, Phú Quang đã được nghe bài thơ "Em ơi, Hà Nội phố" của nhà thơ Phan Vũ.[4] Ông được cho là rất xúc động khi nghe bài thơ này.[5] Sau đó, ông đã lựa chọn 21 câu thơ của bài thơ này để phổ nhạc, trở thành bài hát "Em ơi Hà Nội phố".[2][4] Năm 1987, Phú Quang đã đưa nhạc phẩm "Em ơi Hà Nội phố" cho ca sĩ Lệ Thu Nguyễn, thời điểm đó mới từ Đà Lạt vào Thành phố Hồ Chí Minh phát triển sự nghiệp, thu âm và sau đó phát trên sóng của Đài Tiếng nói Việt Nam.[6][5]

Đón nhận và đánh giá

sửa

Sau khi bản thu ca khúc "Em ơi Hà Nội phố" được phát chỉ một tuần, nhạc phẩm trở nên nổi tiếng, được nhiều người biết đến.[7] Lệ Thu Nguyễn, người trình bày ca khúc này, cho rằng nhờ bài hát mà tên tuổi bà đã được biết đến nhiều hơn.[6] Theo Phú Quang, "Em ơi Hà Nội phố" là ca khúc đầu tiên mà mọi người biết đến tên ông.[8] Cũng từ ca khúc này mà Phú Quang được biết đến như một trong những nhạc sĩ viết về Hà Nội hay nhất.[9]

Theo Dân Trí, "Em ơi Hà Nội phố" được yêu thích và được coi là ca khúc "biểu tượng" của Hà Nội qua nhiều thế hệ.[5] Nhà văn Nguyễn Trương Quý nhận xét câu hát "Em ơi Hà Nội phố, ta còn em mùi hoàng lan, ta còn em mùi hoa sữa" của Phú Quang có cách chạm vào thực thể Hà Nội trực tiếp và bằng cảm giác cụ thể;[10] và bài hát "đảm bảo một ấn tượng nhất quán và thuyết phục, có thể coi như tái sinh trong hình hài mới".[11] Tuy nhiên, "Em ơi Hà Nội phố" cũng được cho là suýt nữa không được phát hành, khi Nhà xuất bản Dihavina phát hành lần đầu thì bài hát này chỉ được in ở mặt B trong danh mục ca khúc.[12] Ở thời điểm ra đời, "Em ơi Hà Nội phố" cũng nhận về những nhận xét cho rằng "viết gì mà như sắp mất Hà Nội".[5][13]

Vinh danh

sửa

"Em ơi Hà Nội phố" từng được trao giải thưởng sáng tác về Hà Nội, nhưng nhạc sĩ Phú Quang không muốn nhận. Nhà thơ Phan Vũ đã khuyên ông nhận giải cho cả hai; và một năm sau khi giải công bố thì ông mới đi nhận giải thưởng nói trên.[14] Vào năm 2021, ca khúc này được Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch Việt Nam đưa vào hồ sơ xét tặng "Giải thưởng Nhà nước về văn học nghệ thuật".[15]

Những bản thu và trình diễn

sửa

"Em ơi Hà Nội phố" được xem là một ca khúc về Hà Nội được các ca sĩ thu âm và thể hiện nhiều nhất,[14] từ các ca sĩ ở trong nước đến những ca sĩ người Việt Nam ở nước ngoài.[9] Khi chia sẻ trong chương trình Ký ức vui vẻ vào năm 2019, Phú Quang cho biết Hồng Nhung là người hát ca khúc này đạt nhất theo góc nhìn của ông.[16]

Danh sách các bản thu âm bài hát "Em ơi Hà Nội phố"
Năm Tên album Hãng phát hành Nghệ sĩ Thể hiện Chú thích
1987 Lệ Thu Nguyễn Lần đầu phát trên sóng Đài tiếng nói Việt Nam[6]
1992 NSND Lê Dung
1993 Tình khúc Phú Quang: Mùa hạ còn đâu Dihavina Nhiều nghệ sĩ Lệ Thu Nguyễn
1994 Mưa trên biển vắng Dihavina NSND Lê Dung NSND Lê Dung
Nhớ về Hà Nội Dihavina Nhiều nghệ sĩ Cẩm Vân
1995 Cyclo (Original Motion Picture Soundtrack) Milan Records Tôn Thât Tiết NSƯT Thanh Lam Tên tiếng Anh là "Cabaret"
1996 Tình khúc Phú Quang – Thương lắm tóc dài ơi! Dihavina Nhiều nghệ sĩ Mỹ Linh
Cho một người tình xa Dihavina Mỹ Linh Mỹ Linh
1997 Đoản khúc thu Hà Nội Trung tâm Băng nhạc Trẻ Hồng Nhung Hồng Nhung
Ca dao Hồng Hồng Nhung Hồng Nhung
Em ơi! Hà Nội phố Nhiều nghệ sĩ Nguyên Khang
Bên em ngày cuối Nhiều nghệ sĩ Nguyên Khang
1999 Album 4: 11 nhạc phẩm hoà tấu – Mơ về nơi xa lắm Phú Quang Phú Quang
2001 Tiếng hát Lê Dung NSND Lê Dung NSND Lê Dung
2003 Đôi mắt người Sơn Tây Tuấn Ngọc và Thái Hiền Tuấn Ngọc
2004 Con người và biển cả Ngọc Tân Ngọc Tân
Em ơi! Hà Nội phố Tuấn Ngọc Tuấn Ngọc
2005 Album 9: Cha & con Dihavina Phú Quang NSƯT Thanh Lam
Album 10: Phố cũ của tôi Phú Quang Hồng Nhung
2006 Giọt Lam: Thanh Lam Collection Vol. 1 NSND Thanh Lam NSƯT Thanh Lam
2007 Cẩm Vân Hãng phim Trẻ Cẩm Vân Cẩm Vân
Hà Nội mùa thu và em Quyền Văn Minh Quyền Văn Minh
2009 The Best of Phú Quang: Gửi một tình yêu Phú Quang Hồng Nhung
2010 Xin đừng quay lại Thuý Nga Bằng Kiều Bằng Kiều
Lời của gió Hồng Nhung và Mỹ Linh Mỹ Linh
Tấn Minh & Hà Nội Hãng phim Phương Nam Tấn Minh Tấn Minh
Bài ca Hà Nội – Hanoi Songs Nhiều nghệ sĩ Phạm Anh Khoa
Tình ca Việt Nam Ngọc Sơn Ngọc Sơn
2013 Bài ca không quên – Tình khúc 80 Cẩm Vân Cẩm Vân
Việt Nam ơi! Lee Kirby Lee Kirby
Còn ai hát về Hà Nội Nhà xuất bản Trẻ Nhiều nghệ sĩ NSND Thanh Lam
2015 Hà Nội... yêu! Phạm Thu Hà Phạm Thu Hà
2016 The Best of Khánh Ly: Em ơi! Hà Nội phố Asia Entertainment, Inc Khánh Ly Khánh Ly
Hà Nội em và tôi Nguyễn Hồng Ân Nguyễn Hồng Ân
Hà Nội nhớ Dihavina Khánh Ly Khánh Ly
2018 Đức Tuấn Phú Quang in Symphony – Hà Nội và em khi thu chớm đông sang Đức Tuấn Đức Tuấn
2021 Lệ Thu Nguyễn
2022 Hà Nội riêng tôi Vũ Thắng Lợi Vũ Thắng Lợi
2024 Em ơi Hà Nội phố Quang Thiện Quang Thiện

Chú thích

sửa
  1. ^ "Chuyện ít biết về "Em ơi, Hà Nội phố"…". Báo Pháp Luật Việt Nam. ngày 25 tháng 12 năm 2022. Lưu trữ bản gốc ngày 29 tháng 1 năm 2023. Truy cập ngày 14 tháng 3 năm 2025.
  2. ^ a b Yến Anh (ngày 17 tháng 7 năm 2019). "Nhà thơ Phan Vũ - nhạc sĩ Phú Quang và "Em ơi, Hà Nội phố"". Báo Người Lao Động. Truy cập ngày 14 tháng 3 năm 2025.
  3. ^ Miên Thảo (ngày 12 tháng 12 năm 2021). ""Em ơi, Hà Nội phố "". Báo Pháp Luật Việt Nam. Lưu trữ bản gốc ngày 13 tháng 12 năm 2021. Truy cập ngày 14 tháng 3 năm 2025.
  4. ^ a b Trọng Trường (ngày 28 tháng 4 năm 2018). "'Em ơi, Hà Nội phố' - hoài niệm níu chân kẻ si tình". VnExpress. Lưu trữ bản gốc ngày 26 tháng 6 năm 2024. Truy cập ngày 14 tháng 3 năm 2025.
  5. ^ a b c d Hà Trang (ngày 8 tháng 12 năm 2021). "Chuyện ít người biết về "Em ơi, Hà Nội phố" làm nên tên tuổi Phú Quang". Báo Dân Trí. Lưu trữ bản gốc ngày 31 tháng 1 năm 2023. Truy cập ngày 14 tháng 3 năm 2025.
  6. ^ a b c Trọng Thịnh (ngày 8 tháng 12 năm 2021). "Ca sỹ đầu tiên được Phú Quang chọn hát 'Em ơi! Hà Nội phố'". Báo Tiền Phong. Lưu trữ bản gốc ngày 28 tháng 5 năm 2024. Truy cập ngày 14 tháng 3 năm 2025.
  7. ^ Đậu Dung (ngày 28 tháng 2 năm 2017). "Nhạc sỹ Phú Quang trải lòng về "Em ơi! Hà Nội phố"". Báo Công An Nhân Dân. Truy cập ngày 14 tháng 3 năm 2025.
  8. ^ "Bí mật ca khúc Em ơi! Hà Nội phố của Phú Quang". Báo Giao Thông. ngày 5 tháng 3 năm 2017. Bản gốc lưu trữ ngày 15 tháng 3 năm 2025. Truy cập ngày 14 tháng 3 năm 2025.
  9. ^ a b Linh Khánh (ngày 9 tháng 12 năm 2021). "Cảm xúc chung của hai nghệ sĩ tạo nên "Em ơi Hà Nội phố"". Báo Nhân Dân. Truy cập ngày 14 tháng 3 năm 2025.
  10. ^ Thủy Lê (ngày 8 tháng 10 năm 2020). "Từ 'rất Phú Quang' đến 'rất Hà Nội' quả thực rất gần!". Báo Tuổi Trẻ. Lưu trữ bản gốc ngày 25 tháng 2 năm 2024. Truy cập ngày 15 tháng 3 năm 2025.
  11. ^ Đạt Nhi (ngày 3 tháng 12 năm 2021). "Nhạc sĩ Phú Quang viết các tác phẩm nổi tiếng nhất về Hà Nội trong hoàn cảnh đặc biệt". Báo Tiền Phong. Bản gốc lưu trữ ngày 19 tháng 1 năm 2022. Truy cập ngày 15 tháng 3 năm 2025.
  12. ^ Phan Vũ (ngày 4 tháng 10 năm 2010). "Tôi viết bài thơ Em ơi, Hà Nội phố". Báo Tuổi Trẻ. Lưu trữ bản gốc ngày 16 tháng 6 năm 2024. Truy cập ngày 14 tháng 3 năm 2025.
  13. ^ Nguyễn Hằng (ngày 17 tháng 7 năm 2019). "Phú Quang hé lộ "uẩn khúc" sau bài hát nổi tiếng "Em ơi, Hà Nội phố"". Báo Dân Trí. Truy cập ngày 15 tháng 3 năm 2025.
  14. ^ a b An An (ngày 8 tháng 12 năm 2021). "Chuyện Em ơi Hà Nội phố..." Báo Thanh Niên. Bản gốc lưu trữ ngày 15 tháng 3 năm 2025. Truy cập ngày 14 tháng 3 năm 2025.
  15. ^ An An (ngày 5 tháng 7 năm 2021). "Chuyện quanh ca khúc xét tặng giải thưởng Nhà nước của nhạc sĩ Phú Quang". Báo Thanh Niên. Truy cập ngày 14 tháng 3 năm 2025.
  16. ^ Tùng Ninh (ngày 4 tháng 11 năm 2019). "Nhạc sĩ Phú Quang: Hồng Nhung là người đầu tiên hát Em ơi Hà Nội phố". VietNamNet. Truy cập ngày 15 tháng 3 năm 2025.

Liên kết ngoài

sửa