Paola, Vương hậu Bỉ

(Đổi hướng từ Paola Ruffo di Calabria)

Paola Ruffo di Calabria, Vương hậu Bỉ (sinh 11 tháng 9 năm 1937) là vợ của Vua Albert II của Bỉ. Bà là Vương hậu Bỉ từ năm 1993 đến năm 2013.

Paola Ruffo di Calabria
Vương hậu Bỉ
Tại vị9 tháng 8 năm 1993 – 21 tháng 7 năm 2013
(19 năm, 346 ngày)
Tiền nhiệmFabiola de Mora y Aragón
Kế nhiệmMathilde d'Udekem d'Acoz
Thông tin chung
Sinh11 tháng 9, 1937 (87 tuổi)
Villa Claudia, Forte dei Marmi,  Ý
Phu quânAlbert II của Bỉ Vua hoặc hoàng đế
Hậu duệVua Philippe của Bỉ Vua hoặc hoàng đế

Astrid, Đại vương công phu nhân Áo-Este

Laurent, Vương tử Bỉ
Tên đầy đủ
Paola Margherita Maria Antonia Consiglia Ruffo di Calabria
Hoàng tộcRuffo di Calabria (trước khi kết hôn)
Nhà Sachsen-Coburg và Gotha (sau khi kết hôn)
Thân phụFulco, Hoàng tử Ruffo di Calabria, Công tước di Guardia Lombarda
Thân mẫuLuisa Gazelli dei Conti di Rossana
Tôn giáoGiáo hội Công giáo Rôma

Tiểu sử

sửa

Paola sinh tại thành phố Forte dei Marmi thuộc vùng Toscana của nước Ý. Bà là con út của Fulco, Hoàng tử Ruffo di Calabria, Công tước xứ Guardia Lombarda (1884–1946)[1] và Luisa Gazelli dei Conti di Rossana e di Sebastiano (1896–1989) – hậu duệ của Hầu tước de La Fayette. Bà thuộc dòng dõi quý tộc ÝBỉ, và từng là một trong những người phụ nữ đẹp nhất châu Âu thế kỷ XX.

Paola có thể nói thông thạo tiếng Ý, tiếng Pháp, tiếng Đứctiếng Anh. Bên cạnh đó, sau khi trở thành Vương tức Bỉ, bà đã học thêm tiếng Hà Lan – tiếng mẹ đẻ của gần 60% người Bỉ.

Anh trai của bà, Don Fabrizio Ruffo di Calabria-Santipau (1922–2005) là người đứng đầu của gia tộc Ruffo di Calabria từ năm 1975. Bên cạnh đó, ông còn là người thừa kế các tước vị như Hoàng tử xứ Scilla, Hoàng tử xứ Palazzolo, Công tước xứ Guardia Lombarda, Bá tước xứ Sinopoli, Hầu tước xứ Licodia Eubea, Bá tước xứ Nicotera, Nam tước xứ CalannaCrispano, Nhà quý tộc của Napoli.[1]

Ngoài ra, Hoàng hậu Paola còn là dòng dõi của các gia đình quý tộc Roma và Nam Ý lỗi lạc; như gia tộc Colonna, Orsini, Pallavicini, Alliata và Rospigliosi.

Kết hôn và gia đình

sửa
 
Công nương Paola, và đằng sau là Hoàng tử Albert năm 1969

Năm 1958, Hoàng tử xứ Liège đến Vatican để tham dự lễ đăng quang của Giáo hoàng Gioan XXIII. Trong lễ đón tiếp ở Đại sứ quán Bỉ, Hoàng tử đã gặp cô gái người Ý Paola Ruffo di Calabria. "Cả hai chúng tôi đều rất nhút nhát nên không dám nói chuyện với nhau nhiều" – Hoàng hậu Paola kể về lần đầu gặp mặt với Vua Albert II (lúc đó là Hoàng tử xứ Liège). Mặc dù nhút nhát nhưng do bị tiếng sét ái tình đánh trúng, Hoàng tử Albert sau đó đã cầu hôn với Paola, và bà đã đồng ý. Lễ đính hôn của họ được thông báo đến thần dân Bỉ tại cung điện Château ở Laeken năm 1959.[2]

Gia đình Hoàng gia muốn tổ chức lễ cưới ở Thành Vatican dưới sự chủ trì của Giáo hoàng Gioan XXIII. Cha của Hoàng tử Albert – Vua Leopold III, dì của ông – Cựu Hoàng hậu Marie-José của Ý và anh trai của Paola – Hoàng tử Ruffo, đã cùng nhau gửi một bức thông điệp ngoại giao đến cung của Giáo hoàng. Tuy nhiên, Chính phủ Bỉ lúc bấy giờ lại không đồng ý chuyện này. Do vậy, Giáo hoàng cũng đã từ chối lời đề nghị tổ chức buổi lễ cho gia đình Hoàng gia. Cuối cùng, để tránh các dư luận quốc tế, Hoàng tử xứ Liège đã tổ chức lễ cưới của mình với cô dâu Paola Ruffo di Calabria vào ngày 2 tháng 7 năm 1959 tại Thánh đường St. Goedele ở thủ đô Bruxelles của Vương quốc Bỉ.

 
Ký hiệu chung của Vua Albert II và Paola, Vương hậu Bỉ

Lần đầu tiên đến Bỉ để chuẩn vị cho lễ cưới, Paola ngay lập tức đã nhận được nhiều sự quan tâm, chú ý của giới truyền thông Bỉ. Một tờ báo lúc bấy giờ đã viết, "Sự thu hút và vẻ đẹp của công nương tóc vàng đến từ phía nam đã nhanh chóng giành được thiện cảm của hầu hết người dân Bỉ".

Sau khi kết hôn, họ có với nhau 3 người con:

Cuối thập niên 1960, cuộc hôn nhân giữa bà và Hoàng tử Albert dần trở nên xấu đi. Cả hai đều có những chuyện bê bối riêng và họ quyết định ly thân với nhau. Tuy có những tin đồn rằng cả hai đang có ý định ly hôn nhưng đến đầu thập niên 1980, mối quan hệ giữa họ đã được cải thiện đáng kể. Có thông tin cho rằng Vua Baudouin đã đóng vai trò là người hoà giải cho cả hai, và niềm tin vào Giáo hội Công giáo Rôma của Công chúa Astrid cũng góp phần giúp cho tình trạng hôn nhân giữa cha mẹ mình được cải thiện theo chiều hướng tốt hơn. Cuối cùng, Albert và Paola đã quyết định quay lại với nhau.

Trong buổi phỏng vấn vào sinh nhật lần thứ 70 của mình, Hoàng hậu Paola đã nói rằng, "Đã có nhiều chuyện xảy ra, nhưng bây giờ chúng tôi có thể nói rằng chúng tôi sinh ra là để dành cho nhau. Hiện tại chúng tôi đang sống rất hạnh phúc".

Tước hiệu

sửa
 
Cờ hoàng gia của Hoàng hậu Paola
 
Ký hiệu hoàng gia của Hoàng hậu Paola
  • 11 tháng 9 năm 1937 – 2 tháng 7 năm 1959: Donna[1][3][4][5] Paola Margherita Maria Antonia Consiglia Ruffo di Calabria
  • 2 tháng 7 năm 1959 – 9 tháng 8 năm 1993: Her Royal Highness Công nương xứ Liège
  • 9 tháng 8 năm 1993 – 21 tháng 7 năm 2013: Her Majesty Hoàng hậu Bỉ
  • 21 tháng 7 năm 2013 – nay: Her Majesty Thái hậu Paola của Bỉ

Tổ tiên

sửa

Tham khảo

sửa
  1. ^ a b c Genealogisches Handbuch des Adels, Fürstliche Häuser XVI. C.A. Starke Verlag: Ruffo. 2001. tr. 522–529. ISBN 3-7980-0824-8.
  2. ^ (tiếng Anh)“Prince Albert engagement 1959”. British Pathe news. Truy cập ngày 13 tháng 7 năm 2014.
  3. ^ Montgomery-Massingberd, Hugh biên tập (1973). Burke's Guide to the Royal Family (bằng tiếng Anh). Luân Đôn: Burke's Peerage. tr. 226. ISBN 0-220-66222-3.
  4. ^ Willis, Daniel (1999). The Descendants of Louis XIII (bằng tiếng Anh). Baltimore, Maryland: Clearfield Co., Inc. tr. 100. ISBN 0-8063-4942-5.
  5. ^ Enache, Nicolas (1996). La Descendance de Marie-Therese de Habsburg (bằng tiếng Pháp). Paris: ICC. tr. 54, 58.

Liên kết ngoài

sửa
Paola Ruffo di Calabria
Sinh: 11 tháng 9, 1937
Vương thất Bỉ
Tiền nhiệm
Fabiola de Mora y Aragón
Hoàng hậu Bỉ
1993–2013
Kế nhiệm
Mathilde d'Udekem d'Acoz