Tiếng Việt:
- Ca dao Việt Nam -
Kiến thức là kho báu, nhưng thực hành mới là chìa khoá kho báu.
English:
Knowledge is a treasure, but practice is the key to it.
- Thomas Fuller -
Mục đích của cuộc đời là một cuộc đời đầy mục đích.
The purpose of life is a life of purpose.
- Robert Byrne -
Luôn còn lại thứ gì đó để yêu thương.
There is always something left to love.
- Gabriel García Márquez -
Sự hoàn hảo không tồn tại - bạn luôn có thể làm tốt hơn và bạn luôn có thể tiến bộ.
Perfection does not exist - you can always do better and you can always grow.
- Les Brown -
Tôi chết, nhưng không đầu hàng! Vĩnh biệt Tổ quốc.
Русский:
Я умираю, но не сдаюсь! Прощай, родина.
I'm dying, but do not surrender! Farewell, Motherland
20/7/1941, Pháo đài Brest- Hồng quân Liên Xô -
Em yêu từng sợi nắng congBức tranh thuỷ mặc dòng sông con đòEm yêu chao liệng cánh còCánh đồng vàng gặt lượn lờ vàng ươmEm yêu khói bếp vương vươngXám màu mái lá mấy tầng mây caoEm yêu mơ ước đủ màuCầu vồng ẩn hiện mưa rào vừa quaEm yêu câu hát ơi àMồ hôi cha mẹ mặn mà sớm trưaEm yêu cánh võng đong đưaCánh diều no gió chiều chưa muốn vềĐàn trâu thong thả đường đêChon von lá hát vọng về cỏ lauTrăn lên lốm đốm hạt saoGió sông rười rượi hoa màu thiên nhiênEm yêu cuối đất cùng miềnYêu quê yêu đất gắn liền bước chân.
- Hoàng Thanh Tâm -
Ai chết cho quê hương là sống đời đời.
- Khuyết danh -
Những người bạn chân chính giống như những vì sao; bạn chỉ có thể nhận ra họ khi bị bóng tối bao vây.
True friends are like stars; you can only recognize them when it's dark around you.
- Bob Marley -
Hạnh phúc lớn nhất ở đời là tình bạn. Và hạnh phúc lớn nhất ở tình bạn là có người để gửi gắm tâm tình.
One of the greatest happiness in life is friendship, and one of the joys of friendship is having someone to confide in secretly.
- Alessandro Manzoni -