Hoahip
Hoan nghênh sửa
Xin chào Hoahip! | |||||
Wikipedia tiếng Việt đến nay đã có 1.293.059 bài, đó là kết quả đóng góp quý báu của rất nhiều thành viên trong Wikipedia, mà mọi người đều bắt đầu như bạn. Bạn đã khởi đầu rất tốt và mong rằng bạn sẽ mang đến những đóng góp có giá trị cho quyển bách khoa toàn thư mở này. | |||||
Mời bạn giới thiệu về bản thân tại trang thành viên:Hoahip. | |||||
Bạn hãy nhớ các nguyên tắc |
Đầu tiên bạn nên mạnh dạn | ||||
Những chỉ dẫn có ích: các câu thường hỏi, cách viết bài mới, soạn thảo bài, trình bày bài, sách hướng dẫn. | |||||
Lời khuyên cuối cùng, bạn hãy làm lần lượt: thử, đọc, hỏi rồi hẵng viết. Chúc bạn thành công. |
Dịch từ en. sửa
Không hề phạm quy. Trái lại, đó là một việc rất nên làm. Thân mến. Tmct (thảo luận) 13:42, ngày 5 tháng 8 năm 2008 (UTC)
Tại trang tiếng Anh, bạn bấm vào tab "edit", sao chép toàn bộ sang trang tiếng Việt, và dịch các phần tiếng Anh sang tiếng Việt trong khi giữ nguyên các cú pháp còn lại. Như vậy bạn sẽ giữ được các liên kết tới các bài khác cũng như các chú thích nguồn.
Đây là ví dụ về một liên kết kết : Việt Nam. Bạn bấm tab sửa đổi thì sẽ thấy cú pháp. Nếu ngại đọc hướng dẫn về cú pháp thì cách học rất nhanh là khi nào cần cái gì thì mở trang có cái tương tự ra rồi bấm tab "sửa đổi" để xem cú pháp của cái đó. Happy editing! Tmct (thảo luận) 13:57, ngày 5 tháng 8 năm 2008 (UTC)
- Nếu nguồn là en.wiki thì bạn không cần chú thích. Ý tôi là bạn chứ chép nguyên xi bài ở bên en.wiki (nhưng bấm tab edit ở phía trên rồi hẵng copy để bảo toàn cú pháp và định dạng có sẵn), rồi dịch, thế là đủ. Bạn cứ làm đi, đừng ngại, sớm muộn sẽ có người chỉnh giúp. Nếu cần thì bạn cứ nhắn để tôi chỉnh giúp. Tmct (thảo luận) 12:44, ngày 25 tháng 8 năm 2008 (UTC)