Tiếng Khách Gia Đài Loan
Tiếng Khách Gia Đài Loan là một nhóm phương ngữ bao gồm các phương ngữ tiếng Khách Gia được nói ở Đài Loan, chủ yếu được sử dụng bởi người Khách Gia. Tiếng Khách Gia Đài Loan được chia thành năm phương ngữ chính: Tứ Huyện (四縣腔), Hải Lục (海陸腔), Đại Bộ (大埔腔), Nhiêu Bình (饒平腔) và Chiếu An (詔安腔).[4] Tiếng nói rộng rãi nhất trong năm phương ngữ Khách Gia ở Đài Loan là Tứ Huyện và Hải Lục.[5] Phương ngữ Tứ Huyện có 6 thanh điệu, bắt nguồn từ Mê Châu, Quảng Đông, chủ yếu được nói ở Miêu Lật, Bình Đông và Cao Hùng, trong khi phương ngữ Hải Lục sở hữu 7 thanh, có nguồn gốc từ Hải Phong và Lục Phong, Quảng Đông, và tập trung quanh Tân Trúc.[4][5] Tiếng Khách Gia Đài Loan cũng chính thức được liệt kê là một trong những ngôn ngữ quốc gia của Đài Loan.
Tiếng Khách Gia Đài Loan | |
---|---|
臺灣客家語/臺灣客話 toiˇ vanˇ hagˋ gaˊ ngiˊ / toiˇ vanˇ hagˋ fa Thòi-vàn Hak-kâ-ngî / Thòi-vàn Hak-fa | |
Phát âm | 臺灣客話 Sixian: [tʰoi˩ van˩ hak̚˨ fa˥] Hailu: [tʰoi˥ van˥ hak̚˨ fa˩] Dapu: [tʰoi˧ van˩˩˧ kʰak̚˨˩ fa˥˧] Raoping: [tʰoi˧ van˥ kʰak̚˥ fa˨˦] 臺灣客事 Zhao'an: [tʰai˧ ban˥˧ kʰa˥ su˥] |
Sử dụng tại | Đài Loan |
Khu vực | Đào Viên, Miêu Lật, Tân Trúc, Bình Đông, Cao Hùng, Đài Trung, Nam Đầu, Chương Hóa, Vân Lâm, Nghi Lan, Hoa Liên và Đài Đông |
Tổng số người nói | 2.580.000 |
Phân loại | Hán-Tạng |
Hệ chữ viết | Latinh (Pha̍k-fa-sṳ), Chữ Hán (phồn thể) |
Địa vị chính thức | |
Ngôn ngữ chính thức tại | Đài Loan[a] |
Quy định bởi | Hakka Affairs Council |
Mã ngôn ngữ | |
Glottolog | có không có [3] |
Linguasphere | 79-AAA-gap |
Tỷ lệ cư dân từ 6 tuổi trở lên sử dụng Khách Gia tại nhà ở Đài Loan, Bành Hồ, Kim Môn & Mã Tổ năm 2010 |
Xem thêm
sửaGhi chú
sửaTham khảo
sửa- ^ “Dự thảo hành động phát triển ngôn ngữ quốc gia sẽ xóa sàn lập pháp”. focustaiwan.tw.
- ^ Điều 6 Tiêu chuẩn để xác định khả năng ngôn ngữ cơ bản và kiến thức chung về quyền và nhiệm vụ của công dân nhập tịch Lưu trữ 2017-07-25 tại Wayback Machine
- ^ Nordhoff, Sebastian; Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin biên tập (2013). có http://glottolog.org/resource/languoid/id/không có Kiểm tra giá trị
|chapter-url=
(trợ giúp)|chapter-url=
missing title (trợ giúp). Glottolog. Leipzig: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. - ^ a b “Distribution and resurgence of the Hakka language”. Hakka Affairs Council (bằng tiếng Anh). Hakka Affairs Council. ngày 16 tháng 7 năm 2018. Truy cập ngày 14 tháng 8 năm 2019.
- ^ a b “Chapter 2: People and Language” (PDF). The Republic of China Yearbook 2010. Government Information Office, Republic of China (Taiwan). tr. 42. ISBN 9789860252781. Bản gốc (PDF) lưu trữ ngày 5 tháng 8 năm 2011.
Liên kết ngoài
sửa- 臺灣客家語常用詞辭典 [Từ điển tiếng Khách Gia Đài Loan thường xuyên sử dụng] (bằng tiếng Trung). Bộ Giáo dục, Đài Loan. 2016. Bản gốc lưu trữ ngày 28 tháng 12 năm 2015. Truy cập ngày 1 tháng 2 năm 2020.