Mở trình đơn chính

Venda, cũng được gọi là Tshivenḓa, hay Luvenḓa, là một ngôn ngữ thuộc Nhóm Bantu và là một trong 11 ngôn ngữ chính thức tại Nam Phi. Phần lớn người nói tiếng Venda sinh sống tại Nam Phi, nhưng cũng có một số người sống tại Zimbabwe. Tiếng Venda có quan hệ gần gũi với tiếng Kalanga được sử dụng tại Botswana và Zimbabwe. Trong thời kỳ Apartheid ở Nam Phi, bantustan (một hình thức lãnh thổ riêng biệt) của người Venda được thành lập trên vùng đất của họ tại Nam Phi. Venda thuộc về nhánh Bantu của Ngữ hệ Niger-Congo.

Venda

Tshivenḓa
Sử dụng tại Nam Phi
 Zimbabwe
Khu vựcLimpopo
Tổng số người nói875.000[1]
Phân loạiNiger-Congo
Hệ chữ viếtchữ cái Latinh
Địa vị chính thức
Ngôn ngữ chính thức tại
 Nam Phi
Mã ngôn ngữ
ISO 639-1ve
ISO 639-2ven
ISO 639-3ven

Phân bổSửa đổi

 
Phân bổ những người nói tiếng Tshivenda tại Nam Phi: tỉ lệ người nói Tshivenda tại nhà.

Venda được khoảng 666.000 ở phía bắc tỉnh Limpopo của Nma Phi sử dụng, cũng như 84.000 người tại Zimbabwe.

Chữ viếtSửa đổi

Tiếng Venda sử dụng chữ cái Latinh với 5 dấu trọng âm được thêm vào 4 phụ âm với dấu mũ ở dưới (, , , ) và một chấm trên (). Các chữ C, J và Q chỉ dùng cho cá từ mượn và tên gọi.

Chữ cái Venda
A a B b (C c) D d Ḓ ḓ E e F f
G g H h I i (J j) K k L l Ḽ ḽ
M m N n Ṋ ṋ Ṅ ṅ O o P p (Q q)
R r S s T t Ṱ ṱ U u V v W w
X x Y y Z z
Chữ cái Phát âm theo IPA Chú thích
a [a]
b [b]
bv [b̪v]
bw [bɣw] hay [bj] Tùy từng phương ngữ
d [d]
dz [d͡z]
dzh [d͡ʒ] giống như "j" trong tiếng Anh
dzw [d͡zw]
[d̪]
e [ɛ], [e]
f [f]
fh [ɸ]
g [ɡ]
h [ɦ], [h] đọc là h] nếu trước e.
hw [ɣw]
i [i]
k [kˀ]
kh [kʰ]
khw [kʰw]
l [ɭ]
[l̪]
m [m], [m̩] M tạo thành riêng 1 âm tiết, [m̩], khi một âm tiết bắt đầu với m.
n [n], [n̩] N tạo thành riêng 1 âm tiết, [n̩] khi một âm tiết bắt đầu với n.
ng [ŋɡ]
ny [ɲ]
nz [nd͡z]
[n̪]
[ŋ]
ṅw [ŋw]
o [ɔ], [o]
p [pˀ]
ph [pʰ]
pf [p̪f]
pfh [p̪fʰ]
r [ɾ]
s [s]
sh [ʃ]
sw [ʂ]
t [tˀ]
th [tʰ]
ts [t͡s]
tsh [t͡ʃʰ]
tsw [t͡sw]
ty [c]
[t̪]
ṱh [t̪h]
u [u]
v [v]
vh [β]
w [w]
x [x]
y [j]
z [z]
zh [ʒ]
zw [ʐ]

Tham khảoSửa đổi

  1. ^ “Venda | African Tribe”. Kruger National Park. Truy cập ngày 10 tháng 8 năm 2008. 

Liên kết ngoàiSửa đổi