Tiếng Zulu
Tiếng Zulu (tiếng Zulu: isiZulu) là một ngôn ngữ của người Zulu với khoảng 10 triệu người sử dụng, phần lớn (95%) trong số đó sống tại Nam Phi. Tiếng Zulu là ngôn ngữ phổ biến nhất tại nhà của những người dân Nam Phi (24% tổng số dân) và được khoảng trên 50% thông hiểu (Ethnologue năm 2005). Đây là một trong 11 ngôn ngữ chính thức tại Nam Phi từ năm 1994. Tiếng Zulu viết bằng chữ cái Latinh.
Tiếng Zulu | |
---|---|
isiZulu | |
Sử dụng tại | Nam Phi Zimbabwe Lesotho Malawi Mozambique Swaziland |
Khu vực | KwaZulu-Natal Đông Gauteng Đông Free State Nam Mpumalanga |
Tổng số người nói | Ngôn ngữ thứ nhất - 10 triệu người Ngôn ngữ thứ hai - 16 triệu người |
Phân loại | Niger-Congo |
Địa vị chính thức | |
Ngôn ngữ chính thức tại | South Africa |
Quy định bởi | Pan South African Language Board |
Mã ngôn ngữ | |
ISO 639-1 | zu |
ISO 639-2 | zul |
ISO 639-3 | zul |
Phân bổ địa lý
sửaTiếng Zulu thuộc nhánh Nguni của Nhóm ngôn ngữ Bantu. Những người di cư Zulu đã mang ngôn ngữ của mình đến các khu vực lân cận, đặc biệt là tại Zimbabwe, nơi tiếng Zulu được gọi là tiếng (Bắc) Ndebele. Tiếng Xhosa, ngôn ngữ chủ yếu tại Đông Cape thường được coi là có thể hiểu lẫn nhau với tiếng Zulu.
Sách
sửa- Dent, G.R. and Nyembezi, C.L.S. (1959) Compact Zulu Dictionary. Pietermaritzburg: Shuter & Shooter. ISBN 0-7960-0760-8
- Dent, G.R. and Nyembezi, C.L.S. (1969) Scholar's Zulu Dictionary. Pietermaritzburg: Shuter & Shooter. ISBN 0-7960-0718-7
- Doke, C.M. (1947) Text-book of Zulu grammar. London: Longmans, Green and Co.
- Doke, C.M. (1953) Zulu-English Dictionary. Johannesburg: Witwatersrand University Press. ISBN 1-86814-160-8
- Doke, C.M. (1958) Zulu-English Vocabulary. Johannesburg: Witwatersrand University Press. ISBN 0-85494-009-X
- Nyembezi, C.L.S. (1957) Learn Zulu. Pietermaritzburg: Shuter & Shooter. ISBN 0-7960-0237-1
- Nyembezi, C.L.S. (1970) Learn More Zulu. Pietermaritzburg: Shuter & Shooter. ISBN 0-7960-0278-9
- Wilkes, Arnett, Teach Yourself Zulu. ISBN 0-07-143442-9
- Colenso, John William (1882). First steps in Zulu: being an elementary grammar of the Zulu language . Martizburg, Durban: Davis.
Chú thích
sửaLiên kết ngoài
sửaCó sẵn phiên bản Tiếng Zulu của Wikipedia, bách khoa toàn thư mở |
Wikibooks có một quyển sách tựa đề Zulu |
Wikivoyage có cẩm nang du lịch về Zulu phrasebook. |
- Ethnologue report on Zulu
- South African Languages -- IsiZulu
- A short English - isiZulu - Japanese phraselist incl. sound file
- Zulu Swadesh list of basic vocabulary words (from Wiktionary's Swadesh list appendix)
Grammars
sửa- Sifunda isiZulu! Lưu trữ 2005-03-06 tại Wayback Machine
- University Of South Africa, free online course
Dictionaries
sửaWiktionary có sẵn các định nghĩa trong:
Newspapers
sửa- Isolezwe
- Ilanga
- UmAfrika
Software
sửa- Spell checker for OpenOffice.org and Mozilla Lưu trữ 2007-01-14 tại Wayback Machine, OpenOffice.org Lưu trữ 2007-03-24 tại Wayback Machine, Mozilla Firefox web-browser Lưu trữ 2007-02-10 tại Wayback Machine, and Mozilla Thunderbird email program Lưu trữ 2007-03-24 tại Wayback Machine in Zulu
- Translate.org.za Lưu trữ 2007-01-14 tại Wayback Machine Project to translate Free and Open Source Software into all the official languages of South Africa including Zulu
- PanAfrican L10n wiki page on Zulu
Văn học và văn hóa
sửa- KwaZulu-Natal Literary Map Lưu trữ 2005-10-27 tại Wayback Machine