Trời đẹp em sẽ đến

Trời đẹp em sẽ đến (Tiếng Hàn: 날씨가 좋으면 찾아가겠어요; Romaja: Nalssiga joh-eumyeon chaj-agagess-eoyo; Tiếng Anh: When the weather is fine)[1]là một bộ phim truyền hình lãng mạn của Hàn Quốc. Phim được đạo diễn bởi Han Ji Seung, kịch bản bởi Han Ga Ram với sự tham gia của Seo Kang JoonPark Min Young. Phim được chuyển thể từ quyển tiểu thuyết cùng tên của Lee Do Woo, và được phát sóng trên JTBC từ 24 tháng 2 đến 21 tháng 4 năm 2020.[2][3]

Trời đẹp em sẽ đến
Tên gốc날씨가 좋으면 찾아가겠어요
Tên khácI'll go to you when the weather is nice
Thể loại
Dựa trênI'll Go to You When the Weather Is Fine của Lee Do Woo
Kịch bảnHan Ga Ram
Đạo diễnHan Ji Seung
Diễn viên
Quốc giaHàn Quốc
Ngôn ngữTiếng Hàn
Số tập16
Sản xuất
Giám chếOh Hwan Min
Nhà sản xuấtMin Hyun Il Lee Sung Jin
Thời lượng60 - 65 phút
Đơn vị sản xuấtAce Factory
Nhà phân phốiJTBC
Trình chiếu
Kênh trình chiếuJTBC
Định dạng hình ảnh1080i (HDTV)
Định dạng âm thanhDolby Digital
Phát sóng24 tháng 2 – 21 tháng 4, 2020
Liên kết ngoài
Trang mạng chính thức

Nội dung sửa

Vì quá chán nản với cuộc sống trên Seoul, Mok Hae Won - một giáo viên cello quyết định bỏ việc về làng Bukhyeon, tỉnh Gangwon sống một thời gian, đây cũng là nơi cô từng sinh sống khi còn học Trung học. Tại đây, cô gặp lại cậu bạn hồi Trung học đồng thời cũng là hàng xóm của mình, Im Eun Seob - hiện quản lý một tiệm sách. Giữa mùa đông giá lạnh, hai con người đang chạy trốn khỏi hiện thực tàn nhẫn và phũ phàng, họ cùng tìm thấy sự ấm áp đủ để làm ấm hai trái tim đã nguội lạnh từ lâu. Cùng nhau, họ chữa lành những tổn thường từ quá khứ và cuối cùng họ đã yêu nhau.

Diễn viên sửa

Diễn viên chính sửa

  • Seo Kang Joon vai Im Eun Seob, hiện đang quản lý một tiệm sách nhỏ.
    • Ok Chan Yu vai Eun Seob lúc nhỏ.
  • Park Min Young vai Mok Hae Won (Irene), một giáo viên cello
    • Park Seo Kyung vai Hae Won lúc nhỏ

Diễn viên phụ sửa

Gia đình Hae Won

  • Moon Jeong Hee vai Shim Myeong Yeo, dì của Hae Won, một nhà văn và là chủ nhà trọ[4]
    • Kim Hong Bin vai Myeong Yeo lúc trẻ.
  • Lee Young Ran vai Yoon Hye Ja, bà của Hae Won và từng là chủ nhà trọ Hodu.
  • Jin Hee Kyung vai Shim Myeong Joo, mẹ của Hae Won.[5]
    • Jeon Yoo Rim vai Myeong Joo lúc trẻ.
  • Seo Tae Hwa vai Mok Joo Hong, bố của Hae Won.

Gia đình Eun Seob

  • Kim Hwan Hee vai Im Hwi, em gái Eun Seob.[6]
  • Nam Gi Ae vai Yoon Yeo Jeong, mẹ nuôi của Eun Seob.[7]
  • Kang Shin Il vai Im Jong Pil, bố nuôi của Eun Seob.[5]
  • Kang Jin Hwi vai Kim Gil, bố ruột của Eun Seob.
  • Kang Jin Hwi vai Kim Gil Dong, chú ruột của Eun Seob.

Cựu học sinh trường Trung học Hyecheon

  • Lee Jae Wook vai Lee Jang Woo, bạn của Eun Seob hồi Trung học.[8]
    • Oh Ja Hoon vai Jang Woo lúc trẻ.
  • Kim Young Dae vai Oh Young Woo, cậu từng là học sinh giỏi nhất trường và thích Hae Won.[9]
  • Yang Hye Ji vai Ji Eun Sil, tình đầu của Jang Woo.[10]
  • Im Se Mi vai Kim Bo Young, bạn cũng của Hae Won hồi Trung học.[11]
  • Park Han Sol vai Joo Hee, bạn cùng lớp của Bo Young.

Thành viên của câu lạc bộ tiệm sách Goodnight

  • Lee Tae Hyung vai Bae Geun Sang, chủ của một của hàng đèn LED.[5]
  • Lee Sun Hee vai Choi Soo Jeong, bạn thân Myeong Yeo.[12]
  • Chu Ye Jin vai Kwon Hyun Ji, bạn của Im Hwi.[13]
  • Han Chang Min vai Jung Seung Ho, học sinh năm thứ hai trường Tiểu học Bukhyeon.[5]
  • Lee Young Seok vai Jeong Gil Bok, ông của Seung Ho.

Khác

  • Ahn Dong Goo vai Cha Yoon Taek lúc trẻ.
  • Lee Bong Ryun vai Jang Ha Nim.[5]
  • Kim Dae Geon vai Kim Yeong Soo. [5]
  • Yoon Sang Hwa vai Park Hin Dol.
  • Hwang Gun as Cha Yoon Taek. [14]

Khách mời

  • Seo Tae Hwa vai Mok Joo Hong.
  • Lee Seo An vai bạn xem mắt của Jang Woo.

Sản xuất sửa

Buổi đọc kịch bản đầu tiên diễn ra vào tháng 10 năm 2019 tại Tòa nhà JTBC ở Sangam-dong, Seoul, Hàn Quốc.[15]

Vào ngày 3 tháng 3 năm 2020, có thông báo rằng bộ phim sẽ tạm dừng quay trong một tuần để đề phong sự lây lan của COVID-19. Tập 5 và 6, bạn đầu dự kiến phát sóng vào ngày 9 và 10 tháng 3, nhưng được phát sóng vào 16 và 17 tháng 3.[16]

Nhạc phim sửa

Trời đẹp em sẽ đến OST
Album soundtrack của Nhiều nghệ sĩ
Thể loạiNhạc phim
Ngôn ngữ
Hãng đĩa
  • Gennie Music

Phần 1 sửa

Phát hành 24 tháng 2, 2020 [17][18]

STTNhan đềPhổ lờiPhổ nhạcCa sĩThời lượng
1."Like a Winter's Dream" (겨울이 꾸는 꿈처럼)Jung Joong-hanJung Joong-hanKwak Jin Eon4:10

Phần 2 sửa

Phát hành 2 tháng 3, 2020 [19][20]

STTNhan đềPhổ lờiPhổ nhạcCa sĩThời lượng
1."Doors of Time" (사간의 문)Banana, March, Clef CrewPark Jang-hyun, Clef CrewJungyup5:00

Phần 3 sửa

Phát hành 16 tháng 3, 2020 [21][22]

STTNhan đềPhổ lờiPhổ nhạcCa sĩThời lượng
1."All Day Long" (하루종일)KZ, Who's, Feb, Jung Soo-min, Clef Crew, Banana, MarchKZ, Who's, H, Feb, Jung Soo-min, Clef CrewCho Kyu-hyun4:48

Phần 4 sửa

Phát hành 31 tháng 3, 2020 [23][24]

STTNhan đềPhổ lờiPhổ nhạcCa sĩThời lượng
1."Dear My Love" (내가 정말 사랑하는 사람이 있죠)Giryeon, Clef Cre, Banana, MarchGiryeon, Oh Min, Clef CrewByul4:46

Phần 5 sửa

Phát hành 6 tháng 4, 2020 [25][26]

STTNhan đềPhổ lờiPhổ nhạcCa sĩThời lượng
1."I See You" (나를 본다)Jung Joong-hanJung Joong-hanGiryeon4:34

Phần 6 sửa

Phát hành 14 tháng 4, 2020 [27][28]

STTNhan đềPhổ lờiPhổ nhạcCa sĩThời lượng
1."Moody Night" (보고 싶은 밤)KZ, Who's, Jung Soo-min, Clef Crew, Banana, MarchKZ, Who's, H, Jung Soo-min, Yoo Sang-geun, Clef CrewJeon Sang-geum3:48

Phần 7 sửa

Phát hành 21 tháng 4, 2020 [29][30]

STTNhan đềPhổ lờiPhổ nhạcCa sĩThời lượng
1."Remembrance" (추억이 머문 곳에서, 이젠)Banana, March, Jeon Shi-woo, Somebody's Tale, Clef CrewSomebody's Tale, Clef CrewYeoungeun3:09

Vị trí trên bảng xếp hạng sửa

Tựa đề Năm phát hành Vị trí cao nhất Ghi chú Nguồn
HQ
"All Day Long"

(Kyuhyun)

2020 142 Phần 3 [31]

Tỷ suất người xem sửa

Tập Ngày phát sóng Tựa đề[32] Tỷ lệ người xem trung bình

(Nielsen Hàn Quốc)

Toàn quốc

1 24 tháng 2, 2020 Gió thổi qua rặng liễu

(버드나무에 부는 바람)

1.925%
2 25 tháng 2, 2020 Quá khứ đã qua rồi

(과거완료입니까)

1.559%
3 2 tháng 3, 2020 Lông mày bạc của sói

(늑대의 은빛 눈썹)

2.460%
4 3 tháng 3, 2020 Căn nhà cũ trong mơ

(꿈속의 옛집)

2.533%
5 16 tháng 3, 2020 Người trở về từ hướng Tây

(서쪽에서 온 귀인)

2.316%
6 17 tháng 3, 2020 Tìm kiếm truyền thuyết

(전설을 찾아서)

2.067%
7 23 tháng 3, 2020 Con đường đến căn nhà nhỏ

(오두막으로 가는 길)

2.255%
8 24 tháng 3, 2020 Nơi suy nghĩ thành hiện thực

(의심을 이루어주는 곳)

2.598%
9 30 tháng 3, 2020 Bí mật của cậu thiếu niên ghét bọ hung

(쇠똥구리를 싫어한 소년의 비밀)

2.515%
10 31 tháng 3, 2020 Tổ chức hoạt động thôi

(이벤트를 합시다)

2.148%
11 6 tháng 4, 2020 Hai câu chuyện

(두 개의 이야기)

2.277%
12 7 tháng 4, 2020 Lời thú tội

(어떤 고백)

2.588%
13 13 tháng 4, 2020 Công thức trà nước mắt

(눈물차 레시피)

2.606%
14 14 tháng 4, 2020 Chị em gái lạc lối

(시스터필드의 미로)

2.131%
15 20 tháng 4, 2020 Cho đến khi gặp lại

(다시 만날 때까지)

2.376%
16 21 tháng 4, 2020 Sau khi mùa đông dài qua đi

(긴 겨울이 지나고)

2.667%
Trung bình 2.291%
  • Trong bảng trên, số màu xanh chỉ tỷ suất người xem thấp nhất, số màu đỏ chỉ tỷ suất người xem cao nhất.
  • Bộ phim này được phát sóng trên một kênh truyền hình cáp / truyền hình trả tiền thường có lượng khán giả tương đối nhỏ hơn so với các đài truyền hình công cộng / truyền hình miễn phí (KBS, SBS, MBC và EBS).

Tham khảo sửa

  1. ^ “When the weather is fine”.
  2. ^ “Park Min Young, Seo Kang Joon to be couple in JTBC's new romantic drama”.
  3. ^ '날씨가 좋으면 찾아가겠어요' 박민영X서강준, 감성 힐링극의 출격”.
  4. ^ “[공식] 문정희, JTBC '날씨가 좋으면 찾아가겠어요' 심명여 역 합류”.
  5. ^ a b c d e f “박민영X서강준 '날씨가 좋으면 찾아가겠어요' 대본연습 현장 공개”.
  6. ^ “김환희. '날씨가 좋으면 찾아가겠어요' 출연...박민영X서강준과 호흡”.
  7. ^ “[공식] 남기애, '날씨가 좋으면 찾아가겠어요' 출연 확정..서강준과 '母子 케미'.
  8. ^ “이재욱 측 "JTBC '날씨가 좋으면 찾아가겠어요' 출연확정"(공식입장)”.
  9. ^ “김영대, '날씨가 좋으면 찾아가겠어요' 출연 확정..박민영X서강준과 호흡[공식]”.
  10. ^ “양혜지, 이재욱 첫사랑 된다...'날씨가 좋으면 찾아가겠어요' 캐스팅”.
  11. ^ https://entertain.naver.com/read?oid=109&aid=0004128930. “[단독] 임세미, '날씨가 좋으면 찾아가겠어요' 합류…박민영X서강준과 호흡”.
  12. ^ “추예진, '날씨가 좋으면 찾아가겠어요' 권현지役 캐스팅 [공식입장]”.
  13. ^ “추예진, '날씨가 좋으면 찾아가겠어요' 권현지役 캐스팅 [공식입장]”.
  14. ^ “배우 황건, S&A엔터와 전속계약 체결..예수정·신현종과 한솥밥 [공식]”.
  15. ^ '날찾아' 박민영X서강준, 감성 온도 높일 서정멜로온다…대본연습현장 공개”.
  16. ^ '날찾아' 측, "안전한 제작환경 확보 위해 9·10일 결방..16일부터 정상 방송" [공식]”.
  17. ^ “겨울이 꾸는 꿈처럼”. Melon. 24 tháng 2 năm 2020.
  18. ^ “Like a winter's dream”. Spotify.
  19. ^ “시간의 문”. Melon. 2 tháng 3 năm 2020.
  20. ^ “Doors of time”. Spotify.
  21. ^ “하루종일”. Melon. 16 tháng 3 năm 2020.
  22. ^ “All Day Long”. Spotify.
  23. ^ “내가 정말 사랑하는 사람이 있죠”. Melon. 31 tháng 3 năm 2020.
  24. ^ “Dear My Love”. Spotify.
  25. ^ “나를 본다”. Melon. 6 tháng 4 năm 2020.
  26. ^ “I See You”. Spotify.
  27. ^ “보고 싶은 밤”. Melon. 14 tháng 4 năm 2020.
  28. ^ “Moody Night”. Spotify.
  29. ^ “추억이 머문 곳에서, 이젠”. Melon. 21 tháng 4 năm 2020.
  30. ^ “Remembrance”. Spotify.
  31. ^ “2020년 12주차 Digital Chart”.
  32. ^ Các tập được đặt tên theo tiêu đề của một số chương từ cuốn sách dựa trên bộ truyện.

Liên kết ngoài sửa