Vachirawit Chiva-aree

(đổi hướng từ Vachirawit Chivaaree)

Vachirawit Chiva-aree (tiếng Thái: วชิรวิชญ์ ชีวอารี; hay còn gọi là Bright (tiếng Thái: ไบร์ท), sinh ngày 27 tháng 12 năm 1997)[3] là một diễn viên, ca sĩ, MC, người mẫu người Thái Lan lai Mỹ và Trung.[1] Anh nổi tiếng sau khi diễn vai Sarawat trong 2gether: The Series (2020) và Still 2gether (2020).

Vachirawit Chiva-aree
วชิรวิชญ์ ชีวอารี
Vachirawit Chivaaree at GMMTV 2021 event.jpeg
SinhKunlatorn Chiva-aree[1]
27 tháng 12, 1997 (23 tuổi)
Nakhon Pathom, Thái Lan
Quốc tịchThái Lan
Tên khácBright
Học vịTrường Suankularb Wittayalai, Trường Triam Udom Suksa
Trường lớpĐại học Bangkok
Nghề nghiệpDiễn viên
Người mẫu
Host (MC)
Ca sĩ
Năm hoạt động2013 – nay
Người đại diệnGMMTV (2018-nay)
Tác phẩm nổi bậtSarawat trong 2gether: The SeriesStill 2gether
Chiều cao183 cm (6 ft 0 in)[2]
Trang webgmm-tv.com/artists/view/122/
Sự nghiệp âm nhạc
Dòng nhạcT-pop
Nhạc cụHát chính, guitar
Năm hoạt động2018-nay
Hãng đĩaGMM Grammy
Hợp tác vớiF.HERO

Năm 2021, anh sẽ tham gia dự án phim F4 Thailand: Boys Over Flowers, chuyển thể từ bộ truyện tranh Nhật Bản đình đám Boys Over Flowers. Anh sẽ đảm nhận vai Thyme (Dōmyōji Tsukasa), vai chính và là người đứng đầu hội F4.[4]

Tiểu sử và học vấnSửa đổi

Bright sinh ngày 27 tháng 12 năm 1997 tại Nakhon Pathom, Thái Lan với tên Kunlatorn Chivaaree có bố là người Thái lai Mỹ và mẹ là người Thái lai Trung.[1] Khi còn nhỏ, bố mẹ anh ly hôn nên anh đã sống với họ hàng bên ngoại tại Thái Lan và lớn lên với anh em họ. Anh xuất thân từ gia đình nhạc sĩ với chú anh hiện đang sở hữu một trường dạy nhạc. Năm 10 tuổi, Bright bắt đầu học một số loại nhạc cụ, bao gồm guitar, bass và trống.[5]

Anh đã tốt nghiệp chương trình giáo dục trung học cơ sở tại Trường Suankularn Witayalai và chương trình giáo dục trung học phổ thông tại trường Triam Udom Suksa. Ban đầu, anh theo học Chương trình tiếng Anh Kỹ thuật Thammasat (TEPE) tại khoa Khoa học, Đại học Thammasat nhưng rồi lại đổi sang thi bằng cử nhân ngành Marketing (chương trình quốc tế) tại Đại học Bangkok.[6][7][8][9]

Điện ảnhSửa đổi

Phim điện ảnhSửa đổi

Năm Tên phim Vai Ghi chú Chú thích
2016 Love Say Hey Tae Vai chính [10][11]
2021 2gether: The Movie Sarawat

Phim truyền hình, TV ShowSửa đổi

Năm Tên phim/show Vai Ghi chú Chú thích
2013 Strawberry Krubcake Host [12]
The Beginning Bright Vai chính [13]
2014 Karma Tao Khách mời [14]
2018 I Sea U Peter Vai chính [15]
Love Songs Love Series: Rao Lae Nai Bright [16]
Roop Thong Ekkarat Khách mời [17]
Social Death Vote Day Vai chính [18]
Love Songs Love Series: Ja Ruk Reu Ja Rai Ter [19]
Love Songs Love Series: Gor Koey Sunya Ken Vai phụ [20]
Yuttakarn Prab Nang Marn Tuanote Khách mời [21]
2019 Toe Laew (Season 1) Host [22]
Korn Aroon Ja Roong Anotai Vai phụ [23]
My Ambulance Peng (trẻ) Khách mời [24]
Neha Mia Navy Pon Tahad Brit Vai phụ [25]
2020 2gether: The Series Sarawat vai chính [26]
Play2gether Host [27]
Bright - Win Inbox [28]
Still 2gether Sarawat Vai chính [29]
Toelaew (Season 2) Host [30]
2021 In Time With You: Thueng Ham Jai Kor Ja Rak Nick Vai phụ [31]
F4 Thailand: Boys Over Flowers Thyme Vai chính [4]

Music VideoSửa đổi

Năm Tên bài hát Thể hiện Vai Ghi chú Chú thích
2013 กอดไม่ได้

(Kot Mai Dai)

Bedroom Audio Nam chính [32]
2018 ปีศาจ

(Pi Sat)

Natthawut Jenmana (Max) Day Nhạc phim Social Death Vote [33]
เอามั้ย

(Ao Mai)

Numchok Tanud-rum (Singto)
Popetorn Soonthornyanakij (Two)
[34]
ร้องไห้คนเดียว

(Raung Hai Kon Diow)

Muzu [35]
2019 คนเดิม

(Kon Derm)

Napassorn Phuthornjai (New) [36]
Your Story PAAM [37]
2020 ติดกับ

(Tit Gub)

Natthawut Jenmana (Max) Sarawat Nhạc phim 2gether: The Series [38]
คั่นกู

(Kan Goo)

Vachirawit Chiva-aree (Bright) [39]
ตกลงฉันคิดไปเองใช่ไหม

(Tok Long Chan Kid Pai Eng Chai Mai)

[40]
Thank You To My Silent Heroes Ada Chunhavajira
Vachirawit Chiva-aree (Bright)
Metawin Opas-iamkajorn (Win)
Special Olympics Thailand [41]
ตามตะวัน

(Tam Ta Wan)

NUM Kala (ณพสิน แสงสุวรรณ)

Add Carabao (ยืนยง โอภากุล)

Nont [42]
With A Smile Vachirawit Chiva-aree (Bright) Sarawat Nhạc phim Still 2gether (bản Phillipines)
ยังคู่กัน

(Yang Khu Kan)

Vachirawit Chiva-aree (Bright)

Metawin Opas-iamkajorn (Win)

Nhạc phim Still 2gether [43]
คนนั้นต้องเป็นเธอ

(Kon Nan Taung Pen Tur)

Metawin Opas-iamkajorn (Win) [44]
2021 Sad Movie Nattawut Srimhok (F.HERO)

Vachirawit Chiva-aree (Bright)

[45]
Ten Years Later Metawin Opas-iamkajorn (Win) Sarawat Nhạc phim 2gether: The Movie [46]

Tác phẩmSửa đổi

Năm Tên bài hát Phân phối Chú thích
2020 คั่นกู

(Kan Goo)

GMM Grammy [39]
ตกลงฉันคิดไปเองใช่ไหม

(Tok Long Chan Khit Pai Eng Chai Mai)

[40]
Thank You To My Silent Heroes
cùng với Metawin Opas-iamkajorn & Ada Chunhavajira
Special Olympics Thailand [41]
With A Smile
Bản gốc do Eraserheads thể hiện
Star Music [47]
ยังคู่กัน

(Yang Khu Kan) - cùng với Metawin Opas-iamkajorn

GMM Grammy [43]
2021 Sad Movie

cùng với Nattawut Srimhok (F.HERO)

High Cloud Entertainment [48]

Giải thưởng và đề cửSửa đổi

Năm Giải thưởng Hạng mục Tác phẩm được đề cử Kết quả Chú thích
2020 Kazz Awards Kazz Magazine's Favorite
(cùng với Metawin Opas-iamkajorn)
2gether: The Series

Still 2gether

Đoạt giải [49]
LINE Thailand People's Choice Awards Best Couple
(cùng với Metawin Opas-iamkajorn)
Đoạt giải [50]
Maya Awards Best Couple
(cùng với Metawin Opas-iamkajorn)
Đề cử [51]
Fever Awards OST Song of The Year Kan Goo (คั่นกู) Đoạt giải [52]
Best TV Series 2gether: The Series

Still 2gether

Đoạt giải [53]
2021 T-Pop Stage Music of the Week Sad Movie

(với F.Hero)

Đoạt giải [48]

Tranh cãiSửa đổi

Vào đầu tháng 4 năm 2020, Bright đã vướng vào một cuộc tranh cãi sau khi anh thích một bức ảnh của một nhiếp ảnh gia người Thái Lan trên Twitter mà bức ảnh đó lại coi Hồng Kông như một quốc gia độc lập.[54][55] Động thái này của nam diễn viên đã khiến người hâm mộ Trung Quốc phản đối gay gắt khiến anh phải lên tiếng xin lỗi.[56][57] Sau khi sự việc lắng xuống một thời gian, anh lại là tâm điểm của sự chú ý khi người hâm mộ Trung Quốc "đào bới" lại các bài đăng của bạn gái anh Weeraya Sukaram (New), người có tài khoản xã hội tên "nnevvy".[58] Trong số đó có một bài đăng liên quan đến thuyết âm mưu về Đại dịch COVID-19 và một bài đăng trên Instagram năm 2017, nơi mà Bright đã gọi cô là "cô gái Trung Quốc đáng yêu" và cô ấy trả lời lại rằng "Đây là phong cách con gái Đài Loan". Những người khác cũng kêu gọi tẩy chay bộ phim 2gether: The Series, bộ phim mà anh vào vai chính.[59][60]

Vào ngày 25 tháng 6 năm 2020, GMM Grammy, công ty mẹ của GMMTV nơi anh làm nghệ sĩ trực thuộc, đã cử luật sư đến Bộ phận Trấn áp tội phạm Công nghệ để đệ đơn kiện những người dùng mạng xã hội đã lan truyền những bài đăng không hay về nam diễn viên.[61]

Đời tưSửa đổi

Với sự nổi tiếng nhanh chóng sau dự án 2gether: The Series, Bright đã cho ra mắt cửa hàng kinh doanh đầu tiên của mình với tên hiệu "Astro" vào cuối tháng 5 năm 2020.[62] Số tiền thu được sẽ được anh chuyển đến Quỹ Seub Nakhasathien để hỗ trợ các hoạt động bảo tồn động vât hoang dã và rừng ở Thái Lan.[63]

Bright đã bày tỏ sự ủng hộ của anh dành cho cộng đồng LGBT. Anh cũng thể hiện sự ủng hộ này trong việc hợp pháp hoá hôn nhân đồng giới tại Thái Lan.[64]

Tham khảoSửa đổi

  1. ^ a ă â “50 Facts About Bright ล้วงลับเรื่องสุดส่วนตัวของ "ไบร์ท วชิรวิชญ์". GMMTV (bằng tiếng Thai). 4 tháng 5 năm 2020. Truy cập 13 tháng Năm năm 2020.Quản lý CS1: ngôn ngữ không rõ (liên kết)
  2. ^ “BRIGHT : Vachirawit Chivaaree ไบร์ท : วชิรวิชญ์ ชีวอารี”. Truy cập 25 Tháng hai năm 2021.
  3. ^ “ประวัติ "ไบร์ท วชิรวิชญ์" ทำความรู้จักนักแสดงดาวรุ่ง หนุ่มไทย-อเมริกัน จากรั้ว ม.กรุงเทพ”. sanook.com (bằng tiếng Thai). Sanook.com. 10 tháng 3 năm 2020. Truy cập 15 Tháng Ba năm 2020.Quản lý CS1: ngôn ngữ không rõ (liên kết)
  4. ^ a ă '2gether' stars BrightWin lead Thai remake of 'Meteor Garden'. news.abs-cbn.com. ABS-CBN News. 16 tháng 9 năm 2020. Truy cập 17 tháng Chín năm 2020.
  5. ^ “HOTTIE ALERT: Thai-American heartthrob Bright Vachirawit”. PEP.ph (bằng tiếng Anh). Truy cập 13 tháng Chín năm 2020.
  6. ^ “วชิรวิชญ์ ชีวอารี (ไบรท์)”. nangdee.com (bằng tiếng Thai). Nang Dee. Truy cập 15 Tháng Ba năm 2020.Quản lý CS1: ngôn ngữ không rõ (liên kết)
  7. ^ “9 Things You Need To Know About Bright Vachirawit”. thaiupdate.info. Thai Update. Truy cập 15 Tháng Ba năm 2020.
  8. ^ “เลิฟเซเฮ.. อยากเซว่ารักเธอ (2016)”. nangdee.com (bằng tiếng Thai). Nang Dee. Truy cập 15 Tháng Ba năm 2020.Quản lý CS1: ngôn ngữ không rõ (liên kết)
  9. ^ “แซ่บฉุดหัวใจ! "ไบร์ท-วชิรวิชญ์ ชีวอารี" หนุ่มหล่อลูกครึ่งไทย-อเมริกัน”. praew.com (bằng tiếng Thai). Praew. 16 tháng 9 năm 2019. Truy cập 15 Tháng Ba năm 2020.Quản lý CS1: ngôn ngữ không rõ (liên kết)
  10. ^ “เลิฟ เซ เฮ ตัวอย่าง Love Say Hey Trailer” (bằng tiếng Thai). Movietronic. 2 tháng 3 năm 2016. Truy cập 17 Tháng Ba năm 2020 – qua YouTube.Quản lý CS1: ngôn ngữ không rõ (liên kết)
  11. ^ “Love Say Hey”. benetonefilms.com. Benetone Films. Bản gốc lưu trữ 8 tháng Bảy năm 2020. Truy cập 31 tháng Năm năm 2020.
  12. ^ “Strawberry Krubcake EP. 1” (bằng tiếng Thai). Dmmjtv3. 9 tháng 10 năm 2013. Truy cập 17 Tháng Ba năm 2020 – qua YouTube.Quản lý CS1: ngôn ngữ không rõ (liên kết)
  13. ^ “The Beginning EP.3 รักร้อยเมตร Strawberry Krubcake” (bằng tiếng Thai). Dmmjtv3. 28 tháng 10 năm 2013. Truy cập 17 Tháng Ba năm 2020 – qua YouTube.Quản lý CS1: ngôn ngữ không rõ (liên kết)
  14. ^ “บันทึกกรรม (ยอดมนุษย์ธรรมดา) Karma 22 กุมภาพันธ์ 2557 1/4” (bằng tiếng Thai). non-stop tvthai. 22 tháng 2 năm 2014. Truy cập 17 Tháng Ba năm 2020 – qua YouTube.Quản lý CS1: ngôn ngữ không rõ (liên kết)
  15. ^ “I.Sea.U ฉันรักทะเล...ที่มีเธอ [ Full Episode EP. 01 Official by True4U ]” (bằng tiếng Thai). True4U. 26 tháng 2 năm 2018. Truy cập 17 Tháng Ba năm 2020 – qua YouTube.Quản lý CS1: ngôn ngữ không rõ (liên kết)
  16. ^ “Love Songs Love Series ตอน เราและนาย EP.1 [1/5]” (bằng tiếng Thai). GMM25Thailand. 17 tháng 3 năm 2018. Truy cập 17 Tháng Ba năm 2020 – qua YouTube.Quản lý CS1: ngôn ngữ không rõ (liên kết)
  17. ^ “รูปทอง EP.1 [1/5]” (bằng tiếng Thai). GMM25Thailand. 30 tháng 5 năm 2018. Truy cập 17 Tháng Ba năm 2020 – qua YouTube.Quản lý CS1: ngôn ngữ không rõ (liên kết)
  18. ^ “Social Death Vote EP.1 (1/5)” (bằng tiếng Thai). Beamboxthailand. 6 tháng 9 năm 2018. Truy cập 17 Tháng Ba năm 2020 – qua YouTube.Quản lý CS1: ngôn ngữ không rõ (liên kết)
  19. ^ “Love Songs Love Series ตอน จะรักหรือจะร้าย EP.1 [1/5]” (bằng tiếng Thai). GMM25Thailand. 2 tháng 7 năm 2018. Truy cập 17 Tháng Ba năm 2020 – qua YouTube.Quản lý CS1: ngôn ngữ không rõ (liên kết)
  20. ^ “Love Songs Love Series ก็เคยสัญญา EP.1 [1/4]” (bằng tiếng Thai). GMM25Thailand. 13 tháng 11 năm 2018. Truy cập 17 Tháng Ba năm 2020 – qua YouTube.Quản lý CS1: ngôn ngữ không rõ (liên kết)
  21. ^ “ยุทธการปราบนางมาร EP.3 [ Full ]” (bằng tiếng Thai). GMM25Thailand. 26 tháng 1 năm 2019. Truy cập 17 Tháng Ba năm 2020 – qua YouTube.Quản lý CS1: ngôn ngữ không rõ (liên kết)
  22. ^ “โตแล้ว...Come มอญ (สวัสดีเมืองมอญ) [EP.135] วันที่ 19 มกราคม 2562” (bằng tiếng Thai). GMM25Thailand. 21 tháng 1 năm 2019. Truy cập 17 Tháng Ba năm 2020 – qua YouTube.Quản lý CS1: ngôn ngữ không rõ (liên kết)
  23. ^ “ก่อนอรุณจะรุ่ง EP.1 [FULL]” (bằng tiếng Thai). GMM25Thailand. 21 tháng 1 năm 2019. Truy cập 17 Tháng Ba năm 2020 – qua YouTube.Quản lý CS1: ngôn ngữ không rõ (liên kết)
  24. ^ “รักฉุดใจนายฉุกเฉิน My Ambulance – EP.1 (FULL HD) – นาดาว บางกอก” (bằng tiếng Thai). NadaoBangkok. 27 tháng 11 năm 2019. Truy cập 17 Tháng Ba năm 2020 – qua YouTube.Quản lý CS1: ngôn ngữ không rõ (liên kết)
  25. ^ “ถูกที่ถูกเวลา...จังหวะชีวิต ไบร์ท วชิรวิชญ์" (bằng tiếng Thai). 15 tháng 4 năm 2020. Truy cập 5 tháng Mười năm 2020.Quản lý CS1: ngôn ngữ không rõ (liên kết)
  26. ^ “#คั่นกู "เพราะเราคู่กัน 2gether The Series" เป็นกระแส ตั้งแต่ทีเซอร์ล่าสุด คั่นกู EP1 รอดู ไบร์ทวิน #สารวัตร #ไทน์คนชิค”. medhubnews.com (bằng tiếng Thai). Med Hub News. 7 tháng 2 năm 2020. Truy cập 15 Tháng Ba năm 2020.Quản lý CS1: ngôn ngữ không rõ (liên kết)
  27. ^ “เตรียมตัวพบกับ 4 วันจันทร์สุดพิเศษที่คุณจะ...”. facebook.com. GMMTV. 20 tháng 5 năm 2020. Truy cập 13 Tháng sáu năm 2020.
  28. ^ “ใครรออยู่ยกมือขึ้นนนน”. twitter.com (bằng tiếng Thai). GMMTV. 29 tháng 6 năm 2020. Truy cập 19 tháng Bảy năm 2020.Quản lý CS1: ngôn ngữ không rõ (liên kết)
  29. ^ Gary Ann Lastrilla (2 tháng 6 năm 2020). “Hit Thai BL series '2gether' to release 5 special episodes”. push.abs-cbn.com. Push. Truy cập 11 Tháng sáu năm 2020.
  30. ^ "โตแล้ว" คัมแบ็ก "ทอย-เฟย-ไบร์ท" นำทริป”. Thai Rath (bằng tiếng Thai). 24 tháng 9 năm 2020. Truy cập 6 tháng Mười năm 2020.Quản lý CS1: ngôn ngữ không rõ (liên kết)
  31. ^ “In Time With You: ถึงห้ามใจก็จะรัก” (bằng tiếng Thai). PPTV. 15 tháng 1 năm 2019. Truy cập 15 Tháng Một năm 2020 – qua YouTube.Quản lý CS1: ngôn ngữ không rõ (liên kết)
  32. ^ “Bedroom Audio - กอดไม่ได้ (Official MV)”. youtube.com. CRISPY SOUND OFFICIAL. 3 tháng 12 năm 2013. Truy cập 31 Tháng Ba năm 2020.
  33. ^ “ปีศาจ OST. Social Death Vote l Max Jenmana”. youtube.com. Whattheduck. 4 tháng 5 năm 2018. Truy cập 2 Tháng tư năm 2020.
  34. ^ “สิงโต นำโชค & ตู่ ภพธร - เอามั้ย [Official MV]”. youtube.com. Whattheduck. 17 tháng 8 năm 2018. Truy cập 2 Tháng tư năm 2020.
  35. ^ “ร้องไห้คนเดียว - Muzu [Official MV]”. youtube.com. OfficialWhiteMusic. 20 tháng 8 năm 2018. Truy cập 2 Tháng tư năm 2020.
  36. ^ “คนเดิม - นิว นภัสสร 【OFFICIAL MV】”. youtube.com. musiccreamgmm. 15 tháng 2 năm 2019. Truy cập 2 Tháng tư năm 2020.
  37. ^ “PAAM - แค่หน้าจอ (Your Story) 【Official Music Video】”. youtube.com. Wayfer Records. 29 tháng 11 năm 2019. Truy cập 2 Tháng tư năm 2020.
  38. ^ “ติดกับ Ost.เพราะเราคู่กัน 2gether The Series - แม็กซ์ เจนมานะ”. youtube.com. GMMTV Records. 18 tháng 2 năm 2020. Truy cập 24 Tháng Ba năm 2020.
  39. ^ a ă “คั่นกู Ost.เพราะเราคู่กัน 2gether The Series - ไบร์ท วชิรวิชญ์”. youtube.com. GMMTV Records. 10 tháng 3 năm 2020. Truy cập 24 Tháng Ba năm 2020.
  40. ^ a ă “ตกลงฉันคิดไปเองใช่ไหม Ost.เพราะเราคู่กัน 2gether The Series - ไบร์ท วชิรวิชญ์”. youtube.com. GMMTV Records. 16 tháng 5 năm 2020. Truy cập 16 tháng Năm năm 2020.
  41. ^ a ă “Thank you my Silent Heroes #Bright #Win #Ada #TogetherSpecial”. youtube.com. Special Olympics Thailand. 24 tháng 5 năm 2020. Truy cập 31 tháng Năm năm 2020.
  42. ^ “ตามตะวัน - NUM KALA x แอ๊ด คาราบาว (#MYHERO)「Official MV」”. youtube.com. Genierock. 1 tháng 7 năm 2020. Truy cập 4 Tháng mười hai năm 2020.
  43. ^ a ă “วิเคราะห์เพลง 'ยังคู่กัน' ไบร์ท-วิน เพราะเรายังคู่กัน”. The Thaiger (bằng tiếng Thai). 4 tháng 8 năm 2020. Truy cập 4 Tháng tám năm 2020.Quản lý CS1: ngôn ngữ không rõ (liên kết)
  44. ^ “คนนั้นต้องเป็นเธอ Ost.เพราะเรา(ยัง)คู่กัน Still 2gether - วิน เมธวิน”. youtube.com. GMMTV Records. 18 tháng 9 năm 2020. Truy cập 18 tháng Chín năm 2020.
  45. ^ “F.HERO Ft. BRIGHT VACHIRAWIT (Prod. By NINO) - Sad Movie [Official MV]”. youtube.com. High Cloud Entertainment. 13 tháng 2 năm 2021. Truy cập 21 Tháng hai năm 2021.
  46. ^ “Ten Years Later Ost. ภาพยนตร์ เพราะเราคู่กัน The Movie - WIN METAWIN”. youtube.com. GMMTV Records. 30 tháng 3 năm 2021. Truy cập 30 Tháng Ba năm 2021.
  47. ^ “2gether: The Series actor Bright to release first Filipino single this July”. bandwagon.asia. Bandwagon. 28 tháng 7 năm 2020. Truy cập 31 tháng Bảy năm 2020.
  48. ^ a ă “Sad Movie บทบันทึกของเหล่าคนแซดผ่านหนังเศร้า งานใหม่ของ F.HERO และ ไบร์ท วชิรวิชญ์ ที่น่าลองฟัง”. thestandard.co. THE STANDARD. 15 tháng 2 năm 2021. Truy cập 21 Tháng hai năm 2021.
  49. ^ “สุดปัง! ฉลองครบรอบ 14 ปี KAZZ MAGAZINE ศิลปินขวัญใจวัยรุ่นตบเท้ารับรางวัลในงาน 'KAZZ Awards 2020'. kazz-magazine.com (bằng tiếng Thai). 24 tháng 8 năm 2020. Truy cập 24 Tháng tám năm 2020.Quản lý CS1: ngôn ngữ không rõ (liên kết)
  50. ^ “ควงคู่ขึ้นรับรางวัล Line Thailand "ไบร์ท-วิน" ขอบคุณแฟนๆ ที่รักกันเสมอมา”. NEW18 (bằng tiếng Thai). 23 tháng 9 năm 2020. Truy cập 23 tháng Chín năm 2020.Quản lý CS1: ngôn ngữ không rõ (liên kết)
  51. ^ “กลับมาอีกครั้ง !! MAYA AWARDS 2020 [17 รางวัลมหาชน]”. maya-channel.com (bằng tiếng Thai). Maya Channel. 30 tháng 4 năm 2020. Truy cập 20 Tháng sáu năm 2020.Quản lý CS1: ngôn ngữ không rõ (liên kết)
  52. ^ “Here are the winners from the 'Fever Awards 2020'. thai update (bằng tiếng Anh). 10 tháng 3 năm 2021. Truy cập 10 Tháng Ba năm 2021.
  53. ^ “Here are the winners from the 'Fever Awards 2020'. thai update (bằng tiếng Anh). 10 tháng 3 năm 2021. Truy cập 10 Tháng Ba năm 2021.
  54. ^ McDevitt, Dan (18 tháng 4 năm 2020). 'In Milk Tea We Trust': How a Thai-Chinese Meme War Led to a New (Online) Pan-Asia Alliance”. thediplomat.com. The Diplomat. Truy cập 20 tháng Chín năm 2020.
  55. ^ Teixeira, Lauren (17 tháng 4 năm 2020). “Thais Show How to Beat China's Online Army”. foreignpolicy.com. Foreign Policy. Truy cập 20 tháng Chín năm 2020.
  56. ^ “i'm feel so sorry about my thoughtless retweet too , i only saw the pictures and did not read the caption clearly. Next time there will be no mistake like this again”. twitter.com. 9 tháng 4 năm 2020. Truy cập 20 tháng Chín năm 2020.
  57. ^ Griffiths, James (15 tháng 4 năm 2020). “Nnevvy: Chinese troll campaign on Twitter exposes a potentially dangerous disconnect with the wider world”. CNN. Truy cập 20 tháng Chín năm 2020.
  58. ^ Buchanan, James (14 tháng 4 năm 2020). “How a Photo Sparked a Twitter War Between Chinese Nationalist Trolls and Young Thais”. vice.com. VICE. Truy cập 20 tháng Chín năm 2020.
  59. ^ Feng, Jiayun (13 tháng 4 năm 2020). “Chinese nationalists and Thai meme-creators face off on Twitter”. supchina.com. Truy cập 20 tháng Chín năm 2020.
  60. ^ “China-Thailand coronavirus social media war escalates”. Al Jazeera. 14 tháng 4 năm 2020. Truy cập 20 tháng Chín năm 2020.
  61. ^ Salonga, Rita (25 tháng 6 năm 2020). “GMM files reports vs fans spreading malicious comments against their artists”. DZRH. Truy cập 20 tháng Chín năm 2020.
  62. ^ "ไบร์ท วชิรวิชญ์"เปิดขายของ หาเงินช่วยสิ่งแวดล้อม”. The Nation (bằng tiếng Thai). 30 tháng 5 năm 2020. Truy cập 5 tháng Mười năm 2020.Quản lý CS1: ngôn ngữ không rõ (liên kết)
  63. ^ “สมทบทุนรักษาผืนป่าใหญ่ของไทย”. astro-stuffs.com (bằng tiếng Thai). Astro. Bản gốc lưu trữ 18 Tháng mười hai năm 2020. Truy cập 5 tháng Mười năm 2020.Quản lý CS1: ngôn ngữ không rõ (liên kết)
  64. ^ “https://twitter.com/metawinism/status/1262384745465483268”. Twitter (bằng tiếng Anh). Truy cập 7 Tháng mười hai năm 2020. Liên kết ngoài trong |title= (trợ giúp)

Liên kết ngoàiSửa đổi