Wikipedia:Ứng cử viên bài viết tốt/Chiếc váy (hiện tượng mạng)

Đây là một cuộc biểu quyết đã kết thúc, xin đừng sửa chữa nó! Mọi ý kiến xin ghi bên ngoài khung!
Kết quả: Đề cử không thành công. 936001 Wikipediae^Talk 06:22, ngày 27 tháng 3 năm 2024 (UTC)

Chiếc váy (hiện tượng mạng)

• Nhận xét: Chiếc váy từng làm mưa làm gió mạng xã hội vào những năm 2015 vì không biết chiếc váy màu xanh đen hay là vàng trắng (cá nhân tôi thấy vàng trắng mà bạn tôi thấy xanh đen). Bài này là GA ở enwiki và là bài thứ 2 tôi đem đi ứng cử BVT. Tôi đã thêm một số thông tin mà ở enwiki chưa có để mở rộng bài một tí. Có thể trong quá trình dịch sẽ có sai sót nhỏ, mong mọi người góp ý.
• Người nhận xét: RHD-45 ^{(˳˘ ɜ˘)˳ ~♬♪♫} 23:28, ngày 25 tháng 2 năm 2024 (UTC)

Đồng ý

Chưa đồng ý

Ý kiến

•  Ý kiến Nội dung tóm tắt mở đầu không cần nguồn, nên đặt nguồn ở những mục phù hợp. Hai chú thích tiếng Việt trong bài cần được hiệu đính. Trích dẫn của swiked thiếu nguồn. AsaHiguitaMizu (thảo luận) 00:33, ngày 26 tháng 2 năm 2024 (UTC)

  @AsaHiguitaMizu: Cái này là case-by-case basic thôi bạn. Những trường hợp tên được dịch ra tiếng Việt thì có thể dẫn nguồn ở ngay phần mở đầu Martin L. King^{I have a dream} 01:53, ngày 26 tháng 2 năm 2024 (UTC)

  @AsaHiguitaMizu: Đã thêm nguồn cho bài đăng Tumblr. Còn phần nguồn ở phần mở đầu là để giải thích cho cụm từ "chiếc váy đổi màu" sử dụng trong tiếng Việt, ở nước ngoài chỉ gọi chung là The dress, ngoài ra tôi không dùng cụm từ chiếc váy đổi màu thêm lần nào nữa. Một ví dụ khác ở đây – RHD-45 ^{(˳˘ ɜ˘)˳ ~♬♪♫} 03:00, ngày 26 tháng 2 năm 2024 (UTC)

  @RHD-45 Y Mời bạn tiếp tục hiệu đính 2 nguồn tiếng Việt trong bài, đồng thời bổ sung tên tác giả cho nguồn Tumblr. – AsaHiguitaMizu (thảo luận) 03:10, ngày 26 tháng 2 năm 2024 (UTC)

  @AsaHiguitaMizu Hiệu đính là sao ấy bạn? RHD-45 ^{(˳˘ ɜ˘)˳ ~♬♪♫} 03:32, ngày 26 tháng 2 năm 2024 (UTC)

  @RHD-45 Bạn sửa lại các tham số "|họ=", "|tên=" trong chú thích. – AsaHiguitaMizu (thảo luận) 03:44, ngày 26 tháng 2 năm 2024 (UTC)

  @AsaHiguitaMizu Y Đã sửa RHD-45 ^{(˳˘ ɜ˘)˳ ~♬♪♫} 03:53, ngày 26 tháng 2 năm 2024 (UTC)

  @RHD-45 Bạn bổ sung thêm ngày xuất bản cho nguồn của VietNamNet. – AsaHiguitaMizu (thảo luận) 04:39, ngày 26 tháng 2 năm 2024 (UTC)

  @AsaHiguitaMizu Y Xong RHD-45 ^{(˳˘ ɜ˘)˳ ~♬♪♫} 10:46, ngày 26 tháng 2 năm 2024 (UTC)

  @RHD-45 "Roman Originals, công ty sản xuất chiếc váy, cho biết doanh số bán hàng cho chiếc váy đã tăng vọt và sau đó đã sản xuất một phiên bản giới hạn màu vàng–trắng để bán từ thiện.", câu này có phần lủng củng. – AsaHiguitaMizu (thảo luận) 11:03, ngày 26 tháng 2 năm 2024 (UTC)

  @AsaHiguitaMizu "Roman Originals, công ty sản xuất chiếc váy, cho biết doanh số bán hàng của chiếc váy đã tăng đột biến khi hiện tượng mạng diễn ra. Công ty sau đó đã sản xuất một phiên bản giới hạn màu vàng–trắng để bán từ thiện." như vậy ổn không – RHD-45 ^{(˳˘ ɜ˘)˳ ~♬♪♫} 11:14, ngày 26 tháng 2 năm 2024 (UTC)

  @RHD-45 Y Mời bạn đưa vào bài. Bạn cũng nên rà thêm một số lỗi hành văn khác. AsaHiguitaMizu (thảo luận) 11:18, ngày 26 tháng 2 năm 2024 (UTC)

•  Ý kiến @RHD-45: Mong bạn đổi hướng 2 từ Chiếc váy đổi màu và The dress mà bạn đề cập trong bài đến bâi viết này luôn nhé! Hongkytran (thảo luận) 04:08, ngày 8 tháng 3 năm 2024 (UTC)

  @Hongkytran Y Đã thêm RHD-45 ^{(˳˘ ɜ˘)˳ ~♬♪♫} 10:54, ngày 8 tháng 3 năm 2024 (UTC)

•  Ý kiến Bài còn nhiều vấn đề dịch thuật:
  • "Những người xem hình ảnh bất đồng ý kiến về màu sắc của chiếc váy"
  • "Vào tháng 2 năm 2015, khoảng một tuần trước đám cưới của Grace và Keir Johnston ở Colonsay, Scotland, mẹ của cô dâu, Cecilia Bleasdale..." câu quá rườm rà
  • " Bleasdale dự định sẽ mặc chiếc váy để dự đám cưới và gửi hình cho Grace"
  • "Tuy nhiên, Grace nói với mẹ rằng cô thấy chiếc váy màu trắng sọc vàng" cầu thiếu vị ngữ
  • "Cuộc tranh luận đã trở nên nổi tiếng trong cộng đồng ở hòn đảo Colonsay trong một tuần" lặp từ
  • "Vào ngày tổ chức đám cưới, Caitlin McNeill, bạn của cô dâu và chú rể, đã trình diễn trong ban nhạc tên Canach và tận mắt thấy mẹ cô dâu mặc chiếc váy"

I ^{So bad} 16:39, ngày 10 tháng 3 năm 2024 (UTC)

@Đơn giản là tôi Đã sửa, nhờ bạn góp ý RHD-45 ^{(˳˘ ɜ˘)˳ ~♬♪♫} 12:05, ngày 13 tháng 3 năm 2024 (UTC)

Đây là một cuộc biểu quyết đã kết thúc, xin đừng sửa chữa nó! Mọi ý kiến xin ghi bên ngoài khung!