ThiênĐế98

:Chào bạn, tôi có đọc [[Criminal_Minds_(mùa_11)]] và nhận thấy bài viết còn nhiều lối diễn đạt giống văn phong tiếng Anh, ví dụ nhưng dùng câu bị động, lặp các phó từ như "đã" "sẽ",... (có thể lược bớt), dùng đại từ "nó" (có thể lược đi hoặc thay bằng một cụm từ có chức năng thay thế),... Điều đó khiến cho bản dịch tiếng Việt khi đọc lên không được mạch lạc Xin tham khảo [[Wikipedia:Biên dịch]] và [[Wikipedia:Cẩm nang biên soạn/Dịch thuật]] để rõ hơn cách dịch từ ngữ sao cho trau chuốt, tránh gây khó hiểu. – — [[User:Mongrangvebet|<span style="color:#322b3d">Dr.</span> <span style="color:#d0c8db">Voirloup</span>]]^{[[User talk:Mongrangvebet|💬]]} 13:45, ngày 9 tháng 10 năm 2023 (UTC)

::Chào bạn {{u|Thachxyz123}}, trên thực tế là bài viết bạn nêu chưa hề bị xóa khỏi Wikipedia tiếng Việt, do đó yêu cầu phục hồi là đương nhiên không cơ sở. Theo quy định tại dự án này, các bài viết chất lượng kém do dịch máy sẽ được xóa đi sau 7 ngày bị gắn bản mẫu và không có chỉnh sửa cải thiện nội dung. Rất tiếc, rõ ràng là trong vòng 1 tháng, không có bất cứ cải thiện nội dung bài viết nào được đưa ra [https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Th%C3%A0nh_vi%C3%AAn:Thachxyz123/Criminal_Minds_(m%C3%B9a_11)&action=history]. Việc tôi di chuyển bài viết vào trang nháp là một việc mang tính chất hỗ trợ cho bạn cải thiện bài viết này mà không cần yêu cầu phục hồi (dĩ nhiên là có phần trái với quy định tại đây). Sau khi bạn chỉnh bài xong, bạn toàn quyền có thể di chuyển trang này lại ra trang nội dung mà không cần liên lạc hoặc "xin xỏ" bất kỳ ai. Xin bạn lưu ý, dự án Wikipedia tiếng Việt rất không ủng hộ việc dịch máy không biên tập, và việc tái phạm nhiều lần hoàn toàn có thể dẫn đến việc đình chỉ có thời hạn đối với tài khoản, nên xin hãy kiểm tra thật kỹ lại bản dịch trước khi đưa bài viết ra lại trang cũ. Nội dung dịch máy không biên tập có thể kể ra như: '' cho phép phim tập trung vào đội mà không cần phải phục vụ một nhân vật mới thường xuyên'', '' để dành năm sau chăm sóc con'', '' do Phoenix Andersen thủ vai, đứa con ngoài đời của diễn viên'', etc. Tôi có đọc lại bài viết khi quyết định di chuyển nó, do đó việc "tố cáo" người đặt biển theo tôi là không có ý nghĩa trong trường hợp này.[[Thảo luận thành viên:ThiênĐế98|<span style="color:#CF1020">&nbsp;'''✠ Tân-Vương'''&nbsp;</span>]] 16:11, ngày 9 tháng 10 năm 2023 (UTC)