Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Thánh Patriciô”

Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Dịch bảng tóm tắt
sửa từ
Dòng 8:
}}
 
'''Thánh Patrick''' ([[tiếng Latin]]: Patricius; [[tiếng Irish nguyên thủy]]: *Qatrikias;<ref>{{Citation |title=The Two Patricks: A Lecture on the History of Christianity in Fifth-century Ireland |last=O'Rahilly |first=Thomas Francis |year=1942 |publisher=Dublin Institute for Advanced Studies |location=Dublin |isbn= |pages=43–44 |url=http://books.google.com/books?id=DW8sAAAAIAAJ |accessdate=}}</ref><ref>{{Citation |title=The Celtic Languages |last=Ball |first=Martin J. |coauthors=Fife, James |year=2002 |publisher=Routledge |location=USA |isbn=0-415-28080-X |pages=82–83 |url= |accessdate=}}</ref> [[Tiếng Irish cũ]]: Cothraige or Coithrige;<ref>[[tiếng Irish cũ]] is a [[Q-Celtic]] language, which means that the sound /p/ in other languages is converted to the sound /k/.</ref> [[tiếng Irish trung cổ]]: Pátraic; Irish: Pádraig; [[tiếng British]]: *Patrikios; [[tiếng Wales cũ]]: Patric; [[tiếng Wales trung cổ]]: Padric; Welsh: Padrig; [[tiếng anh cũ]]: Patric; sinh năm 387 – 17 tháng ba năm 493<ref>[[wikisource:Catholic Encyclopedia (1913)/St. Patrick|''St Patrick'']] in the ''[[Catholic Encyclopedia]]'' (1913).</ref> hoặc 460 sau công nguyên)<ref>''Common Worship: Services and Prayers for the Church of England'', The Calendar, p. 7</ref>) là một người [[Văn hóa La Mã-Anh|La Mã-Anh]] và giáo dân [[côngnhà truyền giáo]], của [[ngườiGiáo truyềnhội Công giáo Rôma]]. Ông được biết tới nhiều nhất qua vai trò [[thánh bảoquan hộthầy]] của [[Ireland]] hoặc là [[sứ đồ]] của Ireland'', tuy nhiên [[Brigid của Kildare]] và [[Columba|Colmcille]] là thánh bảoquan hộthầy trên hìnhchính thức thực sự.
 
Hai lá thư thực sự từ ngài khi ngàiông còn sống được lấy làm nguồn tư liệu chủ yếu khi viết về tiểu sử của ngàiông.<ref>{{cite book |last=Macthéni |first=Muirchú maccu |last2=White |first2=Newport John Davis |title=St. Patrick, his writings and life |publisher=The Macmillan Company |location=New York |year=1920 |pages=31–51, 54–60 |url=http://books.google.com/books?id=1OZlAAAAMAAJ&pg=PA31#v=onepage&q&f=false}}</ref> Khi ngài còn là chàng thanh niên 16 tuổi, ngàiPatrick bị [[người Irish]] bắt khi đang ở Wales. NgàiÔng bị bắt giam 6 năm trước khi ngài trốn thoát được và trở về với gia đình. Sau khi theo đạo côngCông giáo, ngàiông trở về Ireland với chức [[giám mục]] cai quản vùng Bắc và Tây của đảo Ireland, nhưng ông biết rất ít về khu vực ông được chỉbổ thịnhiệm để cai quản. Vào thế kỷ thứ bảy, ông được phong chức thànhlàm thánh bảoquan hộthầy của [[Ireland]].
 
Đa số những tài liệu chi tiết về ông được viết từ khi [[thánh nhân học]] (hagiographies) bắt đầu từ thế kỷ thứ bảy trở đi, và những chi tiết này được chỉ trích nặng nề. Những thông tin chấp nhận được là ''[[biên niên sử của Ulster]]'' (''Annals of Ulster''), viết rằng ngàiông sống từ năm 340 đến 440 sau công nguyên, và là người cai quản vùng phía Bắc của Ireland ngày nàynay từ năm 428 trở về sau. Những ngàynăm tháng nói về thánh Patrick không thể xác định rõ được nhưng có nhiều phỏng đoán trên một số tài liệu đáng tinh cậy là ngày làm việc tích cực truyền giáo trongcủa nửaông thế kỷtrong saunửa củasau thế kỷ thứ năm.<ref>[http://www.churchyear.net/stpatrick.html All About Saint Patrick's Day] ''Church Year'' Retrieved 2011-02-20</ref>
 
[[Ngày thánh Patrick]] được ăn mừng vào ngày 17 tháng ba, là ngày thánh Patrick chếtqua đời.<ref>[http://www.history.com/topics/st-patricks-day St. Patrick's Day] ''The History Channel'' Retrieved 2010-02-11</ref> Lễ này được ăn mừng, kỷ niệm trongtại Ireland và một số nước khác trên thế giới. Nó được coi là ngày lễ vừa mang tính tôn giáo vừa khôngmang tính thế tục. TrongTại các giáo phận thuộc Ireland và các nước khác, đây là [[lễ trọng]] (solemnity) và là ngày lễ buộc phải tham dự. Nó còn là tượng trưng cho ngày lễ ăn mừng [[Ireland]].
 
== Chú thích ==