Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Bạch Long Vĩ”

Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
n dọn dẹp
"Cơn ác mộng" ở đâu ra trời
Dòng 29:
Tên đảo là [[từ Hán Việt]] và có nghĩa là ''đuôi rồng trắng''. Đây là đảo xa bờ nhất trong [[vịnh Bắc Bộ]], nằm ở khoảng giữa vịnh, cách hòn Dáu (Hải Phòng) 110&nbsp;km, cách đảo Hạ Mai ([[Vân Đồn]], [[Quảng Ninh]]) 70&nbsp;km và cách mũi Đại Giác<ref group="Ghi chú">大角頭, [[Wade-Giles]]: ''Ta-chiao T'ou'', [[phiên âm Hán-Việt|Hán-Việt]]: ''Đại Giác đầu''.</ref> trên đảo [[Hải Nam]] (Trung Quốc) 130&nbsp;km. Đảo nằm trên một trong tám ngư­ trường lớn của vịnh, có vị trí quan trọng trong chiến lược phát triển kinh tế, an ninh - quốc phòng biển của Việt Nam ở vịnh Bắc Bộ cũng như trong [[Hiệp định Phân định Vịnh Bắc Bộ|phân định vịnh Bắc Bộ]].
 
Trong Bản đồ ''[https://commons.wikimedia.org/wiki/Image:Stielers_Handatlas_1891_64.jpg?uselang=vi Stielers Handatlas 1891]'' ghi tên đảo là ''Nachtigal'' ([[tiếng Đức]]: CơnChim áchọa mộngmi), và trên các bản đồ của Anh và một số của Pháp thì ghi tên đảo là ''Nightingale'' (CơnChim áchọa mộngmi).<ref name="luutru" />
[[Hình:DongDuong1891.jpg|thumb|Bản đồ Stielers Handatlas 1891 (trích phần Đông Dương) ghi tên đảo là ''Nachtigal'' (CơnChim áchọa mộngmi)]]
 
==Địa lý==