Bắc Kinh đón chào bạn
"Bắc Kinh chào đón bạn" (phồn thể: 北京歡迎你, giản thể: 北京欢迎你, Bính âm: Běijīng huānyíng nǐ, Hán Việt: Bắc Kinh hoan nghênh nhĩ, tiếng Anh: Beijing Welcomes You) là bài hát nhân dịp đếm ngược 100 ngày đến Olympic của Thế vận hội Mùa hè 2008 tổ chức tại Bắc Kinh, Trung Quốc.[1] Bài hát được trình bày bởi 100 ca sĩ nổi tiếng đến từ các nước Trung Quốc, Đài Loan, Hồng Kông, Hàn Quốc, Nhật Bản, Mông Cổ và Singapore. Video của bài hát chiếu những nơi nổi tiếng ở khắp khu vực Bắc Kinh. Đây là video nhạc tiếng Trung có sự tham gia của nhiều nghệ sĩ nổi tiếng nhất tính đến năm 2019.[2]
| "Bắc Kinh chào đón bạn" | |
|---|---|
| Bài hát của nhiều nghệ sĩ từ album The Official Album for the Beijing 2008 Olympic Games | |
| Ngôn ngữ | Quan thoại |
| Phát hành | 17 tháng 4 năm 2008 |
| Thu âm | Nửa đầu năm 2008 |
| Phòng thu | Nhiều phòng thu |
| Thể loại | Mandopop |
| Thời lượng | 6:58 |
| Hãng đĩa | China Record |
| Soạn nhạc | Tiểu Kha |
| Viết lời | Lâm Tịch |
Lời bài hát được sáng tác bởi nhạc sĩ người Hồng Kông - Lâm Tịch và nhạc của bài hát được sáng tác bởi nhạc sĩ người Trung Quốc - Tiểu Kha. Tiêu đề của bài hát được phiên âm ra thành tên 5 Bé Phúc, các linh vật của Thế vận hội Mùa hè Bắc Kinh trong tiếng Trung Quốc: Bối Bối: cá, Tinh Tinh: gấu trúc đỏ, Hoan Hoan: ngọn lửa, Nghênh Nghênh: linh dương, và Ni Ni: chim én.
Bài hát là sự thành công vang dội khi nhận được rất nhiều phản ứng tích cực từ công chúng với giai điệu bay bổng nhẹ nhàng và nội dung ý nghĩa và quảng bá tinh hoa Trung Quốc cũng như hình ảnh Bắc Kinh phồn thịnh trong MV kèm theo. "Bắc Kinh chào đón bạn" được xem là bài hát chủ đề Olympic hay nhất lịch sử và là một trong những bài hát nổi tiếng nhất năm 2008 tại Trung Quốc.
Trình bày
sửaNhững nơi xuất hiện trong video bài hát
sửaNguồn[3]
- Sân vận động Quốc gia Bắc Kinh (北京国家体育场)
- Thập Sát Hải (什刹海)
- Tử Cấm Thành (紫禁城)
- Quảng trường Thiên An Môn (天安门广场)
- Công viên Bắc Hải (北海公园)
- Đức Thắng Môn (德胜门)
- Nhà thi đấu Ngũ Khỏa Tùng
Tham khảo
sửa- ^ Men, Rui (20 tháng 1 năm 2022). “奥运歌曲14年：从《北京欢迎你》到《一起向未来》” [14 Years of Olympic Songs: From "Beijing Welcomes You" to "Towards the Future Together"].
- ^ Yi, Misansheng (4 tháng 11 năm 2019). “集齐再多明星，这首歌的奇迹也无法超越” [No matter how many stars are collected, the miracle of this song cannot be surpassed].
- ^ “Bắc Kinh Chào Đón Bạn-Bài Hát Thế Vận Hội Olympic Bắc Kinh”. Bản gốc lưu trữ ngày 29 tháng 11 năm 2009. Truy cập ngày 6 tháng 8 năm 2008.
Liên kết ngoài
sửa- Trang chủ của bài hát (tiếng Trung Quốc) Lưu trữ 2008-09-06 tại Wayback Machine