Forrest Sherman (lớp tàu khu trục)

Lớp tàu khu trục *Forrest Sherman*
	USS Barry tại Xưởng hải quân Washington, 16 tháng 10 năm 1983
Khái quát lớp tàu
Tên gọi	Forrest Sherman
Xưởng đóng tàu	Bath Iron Works; Bethlehem Steel Quincy; Ingalls Shipbuilding; Puget Sound Bridge and Dredging Company;
Bên khai thác	Hải quân Hoa Kỳ
Lớp trước	lớp Mitscher
Lớp sau	lớp Farragut
Thời gian đóng tàu	1953–1959
Thời gian hoạt động	1955–1988
Hoàn thành	18
Nghỉ hưu	18
Giữ lại	USS Edson; USS Turner Joy;
Đặc điểm khái quát
Kiểu tàu	tàu khu trục
Trọng tải choán nước	2.800 tấn Anh (2.845 t) (tiêu chuẩn); 4.050 tấn Anh (4.115 t) (đầy tải);
Chiều dài	407 ft (124 m) (mực nước); 418 ft (127 m) (chung);
Sườn ngang	45 ft (14 m)
Mớn nước	22 ft (6,7 m)
Công suất lắp đặt	70.000 bhp (52.000 kW)
Động cơ đẩy	2 × Turbine hơi nước General Electric; 4 × nồi hơi Foster-Wheeler, áp suất 1.200 psi (8,3 MPa); 2 × trục chân vịt;
Tốc độ	32,5 hải lý trên giờ (60,2 km/h; 37,4 mph)
Tầm xa	4.500 hải lý (8.300 km) ở tốc độ 20 hải lý trên giờ (37 km/h)
Thủy thủ đoàn tối đa	15 sĩ quan, ; 318 thủy thủ;
Hệ thống cảm biến và xử lý	Hệ thống điều khiển hỏa lực Mark 56
Vũ khí	3 x pháo 5 in (130 mm)/54-caliber Mark 42 (3x1);; 4 × pháo 3 inch (76 mm)/50 caliber Mark 33 (2×2);; 2 × dàn súng cối chống ngầm Hedgehog Mark 10/11;; 4 × ống phóng ngư lôi 21 inch (533 mm) (4×1);

Lớp tàu khu trục Forrest Sherman là một lớp bao gồm 18 tàu khu trục của Hải quân Hoa Kỳ, là lớp tàu khu trục đầu tiên của Hoa Kỳ sau Chiến tranh Thế giới thứ hai.^[3] Bắt đầu nhập biên chế từ năm 1955, các con tàu này đã phục vụ cho đến cuối những năm 1980. Dàn vũ khí được nâng cấp đáng kể trong suốt thời gian phục vụ. Bốn chiếc đã được cải biến thành những tàu khu trục tên lửa điều khiển (DDG); và lớp này cũng là nền tảng cho việc chế tạo lớp tàu khu trục tên lửa điều khiển Charles F. Adams.

Hai chiếc trong lớp Forrest Sherman hiện đang là tàu bảo tàng tại Bay City, Michigan và Bremerton, Washington. Trong số còn lại, chín chiếc đã được sử dụng làm mục tiêu thực hành trong các cuộc tập trận hạm đội, còn bảy chiếc khác đã bị bán để tháo dỡ.

Chế tạo sửa

Năm chiếc được đóng bởi xưởng tàu tại Bath, Maine của hãng Bath Iron Works; năm chiếc đóng bởi Xưởng tàu Fore River của hãng Bethlehem Steel tại Quincy, Massachusetts; hai chiếc được đóng bởi hãng Ingalls Shipbuilding tại Pascagoula, Mississippi; và hai chiếc được đóng bởi hãng Puget Sound Bridge and Dredging Company ở Seattle, Washington. Những tàu khu trục này được gán số hiệu lườn từ 931 đến 951, có bỏ qua những số hiệu được sử dụng để gán cho những chiếc là chiến lợi phẩm sau Thế Chiến II: DD-934 (nguyên là Hanazuki của Nhật Bản), DD-935 (T35 của Đức), và DD-939 (Z39 của Đức).

Mô tả sửa

Khi đưa vào hoạt động, lớp Forrest Sherman là những tàu khu trục Hoa Kỳ lớn nhất từng được chế tạo, dài 418 foot (127 m) và trọng lượng choán nước tiêu chuẩn 2.800 tấn (2.800 tấn Anh). Nguyên được thiết kế theo dự án SCB 85, chúng được trang bị ba pháo 5 inch (127 mm)/54 caliber trên ba tháp pháo đơn (một phía mũi, hai phía đuôi tàu), bốn pháo phòng không 3 inch (76 mm)/50 caliber trên hai tháp pháo đôi, cùng súng cối Hedgehog và ngư lôi chống ngầm.^[4] Tuy nhiên trong quá trình phục vụ, vũ khí trang bị được nâng cấp đáng kể. Các dàn cối Hedgehog và pháo được tháo dỡ khỏi mọi con tàu trong khoảng thập niên 1960 và 1970; đồng thời các ống phóng ngư lôi cố định được thay bằng hai dàn ống phóng ngư lôi Mark 32 12,75 inch (324 mm) ba nòng.

Decatur (DD-936) sau khi cải biến thành tàu khu trục tên lửa điều khiển, tháp pháo đuôi được thay bằng một dàn phóng tên lửa Mark 13.

USS Hull (DD-945) và những chiếc tiếp theo được chế tạo theo thiết kế dự án SCB 85A, khi hệ thống điều khiển hỏa lực dựa theo cấu hình của dự án SCB 85.^[5] Chúng còn được trang bị hệ thống kiểm soát tự động đốt nồi hơi của Babcock & Wilcox và cấu hình mũi tàu và mỏ neo được cải tiến. Một số tàu liệu xếp những chiếc này thành một lớp Hull riêng biệt.

Cải biến thành tàu DDG sửa

Bốn chiếc John Paul Jones (DD-932), Parsons (DD-949), Decatur (DD-936) và Somers (DD-947) được cải biến thành tàu khu trục tên lửa điều khiển trong khuôn khổ Dự án SCB 240, trang bị tên lửa đất đối không tầm trung RIM-24 Tartar.^[6]

Hiện đại hóa năng lực chống ngầm sửa

Barry (DD-933), với tháp pháo đuôi được thay bằng một dàn 8 ống phóng tên lửa chống ngầm RUR-5 ASROC.

Trong khuôn khổ Dự án SCB 251, tám chiếc trong lớp được nâng cấp để cải tiến năng lực chống ngầm, bao gồm Barry (DD-933), Davis (DD-937), Jonas Ingram (DD-938), Manley (DD-940), Du Pont (DD-941), Blandy (DD-943), Hull (DD-945) và Morton (DD-948). Thường được biết đến như là lớp phụ Barry, những chiếc này thay thế tháp pháo 5-inch số 2 phía đuôi bằng một dàn 8 ống phóng tên lửa chống ngầm RUR-5 ASROC, và bổ sung kiểu sonar có độ sâu thay đổi. Kế hoạch tiếp tục nâng cấp thêm sáu chiếc khác trong lớp bị hủy bỏ do ngân sách hiện đại hóa bị thu hẹp bởi cuộc Chiến tranh Việt Nam.^[6]

Thử nghiệm pháo 8-inch/55 Mark 71 sửa

Sử dụng như một bệ thử nghiệm, Hull trang bị một kiểu nguyên mẫu của pháo 8-inch/55-caliber Mark 71 hạng nhẹ từ năm 1975 cho đến năm 1978, khi dự án bị hủy bỏ và pháo 5-inch được tái trang bị. Hull trở thành tàu khu trục hiện đại (sau Thế Chiến II) duy nhất từng được trang bị pháo cỡ nòng 8 inch (203 mm).

Loại bỏ sửa

Trong số 18 chiếc đã hoàn tất, chín chiếc đã được sử dụng làm mục tiêu thực hành trong các cuộc tập trận hạm đội, bảy chiếc đã bị bán để tháo dỡ, hai chiếc hiện đang là tàu bảo tàng tại Bay City, Michigan và Bremerton, Washington.

Những chiếc trong lớp sửa

Tên (số hiệu lườn)	Xưởng đóng tàu	Đặt lườn	Hạ thủy	Nhập biên chế	Xuất biên chế	Số phận
Forrest Sherman (DD-931)	Bath Iron Works	27 tháng 10, 1953	5 tháng 2, 1955	9 tháng 11, 1955	5 tháng 11, 1982	Bán để tháo dỡ, 15 tháng 12, 2014
John Paul Jones (DD-932) / DDG-32		18 tháng 1, 1954	7 tháng 5, 1955	5 tháng 4, 1956	15 tháng 12, 1982	Đánh chìm như mục tiêu thực hành, 31 tháng 1, 2001
Barry (DD-933)		15 tháng 3, 1954	1 tháng 10, 1955	7 tháng 9, 1956	5 tháng 11, 1982	Bảo tồn như một tàu bảo tàng tại Xưởng hải quân Washington; tháo dỡ 16 tháng 10, 2020
Decatur (DD-936) / DDG-31	Bethlehem Steel, Fore River Shipyard	13 tháng 9, 1954	15 tháng 12, 1955	7 tháng 12, 1956	30 tháng 6, 1983	Đánh chìm như mục tiêu thực hành, 21 tháng 7, 2004
Davis (DD-937)		1 tháng 2, 1955	28 tháng 3, 1956	28 tháng 2, 1957	20 tháng 12, 1982	Bán để tháo dỡ, 30 tháng 6, 1994
Jonas Ingram (DD-938)		15 tháng 6, 1955	7 tháng 8, 1956	19 tháng 7, 1957	4 tháng 3, 1983	Đánh chìm như mục tiêu thực hành, 23 tháng 7, 1988
Manley (DD-940)	Bath Iron Works	10 tháng 2, 1955	12 tháng 4, 1956	1 tháng 2, 1957	4 tháng 3, 1983	Bán để tháo dỡ, 30 tháng 6, 1994
Du Pont (DD-941)		11 tháng 5, 1955	8 tháng 9, 1956	1 tháng 7, 1957	4 tháng 3, 1983	Đánh chìm như mục tiêu thực hành, 11 tháng 12, 1992
Bigelow (DD-942)		6 tháng 7, 1955	2 tháng 2, 1957	8 tháng 11, 1957	5 tháng 11, 1982	Đánh chìm như mục tiêu thực hành, 2 tháng 4, 2003
Blandy (DD-943)	Bethlehem Steel, Fore River Shipyard	29 tháng 12, 1955	19 tháng 12, 1956	26 tháng 11, 1957	5 tháng 11, 1982	Bán để tháo dỡ, 30 tháng 6, 1994
Mullinnix (DD-944)	Bethlehem Steel, Fore River Shipyard	5 tháng 4, 1956	18 tháng 3, 1957	7 tháng 3, 1958	11 tháng 8, 1983	Đánh chìm như mục tiêu thực hành, 23 tháng 8, 1992
Hull (DD-945)	Bath Iron Works	12 tháng 9, 1956	10 tháng 8, 1957	3 tháng 7, 1958	11 tháng 7, 1983	Đánh chìm như mục tiêu thực hành, 7 tháng 4, 1998
Edson (DD-946)		3 tháng 12, 1956	4 tháng 1, 1958	7 tháng 11, 1958	15 tháng 12, 1988	Bảo tồn tại New York, 1989; hoàn trả cho Hải quân, 2004; hiện đang neo đậu như tàu bảo tàng tại Bay City, Michigan.
Somers (DD-947) / DDG-34		4 tháng 3, 1957	30 tháng 5, 1958	9 tháng 4, 1959	19 tháng 11, 1982	Đánh chìm như mục tiêu thực hành, 22 tháng 7, 1998
Morton (DD-948)	Ingalls Shipbuilding	4 tháng 3, 1957	23 tháng 5, 1958	26 tháng 5, 1959	22 tháng 11, 1982	Bán để tháo dỡ, 4 tháng 3, 1992
Parsons (DD-949) / DDG-33	Ingalls Shipbuilding	17 tháng 6, 1957	17 tháng 8, 1959	29 tháng 10, 1959	19 tháng 11, 1982	Đánh chìm như mục tiêu thực hành, 25 tháng 4, 1989
Richard S. Edwards (DD-950)	Puget Sound Bridge and Dredging Company	20 tháng 12, 1956	27 tháng 9, 1957	5 tháng 2, 1959	18 tháng 12, 1982	Đánh chìm như mục tiêu thực hành, 10 tháng 4, 1997
Turner Joy (DD-951)	Puget Sound Bridge and Dredging Company	30 tháng 9, 1957	5 tháng 5, 1958	3 tháng 8, 1959	22 tháng 11, 1982	Trao tặng để bảo tồn, 10 tháng 4, 1991; hiện là tàu bảo tàng tại Bremerton, Washington

Tham khảo sửa

Chú thích sửa

^ Turbine Westinghouse được trang bị trên chiếc DD-931.
^ Nồi hơi Babcock & Wilcox được trang bị trên các chiếc DD-937, DD-943, DD-944, DD-945, DD-946 và DD-948
^ Không tính đến các chiếc từ DD-927 đến DD-930 vốn được hoàn tất theo cấu hình tàu soái hạm khu trục
^ Friedman 1982, tr. 246–249.
^ Friedman 1982, tr. 249.
^ ^a ^b Fahey 1965, tr. 13.

Thư mục sửa

Fahey, James C. (1965). The Ships and Aircraft of the United States Fleet (ấn bản 8). Annapolis, Maryland: United States Naval Institute. ISBN 0-87021-637-6.
Friedman, Norman (1982). U.S. Destroyers: An Illustrated Design History. Annapolis, Maryland: Naval Institute Press. ISBN 0-87021-733-X.
Friedman, Norman (1984). U.S. Cruisers: An Illustrated Design History. Annapolis, Maryland: Naval Institute Press. ISBN 0-87021-718-6. OCLC 10949320.

Liên kết ngoài sửa

Forrest Sherman-class destroyers at Destroyer History Foundation

[1] Turbine Westinghouse được trang bị trên chiếc DD-931.

[2] Nồi hơi Babcock & Wilcox được trang bị trên các chiếc DD-937, DD-943, DD-944, DD-945, DD-946 và DD-948

[3] Không tính đến các chiếc từ DD-927 đến DD-930 vốn được hoàn tất theo cấu hình tàu soái hạm khu trục

[FOOTNOTEFriedman1982246–249-4] Friedman 1982, tr. 246–249.

[FOOTNOTEFriedman1982249-5] Friedman 1982, tr. 249.

[FOOTNOTEFahey196513-6] Fahey 1965, tr. 13.

[3]

[1]

[2]

[4]

[5]

[6]

Khái quát lớp tàu
USS Barry tại Xưởng hải quân Washington, 16 tháng 10 năm 1983
Tên gọi	Forrest Sherman
Xưởng đóng tàu	Bath Iron Works Bethlehem Steel Quincy Ingalls Shipbuilding Puget Sound Bridge and Dredging Company
Bên khai thác	Hải quân Hoa Kỳ
Lớp trước	lớp Mitscher
Lớp sau	lớp Farragut
Thời gian đóng tàu	1953–1959
Thời gian hoạt động	1955–1988
Hoàn thành	18
Nghỉ hưu	18
Giữ lại	USS Edson USS Turner Joy
Đặc điểm khái quát
Kiểu tàu	tàu khu trục
Trọng tải choán nước	2.800 tấn Anh (2.845 t) (tiêu chuẩn) 4.050 tấn Anh (4.115 t) (đầy tải)
Chiều dài	407 ft (124 m) (mực nước) 418 ft (127 m) (chung)
Sườn ngang	45 ft (14 m)
Mớn nước	22 ft (6,7 m)
Công suất lắp đặt	70.000 bhp (52.000 kW)
Động cơ đẩy	2 × Turbine hơi nước General Electric^[1] 4 × nồi hơi Foster-Wheeler, áp suất 1.200 psi (8,3 MPa)^[2] 2 × trục chân vịt
Tốc độ	32,5 hải lý trên giờ (60,2 km/h; 37,4 mph)
Tầm xa	4.500 hải lý (8.300 km) ở tốc độ 20 hải lý trên giờ (37 km/h)
Thủy thủ đoàn tối đa	15 sĩ quan, 318 thủy thủ
Hệ thống cảm biến và xử lý	Hệ thống điều khiển hỏa lực Mark 56
Vũ khí	3 x pháo 5 in (130 mm)/54-caliber Mark 42 (3x1); 4 × pháo 3 inch (76 mm)/50 caliber Mark 33 (2×2); 2 × dàn súng cối chống ngầm Hedgehog Mark 10/11; 4 × ống phóng ngư lôi 21 inch (533 mm) (4×1)