Hoa hậu Hoàn vũ 2023
Hoa hậu Hoàn vũ 2023 là cuộc thi Hoa hậu Hoàn vũ lần thứ 72 được tổ chức vào ngày 18 tháng 11 năm 2023 tại Đấu trường José Adolfo Pineda, San Salvador, El Salvador[3]. Hoa hậu Hoàn vũ 2022 R'Bonney Gabriel đến từ Hoa Kỳ đã trao lại vương miện cho người kế nhiệm Sheynnis Palacios đến từ Nicaragua, Sheynnis đã trở thành người Nicaragua đầu tiên đăng quang Hoa hậu Hoàn vũ[4].
Hoa hậu Hoàn vũ 2023 | |
---|---|
Hoa hậu Hoàn vũ 2023 | |
Ngày | 18 tháng 11 năm 2023 |
Dẫn chương trình |
|
Địa điểm | Đấu trường José Adolfo Pineda, San Salvador, El Salvador |
Truyền hình | Quốc tế: Địa phương: Canal 2[2] |
Tham gia | 84 |
Số xếp hạng | 20 |
Lần đầu tham gia | |
Bỏ cuộc | |
Trở lại | |
Người chiến thắng | Sheynnis Palacios Nicaragua |
Thân thiện | Athenea Pérez Tây Ban Nha |
Quốc phục đẹp nhất | Michelle Dee Philippines |
Các thí sinh đến từ 84 quốc gia và vùng lãnh thổ đã tranh tài trong ấn bản lần này. Chương trình được dẫn bởi Jeannie Mai và Hoa hậu Hoàn vũ 2012 Olivia Culpo năm thứ hai liên tiếp, cùng với Maria Menounos[5]. Hoa hậu Hoàn vũ 2018 Catriona Gray và Zuri Hall cũng năm thứ hai liên tiếp làm phóng viên hậu trường[6][7]. John Legend là ca sĩ khách mời trong ấn bản này[8].
Thông tin cuộc thi
sửaĐịa điểm tổ chức
sửaNgày 14 tháng 1 năm 2023, tổ chức cuộc thi đã thông báo phiên bản lần thứ 72 sẽ được tổ chức ở El Salvador. Đây cũng là lần đầu tiên cuộc thi diễn ra tại một quốc gia Mỹ Latin kể từ năm 2011.
Vào ngày 14 tháng 1 năm 2023, trong cuộc thi Hoa hậu Hoàn vũ 2022, Tổng thống El Salvador Nayib Bukele thông báo rằng cuộc thi Hoa hậu Hoàn vũ lần thứ 72 sẽ được tổ chức tại El Salvador vào cuối năm 2023, sau khi tổ chức cuộc thi lần cuối vào năm 1975[9][10]. Sau đó, vào ngày 27 tháng 7 năm 2023, Tổ chức Hoa hậu Hoàn vũ thông báo cuộc thi sẽ diễn ra vào ngày 18 tháng 11 năm 2023[11].
Sự lựa chọn El Salvador đã vấp phải sự chỉ trích[12][13] do đất nước này vẫn đang trong tình trạng khẩn cấp trong bối cảnh cuộc đàn áp các băng đảng tại El Salvador[14][15]. Các cuộc biểu tình đã được tổ chức tại thủ đô San Salvador sau khi chính phủ công bố phân bổ công quỹ để tổ chức cuộc thi trong bối cảnh khủng hoảng kinh tế[16][17]. Hơn nữa, những người phản đối việc tổ chức đã chế nhạo việc tổ chức như một cách để "đánh lạc hướng của công chúng khỏi sự vi phạm nhân quyền trong cuộc trấn áp các băng đảng của Tổng thống Bukele và các cách mà ông ấy đã thực hiện để hạn chế bị chỉ trích".
Để quảng bá cuộc thi, ban tổ chức đã cung cấp gói du lịch "Hello Universe".
Lựa chọn thí sinh
sửaCác thí sinh từ 84 quốc gia và vùng lãnh thổ đã được chọn để cạnh tranh trong cuộc thi. Một trong những đại biểu này đã được bổ nhiệm vào vị trí này sau khi là á quân của cuộc thi quốc gia của họ hoặc được chọn thông qua quá trình casting. Trong số đó có Rikkie Kollé của Hà Lan và Marina Machete của Bồ Đào Nha, sẽ là người chuyển giới thứ hai và thứ ba tham dự Hoa hậu Hoàn vũ.
Phiên bản này sẽ đánh dấu sự ra mắt của Pakistan; và sự trở lại Đan Mạch, Ai Cập, Guyana, Hungary, Ireland, Kazakhstan, Latvia, Mông Cổ, Na Uy và Zimbabwe. Zimbabwe lần cuối tham gia vào năm 2001; Latvia lần cuối tham gia vào 2006; Guyana lần cuối tham gia vào năm 2017; Ai Cập và Mông Cổ lần cuối tham gia vào năm 2019; trong khi đó những nước còn lại tham gia vào năm 2021.[18][19][20][21]
Từ phiên bản này trở đi, Tổ chức Hoa hậu Hoàn vũ cho phép phụ nữ đã kết hôn và có con làm thí sinh.[22]
Kết quả
sửaThứ hạng
sửaKết quả | Thí sinh |
---|---|
Hoa hậu Hoàn vũ 2023 | |
Á hậu 1 | |
Á hậu 2 | |
Top 5 |
|
Top 10 |
|
Top 20 |
|
§: Thí sinh được vào thẳng Top 20 do bình chọn từ khán giả.
Thứ tự gọi tên
sửa
Top 20sửa
|
Top 10sửa
|
Top 5sửa
|
Top 3sửa
|
Giải thưởng đặc biệt
sửaGiải thưởng | Thí sinh |
---|---|
Trang phục dân tộc đẹp nhất | |
Lễ hội Carnival | |
Hoa hậu Thân thiện |
Voice For Change
sửaKết quả | Thí sinh |
---|---|
Chiến thắng |
|
Top 10 |
Chương trình
sửaHội đồng giám khảo
sửa- Halima Aden – Người mẫu người Mỹ gốc Somalia.
- Mario Bautista – Ca sĩ người Mexico (với tư cách giám khảo vòng chung kết).
- Giselle Blondet – Nữ diễn viên và truyền hình người Puerto Rico.
- Janelle Commissiong – Hoa hậu Hoàn vũ 1977 đến từ Trinidad và Tobago.
- Nadia Ferreira – Người mẫu người Paraguay, Hoa hậu Hoàn vũ Paraguay 2021 và là Á hậu 1 Hoa hậu Hoàn vũ 2021 (với tư cách giám khảo vòng chung kết).
- Avani Gregg – Nhân vật truyền thông xã hội người Mỹ (với tư cách giám khảo vòng chung kết).
- Carson Kressleyt – Diễn viên, nhà thiết kế và nhân vật truyền hình người Mỹ (với tư cách giám khảo vòng chung kết).
- Eleanor Mariano – Bác sĩ người Mỹ gốc Philippines.
- Iris Mittenaere – Hoa hậu Hoàn vũ 2016 đến từ Pháp.
- Sweta Patel – Phó chủ tịch tiếp thị tăng trưởng và bán hàng tại Roku (với tư cách giám khảo vòng chung kết).
- Denise White – Nữ doanh nhân người Mỹ và là Hoa hậu Oregon Hoa Kỳ 1994.
Thí sinh tham gia
sửaCuộc thi có tổng cộng 84 thí sinh tham gia:
Quốc gia/ Vùng lãnh thổ | Thí sinh | Tuổi | Quê quán |
---|---|---|---|
Albania | Endi Demneri[23] | 25 | Tirana |
Angola | Ana Coimbra[24] | 23 | Benguela |
Argentina | Yamile Dajud[25] | 27 | Rio Negro |
Aruba | Karol Croes[26] | 27 | Oranjestad |
Úc | Moraya Wilson[27] | 21 | Melbourne |
Bahamas | Ingraham, MelissaMelissa Ingraham[28] | 27 | Long Island |
Bahrain | Lujane Yacoub[29] | 20 | Hamala |
Bỉ | Emilie Vansteenkiste[30] | 21 | Elewijt |
Bolivia | Rivero, EstefanyEstefany Rivero[31] | 26 | Beni |
Brazil | Maria Brechane[32] | 19 | Rio Grande |
Quần đảo Virgin (Anh) | Ashellica Fahie[33] | 28 | Tortola |
Bulgaria | Yuliia Pavlikova[34] | 30 | Kerch |
Campuchia | John Sotima[35] | 23 | Kampong Cham |
Cameroon | Ndoun Issie Princesse[36] | 22 | Littoral Region |
Canada | Madison Kvaltin[37] | 24 | Greater Sudbury |
Quần đảo Cayman | Ileann Powery[38] | 25 | West Bay |
Chile | Celeste Viel[39] | 24 | Santiago |
Colombia | Camila Avella[40] | 28 | Yopal |
Costa Rica | Lisbeth Valverde[41] | 28 | Uvita |
Croatia | Andrea Erjavec[42] | 23 | Perušić |
Curaçao | Kim Rossen[43] | 25 | Willemstad |
Cộng hòa Séc | Vanesa Švédová[44] | 19 | Přerov |
Đan Mạch | Nikoline Hansen[45] | 21 | Valby |
Cộng hòa Dominica | Mariana Downing[46] | 27 | Cotuí |
Ecuador | Stoffers, DelaryDelary Stoffers[47] | 23 | Guayaquil |
Ai Cập | Mohra Tantawy[48] | 21 | Cairo |
El Salvador | Isabella García - Manzo[49] | 20 | San Salvador |
Guinea Xích Đạo | Diana Hinestrosa[50] | 25 | Corisco |
Phần Lan | Paula Joukanen[51] | 22 | Helsinki |
Pháp | Diane Leyre[52] | 26 | Paris |
Đức | Bleicher, HelenaHelena Bleicher[53] | 24 | Ravensburg |
Anh Quốc | Page, JessicaJessica Page[54] | 27 | Liverpool |
Hy Lạp | Marielia Zaloumi[55] | 20 | Athens |
Guatemala | Michelle Cohn[56] | 28 | Thành phố Guatemala |
Guyana | Lisa Narine[57] | 26 | Pomeroon-Supenaam |
Honduras | Zuheilyn Clemente[58] | 22 | Tegucigalpa |
Hungary | Tünde Blága[59] | 27 | Hidegség |
Iceland | Lilja Síf Pétursdóttir[60] | 19 | Reykjavik |
Ấn Độ | Shweta Sharda[61] | 22 | Chandigarh |
Indonesia | Fabienne Groeneveld[62] | 23 | Jakarta |
Ireland | Aishah Akorede[63] | 23 | Leixlip |
Ý | Carmen Panepinto[64] | 24 | Vittoria |
Jamaica | Jordanne Lauren Levy[65] | 22 | Kingston |
Nhật Bản | Rio Miyazaki[66] | 20 | Shizuoka |
Kazakhstan | Zair, TomirisTomiris Zair[67] | 19 | Almaty |
Hàn Quốc | Soyun Kim[68] | 28 | Gyeongnam |
Kosovo | Arbesa Rrahmani[69] | 21 | Ferizaj |
Lào | Phaimany Lathsabanthao[70] | 28 | Viêng Chăn |
Latvia | Kate Alexeeva[71] | 29 | Riga |
Liban | Maya Aboul Hosn[72] | 25 | Btekhnay |
Malaysia | Serena Lee[73] | 24 | Kuala Lumpur |
Malta | Portelli, EllaElla Portelli[74] | 22 | St. Julian's |
Mauritius | Tatiana Beauharnais[75] | 23 | Souillac |
Mexico | Melissa Flores[76] | 25 | San Pedro Cahro |
Mông Cổ | Batmagnai, NamuunzulNamuunzul Batmagnai[77] | 24 | Ulaanbaatar |
Myanmar | Amara Bo[78] | 26 | Mandalay |
Namibia | Uiras, JameelaJameela Uiras[79] | 23 | Windhoek |
Nepal | Jane Garrett[80] | 22 | Kathmandu |
Hà Lan | Kollé, RikkieRikkie Kollé[81] | 22 | Breda |
Nicaragua | Sheynnis Palacios[82] | 23 | Managua |
Nigeria | Mitchel Ihezue[83] | 26 | Ideato North |
Na Uy | Julie Tollefsen[84] | 27 | Oslo |
Pakistan | Erica Robin[85] | 24 | Karachi |
Panama | Natasha Vargas[86] | 25 | Las Tablas |
Paraguay | Andrada, ElicenaElicena Andrada[87] | 28 | Tobatí |
Peru | Camila Escribens[88] | 25 | Lima |
Philippines | Michelle Dee[89] | 28 | Makati |
Ba Lan | Jurkowianiec, AngelikaAngelika Jurkowianiec[90] | 27 | Namysłów |
Bồ Đào Nha | Marina Machete[91] | 28 | Palmela |
Puerto Rico | Karla Guilfú[92] | 25 | Patillas |
Nga | Margarita Golubeva[93] | 22 | Saint Petersburg |
Saint Lucia | Earlyca Frederick[94] | 26 | Choiseul |
Singapore | Priyanka Annuncia[95] | 26 | Singapore |
Slovakia | Puhová, KingaKinga Puhová[96] | 22 | Dunajská Streda |
Nam Phi | Bryoni Natalie Govender[97] | 27 | Gauteng |
Tây Ban Nha | Athenea Pérez[98] | 27 | Murcia |
Thụy Sĩ | Santen, LorenaLorena Santen[99] | 26 | Aargau |
Thái Lan | Anntonia Porsild[100] | 27 | Nakhon Ratchasima |
Trinidad và Tobago | Gillezeau, FaithFaith Gillezeau[101] | 25 | San Fernando |
Ukraine | Angelina Usanova[102] | 26 | Kyiv |
Hoa Kỳ | Noelia Voigt[103] | 23 | Utah |
Venezuela | Diana Silva[104] | 26 | Caracas |
Việt Nam | Bùi Quỳnh Hoa[105] | 25 | Hà Nội |
Zimbabwe | Brooke Bruk-Jackson[106] | 21 | Harare |
Chú ý
sửaLần đầu tham gia
sửaTrở lại
sửa- Lần cuối tham gia vào năm 2001:
- Lần cuối tham gia vào năm 2006:
- Lần cuối tham gia vào năm 2017:
- Lần cuối tham gia vào năm 2019:
- Lần cuối tham gia vào năm 2021:
Bỏ cuộc
sửa- Armenia, Bhutan, Haiti, Thổ Nhĩ Kỳ, Uruguay: Không có cuộc thi cấp quốc gia hoặc đại diện được chỉ định
- Belize – Giám đốc quốc gia thông báo từ năm nay sẽ ngừng cử đại diện đến cuộc thi.
- Ghana – Giám đốc quốc gia cuộc thi Hoa hậu Hoàn vũ Ghana đã trả lại giấy phép cho tổ chức Hoa hậu Hoàn vũ.[107]
- Seychelles – Giám đốc quốc gia cuộc thi ở Seychelles thông báo đã từ chức và ngưng gia hạn bản quyền.
Chỉ định
sửa- Pháp – Diane Leyre được chỉ định là "Hoa hậu Hoàn vũ Pháp 2023". Cô là Hoa hậu Pháp 2022. Leyre đã được trao vương miện Hoa hậu Pháp 2022 và dự kiến sẽ thi đấu tại Hoa hậu Hoàn vũ 2022, nhưng do không đủ thời gian chuẩn bị cho cuộc thi. Cô được thay thế bởi Á hậu 1 Hoa hậu Pháp 2022 Floriane Bascou.
- Kazakhstan – Tomiris Zair được chỉ định là "Hoa hậu Hoàn vũ Kazakhstan 2023". Cô là Á hậu 1 Hoa hậu Kazakhstan 2022.
- Latvia – Kate Alexeeva được chỉ định làm đại diện tại cuộc thi năm nay. Cô đăng quang "Hoa hậu Hoàn vũ Latvia 2022" và theo kế hoạch sẽ tham dự ấn bản năm ngoái nhưng đã phải rút lui sau đó vì có kết quả dương tính với Covid-19.
- Liban – Maya Aboul Hosn được chỉ định là "Hoa hậu Hoàn vũ Liban 2023" vì cuộc thi Hoa hậu Liban 2023 bị hủy. Cô là Á hậu 1 Hoa hậu Liban 2022.
Không tham gia
sửa- Trung Quốc – Jia Qi đã đến quá muộn để tham gia do nhiều lý do. Tuy nhiên cô vẫn được ban tổ chức cuộc thi chào đón như thí sinh chính thức và được trao tham dự buổi chung kết trong vai trò khán giả. Cô cũng xác nhận rằng cô sẽ tham gia vào năm 2024.
- Kyrgyzstan – Akylai Kalberdieva được chỉ định đại diện cho Kyrgyzstan sau khi Diami Almazbekova, đại diện ban đầu của Kyrgyzstan, quyết định rút lui khỏi cuộc thi vì thiếu sự chuẩn bị và Maya Turdalieva, đại diện thay thế Almazbekova, rút lui nhưng lý do không được tiết lộ và Turdalieva cũng xác nhận rằng cô sẽ tham gia vào năm 2024. Tuy nhiên, Kalberdieva cũng quyết định rút lui vì lý do không được tiết lộ, dẫn đến việc Kyrgyzstan rút lui khỏi cuộc thi.
Thay thế
sửa- Mông Cổ – Namuunzul Batmagnai được chỉ định làm "Hoa hậu Hoàn vũ Mông Cổ 2023" vì Hoa hậu Hoàn vũ Mông Cổ 2023, Nominzul Zandangiin không thể tham dự được cuộc thi năm nay và Zandangiin cũng xác nhận rằng cô sẽ tham gia vào năm 2024. Cô là Á hậu 2 Hoa hậu Hoàn vũ Mông Cổ 2023.
- Việt Nam – Lê Thảo Nhi là Á hậu 1 của cuộc thi Hoa hậu Hoàn vũ Việt Nam 2022, theo dự kiến ban đầu sẽ tham gia ấn bản năm nay nhưng điều đó không diễn ra do Công ty Cổ phần Hoàn vũ Sài Gòn (Unicorp) đã mất nhượng quyền thương mại Hoa hậu Hoàn vũ kể từ tháng 2 năm 2023. Việc chuyển nhượng bản quyền được thực hiện giữa Tổ chức Hoa hậu Hoàn vũ (MUO) với bà Nguyễn Thị Thúy Nga và cô Trần Ngọc Lan Khuê, đại diện của Công ty Cổ phần Thương mại Hoa hậu Hoàn vũ Việt Nam (Elite). Sau quá trình đàm phán hợp tác giữa Elite và Unicorp để chỉ định Thảo Nhi dự thi thất bại, Elite đã ra quyết định tổ chức cuộc thi mới với tên gọi Miss Universe Vietnam chọn đại diện tham gia cuộc thi, Bùi Quỳnh Hoa giành chiến thắng trong ấn bản này và chính thức trở thành đại diện mới. Lưu ý là cuộc thi này không liên quan gì đến Hoa hậu Hoàn vũ Việt Nam.
Tham khảo
sửa- ^ Schneider, Michael (3 tháng 8 năm 2023). “Miss Universe Seals New Multi-Year Deal to Continue on Roku and Telemundo, Starting with November Event (EXCLUSIVE)”. Variety. Lưu trữ bản gốc ngày 7 tháng 11 năm 2023. Truy cập ngày 19 tháng 11 năm 2023.
- ^ “Miss El Salvador Isabella García-Manzo quedó entre las 10 finalistas del Miss Universo 2023 | MIX”. Gestión (bằng tiếng Tây Ban Nha). 19 tháng 11 năm 2023. Lưu trữ bản gốc ngày 18 tháng 11 năm 2023. Truy cập ngày 19 tháng 11 năm 2023.
- ^ Schneider, Michael (3 tháng 8 năm 2023). “Miss Universe Seals New Multi-Year Deal to Continue on Roku and Telemundo, Starting with November Event (EXCLUSIVE)”. Variety (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 7 tháng 11 năm 2023. Truy cập ngày 4 tháng 8 năm 2023.
- ^ Purnell, Kristofer. “Sheynnis Palacios of Nicaragua wins Miss Universe 2023, first for her country”. Philstar.com. Lưu trữ bản gốc ngày 19 tháng 11 năm 2023. Truy cập ngày 19 tháng 11 năm 2023.
- ^ Abad, Ysa (8 tháng 11 năm 2023). “Olivia Culpo, Jeannie Mai Jenkins, Maria Menounos to host Miss Universe 2023 coronation night”. Rappler (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 9 tháng 11 năm 2023. Truy cập ngày 9 tháng 11 năm 2023.
- ^ “Catriona Gray returns as backstage host for Miss Universe 2023”. CNN Philippines (bằng tiếng Anh). 8 tháng 11 năm 2023. Lưu trữ bản gốc ngày 9 tháng 11 năm 2023. Truy cập ngày 9 tháng 11 năm 2023.
- ^ “Catriona Gray announced as backstage correspondent for Miss Universe 2023”. GMA News Online (bằng tiếng Anh). 8 tháng 11 năm 2023. Lưu trữ bản gốc ngày 9 tháng 11 năm 2023. Truy cập ngày 9 tháng 11 năm 2023.
- ^ Requintina, Robert (25 tháng 10 năm 2023). “John Legend to serenade Miss Universe 2023 candidates in El Salvador”. Manila Bulletin (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 29 tháng 10 năm 2023. Truy cập ngày 25 tháng 10 năm 2023.
- ^ Severo, Jan Milo. “El Salvador to host 72nd Miss Universe at the end of 2023”. Philstar.com. Lưu trữ bản gốc ngày 15 tháng 1 năm 2023. Truy cập ngày 15 tháng 1 năm 2023.
- ^ Gillett, Katy (15 tháng 1 năm 2023). “Miss Universe 2023 to take place in El Salvador”. The National (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 17 tháng 1 năm 2023. Truy cập ngày 15 tháng 1 năm 2023.
- ^ Loreto, Maria (27 tháng 7 năm 2023). “Miss Universe unveils teaser for upcoming competition”. ¡Hola! (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 18 tháng 8 năm 2023. Truy cập ngày 28 tháng 7 năm 2023.
- ^ “Podcast: Miss Universo en dictadura”. Alharaca (bằng tiếng Tây Ban Nha). 15 tháng 11 năm 2023. Lưu trữ bản gốc ngày 18 tháng 11 năm 2023. Truy cập ngày 18 tháng 11 năm 2023.
- ^ Nóchez, María Luz (18 tháng 11 năm 2023). “Miss Universo corona la dictadura anunciada de Bukele”. El País América (bằng tiếng Tây Ban Nha). Lưu trữ bản gốc ngày 18 tháng 11 năm 2023. Truy cập ngày 18 tháng 11 năm 2023.
- ^ Labrador, Gabriel; Martínez, Óscar (23 tháng 3 năm 2023). “One Year under a Police State in El Salvador” (bằng tiếng English). El Faro. Lưu trữ bản gốc ngày 17 tháng 11 năm 2023. Truy cập ngày 17 tháng 11 năm 2023.Quản lý CS1: ngôn ngữ không rõ (liên kết)
- ^ Taylor, Luke (27 tháng 7 năm 2023). “El Salvador clears way for mass trials as crackdown on gangs ramps up”. The Guardian (bằng tiếng English). Lưu trữ bản gốc ngày 17 tháng 11 năm 2023. Truy cập ngày 17 tháng 11 năm 2023.Quản lý CS1: ngôn ngữ không rõ (liên kết)
- ^ “Under State of Exception and Constitutional Crisis, El Salvador Hosts Miss Universe Pageant”. CISPES. 9 tháng 11 năm 2023. Lưu trữ bản gốc ngày 17 tháng 11 năm 2023. Truy cập ngày 17 tháng 11 năm 2023.
- ^ Vincent, Elizabeth (17 tháng 11 năm 2023). “Inside troubled Miss Universe pageant, which will feature two trans competitors” (bằng tiếng Anh). New York Post. Lưu trữ bản gốc ngày 17 tháng 11 năm 2023. Truy cập ngày 17 tháng 11 năm 2023.
- ^ “Dubai company wins franchise rights to host Miss Universe Pakistan”. Arab News. 4 tháng 3 năm 2023. Lưu trữ bản gốc ngày 26 tháng 3 năm 2023. Truy cập ngày 4 tháng 3 năm 2023.
- ^ “Guyana returns to Miss Universe stage”. Guyana Chronicle. 14 tháng 4 năm 2023. Truy cập ngày 16 tháng 4 năm 2023.
- ^ “Beauty Without Borders: Miss Universe Australia expands into Singapore and New Zealand”. Gold Coast Magazine. 17 tháng 4 năm 2023. Truy cập ngày 17 tháng 4 năm 2023.
- ^ “2023 National Directors”. Miss Universe Organization. Truy cập ngày 2 tháng 5 năm 2023.
- ^ “Miss Universe announces inclusive change to pageant after more than 70 years”. The Independent (bằng tiếng Anh). 12 tháng 8 năm 2022. Lưu trữ bản gốc ngày 14 tháng 11 năm 2022. Truy cập ngày 12 tháng 8 năm 2022.
- ^ “Endi Demneri crowned Miss Universe Albania 2023”. Angelopedia. Truy cập ngày 2 tháng 6 năm 2023.
- ^ “Ana Bárbara Da Silva Coimbra crowned Miss Angola Universo 2023”. Angelopedia. Truy cập ngày 24 tháng 7 năm 2023.
- ^ “Yamile Dajud crowned Miss Universe Argentina 2023”. Angelopedia. Truy cập ngày 7 tháng 8 năm 2023.
- ^ “Karol Croes crowned Miss Universe Aruba 2023”. Angelopedia. Truy cập ngày 21 tháng 8 năm 2023.
- ^ “All about Miss Universe Australia 2023 Moraya Wilson”. Angelopedia. Truy cập ngày 5 tháng 9 năm 2023.
- ^ “All about Melissa Ingraham Miss Bahamas Universe 2023”. Angelopedia. Truy cập ngày 5 tháng 7 năm 2023.
- ^ “Lujane Yacoub crowned Miss Universe Bahrain 2023”. Angelopedia. Truy cập ngày 4 tháng 9 năm 2023.
- ^ “All about Miss Belgium 2023 Emilie Vansteenkiste”. Angelopedia. Truy cập ngày 13 tháng 2 năm 2023.
- ^ “Estefany Rivero crowned Miss Universe Bolivia 2023”. Angelopedia. Truy cập ngày 3 tháng 7 năm 2023.
- ^ “All about Miss Universe Brazil 2023 Maria Brechane”. Angelopedia. Truy cập ngày 10 tháng 7 năm 2023.
- ^ “Ashellica Fahie crowned Miss Universe British Virgin Islands 2023”. Angelopedia. Truy cập ngày 21 tháng 8 năm 2023.
- ^ “Yuliia Pavlikova crowned Miss Universe Bulgaria 2023”. Angelopedia. Truy cập ngày 28 tháng 10 năm 2023.
- ^ “John Sotima crowned Miss Universe Cambodia 2023”. Angelopedia. Truy cập ngày 8 tháng 9 năm 2023.
- ^ “Ndoun Issie Marie Princesse crowned Miss Cameroun 2023”. Angelopedia. Truy cập ngày 17 tháng 11 năm 2022.
- ^ “All about Miss Universe Canada 2023 Madison Kvaltin”. Angelopedia. Truy cập ngày 21 tháng 8 năm 2023.
- ^ “Ileann Powery crowned Miss Universe Cayman Islands 2023”. Angelopedia. Truy cập ngày 4 tháng 9 năm 2023.
- ^ “Celeste Viel crowned Miss Universe Chile 2023”. Angelopedia. Truy cập ngày 14 tháng 8 năm 2023.
- ^ “Camila Avella crowned Miss Universe Colombia 2023”. Angelopedia. Truy cập ngày 4 tháng 9 năm 2023.
- ^ “Lisbeth Valverde crowned Miss Universe Costa Rica 2023”. Angelopedia. Truy cập ngày 17 tháng 8 năm 2023.
- ^ “Andrea Erjavec crowned Miss Universe Croatia 2023”. Angelopedia. Truy cập ngày 4 tháng 5 năm 2023.
- ^ “All about Miss Universe Curacao 2023 Kim Rossen for Miss Universe 2023”. Angelopedia. Truy cập ngày 29 tháng 5 năm 2023.
- ^ “All about Miss Universe Czech Republic 2023 Vanesa Švédová”. Angelopedia. Truy cập ngày 19 tháng 12 năm 2022.
- ^ “Nikoline Uhrenholt Hansen appointed Miss Universe Denmark 2023”. Angelopedia. Truy cập ngày 4 tháng 10 năm 2023.
- ^ “Mariana Downing crowned Miss Universe Dominican Republic 2023”. Angelopedia. Truy cập ngày 5 tháng 9 năm 2023.
- ^ “Delary Stoffers Villón crowned Miss Universe Ecuador 2023”. Angelopedia. Truy cập ngày 4 tháng 7 năm 2023.
- ^ “Mohra Tantawy crowned Miss Universe Egypt 2023”. Angelopedia. Truy cập ngày 26 tháng 9 năm 2023.
- ^ “All about Miss Universe El Salvador 2023 Isabella García-Manzo”. Angelopedia. Truy cập ngày 2 tháng 8 năm 2023.
- ^ “Diana Hinestrosa is Miss Universe Equatorial Guinea 2023”. Angelopedia. Truy cập ngày 11 tháng 9 năm 2023.
- ^ “All about Miss Universe Finland 2023 Paula Susanna Joukanen”. Angelopedia. Truy cập ngày 11 tháng 9 năm 2023.
- ^ “Diane Leyre to represent France at Miss Universe 2023”. Truy cập ngày 11 tháng 7 năm 2023.
- ^ “All about Miss Universe Germany 2023 Helena Bleicher”. Angelopedia. Truy cập ngày 17 tháng 7 năm 2023.
- ^ “All about Miss Universe Great Britain 2023 Jessica Page”. Angelopedia. Truy cập ngày 10 tháng 7 năm 2023.
- ^ “All about Miss Universe Greece 2023 Marielia Zaloumi”. Angelopedia. Truy cập ngày 2 tháng 10 năm 2023.
- ^ “Miss Universe Guatemala 2023 Michelle Cohn – The first ever mother to compete at Miss Universe 2023”. Angelopedia. Truy cập ngày 7 tháng 8 năm 2023.
- ^ Fredericks, Deneita (3 tháng 9 năm 2023). “Lisa Narine is new Miss Universe Guyana”. Stabroek News. Truy cập ngày 3 tháng 9 năm 2023.
- ^ “Zuheilyn Clemente crowned Miss Universe Honduras 2023”. Angelopedia. Truy cập ngày 5 tháng 8 năm 2023.
- ^ “Tunde Blaga crowned Miss Universe Hungary 2023”. Angelopedia. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2023.
- ^ “Lilja Síf Pétursdóttir crowned Ungfrú Ísland 2023”. Angelopedia. Truy cập ngày 17 tháng 8 năm 2023.
- ^ “All about Miss Diva Universe 2023 Shweta Sharda”. Angelopedia. Truy cập ngày 28 tháng 8 năm 2023.
- ^ “Fabiënne Nicole Groeneveld crowned Miss Universe Indonesia 2023”. Angelopedia. Truy cập ngày 3 tháng 8 năm 2023.
- ^ “Aishah Akorede crowned Miss Universe Ireland 2023”. Angelopedia. Truy cập ngày 23 tháng 9 năm 2023.
- ^ “Carmen Panepinto crowned Miss Universe Italy 2023”. Angelopedia. Truy cập ngày 9 tháng 10 năm 2023.
- ^ “Jordanne Lauren Levy crowned Miss Universe Jamaica 2023”. Angelopedia. Truy cập ngày 21 tháng 8 năm 2023.
- ^ “20歳大学生、宮崎莉緒さんミスユニバース日本代表「私から出るエネルギーは誰にも負けない」”. Yahoo! Japan (bằng tiếng Japanese). Bản gốc lưu trữ ngày 31 tháng 8 năm 2023. Truy cập ngày 1 tháng 9 năm 2023.Quản lý CS1: ngôn ngữ không rõ (liên kết)
- ^ “Tomiris Zair to represent Kazakhstan at Miss Universe 2023”. Angelopedia. Truy cập ngày 29 tháng 8 năm 2023.
- ^ “Miss Universe Korea 2023 is Soyun Kim”. Missosology. Truy cập ngày 28 tháng 8 năm 2023.
- ^ “Arbesa Rrahmani crowned Miss Universe Kosovo 2023”. Angelopedia. Truy cập ngày 2 tháng 6 năm 2023.
- ^ “Phaimany Lathsabanthao crowned Miss Universe Laos 2023”. Angelopedia. Truy cập ngày 24 tháng 7 năm 2023.
- ^ “Kate Alexeeva will represent Latvia at the Miss Universe 2023 pageant”. Missosology. Truy cập ngày 28 tháng 7 năm 2023.
- ^ “Model Maya Aboul Hosn named Miss Universe Lebanon 2023 2023”. Arab News (bằng tiếng Anh). 28 tháng 9 năm 2023. Truy cập ngày 28 tháng 9 năm 2023.
- ^ “Serena Lee crowned Miss Universe Malaysia 2023”. Angelopedia. Truy cập ngày 28 tháng 8 năm 2023.
- ^ “All about Miss Universe Malta 2023 Ella Portelli”. Angelopedia. Truy cập ngày 3 tháng 7 năm 2023.
- ^ “Tatiana Beauharnais is Miss Universe Mauritius 2023”. Angelopedia. Truy cập ngày 18 tháng 7 năm 2023.
- ^ “Melissa Flores of Michoacán crowned Mexicana Universal 2023”. Angelopedia. Truy cập ngày 4 tháng 9 năm 2023.
- ^ “Zandangiin Nominzul crowned Miss Universe Mongolia 2023”. Angelopedia. Truy cập ngày 11 tháng 10 năm 2023.
- ^ “All about Miss Universe Myanmar 2023 Amara Bo”. Angelopedia. Truy cập ngày 31 tháng 10 năm 2023.
- ^ “Jameela Uiras crowned Miss Namibia 2023”. Angelopedia. Truy cập ngày 10 tháng 7 năm 2023.
- ^ “Miss Universe Nepal 2023 Jane Dipika Garrett – The first ever plus-size winner from Nepal”. Angelopedia. Truy cập ngày 11 tháng 9 năm 2023.
- ^ “Rikkie Valerie Kollé – First ever transgender woman to win Miss Nederland 2023”. Angelopedia. Truy cập ngày 10 tháng 7 năm 2023.
- ^ “All about Miss Universe Nicaragua 2023 Sheynnis Palacios Cornejo”. Angelopedia. Truy cập ngày 7 tháng 8 năm 2023.
- ^ “Mitchel Ihezue crowned Miss Universe Nigeria 2023”. Angelopedia. Truy cập ngày 11 tháng 9 năm 2023.
- ^ “All about Miss Universe Norway 2023 Julie Marie Tollefsen”. Angelopedia. Truy cập ngày 8 tháng 8 năm 2023.
- ^ Fatima, Noor (14 tháng 9 năm 2023). “Meet Erica Robin — the first-ever Miss Universe Pakistan”. Daily Pakistan. Truy cập ngày 15 tháng 9 năm 2023.
- ^ “Miss Panamá 2023: Natasha Vargas nos representará en el Miss Universo”. telemetro.com. Truy cập ngày 14 tháng 9 năm 2023.
- ^ “Elicena Andrada crowned Miss Universe Paraguay 2023”. Angelopedia. Truy cập ngày 26 tháng 6 năm 2023.
- ^ “Camila Escríbens crowned Miss Perú 2023”. Angelopedia. Truy cập ngày 19 tháng 5 năm 2023.
- ^ “Michelle Marquez Dee crowned Miss Universe Philippines 2023”. Angelopedia. Truy cập ngày 13 tháng 5 năm 2023.
- ^ “Angelika Jurkowianiec crowned Miss Polski 2023”. Truy cập ngày 17 tháng 7 năm 2023.
- ^ Blaska, Maggie (7 tháng 10 năm 2023). “Flight attendant makes history as first trans woman to be crowned Miss Portugal”. PinkNews. Truy cập ngày 7 tháng 10 năm 2023.
- ^ “Karla Guilfú Acevedo crowned Miss Universe Puerto Rico 2023”. Angelopedia. Truy cập ngày 25 tháng 8 năm 2023.
- ^ “«Мисс Россия — 2023» стала Маргарита Голубева из Санкт-Петербурга”. woman.ru (bằng tiếng Russian). 8 tháng 10 năm 2023.Quản lý CS1: ngôn ngữ không rõ (liên kết)
- ^ “Earlyca Frederick crowned Miss Universe Saint Lucia 2023”. Angelopedia. Truy cập ngày 2 tháng 8 năm 2023.
- ^ “Newly-crowned Miss Universe S'pore fights human trafficking in Thailand and runs own clothing line”. The New Paper (bằng tiếng Anh). 18 tháng 9 năm 2023. Truy cập ngày 18 tháng 9 năm 2023.
- ^ “Kinga Puhová crowned Miss Universe Slovakia 2023”. Angelopedia. Truy cập ngày 26 tháng 6 năm 2023.
- ^ “All about Miss Universe South Africa 2023 Bryoni Natalie Govender”. Angelopedia. Truy cập ngày 16 tháng 8 năm 2023.
- ^ “Athenea Pérez crowned Miss Universe Spain 2023”. Angelopedia. Truy cập ngày 3 tháng 7 năm 2023.
- ^ “Dream Fulfilled: Lorena Santen Crowned Miss Universe Switzerland 2023”. BNN Network. 24 tháng 9 năm 2023. Truy cập ngày 25 tháng 9 năm 2023.
- ^ “Anntonia Porsild of Nakhon Ratchasima crowned Miss Universe Thailand 2023”. Angelopedia. Truy cập ngày 20 tháng 8 năm 2023.
- ^ “Miss Universe Trinidad and Tobago 2023 is Faith Gillezeau”. Pagent Circle. Truy cập ngày 3 tháng 7 năm 2023.
- ^ “Angelina Usanova appointed Miss Universe Ukraine 2023”. Angelopedia. Truy cập ngày 17 tháng 8 năm 2023.
- ^ “Miss Utah Noelia Voigt Crowned Miss USA 2023 Winner”. E! News. Truy cập ngày 29 tháng 9 năm 2023.
- ^ “Diana Silva confirmed to represent Venezuela at Miss Universe 2023”. Angelopedia. Truy cập ngày 23 tháng 12 năm 2022.
- ^ “Bùi Quỳnh Hoa đăng quang Miss Universe Vietnam 2023”. Tiền Phong. 29 tháng 9 năm 2023. Truy cập ngày 29 tháng 9 năm 2023.
- ^ Ncube, Audrey (17 tháng 9 năm 2023). “From Beauty Therapist to Beauty Queen: Brooke Bruk-Jackson Crowned Miss Universe Zimbabwe 2023”. iHarare. Truy cập ngày 19 tháng 9 năm 2023.
- ^ “Trả tiền gấp 10 lần vẫn mất bản quyền Hoa hậu Hoàn vũ”. Báo điện tử Tiền Phong. 11 tháng 2 năm 2023. Truy cập ngày 12 tháng 2 năm 2023.