Thảo luận:Tứ đại kỳ thư

Ai biết tiếng Trung có thể xem bên wiki tiếng Trung có Tứ đại danh tác, Tứ đại kì thư có khác nhau không ? Chứ hiện nay, tại vi-wiki, cả 2 từ mục này viết giống nhau và cùng link sang en:Four Great Classical Novels, Tiêu bản:Tác phẩm văn học cổ điển Trung Quốc cũng ghép 2 cái là 1. Tìm trên net các thông tin tiếng Việt cũng viết không rõ ràng và thống nhất về vụ này. Nếu bên tiếng Trung, chỉ có 1 cái Tứ đại ..., thì không lí do gì tiếng Việt lại có 2 cả . 89.59.182.124 (thảo luận) 19:09, ngày 23 tháng 8 năm 2008 (UTC)

Và cùng link sang zh:四大奇書 nữa chứ :D. 203.160.1.72 (thảo luận) 21:10, ngày 23 tháng 8 năm 2008 (UTC)

Tứ đại kỳ thư hình như không có Hồng Lâu Mộng mà là Kim Bình Mai Theblues (thảo luận) 06:07, ngày 9 tháng 5 năm 2010 (UTC)Theblues

Đúng vậy. Bên tiếng Trung cũng ghi thế. Tôi nhớ mình đã sửa rồi không biết ai chữa lại. Bongdentoiac (thảo luận) 06:12, ngày 9 tháng 5 năm 2010 (UTC)

Các bác nhầm tứ đại kỳ thư với tứ đại danh tác rồi

Theo em được biết thì có 2 thuyết về tứ đại kỳ thư - thứ nhất là tứ đại kỳ thư về nhân sinh quan cổ đại trung quốc. Gồm

1 kinh dịch của phục hy

2 đạo đức kinh của lão tử

3 hoàng đế nội kinh của hoàng đế

4 mai hoa dịch của thiệu khang tiết.

Tuy nhiên thường người ta không liệt mai hoa dịch vào vì giá trị thua xa ba bản kia nên có thể gộp ba bản trên kể là tam đại kỳ thư

_ thứ hai là tứ đại kỳ thư về nhân tướng học. Phong thuỷ học được dùng trong bói toán là chủ yếu. Tuy nhiên chúng cũng mang các giá trị triết học to lớn gồm:

1 chu dịch của chu văn vương

2 ma y tướng thuật của ma y tôn giả

3 mai hoa dịch của thiệu khang tiết

4 địa lý toàn thư không rõ tác giả Thaisucong (thảo luận) 15:49, ngày 30 tháng 5 năm 2018 (UTC)

Không nhầm đâu bạn. Thân mến.  Iulamgiha  ^{nói chuyện} 15:52, ngày 30 tháng 5 năm 2018 (UTC)

Đọc zh:四大奇書 đi bạn. Tuanminh01 (thảo luận) 15:53, ngày 30 tháng 5 năm 2018 (UTC)

Em không địch từ bên trang tq qua mà em đọc trong các tác phẩm văn học mạng tq. Người ta liệt tam đại kỳ thư gồm hoàng đế nội kinh, kinh dịch và đạo đức kinh. Tứ đại thuật số kỳ thư gồm như kể trên. Cũng có khi người ta liệt mai hoa dịch thêm vào tam đại kỳ thư thành tứ đại kỳ thư vì giá trị lý luận về âm dương ngũ hành Thaisucong (thảo luận) 16:04, ngày 30 tháng 5 năm 2018 (UTC)

Vậy bạn phải đọc văn học chính thống TQ nữa, văn học mạng thì không được coi là chuẩn mực ở đây. Thân mến. Tuanminh01 (thảo luận) 16:06, ngày 30 tháng 5 năm 2018 (UTC)

Bạn đọc tác phẩm nào vậy.  Iulamgiha  ^{nói chuyện} 16:06, ngày 30 tháng 5 năm 2018 (UTC)

Bắt đầu từ già thiên. Sau thì không nhớ nữa Thaisucong (thảo luận) 16:16, ngày 30 tháng 5 năm 2018 (UTC)

Mình hiểu rồi. Đây gọi là tiểu thuyết hư cấu.  Iulamgiha  ^{nói chuyện} 16:24, ngày 30 tháng 5 năm 2018 (UTC)

Yêu cầu sửa trang bị khóa hạn chế sửa đổi ngày 28 tháng 5 năm 2021

Thay đổi Kim bình mai thành Hồng Lâu Mộng 117.0.39.150 (thảo luận) 02:16, ngày 28 tháng 5 năm 2021 (UTC)