Mở trình đơn chính

"As If It's Your Last" (Hangul: 마지막처럼; RR: Majimakcheoreom) là single năm 2017 của nhóm nhạc nữ Hàn Quốc Black Pink, được phát hành vào ngày 22 tháng 7 năm 2017 bởi YG Entertainment và được phân phối bởi Genie Music.[1] Bài hát thành công về mặt thương mại, đứng đầu bảng xếp hạng World Digital Songs của Billboard và đứng vị trí thứ ba trên Gaon Digital Chart.

"As If It's Your Last"
Đĩa đơn của Black Pink
Phát hành22 tháng 6, 2017 (2017-06-22)
Định dạngDigital download
Thể loại
Thời lượng3:33
Hãng đĩa
Sáng tác
Sản xuấtTeddy
Thứ tự single của Black Pink
"Square Two"
(2016)
"As If It's Your Last"
(2017)
"Ddu-Du Ddu-Du"
(2018)
Video âm nhạc
"As If It's Your Last" trên YouTube

Background và phát hànhSửa đổi

Ngay từ giữa tháng 5 năm 2017, YG Entertainment đã chính thức xác nhận rằng Black Pink đang làm việc cho màn comeback vào tháng 6,[2] và vào ngày 5 tháng 6 YG đã tiết lộ rằng Black Pink sẽ quay MV cho single mới trong tuần này.[3] Vào cùng ngày, CEO Yang Hyun-suk của YG Entertainment đã đăng tải một hình ảnh của Black Pink tại địa điểm quay MV mới, xác nhận rằng Black Pink sẽ trở lại vào tháng 6, sau 7 tháng kể từ lần cuối nhóm phát hành Square Twovới hai bài hát là "Playing with Fire" và "Stay" vào tháng 11 năm 2016. Vào ngày tiếp theo, công ty đã thông báo rằng Black Pink sẽ có khả năng phát hành bài hát mới từ ngày 15 tháng 6 đến 20 tháng 6.[4]

Vào ngày 13 tháng 6 năm 2017, YG Entertainment đã tiết lộ một teaser của single mới và xác nhận ngày phát hành là ngày 22 tháng 6.[5] Sau đó, từ ngày 16 tháng 6 đến 18 tháng 6 teaser của từng thành viên Black Pink đã được đăng tải.[6][7][8] Vào ngày 19 tháng 6, tựa đề của single đã được tiết lộ là "As If It's Your Last" (Hàn Quốc: 마지막처럼), và thời gian phát hành single mới được xác nhận là vào lúc 18 giờ (KST) ngày 22 tháng 6. Bài hát được giải thích là một bất ngờ cho fan trong khi Black Pink chuẩn bị Square Three, bản phát hành tiếp theo trong series Square sau  Square Two  Square One.[9]

Vào ngày 20 tháng 6, một teaser của MV đã được đăng tải trên kênh YouTube chính thức của Black Pink và kênh V Live của nhóm. Vào ngày tiếp theo, một video hậu trường đã được đăng tải, và YG Entertainment thông báo rằng nhóm sẽ tổ chức một buổi trực tiếp comeback special trên V app của Naver vào lúc 20 giờ (KST) ngày 22 tháng 6.

MVSửa đổi

Vào ngày 22 tháng 6 lúc 18 giờ (KST), "As If It's Your Last" đã được phát hành trên các trang nghe nhạc tại Hàn Quốc, và MV đã được đăng tải trên YouTube của Black Pink và kênh V Live.[10] Sau 17 giờ phát hành, MV của "As If It's Your Last" đạt hơn 11 triệu người xem trên YouTube, trở thành MV nhanh nhất đạt hơn 10 triệu người xem bởi một nhóm nhạc K-pop tại thời điểm đó và phá kỷ lục được thiết lập trước đây bởi "Not Today" của BTS, đạt 10 triệu lượt xem trong 21 giờ.[11][12] Hơn nữa, MV cũng trở thành video được xem nhiều thứ hai trong 24 giờ bởi một nhóm Hàn Quốc, với hơn 13.3 triệu người xem trong vòng 24 giờ sau khi phát hành, đứng thứ hai sau "Gentleman" của Psy.[13][14] Tính đến ngày 20 tháng 12 năm 2018, MV của nhóm đã có 466.635 triệu lượt xem và là MV nhóm nhạc K-pop có nhiều lượt đứng thứ 3 ( Sau Ddu-du Ddu-du của nhóm và DNA của BTS.)[15]

Vào ngày 24 tháng 6, video dance practice cho "As If It's Your Last" đã được đăng tải trên kênh YouTube của Black Pink và kênh V Live của nhóm.[16]

Quảng báSửa đổi

Black Pink sẽ quảng bá "As If It's Your Last" trên nhiều chương trình âm nhạc tại Hàn Quốc. Đặc biệt, nhóm sẽ có sân khấu comeback trên Show! Music Core của MBC vào ngày 24 tháng 6, đây là lần đầu tiên nhóm xuất hiện trên chương trình này.[17][18]

Hiệu suất thương mạiSửa đổi

Tại Hàn Quốc, bài hát ra mắt tại vị trí thứ 4 trên Gaon Digital Chart trên bảng xếp hạng phát hành ngày 18-24 tháng 6 năm 2017 với 181,883 lượt tải và 2,996,521 lượt nghe.[19][20][21] Trong tuần thứ hai, bài hát đạt vị trí thứ ba với 157,224 lượt tải và 6,632,012 lượt nghe.[22][23][24] Bài hát đứng vị trí thứ 12 trên bảng xếp hạng cho tháng 7 năm 2017, với 323,104 lượt tải.[25][26]

Tại Canada, bài hát ra mắt tại vị trí 45 trên Billboard Canadian Hot 100 vào cuối tuần ngày 29 tháng 6 năm 2017 - đây là vị trí cao nhất của nhóm tại đất nước này kể từ khi "Playing with Fire" ra mắt tại vị trí 92 vào năm 2016. Tại Nhật Bản, bài hát ra mắt tại vị trí thứ 19 trên Billboard Japan Hot 100, trở thành vị trí cao nhất của Black Pink tại đất nước này.[27] Mặc dù bị giới hạn, "As If It's Your Last" ra mắt tại vị trí thứ nhất trên Billboard World Digital Songs sau khi bán 4.000 bản trong tuần đó.[28]

Sử dụng bài hátSửa đổi

Bài hát và MV được xuất hiện trong phim Justice League của DC Extended Universe.[29][29][29][29][29][29][29][29][29]

Bảng xếp hạngSửa đổi

Giải thưởngSửa đổi

Chương trình âm nhạcSửa đổi

Chương trình Ngày Nguồn
Inkigayo (SBS) 2 tháng 7 năm  2017 [45]
9 tháng 7 năm 2017 [46]
16 tháng 7 năm 2017 [47]

Tham khảoSửa đổi

  1. ^ '컴백' 블랙핑크, 가장 빠르고 시원한 곡으로 승부본다” (bằng tiếng Hàn). Newsen. Ngày 19 tháng 6 năm 2017. Truy cập ngày 22 tháng 6 năm 2017. 
  2. ^ “[뮤직톡톡] 블랙핑크, 6월 컴백 목표로 준비 중..'YG 열일 칭찬해'. Naver (bằng tiếng Hàn). Osen. Ngày 14 tháng 5 năm 2017. Truy cập ngày 22 tháng 6 năm 2017. 
  3. ^ “[공식입장] YG 측 "블랙핑크, 6월 컴백 예정…금주 MV 촬영". Naver (bằng tiếng Hàn). Osen. Ngày 5 tháng 6 năm 2017. Truy cập ngày 22 tháng 6 năm 2017. 
  4. ^ “[단독]'7개월만 컴백' 블랙핑크, 예능+가요프로 활발 활동한다 "15~20일 컴백". Naver (bằng tiếng Hàn). Starnews Korea. Ngày 6 tháng 6 năm 2017. Truy cập ngày 22 tháng 6 năm 2017. 
  5. ^ “BLACKPINK 要回歸了!倒數不到十天啦~” (bằng tiếng Trung). Korea Star Daily. Ngày 13 tháng 6 năm 2017. Truy cập ngày 22 tháng 6 năm 2017. 
  6. ^ "Innocent → Breathtaking" A teaser image of chic JENNIE of BLACKPINK unveiled”. YG Life. Ngày 16 tháng 6 năm 2017. Truy cập ngày 22 tháng 6 năm 2017. 
  7. ^ “Black Pink's Jisoo Comes Back Stunningly Beautiful”. Korea Portal. Ngày 17 tháng 6 năm 2017. Truy cập ngày 22 tháng 6 năm 2017. 
  8. ^ '컴백 D-4' 블랙핑크 로제X리사, 핑크·블랙 걸크러시” (bằng tiếng Hàn). YG Life. Ngày 18 tháng 6 năm 2017. Truy cập ngày 22 tháng 6 năm 2017. 
  9. ^ “블랙핑크, 신곡 타이틀은 '마지막처럼'..완전체 티저 공개” (bằng tiếng Hàn). YG Life. Ngày 19 tháng 6 năm 2017. Truy cập ngày 22 tháng 6 năm 2017. 
  10. ^ “[美친차트] 블랙핑크, 신곡 발표 직후 음원차트 1위..괴물신인 저력”. Naver (bằng tiếng Hàn). Osen. Ngày 22 tháng 6 năm 2017. Truy cập ngày 22 tháng 6 năm 2017. 
  11. ^ “블랙핑크, ‘마지막처럼’ MV K팝 그룹 역대 최단시간 1천만뷰 돌파” (bằng tiếng Hàn). Star Daily News. Ngày 23 tháng 6 năm 2017. Truy cập ngày 23 tháng 6 năm 2017. 
  12. ^ “Black Pink shatters the K-pop MV YouTube record for 10 million views”. SBS PopAsia. Ngày 23 tháng 6 năm 2017. Truy cập ngày 23 tháng 6 năm 2017. 
  13. ^ “BLACKPINK Breaks Another K-Pop Group Record, This Time For Most MV Views In 24 Hours”. Soompi. Ngày 23 tháng 6 năm 2017. Truy cập ngày 23 tháng 6 năm 2017. 
  14. ^ “블랙핑크, ‘마지막처럼’ MV 하루만에 1천 3백만뷰, 최단 신기록”. Naver (bằng tiếng Hàn). Herald Pop. Ngày 23 tháng 6 năm 2017. Truy cập ngày 23 tháng 6 năm 2017. 
  15. ^ BLACKPINK - '마지막처럼 (AS IF IT'S YOUR LAST)' M/V 
  16. ^ “블랙핑크 '마지막처럼' 연습실 안무 영상 공개..관심UP”. StarNews (bằng tiếng Hàn). Ngày 24 tháng 6 năm 2017. Truy cập ngày 24 tháng 6 năm 2017. 
  17. ^ “[단독]블랙핑크, 데뷔 10개월만 '음중' 첫 출격..24일 컴백 첫방”. Naver (bằng tiếng Hàn). Starnews Korea. Ngày 20 tháng 6 năm 2017. Truy cập ngày 22 tháng 6 năm 2017. 
  18. ^ '음악중심' 블랙핑크 컴백, 청량+깜찍 모두 완벽…'마지막처럼'. Osen (bằng tiếng Hàn). Ngày 24 tháng 6 năm 2017. Truy cập ngày 24 tháng 6 năm 2017. 
  19. ^ “국내 대표 음악 차트 가온차트!”. gaonchart.co.kr. Truy cập ngày 29 tháng 6 năm 2017. 
  20. ^ “국내 대표 음악 차트 가온차트!”. gaonchart.co.kr. Truy cập ngày 29 tháng 6 năm 2017. 
  21. ^ “국내 대표 음악 차트 가온차트!”. gaonchart.co.kr. Truy cập ngày 29 tháng 6 năm 2017. 
  22. ^ “국내 대표 음악 차트 가온차트!”. gaonchart.co.kr. Truy cập ngày 6 tháng 7 năm 2017. 
  23. ^ “국내 대표 음악 차트 가온차트!”. gaonchart.co.kr. Truy cập ngày 6 tháng 7 năm 2017. 
  24. ^ “국내 대표 음악 차트 가온차트!”. gaonchart.co.kr. Truy cập ngày 6 tháng 7 năm 2017. 
  25. ^ “국내 대표 음악 차트 가온차트!”. gaonchart.co.kr. Truy cập ngày 6 tháng 7 năm 2017. 
  26. ^ “국내 대표 음악 차트 가온차트!”. gaonchart.co.kr. Truy cập ngày 6 tháng 7 năm 2017. 
  27. ^ “Japan Hot 100 - As If It's Your Last”. Billboard Japan. Billboard Japan. Truy cập ngày 28 tháng 6 năm 2017. 
  28. ^ Rutherford, Kevin. “Blackpink Earns New High on Social 50 Chart”. Billboard.com. Billboard Music. Truy cập ngày 28 tháng 6 năm 2017. 
  29. ^ “Music from Justice League (2017)”. Tunefind (bằng tiếng en-US). Truy cập ngày 19 tháng 11 năm 2017.  Bảo trì CS1: Ngôn ngữ không rõ (link)
  30. ^ “Streaming Audio Visual Tracks Chart”. ARIA. Bản gốc lưu trữ ngày 4 tháng 7 năm 2017. 
  31. ^ "Tên sai Blackpink/Blackpink/chart?f=793 Blackpink - Chart history" Canadian Hot 100 của Blackpink. Truy cập 5 tháng 7 năm 2017.
  32. ^ [0=ts_chart_artistname%3Ablackpink&f[1]=ss_bb_type%3Achart_item&type=2&artist=blackpink http://www.billboard.com/biz/search/charts?f%5B0%5D=ts_chart_artistname%3Ablackpink&f%5B1%5D=ss_bb_type%3Achart_item&type=2&artist=blackpink].  |tựa đề= trống hay bị thiếu (trợ giúp)
  33. ^ “Le Top de la semaine: Top Singles Téléchargés – SNEP (Week 26, 2017)” (bằng tiếng French). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Truy cập ngày 1 tháng 7 năm 2017. 
  34. ^ http://www.billboard.com/charts/japan-hot-100.  |tựa đề= trống hay bị thiếu (trợ giúp)
  35. ^ “Top 20 Most Streamed International & Domestic Singles in Malaysia” (PDF). Recording Industry Association of Malaysia. Truy cập ngày 9 tháng 7 năm 2017. 
  36. ^ “NZ Heatseekers Singles Chart”. Recorded Music NZ. Ngày 3 tháng 7 năm 2017. Truy cập ngày 30 tháng 6 năm 2017. 
  37. ^ “As If It's Your Last by Blackpink - Music Charts”. acharts.co (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 5 tháng 7 năm 2017. 
  38. ^ “Gaon Weekly Digital Chart - Week 26 of 2017”. Truy cập ngày 6 tháng 7 năm 2017. 
  39. ^ “Kpop Hot 100 - The Week of ngày 3 tháng 7 năm 2017 ~ July 9”. Truy cập ngày 22 tháng 12 năm 2017. 
  40. ^ "Tên sai Blackpink/Blackpink/chart?f=344 Blackpink - Chart history" Billboard Bubbling Under Hot 100 của Blackpink. Truy cập 5 tháng 7 năm 2018.
  41. ^ “World Digital Song Sales Chart (ngày 8 tháng 7 năm 2017)”. Billboard.com. Billboard Music. Truy cập ngày 27 tháng 6 năm 2017. 
  42. ^ “2017년 Download Chart (See #19)”. gaon chart. Truy cập ngày 26 tháng 6 năm 2018. 
  43. ^ “Blackpink Earns New High on Social 50 Chart”. Billboard. Truy cập ngày 3 tháng 7 năm 2017. 
  44. ^ Benjamin, Jeff. “Happy Anniversary, Blackpink: A Breakdown of Their Major Chart Accomplishments After 1 Year”. Billboard.com. Billboard Music. Truy cập ngày 12 tháng 8 năm 2017. 
  45. ^ “인기가요 '1위' 차지한 블랙핑크의 '마지막처럼' 무대 (영상)”. Insight (bằng tiếng Hàn). Ngày 3 tháng 7 năm 2017. Truy cập ngày 8 tháng 7 năm 2018. 
  46. ^ '인기가요' 블랙핑크 1위, 이효리·레드벨벳 역대급 컴백 (종합)”. Naver (bằng tiếng Hàn). Ngày 9 tháng 7 năm 2017. Truy cập ngày 7 tháng 7 năm 2018. 
  47. ^ “블랙핑크, '인기가요' 3주 연속 1위…"양현석·테디 감사해". Naver. Ngày 16 tháng 7 năm 2017. Truy cập ngày 8 tháng 7 năm 2018.