Mở trình đơn chính

Likey là bài hát của nhóm nhạc nữ Hàn Quốc Twice, là ca khúc chủ đề trong album phòng thu đầu tiên Twicetagram. Bài hát được phát hành vào ngày 30 tháng 10 năm 2017 bởi JYP Entertainment và phân phối bởi Genie Music.

"Likey"
Đĩa đơn của Twice
từ album Twicetagram
Phát hành30 tháng 10 năm 2017
Định dạngTải nhạc số
Thể loại
Thời lượng3:28
Hãng đĩaJYP Entertainment
Sáng tác
Thứ tự Đĩa đơn của Twice
"One More Time"
(2017)
"Likey"
(2017)
"Heart Shaker"
(2017)
Video âm nhạc
"Likey" trên YouTube

Bối cảnh và phát hànhSửa đổi

Twice trở lại với album phòng thu đầu tiên cùng với bài hát chủ đề "Likey" được chính thức công bố vào ngày 16 tháng 10 năm 2017.[2][3] Hai video teaser của bài hát được đăng online vào ngày 28 tháng 10.[4][5] "Likey" và MV được phát hành vào ngày 30 dưới dạng tải nhạc số trên các trang web âm nhạc khác nhau.[6]

Sáng tácSửa đổi

"Likey" được sáng tác bởi Black Eyed Pilseung và Jeon Gun. Đây là lần hợp tác thứ tư của Twice với Black Eyed Pilseung, sau các bản hit "Like Ooh-Ahh", "Cheer Up" và "TT".[8]

Đĩa đơn này thể loại nhạc electro-pop với âm thanh mở đầu nhạc synth-pop và tiếp diễn với tiếng children cheering, âm thanh trumpeting horns (tiếng thổi kèn trumpet sừng trâu), lẫn nhạc old-school xuyên suốt bản nhạc.[1][6] Lời bài hát nói về sự khổ sở của việc cố gắng để nhận nút "like" từ đối tượng mến mộ trên các phương tiện truyền thông xã hội. Nó cũng mô tả cuộc đấu tranh trong việc duy trì một hình ảnh đẹp với giới truyền thông xã hội.[9][10]

Video âm nhạcSửa đổi

Được sản xuất bởi Naive Creative Production cho JYP Entertainment, video âm nhạc "Likey" do Kim Young-jo và Yoo Seung-woo làm đạo diễn. Nó được đăng tải trực tuyến vào ngày 30 tháng 10 năm 2017 trên kênh YouTube chính thức của JYP Entertainment.[11]

MV "Likey" được quay ở Vancouver, British Columbia, Canada vào đầu tháng 9 năm 2017, quay một số địa điểm mang tính biểu tượng nhất ở khu vực.[12][13][14] MV được xuất hiện trong bản tin CTV News Vancouver- bản tin nói rằng MV này dự kiến sẽ thúc đẩy du lịch của thành phố.[10] Một số phân cảnh trong MV được quay riêng bởi trưởng nhóm Ji-hyo.[15]

 
Twice trình diễn "Likey" tại 2017 Melon Music Awards vào tháng 12 năm 2017

Mở đầu MV, Twice được nhìn thấy đang chơi đùa trong sân khúc côn cầu Sunset Beach với khung cảnh biển xanh và đảo Granville ở phía sau. Họ cũng tụ tập trong một cửa hàng món tráng miệng gelato. Các phông nền cho các đoạn dance bao gồm Hẻm Gastown, Maple Tree Square, Alley Oop (khu trung tâm đa sắc màu giữa phố Granville Street và đường Seymour) và Hallelujah Point ở công viên Stanley Park. Cùng phối hợp với những địa điểm khác như Steam Clock ở Gastwon, cửa hàng thời trang  Angel Hand-Painted Fashions, White Rock Pier, Steveston's Marine Garage, và SkyTrain với một xe lửa cổ đang chạy qua.[9][14][16][17]

Ngày 3 tháng 12 năm 2017, video đã thiết lập một kỷ lục mới khi là video âm nhạc của nhóm nhạc nữ K-pop đạt 100 triệu lượt xem nhanh nhất trên YouTube chỉ trong vòng 33 ngày.[18][19] Video cũng đã vượt 300 triệu lượt xem vào tháng 9 năm 2018.[20]

Hiệu suất thương mạiSửa đổi

"Likey" ra mắt lần lượt tại vị trí số 1 và 2 trên bảng xếp hạng Digital Chart của GaonBillboard Japan Hot 100.[21][22] Bài hát cũng đã đứng đầu World Digital SongsKpop Hot 100 của Billboard hai tuần liên tiếp.[23][24][25][26] Ca khúc cũng đứng đầu Hot Buzz Song của Billboard Japan bốn tuần liên tiếp.[27]

Phiên bản tiếng NhậtSửa đổi

Album tổng hợp thứ hai của Twice #Twice2, phát hành vào ngày 6 tháng 3 năm 2019, gồm hai phiên bản tiếng Hàn và Nhật của "Likey". Lời ca khúc tiếng Nhật được chấp bút bởi Mayu Wakisaka.[28] "Likey (phiên bản tiếng Nhật)" được phát hành trước vào ngày 10 tháng 1 dưới dạng đĩa đơn kĩ thuật số, cùng với video âm nhạc kèm theo.[29][30]

Bảng xếp hạngSửa đổi

Bảng xếp hạng hàng tuầnSửa đổi

Bảng xếp hạng (2017) Thứ hạng
cao nhất
Nhật Bản (Japan Hot 100)[22] 2
Philippine (Philippine Hot 100)[31] 11
Philippine (BillboardPH K-pop Top 5)[32] 1
Hàn Quốc (Gaon)[21] 1
Hàn Quốc (Kpop Hot 100)[25] 1
US World Digital Songs (Billboard)[23] 1

Bảng xếp hạng cuối nămSửa đổi

Bảng xếp hạng (2017) Thứ hạng
Hàn Quốc (Gaon)[33] 89
Bảng xếp hạng (2018) Thứ hạng
Nhật Bản (Japan Hot 100)[34] 30
Hàn Quốc (Gaon)[35] 63

Giải thưởngSửa đổi

Năm Giải thưởng Hạng mục Kết quả Chú thích
2018 Gaon Chart Music Awards lần thứ 7 Bài hát của năm – Tháng 10 Đề cử [36]

Giải thưởng chương trình âm nhạcSửa đổi

Chương trình Ngày Chú thích
Show Champion (MBC Music) 8 tháng 11 năm 2017 [37]
M Countdown (Mnet) 9 tháng 11 năm 2017 [38]
16 tháng 11 năm 2017 [39]
Music Bank (KBS) 10 tháng 11 năm 2017 [40]
Inkigayo (SBS) 12 tháng 11 năm 2017 [41]
19 tháng 11 năm 2017 [42]
26 tháng 11 năm 2017 [43]

Chú thíchSửa đổi

  1. ^ a ă Herman, Tamar. “TWICE Introduces New Single 'Likey' & 'Twicetagram' Album: Exclusive”. Billboard (Billboard). Truy cập ngày 12 tháng 11 năm 2017. 
  2. ^ Yoon, Min-sik. “Twice to release 1st full-length album”. Kpop Herald (Herald Corporation). Truy cập ngày 12 tháng 11 năm 2017. 
  3. ^ “Girl group TWICE to drop 1st full-length album this month”. Yonhap News (Yonhap News Agency). Truy cập ngày 12 tháng 11 năm 2017. 
  4. ^ Jeong, Hee-yeon. “트와이스 '라이키' 베일 벗었다…9인9색 러블리 매력”. Naver (bằng tiếng Hàn) (Sports DongA). Truy cập ngày 12 tháng 11 năm 2017. 
  5. ^ “컴백 하루 앞둔 트와이스, 타이틀곡 '라이키'는 어떤 곡?”. Naver (bằng tiếng Hàn) (Seoul Sinmun TV). Truy cập ngày 12 tháng 11 năm 2017. 
  6. ^ a ă Benjamin, Jeff. “GIVE ALL YOUR LIKES TO TWICE'S NEW 'LIKEY' VIDEO & ALBUM”. Fuse (Fuse, LLC). Truy cập ngày 12 tháng 11 năm 2017. 
  7. ^ Kim, Jae-heun. “TWICE may revive hallyu boom in Japan”. Korea Times (The Korea Times). Truy cập ngày 14 tháng 11 năm 2017. 
  8. ^ Jeong, Ji-won. "트와이스 위한 히든트랙"…블아필, 1년만 'Likey' 지원사격”. Naver (bằng tiếng Hàn) (Osen). Truy cập ngày 12 tháng 11 năm 2017. 
  9. ^ a ă Takeuchi, Craig. “K-pop group Twice releases music video "Likey" starring...Vancouver”. Straight (The Georgia Straight). Truy cập ngày 12 tháng 11 năm 2017. 
  10. ^ a ă Takeuchi, Craig. “New K-pop song 'Likey' bringing Vancouver fresh wave of international attention”. CTV News (Bell Media). Truy cập ngày 12 tháng 11 năm 2017. 
  11. ^ “TWICE "LIKEY" M/V”. Tumblr. Naive Creative Production, JYP Entertainment. Truy cập ngày 10 tháng 5 năm 2018. 
  12. ^ Jeong, Joon-hwa. “[단독] 트와이스, 캐나다에서 신곡 M/V 촬영..컴백 임박”. Naver (bằng tiếng Hàn) (Sports Chosun). Truy cập ngày 12 tháng 11 năm 2017. 
  13. ^ Nair, Roshini. “Is Vancouver the new Gangnam? Korean pop video filmed in Vancouver gets millions of views upon debut”. CBC News (CBC/Radio-Canada). Truy cập ngày 12 tháng 11 năm 2017. 
  14. ^ a ă “Famous K-pop group Twice's 'Likey' music video is filmed in Vancouver”. Daily Hive (Buzz Connected Media Inc.). Truy cập ngày 12 tháng 11 năm 2017. 
  15. ^ [MV Commentary] TWICE(트와이스) - LIKEY 뮤비코멘터리. YouTube (bằng tiếng Hàn) (Mnet). 16 tháng 11 năm 2017. Sự kiện xảy ra vào lúc 6:36. Truy cập ngày 29 tháng 11 năm 2017. 
  16. ^ “EIGHT VANCOUVER LOCATIONS YOU CAN VISIT FROM K-POP'S "LIKEY" VIDEO”. Inside Vancouver (Inside Vancouver). Truy cập ngày 12 tháng 11 năm 2017. 
  17. ^ Hopper, Tristin. “South Korea's newest pop hit features a video filmed entirely in Vancouver”. National Post (Postmedia Network Inc.). Truy cập ngày 12 tháng 11 năm 2017. 
  18. ^ Hong, Se-young. “트와이스 '라이키' MV, K팝 걸그룹 사상 최단기 1억뷰 돌파 [공식입장]”. Naver (bằng tiếng Hàn) (Sports DongA). Truy cập ngày 3 tháng 12 năm 2017. 
  19. ^ “TWICE's 'Likey' music video gets 100 mln hits on Youtube”. Yonhap News (Yonhap News Agency). Truy cập ngày 3 tháng 12 năm 2017. 
  20. ^ “Twice’s ‘Likey’ surpasses 300 million views”. Korea JoongAng Daily. 17 tháng 9 năm 2018. Truy cập ngày 17 tháng 9 năm 2018. 
  21. ^ a ă “2017년 44주차 Digital Chart”. Gaon Chart (bằng tiếng Hàn). Korea Music Content Industry Association. Truy cập ngày 12 tháng 11 năm 2017. 
  22. ^ a ă “LIKEY – TWICE”. Billboard. Billboard Music. Truy cập ngày 12 tháng 11 năm 2017. 
  23. ^ a ă “World Digital Song Sales”. Billboard Biz. Billboard Music. Truy cập ngày 12 tháng 11 năm 2017. 
  24. ^ “World Digital Song Sales”. Billboard Biz. Billboard Music. Truy cập ngày 15 tháng 11 năm 2017. 
  25. ^ a ă “Kpop Hot 100 (week of November 6, 2017 – November 12)”. Billboard Korea. Truy cập ngày 5 tháng 12 năm 2017. 
  26. ^ “Kpop Hot 100 (week of November 13, 2017 – November 19)”. Billboard Korea. Truy cập ngày 14 tháng 12 năm 2017. 
  27. ^ “【ビルボード HOT BUZZ SONG】TWICE「LIKEY」が4度目の首位、 防弾少年団「MIC Drop」はツイート首位で6位に浮上”. Billboard Japan (bằng tiếng Nhật) (Billboard Japan). Truy cập ngày 4 tháng 12 năm 2017. 
  28. ^ “LIKEY - Japanese ver.”. KKBox. Truy cập ngày 15 tháng 1 năm 2019. 
  29. ^ “TWICE、ベストアルバムの第2弾『#TWICE2』リリース&ドームツアーのタイトル決定”. Billboard Japan (bằng tiếng Nhật). 10 tháng 1 năm 2019. Truy cập ngày 11 tháng 1 năm 2019. 
  30. ^ “LIKEY -Japanese ver.-”. Line Music. Truy cập ngày 6 tháng 3 năm 2019. 
  31. ^ “BillboardPH Hot 100 - November 20”. Billboard Philippines. Algo-Rhythm Communications Inc. Ngày 20 tháng 11 năm 2017. Truy cập ngày 20 tháng 11 năm 2017. 
  32. ^ “BillboardPH K-Pop Top 5 - November 24”. Billboard Philippines. Algo-Rhythm Communications Inc. Ngày 24 tháng 11 năm 2017. Truy cập ngày 27 tháng 11 năm 2017. 
  33. ^ “2017년 Digital Chart”. Gaon Chart (bằng tiếng Hàn). Korea Music Content Industry Association. Truy cập ngày 13 tháng 1 năm 2018. 
  34. ^ “2018 Year-End Rankings”. Billboard Japan (bằng tiếng Nhật). Truy cập ngày 23 tháng 12 năm 2018. 
  35. ^ “2018년 Digital Chart”. Gaon Music Chart (bằng tiếng Hàn). Korea Music Content Industry Association. Truy cập ngày 11 tháng 1 năm 2019. 
  36. ^ “올해의 가수 (음원) 후보자” [Artist of the Year (Song) nominees]. 7th Gaon Chart Music Awards 2017 (bằng tiếng Hàn). KMCIA. Bản gốc lưu trữ ngày 16 tháng 2 năm 2018. Truy cập ngày 16 tháng 2 năm 2018. 
  37. ^ Yoon, Jeong-mi. '쇼챔피언' 대세 트와이스 '라이키'로 1위 등극 "더 열심히 하겠다". Naver (bằng tiếng Hàn) (News1 Korea). Truy cập ngày 12 tháng 11 năm 2017. 
  38. ^ Shin, So-won. '엠카' 트와이스, 컴백하자마자 1위 "모모 생일축하". Naver (bằng tiếng Hàn) (My Daily). Truy cập ngày 12 tháng 11 năm 2017. 
  39. ^ Jo, Yeon-eul. “[★밤TView]'엠카' MAMA 특집..트와이스, 세븐틴 꺾고 1위”. Naver (bằng tiếng Hàn) (Star News). Truy cập ngày 16 tháng 11 năm 2017. 
  40. ^ Park, So-young. '뮤직뱅크' 트와이스, 1위..슈주·블락비·세븐틴 컴백러시 [종합]”. Naver (bằng tiếng Hàn) (Osen). Truy cập ngày 12 tháng 11 năm 2017. 
  41. ^ Lee, Ho-yeon. '인기가요' 트와이스, 음방 올킬 4관왕…10팀 컴백러쉬 (종합)”. Naver (bằng tiếng Hàn) (Herald Pop). Truy cập ngày 12 tháng 11 năm 2017. 
  42. ^ Kim, Mi-ri. '인기가요' 트와이스, 2주 연속 1위+6관왕…워너원·레드벨벳 등 컴백(종합)”. Naver (bằng tiếng Hàn) (My Daily). Truy cập ngày 19 tháng 11 năm 2017. 
  43. ^ Kim, Joo-ae. “[종합] '인기가요' 트와이스, 5연속 트리플크라운…카드·펜타곤 컴백”. Naver (bằng tiếng Hàn) (Xports News). Truy cập ngày 26 tháng 11 năm 2017.