Thảo luận:Trung tâm Thương mại Thế giới số Một

Bình luận mới nhất: 3 năm trước bởi Đức Anh trong đề tài Tên bài

Tên bài cần được thảo luận sửa

Nên đọc qua các bản ngôn ngữ khác viết về tên được chọn. DanGong (thảo luận) 11:47, ngày 24 tháng 11 năm 2016 (UTC)Trả lời

Bạn NgmonsterianQuenhitran, theo mình nghĩ thì "Trung tâm Thương mại Thế giới" phải viết liền nhau, còn chữ một phải nằm đằng sau, vì đây là đánh số 1,2 do trước đó có 2 tháp. DanGong (thảo luận) 15:57, ngày 24 tháng 11 năm 2016 (UTC)Trả lời

Tên bài sửa

"Trung tâm Thương mại Thế giới Một" được Việt hóa với nhiều vấn đề:

  • Cái tên này từ lúc mới xây không có nguồn nào Việt hóa tên như vậy. Cái tên này do cộng đồng chúng ta "nhắm mắt đặt tên".
  • Cái tên này nghe không thuận tai. "Thế giới Một"?
  • Khi lướt về quá khứ trước thời điểm bài này tạo ra, có nhiều trang sử dụng "TTTMTG Số 1" để gọi tòa tháp này.

Đề xuất, sửa lại thành "Trung tâm Thượng mại Thế giới Số Một" hay các tên tương tự "Số một", "Số 1", "số Một",... Đức Anh (thảo luận) 12:57, ngày 10 tháng 12 năm 2020 (UTC)Trả lời

Quay lại trang “Trung tâm Thương mại Thế giới số Một”.