Bá tước Monte Cristo – Theo ngôn ngữ khác