Wikipedia:Thảo luận/Đổi tên bài viết "Thủ tướng Chính phủ nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam" thành "Thủ tướng Việt Nam"

Đổi tên bài viết "Thủ tướng Chính phủ nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam" thành "Thủ tướng Việt Nam"

Bài Thủ tướng Chính phủ nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam vốn có tên là Thủ tướng Việt Nam. Năm 2021, bài từng được đổi thành Thủ tướng Chính phủ Việt Nam trước khi chuyển sang tên ngày nay.

Rõ ràng hiện tại "Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam = Việt Nam", không tồn tài tranh chấp về mặt tên gọi. Mặt khác, chức danh Thủ tướng của nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam năm 1976 vẫn căn cứ vào Hiến pháp Việt Nam Dân chủ Cộng hòa 1960.

Ngoài ra, theo Hiến pháp 2013 thì chức vụ đứng đầu Chính phủ hiện tại gọi là "Thủ tướng Chính phủ" trong toàn bộ các điều mục. Không còn hiện tượng như Điều 110 Hiến pháp 1992: Chính phủ gồm có Thủ tướng, các Phó Thủ tướng, các Bộ trưởng và các thành viên khác. Ngoài Thủ tướng, các thành viên khác của Chính phủ không nhất thiết là đại biểu Quốc hội. Thủ tướng Chính phủ chịu trách nhiệm trước Quốc hội và báo cáo công tác với Quốc hội, Uỷ ban thường vụ Quốc hội, Chủ tịch nước. Phó Thủ tướng giúp Thủ tướng làm nhiệm vụ theo sự phân công của Thủ tướng. Khi Thủ tướng vắng mặt thì một Phó Thủ tướng được Thủ tướng ủy nhiệm thay mặt lãnh đạo công tác của Chính phủ.

--Hiếu Vũ 19:55, ngày 19 tháng 4 năm 2023 (UTC)

Đổi tên bài "Thủ tướng Việt Nam"

1.  Đồng ý Tên bài tổng quát, ngắn gọn! Các phần khác có thể tóm tắt trong phần lịch sử rồi liên kết đến bài chi tiết. Thái Nhi (thảo luận) 00:54, ngày 20 tháng 4 năm 2023 (UTC)

Ý kiến

• Việt Nam Cộng hòa cũng có Thủ tướng và việc đổi tên bài viết thành "Thủ tướng Việt Nam" có thể nói là "không phù hợp". Cụm từ Việt Nam có thể hiểu là kế thừa các nhà nước từ nước đến nay và bao gồm cả VNCH trong số đó. Nếu như đổi tên bài viết thành "Thủ tướng Việt Nam" sẽ phải bao gồm luôn cả Thủ tướng Việt Nam Cộng hòa và bạn có sẵn sàng gộp cả hai bài viết này vào làm một? Tôi còn chưa bao gồm Thủ tướng Quốc gia Việt Nam, Thủ tướng Cộng hòa Tự trị Nam Kỳ... –  𝓚𝓱𝓪𝓷𝓰 ^{𝖙𝖍ả𝖔 𝖑𝖚ậ𝖓} 20:13, ngày 19 tháng 4 năm 2023 (UTC)

  Tham khảo từ phiên bản tiếng Anh en:Prime Minister of Vietnam thì Thủ tướng Việt Nam là Thủ tướng của nhà nước Việt Nam đang tồn tại. Thủ tướng VNCH là Thủ tướng VNCH, được đưa vào bài riêng en:Leaders of South Vietnam. Hoặc có thể tham khảo vài bài khác, như Thủ tướng Đức, bản tiếng Anh là en:Chancellor of Germany để thấy các Thủ tướng Đông Đức không được xếp vào danh sách Thủ tướng Đức, Danh sách Tổng thống Hoa Kỳ (en:List of presidents of the United States) để thấy Jefferson Davis không nằm trong danh sách Tổng thống Hoa Kỳ. – Hiếu Vũ 22:09, ngày 19 tháng 4 năm 2023 (UTC)

  Mà nếu cứ phải cố nói "Thủ tướng nào cũng là Thủ tướng" thì có thể thấy Thủ tướng mấy chế độ Nam Kỳ thuộc Pháp, QGVN, VNCH không thấy gọi là "Thủ tướng Chính phủ", đổi thành "Thủ tướng Chính phủ Việt Nam" không đụng hàng luôn. --Hiếu Vũ 22:17, ngày 19 tháng 4 năm 2023 (UTC)