Danh sách hôn phối hoàng gia Bồ Đào Nha

bài viết danh sách Wikimedia

Trong suốt lịch sử tồn tại của Vương quốc Bồ Đào Nha, chỉ có hai nữ vương thực sự trị vì vương quốc: Maria IMaria II của Bồ Đào Nha. Những người phụ nữ khác chỉ là Vương hậu của Bồ Đào Nha bằng việc cưới vua của vương quốc, tuy vậy danh xưng của họ vẫn là là "Nữ vương Bồ Đào Nha". Trong nhiều trường hợp, một số vương hậu của vua Bồ Đào Nha có thể đóng vai trò là nhiếp chính cho con của mình cho đến khi đủ tuổi để có thể trị vì đất nước.

Ngoài ra, trong lịch sử Bồ Đào Nha còn xuất hiện hai vị vương tếAuguste de Beauharnais, Công tước thứ hai của xứ LeuchtenbergFerdinand nhà Sachsen-Coburg và Gotha, cả hai đều là chồng nữ vương Maria II. Nếu hai vị này nói riêng và những nam hôn phối hoàng gia khác của Bồ Đào Nha nói chung, nếu họ có thể có con, những vương tế này có thể trở thành Vua của Bồ Đào Nha trên danh nghĩa. Tuy nhiên chỉ có vương phu Ferdinand là có con trong hôn nhân và sau khi vợ mình lên kế vị. Pedro III, chồng của nữ hoàng Maria I, đã trở thành Vua de jure uxoris của Bồ Đào Nha sau khi vợ ông lên đăng quang khi hai người này có sẵn một người con trai là José, Vương tử của Bồ Đào Nha trước thời điểm Maria I lên ngôi nữ vương.

Nhà BurgundySửa đổi

Tên Chân dung Sinh Kết hôn Trở thành vương hậu/tế Kết thúc vai trò vương hậu/tế Mất Vợ/chồng
Mafalda xứ Savoy   c. 1125
Bá quốc Savoia
Khoảng giữa tháng 1 và tháng 5 năm 1146 4 tháng 11 năm 1157
Coimbra, Vương quốc Bồ Đào Nha
 
Afonso I
Dulce xứ Aragon   1160
Barcelona, Vương quốc Aragon
1174/1175 6 tháng 12 năm 1185
Chồng lên kế vị
1 tháng 9 năm 1198
Coimbra, Vương quốc Bồ Đào Nha
 
Sancho I
Urraca xứ Castilla   1186/28 tháng 5 năm 1187 1206 26 tháng 3 năm 1212
Chồng lên kế vị
3 tháng 11 năm 1220
Coimbra, Vương quốc Bồ Đào Nha
 
Afonso II
Mencía López xứ Haro   1215
Biscay
1246 4 tháng 1 năm 1248
Chồng mất
1270
Palencia (?)
 
Sancho II
Mathilde II của Bourgogne   1202 1238 4 tháng 1 năm 1248
Chồng lên kế vị
1253
Từ hôn
Tháng 1 năm 1259
Vương quốc Bồ Đào Nha
 
Afonso III
Beatriz xứ Castilla   1242/1244
Zaragoza, Vương quốc Aragon
1253 16 tháng 2 năm 1279
Chồng mất
27 tháng 10 năm 1303
Vương quốc Castilla
Isabel xứ Aragon   4 tháng 1 năm 1271
Cung điện Aljafería, Zaragoza, Vương quốc Aragon
2 tháng 2/14 tháng 6 năm 1282 7 tháng 1 năm 1325
Chồng mất
4 tháng 7 năm 1336
Lâu đài Estremoz, Estremoz, Alentejo, Vương quốc Bồ Đào Nha
 
Dinis
Beatriz xứ Castilla   8 tháng 3 năm 1293
Toro, Vương quốc Castilla
12 tháng 9 năm 1309
Lisboa, Vương quốc Bồ Đào Nha
7 tháng 1 năm 1325
Chồng lên kế vị
28 tháng 5 năm 1357
Chồng mất
25 tháng 10 năm 1359
Lisboa, Vương quốc Bồ Đào Nha
 
Afonso IV
Inês nhà Castro   1325
Vương quốc Galicia
1346 (Bí mật)

1 tháng 1 năm 1354 (Công khai)
Bragança, Vương quốc Bồ Đào Nha

- 7 tháng 1 năm 1355
Coimbra, Vương quốc Bồ Đào Nha
 
Pedro I
Leonor Teles   c. 1350
Trás-os-Montes, Vương quốc Bồ Đào Nha/ Vương quốc Castilla
5 tháng 5 năm 1372
Leça do Balio, Vương quốc Bồ Đào Nha
22 tháng 10 năm 1383
Chồng mất
c. 1405
Valladolid, Vương quốc Castilla
 
Fernando I

Nhà AvizSửa đổi

Tên Chân dung Sinh Kết hôn Trở thành vương hậu/tế Kết thúc vai trò vương hậu/tế Mất Vợ/chồng
Philippa xứ Lancaster   31 tháng 3 năm 1360
Lâu đài Leicester, Leicester, Vương quốc Anh
14 tháng 2 năm 1387
Porto, Vương quốc Bồ Đào Nha
19 tháng 7 năm 1415
Sacavém, Vương quốc Bồ Đào Nha
 
João I
Leonor của Aragon   2 tháng 5 năm 1402
Medina del Campo
22 tháng 9 năm 1428
Tu viện Santa Clara de Coimbra, Vương quốc Bồ Đào Nha
14 tháng 8 năm 1433
Chồng lên kế vị
9 tháng 9 năm 1438
Chồng mất
19 tháng 2 năm 1445
Toledo
 
Duarte
Isabel xứ Coimbra   1432
Vương quốc Bồ Đào Nha
6 tháng 5 năm 1447/1448 2 tháng 12 năm 1455
Évora
 
Afonso V
Juana la Beltraneja   21 tháng 2 năm 1462

Dinh thự Hoàng gia Madrid, Madrid, Vương quốc Castilla

10 tháng 5 năm 1475
Plasencia
30 tháng 5 năm 1475 11 tháng 11 năm 1477
Chồng thoái vị
12 tháng 4 năm 1530
Lisboa, Vương quốc Bồ Đào Nha
Leonor xứ Viseu   2 tháng 5 năm 1458
Beja, Vương quốc Bồ Đào Nha
22 tháng 1 năm 1470 11 tháng 11 năm 1477
Chồng kế vị
15 tháng 11 năm 1477
Chồng thoái vị
17 tháng 11 năm 1525
Lâu đài Xabregas, Lisboa
 
João II
Juana la Beltraneja   21 tháng 2 năm 1462
Dinh thự hoàng gia Madrid, Madrid, Vương quốc Castilla
10 tháng 5 năm 1475
Plasencia
15 tháng 11 năm 1477
Chồng được phục vị
28 tháng 8 năm 1481
Từ hôn
12 tháng 4 năm 1530
Lisboa, Vương quốc Bồ Đào Nha
 
Afonso V
Leonor xứ Viseu   2 tháng 5 năm 1458
Beja, Vương quốc Bồ Đào Nha
22 tháng 1 năm 1470 28 tháng 8 năm 1481
Chồng lên kế vị
25 tháng 10 năm 1495
Chồng mất
17 tháng 11 năm 1525
Lâu đài Xabregas, Lisboa
 
João II
Isabel xứ Aragon   2 tháng 10 năm 1470
Dueñas, Vương quốc Castilla
30 tháng 9 năm 1497 23 tháng 8 năm 1498
Zaragoza, Vương quốc Aragon
 
Manuel I
María xứ Aragon   29 tháng 6 năm 1482
Alcázar của các vị vua Công giáo,Córdoba, Vương quốc Castilla
30 tháng 10 năm 1500
Alcácer do Sal
7 tháng 3 năm 1517
Lisboa, Vương quốc Bồ Đào Nha
Eleanor của Áo   15 tháng 11 năm 1498
Leuven
16 tháng 7 năm 1518 13 tháng 12 năm 1521
Chồng mất
25 tháng 2 năm 1558
Talavera la Real, Vương quốc Tây Ban Nha
Catalina của Áo   14 tháng 1 năm 1507
Torquemada, Vương quyền Castilla
10 tháng 2 năm 1525
Crato
11 tháng 6 năm 1557
Chồng mất
12 tháng 2 năm 1578
Cung điện Ribeira, Lisboa, Vương quốc Bồ Đào Nha
 
João III

Nhà HabsburgSửa đổi

Tên Chân dung Sinh Kết hôn Trở thành vương hậu/tế Kết thúc vai trò vương hậu/tế Mất Vợ/chồng
Anna của Áo   2 tháng 11 năm 1549
Cigares, Valladolid, Tây Ban Nha
4 tháng 5 năm 1570
Lâu đài Praha
12 tháng 9 năm 1580
Chồng kế vị
26 tháng 10 năm 1580
Badajoz, Tây Ban Nha
 
Felipe I
Margarete của Áo   25 tháng 12 năm 1584
Graz, Áo, Đế quốc La Mã Thần thánh
18 tháng 4 năm 1599
Ferrara
3 tháng 10 năm 1611
San Lorenzo de El Escorial, Tây Ban Nha
 
Felipe II
Élisabeth của Pháp   22 tháng 12 năm 1602
Cung điện Fontainebleau, Pháp
25 tháng 11 năm 1615
Đảo Pheasant
31 tháng 3 năm 1620
Chồng kế vị
1 tháng 12 năm 1640
Chồng mất ngôi
6 tháng 10 năm 1644
Dinh thự Hoàng gia Madrid, Madrid, Tây Ban Nha
 
Felipe III

Nhà BraganzaSửa đổi

Tên Chân dung Sinh Kết hôn Trở thành vương hậu/tế Kết thúc vai trò vương hậu/tế Mất Vợ/chồng
Luisa Francisca de Guzmán   13 tháng 10 năm 1613
Sanlúcar, Tây Ban Nha
12 tháng 11 năm 1633
Elvas, Liên minh Iberia
1 tháng 12 năm 1640
Chồng tuyên bố ngôi vua
6 tháng 11 năm 1656
Chồng mất
27 tháng 2 năm 1666
Lisboa, Bồ Đào Nha
 

João IV

Marie Françoise xứ Savoia   21 tháng 6 năm 1646
Hôtel de Nemours, Paris, Pháp
2 tháng 8 năm 1666
Alcântara, Bồ Đào Nha
24 tháng 3 năm 1668
Ly hôn
27 tháng 12 năm 1683
Palhavã, Lisboa, Bồ Đào Nha
 
Afonso VI
2 tháng 4 năm 1668
Bồ Đào Nha
12 tháng 9 năm 1683 27 tháng 12 năm 1683
Palhavã, Lisboa, Bồ Đào Nha
 
Pedro II
Marie Sophie xứ Neuburg   6 tháng 8 năm 1666
Dinh thự Benrath, Düsseldorf
30 tháng 8 năm 1687
Lisboa, Bồ Đào Nha
4 tháng 8 năm 1699
Cung điện Ribeira, Lisboa, Bồ Đào Nha
Maria Anna của Áo   7 tháng 9 năm 1683
Linz, Áo, Đế quốc La Mã Thần thánh
27 tháng 10 năm 1708
Lisboa, Bồ Đào Nha
31 tháng 7 năm 1750
Chồng mất
14 tháng 8 năm 1754
Cung điện Belém, Lisboa, Bồ Đào Nha
 
João V
Mariana Victoria của Tây Ban Nha   31 tháng 3 năm 1718
Dinh thự Hoàng gia Madrid, Madrid, Tây Ban Nha
19 tháng 1 năm 1729
Elvas (Tây Ban Nha) và Badajoz (Bồ Đào Nha)
31 tháng 7 năm 1750
Chồng kế vị
24 tháng 2 năm 1777
Chồng mất
15 tháng 1 năm 1781
Dinh thự Ajuda, Bồ Đào Nha
 
José I
Pedro III của Bồ Đào Nha   5 tháng 7 năm 1717
Lisboa, Bồ Đào Nha
6 tháng 6 năm 1760
Real Barraca của Ajuda
24 tháng 2 năm 1777
Vợ kế vị
25 tháng 5 năm 1786
Queluz, Bồ Đào Nha
 
Maria I
Carlota Joaquina của Tây Ban Nha   25 tháng 4 năm 1775
Dinh hoàng gia Aranjuez, Aranjuez, Tây Ban Nha
9 tháng 6 năm 1785
Lisbon, Bồ Đào Nha
20 tháng 3 năm 1886
Chồng kế vị
10 tháng 3 năm 1826
Chồng mất
7 tháng 1 năm 1830
Dinh thự Queluz, Sintra, Bồ Đào Nha
 
João VI
Maria Leopoldine của Áo   22 tháng 1 năm 1797
Viên, Áo, Đế quốc La Mã Thần Thánh
6 tháng 11 năm 1817
Nhà thờ Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, Bồ Đào Nha
2 tháng 5 năm 1826
Chồng thoái vị
11 tháng 12 năm 1826
Cung điện São Cristóvão, Rio de Janeiro, Đế quốc Brasil
 
Pedro IV
Auguste xứ Leuchtenberg   9 tháng 12 năm 1810
Milano, Lombrady, Vương quốc Ý
26 tháng 1 năm 1835
Lisboa, Bồ Đào Nha
28 tháng 3 năm 1835
Lisboa, Bồ Đào Nha
 
Maria II
Fernando II của Bồ Đào Nha   29 tháng 10 năm 1816
Điện Coburg, Viên, Đế quốc Áo
9 tháng 4 năm 1836
Lisboa, Bồ Đào Nha
16 tháng 9 năm 1837
Vợ mất
15 tháng 12 năm 1885
Lisboa, Bồ Đào Nha
Adelheid xứ Löwenstein-Wertheim-Rosenberg
Vương hậu Miguelist
  3 tháng 4 năm 1831
Kleinheubach, Vương quốc Bayern
24 tháng 9 năm 1851
Lâu đài Bronnbach, Bronnbach, Đại Công quốc Baden
- 16 tháng 12 năm 1909
Ryde, Đảo Wight, Anh
 
Miguel I

Nhà Sachsen-Coburg và GothaSửa đổi

Tên Chân dung Sinh Kết hôn Trở thành vương hậu/tế Kết thúc vai trò vương hậu/tế Mất Vợ/Chồng
Stephanie xứ Hohenzollern   15 tháng 7 năm 1837
Krauchenwies, Sigmaringen, Hohenzollern-Sigmaringen
18 tháng 5 năm 1838
Nhà thờ Thánh Đa Minh ở Lisboa
17 tháng 7 năm 1859
Dinh thự Necessidades, Lisboa, Bồ Đào Nha
 
Pedro V
Maria Pia xứ Savoia   16 tháng 10 năm 1847
Cung điện Hoàng gia Torino, Torino, Sardegna
6 tháng 10 năm 1682
Nhà thờ São Domingos, Lisboa
19 tháng 10 năm 1899
Chồng mất
5 tháng 7 năm 1911
Dinh thự nghỉ dưỡng Stupinigi, Nichelino, Ý
 
Luís I
Amélie xứ Orléans   28 tháng 9 năm 1865
Twickenham, Luân Đôn, Anh
22 tháng 5 năm 1886 18 tháng 10 năm 1889
Chồng kế vị
1 tháng 2 năm 1908
Chồng mất
25 tháng 10 năm 1951
Le Chesnay, Seine-et-Oise, Pháp
 
Carlos I

Xem thêmSửa đổi

Tham khảoSửa đổi