Thảo luận:Nữ hoàng băng giá (phim 2013)

Thông tin cơ bản

sửa

Bài viết này nói về một bộ phim chưa được phát hành. Các thông tin mới sẽ được cập nhật nhiều trong tương lai. Tên phim ở đây lấy theo tên đặt của hệ thống rạp chiếu phim Megastar, do đó đây sẽ là tên phim chính thức phát hành ở Việt Nam.Quenhitran (thảo luận) 17:20, ngày 10 tháng 11 năm 2013 (UTC)Trả lời

Vấn đề về nguồn gốc của "nhân vật cho phiên bản lồng tiếng Việt"

sửa

Tôi vừa xem lại trang Nữ Hoàng băng giá và phát hiện ra ai đó (1 địa chỉ IP không xác định) đã sửa đổi lại trong phần phát hành tại Việt Nam có đoạn "...Hồ Thái Hoà trong vai Người tuyết Olaf và Nguyễn Xuân Lân trong vai Hoàng tử Hans..." Cái tin này tuồn ra từ đâu mà có vậy? Tìm trên Google chả có cái link nào có nói về vai Hans bản tiếng Việt. Tin vô căn cứ thế này mà đưa lên!Daoleminh2010 (thảo luận) 14:29, ngày 16 tháng 5 năm 2015 (UTC)Trả lời

Mình nghĩ rằng ý người viết ở đây là: khi các rạp chiếu các phim nước ngoài, ngoài bản phụ đề cũng thường có bản lồng tiếng, và các nhân vật này do các diễn viên kia lồng tiếng. Còn việc kiểm chứng cũng khá khó, vì phim đã chiếu khá lâu rồi và các bài viết của nó đã bị xóa hoặc trôi đi quá xa. Nếu bạn quan tâm thì có thể lục lại và sửa đổi cho Wikipedia.

Hieutd7b (thảo luận) 05:59, ngày 17 tháng 5 năm 2015 (UTC)Trả lời

Quay lại trang “Nữ hoàng băng giá (phim 2013)”.