Mở trình đơn chính

Sự kiện Liên bang Nga sáp nhập Krym xảy ra tháng 2 - tháng 3 năm 2014, trong đó Liên bang Nga sáp nhập một vùng lãnh thổ ở Bán đảo Krym (còn viết là Crimea hoặc Crưm) từ Ukraina, và kể từ đó đã quản lý như hai chủ thể liên bang của NgaCộng hòa Krym và thành phố liên bang Sevastopol [33].

  • Khủng hoảng Krym
  • Sáp nhập Krym
Một phần của Khủng hoảng Ukraina, bất ổn tại Ukraina năm 2014can thiệp quân sự Nga ở Ukraina
Crimea crisis map (alternate color for Russia).PNG
Thời gian 20 tháng 2 – 19 tháng 3 năm 2014[1] (24 ngày)
Địa điểm Krym
Kết quả * Quân đội Nga đeo mặt nạ xâm chiếm và chiếm giữ các địa điểm quan trọng của Krym, bao gồm các sân bay và căn cứ quân sự, theo lệnh của Putin.[2][3]
  • Tàu dẫn đầu Hải quân Ucraina, Đô đốc Berezovsky, bị hỏng, sau đó là một nửa quân đội Ukraina đóng quân trong khu vực.[4][5][6]
  • Lực lượng Nga chiếm giữ Hội đồng tối cao (quốc hội Crimea). Hội đồng Bộ trưởng Crimea bị giải thể và một thủ tướng mới thân Nga được dựng lên.[7][8]
  • Hội đồng tối cao mới tuyên bố Cộng hòa Krym là một thực thể độc lập, tự quản, sau đó tổ chức trưng cầu dân ý về tình trạng của Crimea vào ngày 16 tháng 3, kết quả trong một cuộc bỏ phiếu đa số để gia nhập Liên bang Nga.[9]
  • Hiệp ước đã ký kết giữa Cộng hòa Crimea và Liên bang Nga tại điện Kremlin ngày 18 tháng 3 để chính thức bắt đầu gia nhập Krym vào Liên bang Nga.[10]
  • Các lực lượng vũ trang Ucraina bị trục xuất khỏi căn cứ của họ vào ngày 19 tháng 3 bởi những người biểu tình Crimea và quân đội Nga. Ukraina sau đó tuyên bố rút quân khỏi Krym..[11]
  • Nga bị đình chỉ từ G8.[12]
  • Các biện pháp trừng phạt quốc tế được áp đặt đối với Nga.
Tham chiến
 Nga  Ukraine
Lực lượng
Người biểu tình

Các đơn vị tự nguyện[14][16]

  • 5.000 (Sevastopol)
  • 1.700 (Simferopol)

Lực lượng quân sự Nga

  • 20.000–30.000 quân[17]

Lực lượng vũ trang Ukraina

Người biểu tình

Lực lượng vũ trang Ukraina

  • 5.000–22.000 quân[21][22]
  • 40.000 quân dự bị một phần được huy động (bên ngoài Krym)[23]
Thương vong và tổn thất
1 quân SDF Krym bị giết[24]
  • 2 lính bị giết[25]
  • 60–80 lính bị bắt[26]
  • 15.000 lính bị thương[27][28]
3 dân thường chết (2 thân Nga và 1 thân Ukraina)[29][30][31][32][cần nguồn tốt hơn]

Sự sáp nhập đi kèm với một sự can thiệp quân sự không công khai của Nga ở Krym diễn ra sau hậu quả của cuộc đảo chính ở Ukraina năm 2014 và là một phần của tình trạng bất ổn rộng lớn hơn ở phía nam và phía đông Ukraina.[34][35]

Ngày 22-23 tháng 2 năm 2014, Tổng thống Nga Vladimir Putin đã triệu tập một cuộc họp suốt đêm với các lãnh đạo cục an ninh để thảo luận về việc trục xuất tổng thống bị phế truất của Ukraina Viktor Yanukovych. Vào cuối cuộc họp, Putin nhận xét rằng "chúng ta phải bắt đầu hành động để lấy lại Krym về cho Nga".[36] Ngày 23 tháng 2, các cuộc biểu tình ủng hộ Nga đã được tổ chức tại thành phố Sevastopol của Krym. Ngày 27 tháng 2, quân đội Nga đeo mặt nạ mà không có huy hiệu [2] đã tiếp quản Hội đồng tối cao (quốc hội) của Krym,[37][38] và chiếm được các địa điểm chiến lược trên khắp Crimea, dẫn đến việc lắp đặt chính phủ Nga Aksyonov ủng hộ ở Crimea, việc tiến hành trưng cầu dân ý Crimea và tuyên bố độc lập của Crimea vào ngày 16 tháng 3 năm 2014.[39][40] Nga chính thức kết hợp Crimea là hai đối tượng liên bang của Liên bang Nga có hiệu lực từ ngày 18 tháng 3 năm 2014.

Ukraina và nhiều nhà lãnh đạo thế giới lên án việc sáp nhập và coi đó là một sự vi phạm luật pháp quốc tế và các thỏa thuận được ký kết của Nga bảo vệ tính toàn vẹn lãnh thổ của Ukraina, bao gồm cả hiệp định Belavezha thiết lập Liên bang các quốc gia độc lập vào năm 1991, hiệp định Helsinki, Biên bản ghi nhớ Budapest về Bảo đảm An ninh năm 1994 và Hiệp ước về tình hữu nghị, hợp tác và quan hệ đối tác giữa Liên bang Nga và Ukraina.[41][42] Nó dẫn đến việc đình chỉ tư cách thành viên Nhóm G8 của Nga [43] sau đó áp đặt vòng cấm vận đầu tiên chống lại Nga.

Đại hội đồng Liên Hiệp Quốc cũng bác bỏ cuộc bỏ phiếu và hành động sáp nhập, thông qua một nghị quyết không ràng buộc khẳng định "toàn vẹn lãnh thổ của Ukraina trong biên giới được quốc tế công nhận".[44][45] Nghị quyết của Liên Hiệp Quốc cũng "nhấn mạnh rằng trưng cầu dân ý không có giá trị, không thể tạo cơ sở cho bất kỳ thay đổi nào về tình trạng của [Krym]" và kêu gọi tất cả các quốc gia và tổ chức quốc tế không công nhận hoặc ngụ ý sự công nhận sự sáp nhập của Nga.[45]. Cuộc bỏ phiếu có 100 nước bỏ phiếu tán thành, 11 nước trong đó có Belarus, Triều Tiên, Cuba, Venezuela, Syria đã bỏ phiếu chống, và 58 nước khác, trong đó có Trung Quốc, Campuchia và Việt Nam, bỏ phiếu trắng[46]. Năm 2016, Đại hội đồng Liên Hiệp Quốc tái khẳng định không công nhận việc sáp nhập và lên án "việc chiếm đóng tạm thời một phần lãnh thổ của Ukraina - Cộng hòa tự trị Krym và thành phố Sevastopol".[47][48]

Liên bang Nga phản đối nhãn "sáp nhập",[49] và xác định rằng cuộc trưng cầu dân ý đã tuân thủ nguyên tắc quyền tự quyết của các dân tộc, được thể hiện ở các tiền lệ được Liên Hiệp Quốc ủng hộ như quyền độc lập tự quyết của Đông Timor (2002) và Kosovo (2008) [50][51][52] Tháng 7 năm 2015, Thủ tướng Nga Dmitry Medvedev nói rằng Krym đã được hợp nhất hoàn toàn vào Nga.[53].

Trong 5 năm sau sáp nhập vào Liên bang Nga lãnh thổ Krym đã sống trong hòa bình. "Vì vậy không có gì bất ngờ khi 92% cư dân trên bán đảo này đã ủng hộ Putin trong cuộc bầu cử tổng thống Nga năm 2018."[54]

Tham khảoSửa đổi

  1. ^ “Is Crimea gone? Annexation no longer the focus of Ukraine crisis”. CNN. Truy cập ngày 12 tháng 7 năm 2014. 
  2. ^ a ă Courtney Weaver (15 tháng 3 năm 2015). “Putin was ready to put nuclear weapons on alert in Crimea crisis”. Financial Times. Truy cập ngày 1 tháng 1 năm 2016. (cần đăng ký mua (trợ giúp)). 
  3. ^ Аваков назвав захоплення аеропортів в Криму озброєним вторгненням і окупацією [Avakov called the seizure of airports in Crimea an armed invasion and occupation] (bằng tiếng Ucraina). Ukrinform. 28 tháng 2 năm 2014. Truy cập ngày 1 tháng 1 năm 2016. 
  4. ^ “Ukrainian soldiers on border with Crimea pray for peace, prepare for war”. Kyiv Post. 26 tháng 3 năm 2014. Truy cập ngày 24 tháng 3 năm 2015. 
  5. ^ “Besieged Ukrainian soldiers DEFECT to Russia as Kiev prepares to pull 25,000 troops and their families out of Crimea”. Georgia Newsday. 20 tháng 3 năm 2014. Bản gốc lưu trữ ngày 9 tháng 9 năm 2015. Truy cập ngày 24 tháng 3 năm 2015. 
  6. ^ Bridget Kendall (2 tháng 3 năm 2014). “New head of Ukraine's navy defects in Crimea”. BBC. Truy cập ngày 24 tháng 3 năm 2015. 
  7. ^ “Russia Stages a Coup in Crimea”. The Daily Beast. 1 tháng 3 năm 2014. Truy cập ngày 2 tháng 3 năm 2014. 
  8. ^ Gumuchian, Marie-Louise; Smith-Spark, Laura; Formanek, Ingrid (27 tháng 2 năm 2014). “Gunmen seize government buildings in Ukraine's Crimea, raise Russian flag”. CNN. Truy cập ngày 27 tháng 2 năm 2014. 
  9. ^ “Ukraine crisis: Crimea parliament asks to join Russia”. BBC News. 6 tháng 3 năm 2014. 
  10. ^ “Putin signs treaty to add Crimea to map of Russia”. The Concord Monitor. 19 tháng 3 năm 2014. Bản gốc lưu trữ ngày 20 tháng 3 năm 2014. Truy cập ngày 20 tháng 3 năm 2014. 
  11. ^ “Ukraine 'preparing withdrawal of troops from Crimea'. BBC News. 19 tháng 3 năm 2014. Truy cập ngày 20 tháng 3 năm 2014. 
  12. ^ Matthew Fisher (24 tháng 3 năm 2014). “Russia suspended from G8 over annexation of Crimea, Group of Seven nations says”. National Post. Truy cập ngày 26 tháng 12 năm 2015. 
  13. ^ “Russian Citizen Elected Sevastopol Mayor Amid Pro-Moscow Protests in Crimea”. The Moscow Times. 25 tháng 2 năm 2014. 
  14. ^ a ă “Ukraine leader Turchynov warns of 'danger of separatism'. Euronews. 25 tháng 2 năm 2014. 
  15. ^ “Russian flags flood Crimean capital as thousands back takeover by Russia”. The Straits Times. 9 tháng 3 năm 2014. Truy cập ngày 9 tháng 3 năm 2014. 
  16. ^ “Pro-Russian rally in Crimea decries Kiev 'bandits'. The Washington Post. 25 tháng 2 năm 2014. 
  17. ^ Pollard, Ruth (13 tháng 3 năm 2014). “Russia closing door on Crimea as troops build up”. The Sydney Morning Herald. Truy cập ngày 12 tháng 3 năm 2014. 
  18. ^ “Ukraine troops leave Crimea by busload: Defense minister resigns after Russia seizes peninsula”. CBS News. 25 tháng 3 năm 2014. Bản gốc lưu trữ ngày 25 tháng 3 năm 2014. Truy cập ngày 25 tháng 3 năm 2014. 
  19. ^ “Crimean Tatars, pro-Russia supporters approach Crimean parliament building”. UA. Interfax. 20 tháng 10 năm 2012. 
  20. ^ “Russia puts military on high alert as Crimea protests leave one man dead”. The Guardian. 26 tháng 2 năm 2014. Truy cập ngày 27 tháng 2 năm 2014. 
  21. ^ Ewen MacAskill, defence correspondent (28 tháng 2 năm 2014). “Ukraine military still a formidable force despite being dwarfed by neighbour”. The Guardian. 
  22. ^ “Putin Talks Tough But Cools Tensions Over Ukraine”. NPR. 4 tháng 3 năm 2014. Bản gốc lưu trữ ngày 5 tháng 3 năm 2014. Truy cập ngày 19 tháng 3 năm 2014. 
  23. ^ Faiola, Anthony (17 tháng 3 năm 2014). “Ukraine mobilizes reservists but relies on diplomacy”. The Washington Post. Truy cập ngày 24 tháng 3 năm 2014. 
  24. ^ Heather Saul; Kim Sengupta (19 tháng 3 năm 2014). “Ukraine crisis: Pro-Russian troops storm naval base as Clinton warns of 'aggression' from Putin”. The Independent. Truy cập ngày 24 tháng 3 năm 2015. 
  25. ^ “Russian marine kills Ukraine navy officer in Crimea, says ministry”. Reuters. Truy cập ngày 2 tháng 10 năm 2014. 
  26. ^ Aleksander Vasovic; Gabriela Baczynska (24 tháng 3 năm 2014). “Ukraine military to pull out from Crimea”. The Sudbury Star. Reuters. Truy cập ngày 24 tháng 3 năm 2014. 
  27. ^ “Ukraine troops leave Crimea by busload; defense minister resigns after Russia seizes peninsula - CBS News”. 25 tháng 3 năm 2014. Bản gốc lưu trữ ngày 25 tháng 3 năm 2014. 
  28. ^ Pike, John. “Ukrainian Military Personnel”. 
  29. ^ “Two die in rallies outside Crimean parliament, says ex-head of Mejlis”. Kyiv Post. 26 tháng 2 năm 2014. Truy cập ngày 27 tháng 2 năm 2014. 
  30. ^ JC Finley (27 tháng 2 năm 2014). “Unrest in Crimea leaves 2 dead; government buildings seized”. United Press International. Truy cập ngày 9 tháng 3 năm 2014. 
  31. ^ Погибший крымский татарин шел в военкомат, захваченный "дружинниками" [The deceased was a Crimean Tatar on his way to enlist when he was captured "vigilantes"] (bằng tiếng Nga). LB.ua. 17 tháng 3 năm 2014. Bản gốc lưu trữ ngày 18 tháng 3 năm 2014. Truy cập ngày 24 tháng 3 năm 2015. 
  32. ^ Зверски убитого крымского татарина звали Решат Аметов. Трое малолетних детей осиротели. [Brutally murdered Crimean Tatar's name was Reshat Ametov. Three toddlers left orphaned.] (bằng tiếng Nga). censor.net.ua. 18 tháng 3 năm 2014. Truy cập ngày 3 tháng 4 năm 2014. 
  33. ^ “Putin signs laws on reunification of Republic of Crimea and Sevastopol with Russia”. ITAR TASS. 21 tháng 3 năm 2014. Truy cập ngày 21 tháng 3 năm 2014. 
  34. ^ “Direct Line with Vladimir Putin”. kremlin.ru. 17 tháng 4 năm 2014. 
  35. ^ “Meeting of the Valdai International Discussion Club”. kremlin.ru. 24 tháng 10 năm 2014. I will be frank; we used our Armed Forces to block Ukrainian units stationed in Crimea, but not to force anyone to take part in the elections 
  36. ^ “Putin describes secret operation to seize Crimea”. Yahoo News. 8 tháng 3 năm 2015. Truy cập ngày 24 tháng 3 năm 2015. 
  37. ^ Simon Shuster (10 tháng 3 năm 2014). “Putin's Man in Crimea Is Ukraine's Worst Nightmare”. Time. Truy cập ngày 8 tháng 3 năm 2015. Before dawn on Feb. 27, at least two dozen heavily armed men stormed the Crimean parliament building and the nearby headquarters of the regional government, bringing with them a cache of assault rifles and rocket propelled grenades. A few hours later, Aksyonov walked into the parliament and, after a brief round of talks with the gunmen, began to gather a quorum of the chamber's lawmakers. 
  38. ^ Alissa de Carbonnel (13 tháng 3 năm 2014). “How the separatists delivered Crimea to Moscow”. Reuters. Truy cập ngày 8 tháng 3 năm 2015. Only a week after gunmen planted the Russian flag on the local parliament, Aksyonov and his allies held another vote and declared parliament was appealing to Putin to annex Crimea 
  39. ^ Ilya Somin (6 tháng 5 năm 2014). “Russian government agency reveals fraudulent nature of the Crimean referendum results”. The Washington Post. 
  40. ^ Про дострокове припинення повноважень Верховної Ради Автономної Республіки Крим [On the dissolution of the Verkhovna Rada of the Autonomous Republic of Crimea]. Verkhovna Rada of Ukraine (bằng tiếng Ukrainian). 15 tháng 3 năm 2014. 
  41. ^ Oleksandr Turchynov (20 tháng 3 năm 2014). Декларація "Про боротьбу за звільнення України" [Declaration "On the struggle for the liberation of Ukraine"] (bằng tiếng Ucraina). Parliament of Ukraine. Truy cập ngày 24 tháng 4 năm 2014. 
  42. ^ Fred Dews (19 tháng 3 năm 2014). “NATO Secretary-General: Russia's Annexation of Crimea Is Illegal and Illegitimate”. Brookings. Truy cập ngày 8 tháng 3 năm 2015. 
  43. ^ Bruno Waterfield; Peter Dominiczak; David Blair; The Daily Telegraph (24 tháng 3 năm 2014). “Russia Temporarily Kicked Out of G8 Club of Rich Countries”. Business Insider. Truy cập ngày 8 tháng 3 năm 2015. 
  44. ^ “UN General Assembly adopts resolution affirming Ukraine's territorial integrity”. China Central Television. 28 tháng 3 năm 2014. Truy cập ngày 8 tháng 3 năm 2015. 
  45. ^ a ă “United Nations A/RES/68/262 General Assembly” (PDF). United Nations. 1 tháng 4 năm 2014. Truy cập ngày 24 tháng 4 năm 2014. 
  46. ^ LHQ không công nhận Crimea độc lập, BBC, 27.03.2014.
  47. ^ Situation of human rights in the Autonomous Republic of Crimea and the city of Sevastopol (Ukraine)[liên kết hỏng]
  48. ^ “General Assembly Adopts 50 Third Committee Resolutions, as Diverging Views on Sexual Orientation, Gender Identity Animate Voting - Meetings Coverage and Press Releases”. www.un.org. 
  49. ^ Лавров назвал оскорбительными заявления Запада об аннексии Крыма [Lavrov called Western declarations about the annexation of Crimea as being offensive]. vz.ru (bằng tiếng Nga). 21 tháng 3 năm 2014. Truy cập ngày 8 tháng 3 năm 2015. 
  50. ^ William W. Burke-White (2014). "Crimea and the International Legal Order", Survival: Global Politics and Strategy, Vol. 56, No. 4, pp. 65-80. Bản dịch của Lê Hoàng Giang Crimea và trật tự pháp lý quốc tế. Nghiên cứu quốc tế, 16/11/2014. Truy cập 1/04/2019.
  51. ^ Mike Collett-White; Ronald Popeski (16 tháng 3 năm 2014). “Crimeans vote over 90 percent to quit Ukraine for Russia”. Reuters. Truy cập ngày 8 tháng 3 năm 2015. 
  52. ^ Boris N. Mamlyuk (6 tháng 7 năm 2015). “The Ukraine Crisis, Cold War II, and International Law”. The German Law Journal. SSRN 2627417. 
  53. ^ Jess McHugh (15 tháng 7 năm 2015). “Putin Eliminates Ministry of Crimea, Region Fully Integrated into Russia, Russian Leaders Say”. International Business Times. Truy cập ngày 10 tháng 1 năm 2016. 
  54. ^ Tikhon Dzyadko, "Stalemate in Crimea", Project Syndicate, 16/03/2019. Phan Nguyên biên dịch: Bế tắc ở Crimea 5 năm sau sáp nhập. Nghiên cứu quốc tế, 25/03/2019. Truy cập 1/04/2019.