U-47 (tàu ngầm Đức) (1938)

U-47 là một tàu ngầm tấn công Lớp Type VII thuộc phân lớp Type VIIB được Hải quân Đức Quốc Xã chế tạo trước Chiến tranh Thế giới thứ hai. Nhập biên chế năm 1938, nó đã thực hiện được tổng cộng mười chuyến tuần tra, từng đánh chìm thiết giáp hạm Anh HMS Royal Oak cùng ba mươi tàu buôn với tổng tải trọng 162.769 GRT, đồng thời gây hư hại cho tám tàu buôn và một tàu chiến khác. Dưới quyền chỉ huy của Thiếu tá Hải quân Günther Prien, U-47 nằm trong số những tàu U-boat có thành tích nổi bật nhất trong Thế Chiến II.[4] [5] Nó mất tích tại Đại Tây Dương vào ngày 7 tháng 3, 1941.

Tàu ngầm U-52, một chiếc lớp Type VIIB tiêu biểu
Lịch sử
Đức Quốc Xã
Tên gọi U-47
Đặt hàng 21 tháng 11, 1936
Xưởng đóng tàu Germaniawerft, Kiel
Kinh phí 4.439.000 Reichsmark
Số hiệu xưởng đóng tàu 582
Đặt lườn 27 tháng 2, 1937
Hạ thủy 29 tháng 10, 1938
Nhập biên chế 17 tháng 12, 1938
Số phận Mất tích tại Đại Tây Dương, 7 tháng 3, 1941[1]
Đặc điểm khái quát
Lớp tàu Tàu ngầm Type VIIB
Trọng tải choán nước
Chiều dài
  • 66,50 m (218 ft 2 in) (chung) [2]
  • 48,80 m (160 ft 1 in) (lườn áp lực) [2]
Sườn ngang
  • 6,20 m (20 ft 4 in) (chung) [2]
  • 4,70 m (15 ft 5 in) (lườn áp lực) [2]
Chiều cao 9,50 m (31 ft 2 in) [2]
Mớn nước 4,74 m (15 ft 7 in) [2]
Công suất lắp đặt
  • 2.800–3.200 PS (2.100–2.400 kW; 2.800–3.200 shp) (diesel) [2]
  • 750 PS (550 kW; 740 shp) (điện) [2]
Động cơ đẩy
Tốc độ
Tầm xa
  • 7.800 hải lý (14.400 km; 9.000 mi) ở tốc độ 10 hải lý trên giờ (19 km/h; 12 mph) (nổi) [2]
  • 90 hải lý (170 km; 100 mi) ở tốc độ 4 hải lý trên giờ (7,4 km/h; 4,6 mph) (lặn) [2]
Độ sâu thử nghiệm
  • 230 m (750 ft) [2]
  • 250–295 m (820–968 ft) (độ sâu ép vỡ tính toán)
Thủy thủ đoàn tối đa 4 sĩ quan, 40-56 thủy thủ
Hệ thống cảm biến và xử lý Gruppenhorchgerät
Vũ khí
Thành tích phục vụ[1][3]
Một phần của:
Mã nhận diện: M 18 837
Chỉ huy:
Chiến dịch:
  • 10 chuyến tuần tra:[1]
  • 1: 19 tháng 8 – 15 tháng 9, 1939
  • 2: 8–17 tháng 10 & 20–21 tháng 10, 1939
  • 3: 16 tháng 11–18 tháng 12, 1939 & 29 tháng 2–5 tháng 3, 1940
  • 4: 11 – 29 tháng 3, 1940
  • 5: 3 – 26 tháng 4, 1940
  • 6: 3 tháng 6 – 6 tháng 7, 1940
  • 7: 27 tháng 8 – 25 tháng 9, 1940
  • 8: 14 – 23 tháng 10, 1940
  • 9: 3 tháng 11 – 6 tháng 12, 1940
  • 10: 20 tháng 2 – 7 tháng 3, 1941
Chiến thắng:
  • 30 tàu buôn bị đánh chìm
    (162.769 GRT)
  • 1 tàu chiến bị đánh chìm
    (29.150 tấn)
  • 8 tàu buôn bị hư hại
    (62.751 GRT)
  • 1 tàu chiến bị hư hại
    (10.035 tấn)[4]

Thiết kế và chế tạo

sửa

Thiết kế

sửa

Phân lớp VIIB của Tàu ngầm Type VII là một phiên bản VIIA được mở rộng. Chúng có trọng lượng choán nước 753 t (741 tấn Anh) khi nổi và 857 t (843 tấn Anh) khi lặn). Con tàu có chiều dài chung 66,50 m (218 ft 2 in), lớp vỏ trong chịu áp lực dài 48,80 m (160 ft 1 in), mạn tàu rộng 6,20 m (20 ft 4 in), chiều cao 9,50 m (31 ft 2 in) và mớn nước 4,74 m (15 ft 7 in).[6]

Chúng trang bị hai động cơ diesel Germaniawerft F46 6-xy lanh 4 thì, tổng công suất 2.800–3.200 PS (2.100–2.400 kW; 2.800–3.200 bhp), dẫn động hai trục chân vịt đường kính 1,23 m (4,0 ft), cho phép đạt tốc độ tối đa 17,9 kn (33,2 km/h), và tầm hoạt động tối đa 8.700 nmi (16.100 km) khi đi tốc độ đường trường 10 kn (19 km/h). Khi đi ngầm dưới nước, chúng sử dụng hai động cơ/máy phát điện Brown, Boveri & Cie GG UB 720/8 tổng công suất 750 PS (550 kW; 740 shp). Tốc độ tối đa khi lặn là 8 kn (15 km/h), và tầm hoạt động 90 nmi (170 km) ở tốc độ 4 kn (7,4 km/h). Con tàu có khả năng lặn sâu đến 230 m (750 ft).[6]

Vũ khí trang bị có năm ống phóng ngư lôi 53,3 cm (21 in), bao gồm bốn ống trước mũi và một ống phía đuôi, và mang theo tổng cộng 14 quả ngư lôi, hoặc tối đa 22 quả thủy lôi TMA, hoặc 33 quả TMB. Tàu ngầm Type VIIB bố trí một hải pháo 8,8 cm SK C/35 cùng một pháo phòng không 2 cm (0,79 in) trên boong tàu. Thủy thủ đoàn bao gồm 4 sĩ quan và 40-56 thủy thủ.[6]

Chế tạo

sửa

U-47 được đặt hàng vào ngày 21 tháng 11, 1936,[1] và được đặt lườn tại xưởng tàu của hãng Friedrich Krupp Germaniawerft tại Kiel vào ngày 25 tháng 2, 1937.[1] Nó được hạ thủy vào ngày 29 tháng 10, 1938,[1] và nhập biên chế cùng Hải quân Đức Quốc Xã vào ngày 17 tháng 12, 1938[1] dưới quyền chỉ huy của Hạm trưởng, Thiếu tá Hải quân Günther Prien.[1]

Lịch sử hoạt động

sửa

Vào lúc nhập biên chế, U-47 được phối thuộc cùng Chi hạm đội Tàu ngầm 7, và nó phục vụ cùng đơn vị này trong suốt quãng đời hoạt động.[1]

Chuyến tuần tra thứ nhất

sửa

Khi mâu thuẫn với Ba Lan có nguy cơ bùng nổ thành xung đột, U-47 lên đường từ cảng Kiel vào ngày 19 tháng 8, 1939,[3] trước khi Thế Chiến II chính thức diễn ra vào ngày 1 tháng 9, nhằm cho phép nó tấn công tàu bè đối phương ngay khi xung đột bắt đầu. Chiếc tàu ngầm tiến vào Bắc Hải, rồi băng qua khe GIUK giữa Scotland và quần đảo Faroe để vòng qua quần đảo Anh và đi đến vịnh Biscay.[7] Sau khi việc tuyên chiến được công bố vào ngày 3 tháng 9, U-47 bắt đầu hoạt động đối địch, nhưng sau sự kiện chiếc SS Athenia bị tàu ngầm U-30 đánh chìm vào ngày hôm sau, Thiếu tá Günther Prien hạm trưởng của U-47 được khuyến cáo tuân thủ những quy tắc giao chiến theo luật pháp quốc tế. Một tàu buôn Hy Lạp trung lập đã bị U-47 chặn lại để khám xét, nhưng được phóng thích sau đó, và hai tàu buôn treo cờ trung lập khác đã được U-47 để cho di chuyển tự do.[7][8]

Lúc bình minh ngày 5 tháng 9, U-47 ngăn chặn chiếc SS Bosnia bằng một phát hải pháo bắn chặn đầu cảnh cáo, nhưng chiếc tàu buôn Anh tìm cách tăng tốc và gửi tín hiệu vô tuyến cầu cứu. U-47 bắn trúng chiếc tàu buôn thêm ba phát đạn pháo, buộc thủy thủ của Bosnia phải bỏ tàu. Trong khi U-47 hỗ trợ thủy thủ đoàn của Bosnia lên các xuồng cứu sinh, một tàu buôn Na Uy trung lập đi đến nơi và cứu toàn bộ những người sống sót. U-47 phóng một quả ngư lôi đánh chìm Bosnia 2.407 GRT, trở thành con tàu Anh thứ hai sau Athenia bị đánh chìm trong chiến tranh.[7][8] Sang ngày hôm sau 6 tháng 9, U-47 tiếp tục ngăn chặn chiếc tàu buôn Anh SS Rio Carlo 4.086 GRT bằng cách bắn chặn đầu cảnh cáo. Rio Carlo dừng lại nhưng gửi tín hiệu vô tuyến cầu cứu, buộc U-47 phải tiếp tục nả hải pháo nhắm vào cầu tàu, buộc chiếc tàu buôn ngừng liên lạc vô tuyến. Sau khi thủy thủ của Rio Carlo đã bỏ tàu lên các xuồng cứu sinh, nó bị đánh chìm bởi một ngư lôi của U-47. Khi một máy bay tuần tra đối phương xuất hiện, U-47 lặn xuống và bỏ đi.[7][8]

Đến ngày 7 tháng 9, U-47 gặp chiếc tàu buôn Anh thứ ba và tiếp tục áp dụng biện pháp ngăn chặn, nhưng chiếc SS Gartavon đã phát tín hiệu vô tuyến cảnh báo tàu ngầm và tìm cách chạy thoát. U-47 tấn công bằng hải pháo, phá hủy cột ăn-ten, và trong khi thủy thủ của Gartavon bỏ tàu nó vẫn tìm cách húc chiếc tàu ngầm. U-47 buộc phải cơ động khẩn cấp để né tránh, và khi quả ngư lôi phóng ra nhằm đánh chìm Gartavon không hoạt động, U-47 đánh chìm mục tiêu bằng hải pháo. Khi chuyến tuần tra đầu tiên kết thúc tại Kiel vào ngày 15 tháng 9, U-46 đã đánh chìm tổng cộng ba tàu buôn tổng tải trọng 8.270 GRT.[7][8]

Chuyến tuần tra thứ hai - Đánh chìm HMS Royal Oak

sửa
 
Lộ trình U-47xâm nhập Scapa Flow

U-47 khởi hành từ Kiel vào ngày 8 tháng 10 để thực hiện chuyến tuần tra thứ hai, và đến ngày 14 tháng 10 chiếc tàu ngầm đã xâm nhập thành công vào Scapa Flow, là căn cứ chủ lực của Hải quân Hoàng gia Anh tại quần đảo Orkney, miền Bắc Scotland.[9] Trong khi phần lớn tàu chiến thuộc Hạm đội Nhà không có mặt tại căn cứ, nó tìm thấy một mục tiêu là thiết giáp hạm HMS Royal Oak. Trong loạt ngư lôi đầu tiên phóng ra lúc 00 giờ 58 phút, chỉ có một quả trúng đích và gây hư hại nhẹ cho một dây neo của Royal Oak, Prien cho quay mũi tàu và phóng quả ngư lôi từ ống phóng phía đuôi tàu nhưng bị trượt khỏi mục tiêu. Prien nạp lại ngư lôi các ống phóng phía mũi và phóng một loạt ba quả ngư lôi, lần này tất cả đều trúng đích, khiến Royal Oak bị nghiêng 45 độ vằ đắm chỉ trong vòng 15 phút, với tổn thất nhân mạng hơn 800 người.[9]

Khi Prien cùng U-47 về đến Wilhelmshaven vào ngày 17 tháng 10, họ được đón tiếp long trọng như những anh hùng. Prien được đặt biệt danh "The Bull of Scapa Flow" (Con bò Scapa Flow) và thủy thủ đoàn của ông đã trang trí tháp chỉ huy của U-47 bằng một biểu trưng con bò khịt mũi, sau này được lấy làm biểu tượng cho cả Chi hạm đội Tàu ngầm 7.[9] Prien được tặng thưởng Huân chương Chữ thập Sắt Hiệp sĩ, trở thành sĩ quan tàu ngầm U-boat đầu tiên và là thành viên thứ nhì của Hải quân Đức Quốc Xã nhận được huân chương này. Mọi thành viên thủy thủ đoàn khác của U-47 được đích thân Adolf Hittler trao tặng Huân chương Chữ thập Sắt hạng nhì tại Berlin.[9]

Chuyến tuần tra thứ ba

sửa
 
Thiếu tá Hải quân Günther Prien, hạm trưởng U-47

U-47 xuất phát từ Kiel vào ngày 16 tháng 11 cho chuyến tuần tra thứ ba, băng qua Bắc Hải và vòng qua quần đảo Anh để hoạt động tại khu vực vịnh Biscayeo biển Manche.[3] Vào ngày 28 tháng 11, U-47 phóng ngư lôi tấn công tàu tuần dương hạng nặng HMS Norfolk nhưng không trúng đích. Sau đó trong ba ngày liên tiếp từ 5 đến 7 tháng 12, nó đã lần lượt đánh chìm các tàu buôn Anh Navasota, tàu buôn Na Uy MV Britta và tàu buôn Hà Lan Tajandoen.[10] Đến ngày 5 tháng 12, chiếc tàu ngầm bị các tàu khu trục Anh hộ tống cho Đoàn tàu OB 46 tấn công bằng mìn sâu, nhưng nó thoát được mà không bị hư hại.[11] U-47 quay trở về Kiel vào ngày 18 tháng 12.[3]

Chuyến tuần tra thứ tư

sửa

U-47 xuất phát từ Wilhelmshaven vào ngày 11 tháng 3 cho chuyến tuần tra thứ tư. Trong suốt 19 ngày, nó đã hoạt động tại khu vực Bắc Hải để truy tìm các đoàn tàu vận tải Đồng Minh, nhưng chỉ tìm thấy và phóng ngư lôi đánh chìm tàu buôn Đan Mạch Britta ở vị trí về phía Bắc Scotland vào ngày 25 tháng 3. Nó kết thúc chuyến tuần tra và quay trở về Wilhelmshaven vào ngày 29 tháng 3.[12]

Chuyến tuần tra thứ năm

sửa

Tiếp tục xuất phát từ Wilhelmshaven vào ngày 3 tháng 4 cho chuyến tuần tra thứ năm, là chuyến đầu tiên mà U-47 không đánh chìm được mục tiêu nào. Nó tiến vào Bắc Hải và hoạt động tại khu vực dọc suốt bờ biển Na Uy để hỗ trợ cho Chiến dịch Weserübung nhằm xâm chiếm đất nước này. Vào ngày 19 tháng 4, nó phóng một quả ngư lôi duy nhất tấn công thiết giáp hạm HMS Warspite nhưng quả ngư lôi đã trượt mục tiêu hoặc trúng đích nhưng không kích nổ. Các tàu khu trục Anh tháp tùng hộ tống Warspite đã phản công bằng mìn sâu, nhưng U-47 thoát được mà không bị hư hại. Nó quay trở về Kiel vào ngày 26 tháng 4.[13]

Chuyến tuần tra thứ sáu

sửa

U-47 thành công hơn trong chuyến tuần tra thứ sáu tiếp theo, kéo dài từ ngày 3 tháng 6 đến ngày 6 tháng 7, xuất phát và kết thúc cùng tại Kiel. Cùng với sáu tàu ngầm U-boat khác trong Bầy sói Prien, nó phối hợp tấn công Đoàn tàu HX 47 tại vùng biển phía Tây Nam Ireland, đánh chìm được tàu buôn Anh SS Balmoralwood vào ngày 14 tháng 6. Trong vòng ba tuần lễ tiếp theo sau, nó đã đánh chìm thêm bảy tàu buôn khác cùng tại khu vực này: San Fernando (21 tháng 7), Cathrine (24 tháng 7), LendaLeticia (27 tháng 7), Empire Toucan (29 tháng 7), Georgios Kyriakides (30 tháng 7), và SS Arandora Star (2 tháng 7).[14]

Chuyến tuần tra thứ bảy

sửa

U-47 khởi hành từ Kiel vào ngày 27 tháng 8 cho chuyến tuần tra thứ bảy, khi nó băng qua Bắc Hải và khe GIUK để hoạt động tại vùng biển Bắc Đại Tây Dương về phía Nam Iceland. Trong vòng ba tuần lễ, chiếc tàu ngầm đánh chìm sáu tàu buôn và gây hư hại cho một chiếc thứ bảy: Ville de Mons vào ngày 2 tháng 9; Titan vào ngày 4 tháng 9; Gro, José de LarrinagaNeptunian vào ngày 7 tháng 9; rồi Possidon vào ngày 9 tháng 9; và Elmbank bị hư hại vào ngày 21 tháng 9. U-47 kết thúc chuyến tuần tra và đi đến cảng Lorient bên bờ biển Đại Tây Dương của Pháp đã bị Đức Quốc Xã chiếm đóng, đến nơi vào ngày 25 tháng 9.[15]

Chuyến tuần tra thứ tám

sửa

Xuất phát từ cảng Lorient vào ngày 14 tháng 10 cho chuyến tuần tra thứ tám tại vùng biển phía Tây Bắc Ireland và Scotland, chỉ trong hai ngày 1920 tháng 10, U-47 đã đánh chìm các chiếc Uganda, Wandby, La EstanciaWhitford Point cùng gây hư hại cho các chiếc ShirakAthelmonarch. Nó quay trở lại Lorient vào ngày 23 tháng 10.[16]

Chuyến tuần tra thứ chín

sửa

U-47 lại xuất phát từ cảng Lorient vào ngày 3 tháng 11 cho chuyến tuần tra thứ tám để hoạt động tại vùng biển phía Tây Ireland. Nó đã gây hư hại cho chiếc Gonçalo Velho vào ngày 8 tháng 11, rồi sau đó vào ngày 2 tháng 12, nó tấn công Đoàn tàu HX 90, đánh chìm chiếc Ville d´Arlon cùng gây hư hại cho các chiếc ConchDunsley. Chiếc tàu ngầm quay trở về cảng Lorient lần cuối cùng vào ngày 6 tháng 12.[17]

Chuyến tuần tra thứ mười - Mất tích

sửa

U-47 khởi hành từ Lorient vào ngày 20 tháng 2, 1941 cho chuyến tuần tra cuối cùng trong chiến tranh. Nó gửi một báo cáo sau cùng lúc đang truy đuổi Đoàn tàu OB-293 vào ngày 7 tháng 3, và sau đó mất tích.[1] Một số nguồn trước đây cho rằng U-47 đã bị tàu khu trục Anh HMS Wolverine đánh chìm về phía Tây Ireland, trong sự kiện WolverineHMS Verity tấn công một tàu ngầm.[1] Tài liệu thu được sau chiến tranh xác định mục tiêu bị WolverineVerity tấn công thực ra là chiếc UA, vốn chỉ bị hư hại và đã quay trở về căn cứ.[1] Trước đó Wolverine đã tấn công một tàu ngầm lúc 05 giờ 10 phút, năm phút sau khi U-47 phóng ngư lôi tấn công tàu xưởng cá voi Terje Viken.[18] Không có tin tức nào khác về U-47 kể từ lúc đó.[19]

Cho đến nay không có ghi chép chính thức nào về số phận của U-47, cho dù nhiều giả thuyết đã được đưa ra như: trúng thủy lôi, trục trặc kỹ thuật, bị đánh chìm bởi ngư lôi của chính nó, hay hậu quả của một đợt tấn công từ các tàu corvette HMS CamelliaHMS Arbutus. Cho dù vì bất kỳ lý do nào, U47 đã bị mất trong chuyến tuần tra cuối cùng tại Bắc Đại Tây Dương vào tháng 3, 1941, với tổn thất toàn bộ 45 thành viên thủy thủ đoàn trên tàu.[1][20]

"Bầy sói" tham gia

sửa

U-47 từng tham gia bầy sói

  • Prien (12 – 17 tháng 6, 1940)

Tóm tắt chiến công

sửa

U-47 đã đánh chìm được ba mươi tàu buôn với tổng tải trọng 162.769 GRT và một tàu chiến tải trọng 29.150 tấn, đồng thời gây hư hại cho tám tàu buôn và một tàu chiếc khác:

Ngày Tên tàu Quốc tịch Tải trọng[Ghi chú 1] Số phận[4]
5 tháng 9, 1939 Bosnia   United Kingdom 2.407 Bị đánh chìm
6 tháng 9, 1939 Rio Claro   United Kingdom 4.086 Bị đánh chìm
7 tháng 9, 1939 Gartavon   United Kingdom 1.777 Bị đánh chìm
14 tháng 10, 1939 HMS Royal Oak   Hải quân Hoàng gia Anh 29.150 Bị đánh chìm
28 tháng 11, 1939 HMS Norfolk   Hải quân Hoàng gia Anh 10.035 Bị hư hại
5 tháng 12, 1939 Novasota   United Kingdom 8.795 Bị đánh chìm
6 tháng 12, 1939 Britta   Norway 6,214 Bị đánh chìm
7 tháng 12, 1939 Tajandoen   Netherlands 8.159 Bị đánh chìm
25 tháng 3, 1940 Britta   Denmark 1.146 Bị đánh chìm
14 tháng 6, 1940 Balmoralwood   United Kingdom 5.834 Bị đánh chìm
21 tháng 6, 1940 San Fernando   United Kingdom 13.056 Bị đánh chìm
24 tháng 6, 1940 Cathrine   Panama 1.885 Bị đánh chìm
27 tháng 6, 1940 Lenda   Norway 4.005 Bị đánh chìm
27 tháng 6, 1940 Leticia   Netherlands 2.580 Bị đánh chìm
29 tháng 6, 1940 Empire Toucan   United Kingdom 4.127 Bị đánh chìm
30 tháng 6, 1940 Georgios Kyriakides   Greece 4.201 Bị đánh chìm
2 tháng 7, 1940 Arandora Star   United Kingdom 15.501 Bị đánh chìm
2 tháng 9, 1940 Ville de Mons   Belgium 7.463 Bị đánh chìm
4 tháng 9, 1940 Titan   United Kingdom 9.035 Bị đánh chìm
7 tháng 9, 1940 Neptunian   United Kingdom 5.155 Bị đánh chìm
7 tháng 9, 1940 José de Larrinaga   United Kingdom 5.303 Bị đánh chìm
7 tháng 9, 1940 Gro   Norway 4.211 Bị đánh chìm
9 tháng 9, 1940 Possidon   Greece 3.840 Bị đánh chìm
21 tháng 9, 1940 Elmbank   United Kingdom 5.156 Bị hư hại
19 tháng 10, 1940 Uganda   United Kingdom 4.966 Bị đánh chìm
19 tháng 10, 1940 Shirak   United Kingdom 6.023 Bị hư hại
19 tháng 10, 1940 Wandby   United Kingdom 4.947 Bị đánh chìm
20 tháng 10, 1940 La Estancia   United Kingdom 5.185 Bị đánh chìm
20 tháng 10, 1940 Whitford Point   United Kingdom 5.026 Bị đánh chìm
20 tháng 10, 1940 Athelmonarch   United Kingdom 8.995 Bị hư hại
8 tháng 11, 1940 Gonçalo Velho   Portugal 1.595 Bị hư hại
2 tháng 12, 1940 Ville d'Arlon   Belgium 7.555 Bị đánh chìm
2 tháng 12, 1940 Conch   United Kingdom 8.376 Bị hư hại
2 tháng 12, 1940 Dunsley   United Kingdom 3.862 Bị hư hại
26 tháng 2, 1941 Kasongo   Belgium 5.254 Bị đánh chìm
26 tháng 2, 1941 Diala   United Kingdom 8.106 Bị hư hại
26 tháng 2, 1941 Rydboholm   Sweden 3.197 Bị đánh chìm
26 tháng 2, 1941 Borgland   Norway 3.636 Bị đánh chìm
28 tháng 2, 1941 Holmlea   United Kingdom 4.223 Bị đánh chìm
7 tháng 3, 1941 Terje Viken   United Kingdom 20.638 Bị hư hại

Xem thêm

sửa

Tham khảo

sửa

Ghi chú

sửa
  1. ^ Tàu buôn theo tấn đăng ký toàn phần. Tàu quân sự theo trọng lượng choán nước.

Chú thích

sửa
  1. ^ a b c d e f g h i j k l m n o Helgason, Guðmundur. “The Type VIIB U-boat U-47”. German U-boats of WWII - uboat.net. Truy cập ngày 15 tháng 5 năm 2024.
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r Helgason, Guðmundur. “Type VIIB”. German U-boats of WWII - uboat.net. Truy cập ngày 6 tháng 5 năm 2024.
  3. ^ a b c d e Helgason, Guðmundur. “War Patrols by German U-boat U-47”. German U-boats of WWII - uboat.net. Truy cập ngày 15 tháng 5 năm 2024.
  4. ^ a b c Helgason, Guðmundur. “Ships hit by U-47”. German U-boats of WWII - uboat.net. Truy cập ngày 16 tháng 5 năm 2024.
  5. ^ Helgason, Guðmundur. “The Most Successful U-boats”. German U-boats of WWII – uboat.net. Truy cập ngày 16 tháng 5 năm 2024.
  6. ^ a b c Gröner, Jung & Maass 1991, tr. 43–44.
  7. ^ a b c d e Helgason, Guðmundur. “Patrol info for U-47 - First patrol”. U-boat patrols – uboat.net. Truy cập ngày 3 tháng 7 năm 2024.
  8. ^ a b c d Blair (1996).
  9. ^ a b c d Helgason, Guðmundur. “The Bull of Scapa Flow”. German U-boats of WWII – uboat.net. Truy cập ngày 2 tháng 7 năm 2024.
  10. ^ Helgason, Guðmundur. “Patrol info for U-47 (Third patrol)”. U-boat patrols – uboat.net. Truy cập ngày 3 tháng 7 năm 2024.
  11. ^ Blair (1996), tr. 120.
  12. ^ Helgason, Guðmundur. “Patrol info for U-47 (Fourth patrol)”. U-boat patrols – uboat.net. Truy cập ngày 3 tháng 7 năm 2024.
  13. ^ Helgason, Guðmundur. “Patrol info for U-47 (Fifth patrol)”. U-boat patrols – uboat.net. Truy cập ngày 3 tháng 7 năm 2024.
  14. ^ Helgason, Guðmundur. “Patrol info for U-47 (Sixth patrol)”. U-boat patrols – uboat.net. Truy cập ngày 3 tháng 7 năm 2024.
  15. ^ Helgason, Guðmundur. “Patrol info for U-47 (Seventh patrol)”. U-boat patrols – uboat.net. Truy cập ngày 3 tháng 7 năm 2024.
  16. ^ Helgason, Guðmundur. “Patrol info for U-47 (Eighth patrol)”. U-boat patrols – uboat.net. Truy cập ngày 3 tháng 7 năm 2024.
  17. ^ Helgason, Guðmundur. “Patrol info for U-47 (Ninth patrol)”. U-boat patrols – uboat.net. Truy cập ngày 3 tháng 7 năm 2024.
  18. ^ Martindale (2018), tr. 159.
  19. ^ Helgason, Guðmundur. “Terje Viken (British Whale factory ship) – Ships hit by U-boats”. U-boat patrols – uboat.net. Truy cập ngày 16 tháng 5 năm 2024.
  20. ^ Helgason, Guðmundur. “Patrol info for U-47 (Tenth patrol)”. U-boat patrols – uboat.net. Truy cập ngày 16 tháng 5 năm 2024.

Thư mục

sửa
  • Blair, Clay (1996). Hitler's U-Boat War: The Hunters, 1939-1942. ISBN 0394588398.
  • Busch, Rainer; Röll, Hans-Joachim (1999). German U-boat commanders of World War II : a biographical dictionary. Brooks, Geoffrey biên dịch. London, Annapolis, Maryland: Greenhill Books, Naval Institute Press. ISBN 1-55750-186-6.
  • Busch, Rainer; Röll, Hans-Joachim (1999). Deutsche U-Boot-Verluste von September 1939 bis Mai 1945 [German U-boat losses from September 1939 to May 1945]. Der U-Boot-Krieg (bằng tiếng Đức). IV. Hamburg, Berlin, Bonn: Mittler. ISBN 3-8132-0514-2.
  • Gröner, Erich; Jung, Dieter; Maass, Martin (1991). U-boats and Mine Warfare Vessels. German Warships 1815–1945. 2. Thomas, Keith; Magowan, Rachel biên dịch. London: Conway Maritime Press. ISBN 0-85177-593-4.
  • Kemp, Paul (1997). U-Boats Destroyed - German Submarine Losses in the World Wars. Arms & Armour. ISBN 1-85409-515-3.
  • Martindale, Dougie (2018). Gunther Prien and U-47: The Bull of Scapa Flow. Naval Institute Press. ISBN 978-1682473863.
  • Neistlé, Axel (2014). German U-Boat Losses during World War II: Details of Destruction (ấn bản thứ 2). Havertown: Frontline Books. ISBN 978-1848322103.
  • Sharpe, Peter (1998). U-Boat Fact File. Midland Publishing. ISBN 1-85780-072-9.

Liên kết ngoài

sửa
  • Helgason, Guðmundur. “The Type VIIB boat U-47”. German U-boats of WWII - uboat.net. Truy cập ngày 16 tháng 5 năm 2024.
  • Hofmann, Markus. “U 45”. Deutsche U-Boote 1935-1945 - u-boot-archiv.de (bằng tiếng Đức). Truy cập ngày 16 tháng 5 năm 2024.
  • Hollway, Don. “The Bull of Scapa Flow”. Truy cập ngày 16 tháng 5 năm 2024.