Mở trình đơn chính

My Beautiful Dark Twisted Fantasyalbum phòng thu thứ năm của nghệ sĩ hip hop người Mỹ Kanye West, được phát hành vào ngày 22 tháng 11 năm 2010 bởi hãng Roc-A-Fella Records. Sau một thời gian ngừng hoạt động âm nhạc, West đã thực hiện đĩa nhạc nhờ sự đóng góp chung của tập thể gồm có anh cùng nhiều nhạc sĩ và nhà sản xuất khác cho phần âm nhạc của album. Các phiên thu âm diễn ra chủ yếu tại phòng thu Avex Recording ở Honolulu, Hawaii trong thời gian từ 2009 tới 2010. Phần sản xuất được thực hiện bởi West và một số nhà sản xuất khác, trong đó có Jeff Bhasker, RZA, No I.D.Mike Dean.

My Beautiful Dark Twisted Fantasy
My Beautiful Dark Twisted Fantasy.jpg
Album phòng thu của Kanye West
Phát hành22 tháng 11 năm 2010
Thu âm2009–10
Avex Recording Studio
(Honolulu, Hawaii)
Glenwood Place Studios
(Burbank, California)
Electric Lady Studios, Platinum Sound Recording
(New York, New York)
Thể loạiHip hop
Thời lượng68:36
Hãng đĩaRoc-A-Fella, Def Jam
Sản xuấtKanye West (kiêm exec.), Jeff Bhasker, Bink, DJ Frank E, Emile, Jay-Z (exec.), Kyambo Joshua (exec.), L.A. Reid (exec.), Lex Luger, Mike Caren, Mike Dean, No I.D., Gee Roberson (exec.), RZA, S1
Thứ tự album của Kanye West
VH1 Storytellers
(2010)VH1 Storytellers2010
My Beautiful Dark Twisted Fantasy
(2010)
Watch the Throne
(2011)Watch the Throne2011
Bìa đĩa khác
Phiên bản đĩa nhựa tại các cửa hàng bán lẻ
Phiên bản đĩa nhựa tại các cửa hàng bán lẻ
Đĩa đơn từ My Beautiful Dark Twisted Fantasy
  1. "Power"
    Phát hành: 1 tháng 7, 2010 (2010-07-01)
  2. "Runaway"
    Phát hành: 4 tháng 10, 2010 (2010-10-04)
  3. "Monster"
    Phát hành: 23 tháng 10, 2010 (2010-10-23)
  4. "All of the Lights"
    Phát hành: 18 tháng 1, 2011 (2011-01-18)

Được các cây bút âm nhạc ghi nhận bởi sự đa dạng các yếu tố, My Beautiful Dark Twisted Fantasy kết hợp chất liệu âm nhạc từ những tác phẩm trước đây của West, gồm có những nhân tố nhạc soul, baroque, nhạc điện tử, và giao hưởng. Album viết về những chủ đề như sự thừa thãi và nổi tiếng, với những ca từ thể hiện rõ ràng những thái cực về cảm xúc, cái tôi, sự lưỡng lự, và những ám chỉ tới việc sử dụng rượuchất gây nghiện. Album cũng khai thác chủ đề về văn hóa tiêu thụ, chủng tộc, và chủ nghĩa duy tâm của giấc mơ Mỹ.

Album ra mắt ở vị trí đứng đầu bảng xếp hạng Billboard 200 của Hoa Kỳ, với doanh số 496.000 bản trong tuần đầu tiên. Nó nằm trên bảng xếp hạng trong 32 tuần và cũng lọt vào tốp 10 ở bảng xếp hạng nhiều quốc gia khác. My Beautiful Dark Twisted Fantasy được quảng bá nhờ những ca khúc miễn phí được phát hành trên website GOOD Fridays của West, và bốn đĩa đơn, bao gồm "Power", "Monster", và "Runaway" đã giành thứ hạng cao trên Billboard Hot 100, cùng bài hit quốc tế "All of the Lights". Album đã nhận được chứng nhận bạch kim bởi RIAA và cho đến tháng 2 năm 2012 đã bán được 1.254.000 bản trên toàn nước Mỹ.

Album cũng nhận được sự đón nhận nồng nhiệt từ giới phê bình, một trong số này đã xem đây là tác phẩm xuất sắc nhất từ trước đến nay của West. Các nhà phê bình đã ca ngợi phạm vi âm nhạc đầy tham vọng, phong cách sản xuất phong phú, và những chủ đề được tách làm đôi trong album của West; và nhiều nhà báo đã đồng thuận chọn đây là album xuất sắc nhất năm 2010 trong các danh sách cuối năm ở các tạp chí. Dù vậy, album đã bị bỏ qua tại hạng mục Album của nămgiải Grammy, một hành động đã nhận sự chỉ trách nặng nề của cộng đồng báo chí âm nhạc.

Bối cảnhSửa đổi

Album được thai nghén trong thời gian West tự buộc mình sống lưu vong ở Oahu, Hawaii, sau một thời gian tranh cãi về pháp lý và hình ảnh công chúng khi giữa lúc đang ở trong trại thái căng thẳng tâm lý do làm việc quá sức.[1] West sau đó nói rằng sự mệt mỏi do làm việc quá sức đã dẫn đến sự bùng phát mà đã gây tranh cãi của anh tại lễ trao giải MTV Video Music Awards 2009, cùng sự ghê tởm của anh với phản ánh kéo theo của giới truyền thông, và việc anh tạm nghỉ ngơi khỏi công việc thu âm.[1] Vì những phản ứng tiêu cực sau sự kiện giải MTV Vieo Music Awards,[2] chuyến lưu diễn đã lên lịch trước của anh với Lady Gaga để quảng bá cho album trước, 808s & Heartbreak, cũng bị hủy bỏ vào ngày 1 tháng 10 năm 2009 mà không có lý do.[3]

Cái tên ban đầu của album được biết đến là Good Ass Job và dự kiến là Dark Twisted Fantasy.[4][5][6] Một nghệ sĩ của nhóm GOOD Music, Big Sean là người thứ hai công bố tựa đề album là Good Ass Job.[7] Vào 24 tháng 7 năm 2010, trên blog của Kanye West, một biểu ngữ xuất hiện với dòng chữ "My Dark Twisted Fantasy Trailer". Vào ngày 28 tháng 7, West thông báo qua tài khoản Twitter chính thức mới của anh rằng: "Album sẽ không còn gọi là 'Good Ass Job' Tôi đang cân nhắc giữa hai cái tên vào lúc này."[8] Tựa đề chính thức của album, My Beautiful Dark Twisted Fantasy, được công bố vào 5 tháng 11 năm 2010.[9]

Ghi âmSửa đổi

Hợp tácSửa đổi

Những phiên ghi âm chủ yếu diễn ra tại phòng thu Avex Recording Studio ở Honolulu, Hawaii, ngoài ra còn tại Glenwood Place Studios ở Burbank, California, và Electric Lady Studios cùng Platinum Sound Recording ở thành phố New York.[10] Hãng đĩa Def Jam của anh đã thông báo rằng West đã tiêu tốn tầm 3 triệu USD chi phí từ hãng đĩa cho việc thu âm album.[11] Anh về sau đã giải thích về quá trình thu âm ban đầu cho Noah Callahan-Bever, tổng biên tập tờ Complex và người bạn tri giao của West vào thời điểm đó, và Callahan-Bever đã lý giải rằng: "anh ấy ẩn náu tại Hawaii và đem những nhà sản xuất và nghệ sĩ ưa thích của anh để làm việc và tạo cảm hứng cho công việc thu âm của anh. Trại [sáng tác] rap!" ("Rap Camp!").[1]

Những nghệ sĩ mà từng được đưa tin là có tham gia trong các phiên thu âm cho My Beautiful Dark Twisted Fantasy bao gồm Raekwon, RZA, Pusha T, Rick Ross, Charlie Wilson, Big Sean, CyHi Da Prynce, Swizz Beatz,[12] Dwele, Nicki Minaj,[13] T.I.,[14][15] Drake, Teyana Taylor,[16] Common, Jay-Z,[17] Eminem, Lil Wayne,[18] John Legend, Fergie, Rihanna, The-Dream, Ryan Leslie, Elton John,[19] M.I.A.,[20] Justin Vernon, Seal, Beyoncé Knowles,[21] Kid Cudi, Mos Def, Santigold, Alicia Keys, Elly Jackson,[22]Tony Williams.[23] Những nhà sản xuất tham gia trong quá trình ghi âm album của West gồm Q-Tip, RZA, DJ Premier,[24] Madlib,[25]Pete Rock.[26][27] Trong đó, Madlib nói rằng anh đã sáng tạo ra năm đoạn nhịp (beat) cho album,[25] nhưng DJ Premier về sau tiết lộ rằng những đoạn beat đó cuối cùng đã bị loại bỏ.[27]

Quá trình thu âmSửa đổi

 
Kid Cudi góp giọng trong một vài ca khúc của album.[10]

West, người đã từng ghi âm tại phòng thu Avex cho album 808s & Heartbreak, đã đặt trước các phòng của phòng thu vô thời hạn để làm việc với My Beautiful Dark Twisted Fantasy.[1] Dựa theo Noah Callahan-Bever, người đã thăm West giữa các phiên thu âm, rằng: "khi anh ấy gặp phải khó khăn cho ý tưởng sáng tạo... anh ấy đi tới một căn phòng khác để xúc tiến thực hiện một ca khúc khác".[1] Anh thường làm việc thâu đêm và chợp mắt một ít tại phòng thu, và những kĩ sư ghi âm cũng có mặt sau dàn mix 24 giờ một ngày.[1] Trước khi thu âm vào buổi chiều, West và hầu hết ê-kíp của anh chơi bóng rổ kiểu 21 với những người địa phương của YMCA Honolulu để giải trí.[1] West đặt bữa sáng vào mỗi buổi sáng tại căn nhà của anh ở Diamond Head cho cả ê-kíp của anh.[1]

Trong suốt quá trình phát triển album, West khuyến khích các nhà sản xuất và nhạc sĩ khác cân nhắc về âm nhạc của album thông qua các buổi thảo luận và đóng góp của họ tại phòng thu.[1] Khi quan sát những tranh luận của họ trong chuyến thăm của mình, Callahan-Bever nhận xét: "Dù những nhân vật nặng ký tụ tập lại, những cái tôi hiếm khi nào va chạm nhau; các buổi nói chuyện được mở rộng, làm sáng tỏ và năng suất [...] chúng tôi tới đây để đóng góp, thách thức, và tạo cảm hứng".[1] Trong một phỏng vấn với Callahan-Bever, Q-Tip mô tả quá trình này như "âm nhạc bởi hội đồng" và giải thích về tầm quan trọng của nó tới quá trình thu âm và tinh thần làm viêc của West:

Cậu ta tới, ‘Xem cái này, nói cho tôi điều mà anh nghĩ.’ Điều đó nói lên rất nhiều thứ về việc cậu ấy là ai, và cách cậu ta nhìn và đánh giá mọi người. Mọi người đều có một tiếng nói và ý tưởng, nên cậu ấy chân thành muốn lắng nghe điều mà bạn phải nói — hay, dở, hoặc bất cứ cái gì. [...] khi cậu ấy có được những đoạn beat hay những nhịp điệu, cậu ấy mời mọi người đến hội đồng và tất cả chúng tôi được khuyến khích việc đánh giá, mổ xẻ, hoặc thêm vào điều mà cậu ta đã bắt đầu. Vào cuối những phiên ghi âm, bạn sẽ nhìn thấy cách mà cậu ấy tổng hợp và biến đổi đóng góp của tất cả mọi người, nên toàn bộ luôn tuyệt hơn là tổng của từng phần. Cậu ấy thực sự là một phù thủy khi làm việc đó. Những gì cậu ta làm, thực sự, là ma thuật (alchemy).[1]

Pete Rock nói về những trải nghiệm trong phòng thu với West, "Cậu ta hoàn toàn là hip-hop, gốc gác của cậu ta, tôi đã thử cậu ta ở vài chỗ... Cậu ta đem nó lên một đẳng cấp mới điều mà thực tuyệt. Cậu ấy có những nhạc sĩ kia va ca khúc này, họ chơi [nó] quanh phần beat vụng về bé nhỏ của tôi và biến nó thực sự [lớn]. Tôi thích cách cậu ấy làm việc — Cậu ta đi đến một phòng này, viết nên những nhịp điều rồi chuyển sang một đoạn beat khác, và đi sang một phòng khác để làm một thứ khác — Tôi thích thứ mà cậu ấy đã làm".[26]

Sáng tácSửa đổi

Phong cách âm nhạcSửa đổi

Phần âm nhạc của album đã được nhiều cây bút ghi nhận là có sự kết hợp những yếu tố từ bốn album trước của West.[28][29][30] Simon Vozick-Levinso của Entertainment Weekly đã nhận thấy những yêu tố này "tất cả đều tái hiện ở những điểm khác nhau", bao gồm "chất soul sang trọng của The College Dropout năm 2004, chất giao hưởng hoành tráng của Late Registration, sự bóng bẩy của Graduation 2007, và âm thanh điện tử cạn kiệt về cảm xúc của 808s & Heartbreak năm 2008".[29] Sean Fennessey trên trang The Village Voice viết rằng West "[đã] hấp thụ tài năng của những cộng sự do anh lựa chọn, và đôi khi nâng tầm họ lên", và ghi nhận rằng "tất cả các nghệ sĩ khách mời đều cảm nhận được thời điểm và đi lên đúng lúc... kể cả Fergie".[31] Ryan Dombal trên tạp chí Pitchfork Media gọi album là một "đỉnh cao" so với những tác phẩm trước đây, nói rằng "về mặt âm nhạc, [album] chủ yếu tiếp diễn nơi mà Graduation năm 2007 để lại trong xu hướng hip-hop 'maximalist', với những khoảnh khắc của phần sample gợi nhớ kỉ niệm của The College Dropout và sự tiếp diễn liền mạch của phần hòa tấu baroque của Late Registration".[30] Trên Allmusic, Andy Kellman cũng coi đây là tác phẩm "đỉnh cao" trong những album của West, khi chỉ ra rằng "nó không chỉ rút ra những đặc điểm của mỗi [album]. 13 nhạc phẩm [...] đôi khi hòa trộn chúng lại với nhau đồng thời. Chính vì lẽ đó, những lớp âm thanh và cảm xúc thường rất khó khắn để có thể bẩy chúng tách ra và liệt kê chúng". Kellman cũng chỉ rõ "các yếu tố tương phản nhau và sự lãng phí điên cuồng" mà tiêu biểu là ở bài "All of the Light".[28] Trong khi đó, nhà bình luận Robert Christgau nhận xét rằng phần âm nhạc đã thoát khỏi sự "giản dị" của The College DropoutLate Registration để tới sự "hùng vĩ" và "sự giàu có về mặt âm thành của nhà vô địch trở lại phong độ đỉnh cao".[32]

Ca từSửa đổi

[West là] là ngôi sao nhạc pop cho những lần vi phạm đạo đức của chúng ta; một người tiêu thụ bản năng với một mồm phủ đầy kim cương và lương tâm xấu xa lén lút, một nghệ sĩ biểu diễn hoàn toàn sống trong giấc mơ Mỹ với sự cảm nhận ngày càng rõ ràng về sự trống rỗng tinh thần ở phần trung tâm [của giấc mơ]. My Beautiful Dark Twisted Fantasy nắm bắt phần cốt lõi đó một cách đầy đủ. Nó hoàn toàn là một bức chân dung gây sửng sốt của một người đàn ông rối loạn nhân cách phân liệtthế kỷ 21, người lần lượt đi từ sự kiêu ngạo đáng ghê tởm, sang hối hận, khôn ngoan, ngu ngốc rồi tự chế nhạo bản thân.

— Alex Denney, NME[33]

Chủ đề album chủ yếu xoay quanh sự dư thừa và sự nổi tiếng,[30][34][35][36] và đồng thời cũng đề cập tới sự sa ngã, sự hùng vĩ, chủ nghĩa thoát ly, sự giàu có, sự lãng mạn, quan hệ tình dục, tự phóng đại và tự nghi ngờ bản thân.[30][32][37][38][39][40] Andrew Martin của tạp chí Prefix nhận thấy điểm đặc biệt của album là "nhiều hơn là tốt hơn" (more is more) và mô tả nó như "những suy ngẫm về sự nổi tiếng", trong đó West chỉ trích những gánh nặng mà danh tiếng mang lại.[35] My Beautiful Dark Twisted Fantasy cũng có đề cập rõ ràng đến việc sử dụng rượu và chất gây nghiện nhiều hơn các album trước của West.[31] Nathan Rabin của The A.V. Club mô tả album là "hài hước một cách u ám, suy xét nội tâm một cách táo bạo, và ám ảnh bởi sự nổi tiếng một cách đặc trưng", nhận thấy sự "hưng cảm dâng cao và trầm cảm xuống thấp" trong những dòng ca từ của West.[41] Nhà phê bình âm nhạc Sean Fennessey so sánh cấu trúc chủ đề của album với một vở bi kịch Hy Lạp, và rằng "mọi thứ đều đi đến sụp đổ, và [...] nó bị sụp đổ bởi một người phụ nữ".[31]

Cây bút Ann Powers diễn giải về chủ đề nổi bật trong album của West là "tiếng kêu gào mệt mỏi của một người luôn luôn mới trong thành phố, theo đuổi bất cứ mục tiêu hay cô gái nào mà đang ở trong một căn phòng, được thúc đẩy bởi những tiếng vang không ngừng nghỉ của nền văn hóa tiêu thụ, nhưng cuối cùng vẫn không thỏa mãn".[37] Robert Christgau nhận thấy những chủ đề về sự bất an và sự lưỡng lự trong album chính là "trái tim [của West], thông điệp của anh ta, và lý do mà anh ta vô cùng chính thống"[a], trong đó những ca khúc như "Hell of a Life" hay "Runaway" là những ví dụ tiêu biểu.[32]

Đón nhậnSửa đổi

Thương mạiSửa đổi

Album ra mắt ở vị trí số một trên bảng xếp hạng Billboard 200, với doanh số trong tuần đầu tiên tại Mỹ là 496.000 bản.[42] Đây chính là album quán quân thứ tư liên tiếp của West tại Hoa Kỳ, và album có doanh số bán trong một tuần cao thứ tư của năm 2010;[42] Trong khi đó, với 224.000 bản kĩ thuật số bán ra, đĩa nhạc cũng được ghi nhận là album tải kĩ thuật số có doanh số tuần cao thứ tư trong lịch sử.[43] Album cũng leo lên vị trí quán quân trên các bảng xếp hạng Top R&B/Hip-Hop Albums,[44] Rap Albums,[45]Digital Albums của Billboard.[46] Vào ngày 11 tháng 1 năm 2011, My Beautiful Dark Twisted Fantasy nhận được chứng nhận bạch kim bởi RIAA, do đã bán được hơn một triệu bản tại Hoa Kỳ.[47] Album đã nằm trên Billboard 200 trong tổng cộng 32 tuần,[48] và cho tới tháng 2 năm 2012, đã bán được tổng cộng 1.254.000 bản tại Mỹ, dựa theo thống kê của Nielsen SoundScan.[49]

Tại Canada, đĩa nhạc cũng leo lên đứng đầu bảng xếp hạng Canadian Albums Chart, với con số bán ra tuần đầu là 29.000 đĩa.[50] Tại Vương quốc Anh, album ra mắt ở vị trí số 16 trên UK Albums Chart,[51] và nằm tại đây trong 6 tuần.[52] Vào 10 tháng 12 năm 2010, My Beautiful Dark Twisted Fantasy nhận được chứng nhận bạc do Hiệp hội Công nghiệp Đĩa hát Anh (BPI) trao tặng.[53] Ở Úc, album lọt vào bảng xếp hạng ARIA Top 50 Albums ở vị trí số 6 và đạt được vị trí số hai trên Top 40 Urban Albums,[54][55] và cũng nhận được chứng nhận bạch kim trao bởi Hiệp hội Công nghiệp Ghi âm Úc.[56] Album cũng lọt vào tốp 10 trên bảng xếp hạng của New Zealand,[57] Đan Mạch,[58] Thụy Sĩ,[59] tốp 20 tại Ai Len,[60] Na Uy,[61] Đức,[62] Thụy Điển,[63] Hà Lan,[64] đồng thời cũng đạt những vị trí khác trên bảng xếp hạng của Bỉ,[65] Hy Lạp,[66] Pháp,[67] México,[68] Phần Lan,[69]Tây Ban Nha.[70]

Giải thưởngSửa đổi

Vinh danhSửa đổi

Danh sách bài hátSửa đổi

STT Tên bài hátSáng tác Sản xuất Thời lượng
1. "Dark Fantasy"  
4:40
2. "Gorgeous" (featuring Kid CudiRaekwon)
  • West
  • No I.D.
  • Dean
5:57
3. "Power"  
4:52
4. "All of the Lights (Interlude)"     1:02
5. "All of the Lights"  
  • West
  • Bhasker[b]
4:59
6. "Monster" (featuring Jay-Z, Rick Ross, Nicki MinajBon Iver)
6:18
7. "So Appalled" (featuring Swizz Beatz, Jay-Z, Pusha T, Cyhi the PrynceRZA)
  • West
  • No I.D.
  • Dean[b]
6:38
8. "Devil in a New Dress" (featuring Rick Ross)
5:52
9. "Runaway" (featuring Pusha T)
9:08
10. "Hell of a Life"  
5:27
11. "Blame Game" (featuring John Legend)
7:49
12. "Lost in the World" (featuring Bon Iver)
  • West
  • Bhasker[b]
4:16
13. "Who Will Survive in America"  
  • West
  • Bhasker
  • Scott-Heron
  • West
  • Bhasker[b]
1:38

Xếp hạngSửa đổi

Vị trí quán quânSửa đổi

Tiền vị
Loud của Rihanna
Album quán quân Canadian Albums Chart[50][94]
11-18 tháng 12 năm 2010
Kế vị
The Gift của Susan Boyle
Tiền vị
The Gift của Susan Boyle
Album quán quân Billboard 200 Hoa Kỳ[42][95]
11–18 tháng 12 năm 2010
Kế vị
The Gift của Susan Boyle
Tiền vị
Loud của Rihanna
Album quán quân Top R&B/Hip-Hop Albums Hoa Kỳ[96][97]
11–25 tháng 12 năm 2010
Kế vị
No Mercy của T.I.
Tiền vị
5.0 của Nelly
Album quán quân Rap Albums Hoa Kỳref>Rap Albums – Week of ngày 11 tháng 12 năm 2010. Billboard. Truy cập 2011-02-23.</ref>[98]
11–25 tháng 12 năm 2010
Kế vị
No Mercy của T.I.

Chứng nhậnSửa đổi

Quốc gia Chứng nhận Doanh số
Úc (ARIA)[99] Bạch kim 70.000^
Đan Mạch (IFPI Denmark)[100] Vàng 15.000^
Anh (BPI)[101] Bạch kim 300.000^
Hoa Kỳ (RIAA)[102] Bạch kim 1.000.000^

*Chứng nhận dựa theo doanh số tiêu thụ
^Chứng nhận dựa theo doanh số nhập hàng
xChưa rõ ràng

Tham khảoSửa đổi

  1. ^ a ă â b c d đ e ê g h Callahan-Bever, Noah (ngày 22 tháng 11 năm 2010). “Kanye West: Project Runaway”. Complex. Truy cập ngày 10 tháng 1 năm 2013. 
  2. ^ “Kanye West Hiding Out in Milan!”. Posh24. Ngày 3 tháng 10 năm 2010. Truy cập ngày 10 tháng 1 năm 2013. 
  3. ^ “Kanye West and Lady Gaga "Fame Kills" Tour Canceled”. Rolling Stone. Wenner Media. Ngày 1 tháng 10 năm 2009. Truy cập ngày 10 tháng 1 năm 2013. 
  4. ^ Phillips, Rashad (ngày 4 tháng 11 năm 2010). “Kanye West Set To Release New Album On Monday, November 22”. HipHopDX. Truy cập ngày 19 tháng 9 năm 2010. 
  5. ^ “Kanye adds M.I.A. to the mix on latest album”. The Independent (Independent Print Limited). Ngày 23 tháng 9 năm 2010. Truy cập ngày 19 tháng 9 năm 2010. 
  6. ^ Concepcion, Mariel (ngày 21 tháng 9 năm 2010). “M.I.A. To Collaborate With Kanye?”. Billboard. Nielsen Business Media, Inc. Truy cập ngày 19 tháng 10 năm 2010. 
  7. ^ “Big Sean Workin’ On Kanye’s "Good Ass Job". Rap Radar. Ngày 14 tháng 2 năm 2010. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2010. 
  8. ^ West, Kayne (ngày 28 tháng 7 năm 2010). “Kanye West: The album is no longer called "Good Ass Job". Twitter. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2010. 
  9. ^ Lipshutz, Jason (ngày 5 tháng 10 năm 2010). “Kanye West Announces 'Dark Twisted Fantasy' Title and Details”. Billboard (Nielsen Business Media, Inc). Truy cập ngày 5 tháng 10 năm 2010. 
  10. ^ a ă My Beautiful Dark Twisted Fantasy. Roc-A-Fella Records. 2010.  Đã bỏ qua tham số không rõ |bandname= (trợ giúp)
  11. ^ Jacobs, Allen (ngày 17 tháng 9 năm 2010). “Def Jam Records Has Reportedly Spent $3 Million On Kanye West's New Album”. HipHopDX. Truy cập ngày 10 tháng 1 năm 2013. 
  12. ^ Paine, Jake (ngày 28 tháng 11 năm 2010). “Kanye West Calls Off This Week's G.O.O.D Friday”. HipHopDX. Truy cập ngày 10 tháng 1 năm 2013. 
  13. ^ “Exclusive: Kanye West Enlists Nicki Minaj for New Album”. Rap-Up. Ngày 30 tháng 6 năm 2010. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2010. 
  14. ^ “DJ Toomp Praises Kanye’s New Album x T.I. Confirmed As Guest”. DDotOmen.com. Ngày 27 tháng 7 năm 2010. Truy cập ngày 28 tháng 11 năm 2010. 
  15. ^ Homie, Big (ngày 5 tháng 8 năm 2010). “T.I. Recorded Six Tracks With Kanye”. Rap Radar. Truy cập ngày 28 tháng 11 năm 2010. 
  16. ^ Wete, Brad. “Interview: Teyana Taylor Talks Joining G.O.O.D. Music, Influencing Fashion & Being Doubted”. complex.com/music/. Truy cập ngày 3 tháng 8 năm 2012. 
  17. ^ Denise (ngày 11 tháng 10 năm 2010). “Kanye West My Beautiful Dark Twisted Fantasy Album Download, Hip Hop Collabs”. HipHopDX. Truy cập ngày 28 tháng 11 năm 2010. 
  18. ^ “We Don’t Believe You: Kanye West – Good Ass Job (Tracklist)”. Ddotomen.com. Ngày 8 tháng 7 năm 2010. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2010. 
  19. ^ “Kanye West’s Biggest Collaboration Yet”. Rap-Up. Ngày 18 tháng 10 năm 2010. Truy cập ngày 28 tháng 11 năm 2010. 
  20. ^ Jacobs, Allen (ngày 20 tháng 10 năm 2010). “M.I.A. The Latest Artist To Go Into The Studio With Kanye West”. HipHopDX. Truy cập ngày 28 tháng 11 năm 2010. 
  21. ^ “MIA announces collaboration for Kanye West album 'Dark Twisted Fantasy'. NME. Ngày 21 tháng 9 năm 2010. Truy cập ngày 28 tháng 11 năm 2010. 
  22. ^ Kaufman, Gil (ngày 7 tháng 11 năm 2010). “Kanye West Adds M.I.A., La Roux And Alicia Keys To Album”. MTV News. Truy cập ngày 28 tháng 11 năm 2010. 
  23. ^ Koroma, Salima (ngày 4 tháng 7 năm 2010). “Tony Williams Talks Studio Sessions with Kayne West”. HipHopDX. Truy cập ngày 28 tháng 11 năm 2010. 
  24. ^ Kuperstein, Slava (ngày 8 tháng 4 năm 2010). “Kanye West's Next Album To Drop In June”. HipHopDX. Truy cập ngày 8 tháng 4 năm 2010. 
  25. ^ a ă Harling, Danielle (ngày 25 tháng 6 năm 2010). “Madlib Says Kanye West Requested Beats For "Good Ass Job". HipHopDX. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2010. 
  26. ^ a ă Langhorne, Cyrus (ngày 8 tháng 4 năm 2010). “Pete Rock Calls Kanye West "Hip-Hop", Confirms Working W/ Him In Hawaii”. Sohh.Com. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2010. 
  27. ^ a ă KNOBBZXL (ngày 17 tháng 10 năm 2010). “Kanye West – Take One for the Team (ft. Pusha T, CyHi Da Prynce, Keri Hilsoni”. Metal Lungies. Truy cập ngày 28 tháng 11 năm 2010. 
  28. ^ a ă Kellman, Andy (ngày 21 tháng 11 năm 2010). Review: My Beautiful Dark Twisted Fantasy. AllMusic. Truy cập 2010-11-21.
  29. ^ a ă Vozick-Levinson, Simon (ngày 12 tháng 11 năm 2010). Review: My Beautiful Dark Twisted Fantasy. Entertainment Weekly. Truy cập 2010-11-12.
  30. ^ a ă â b Dombal, Ryan (ngày 21 tháng 11 năm 2010). Review: My Beautiful Dark Twisted Fantasy. Pitchfork Media. Truy cập 2010-11-21.
  31. ^ a ă â Fennessey, Sean (ngày 17 tháng 11 năm 2010). Review: My Beautiful Dark Twisted Fantasy. The Village Voice. Truy cập 2010-11-17.
  32. ^ a ă â Christgau, Robert (ngày 30 tháng 11 năm 2010). Consumer Guide: My Beautiful Dark Twisted Fantasy. MSN Music. Archived from the original on 2010-11-30.
  33. ^ Denney, Alex (ngày 19 tháng 11 năm 2010). Review: My Beautiful Dark Twisted Fantasy. NME. Truy cập 2010-11-22.
  34. ^ Embling (November 2010). Kanye West - My Beautiful Dark Twisted Fantasy | Music Review | Tiny Mix Tapes. Tiny Mix Tapes. Truy cập 2011-04-30.
  35. ^ a ă Martin, Andrew (ngày 24 tháng 11 năm 2010). Kanye West: My Beautiful Dark Twisted Fantasy (New Album). Prefix Magazine. Truy cập 2011-04-30.
  36. ^ Grischow, Chad (ngày 23 tháng 11 năm 2010). Kanye West: My Beautiful Dark Twisted Fantasy Review - Music Review at IGN. IGN. Truy cập 2011-04-30.
  37. ^ a ă Powers, Ann (ngày 23 tháng 11 năm 2010). Review: My Beautiful Dark Twisted Fantasy. Los Angeles Times. Archived from the original on 2010-11-23.
  38. ^ Amidon, David (ngày 22 tháng 11 năm 2010). Review: My Beautiful Dark Twisted Fantasy. PopMatters. Truy cập 2010-11-22.
  39. ^ Cole, Matthew (ngày 20 tháng 11 năm 2010). Review: My Beautiful Dark Twisted Fantasy. Slant Magazine. Truy cập 2010-11-20.
  40. ^ Martins, Chris (ngày 11 tháng 11 năm 2010). Review: My Beautiful Dark Twisted Fantasy. Spin. Truy cập 2010-11-11.
  41. ^ Rabin, Nathan (ngày 23 tháng 11 năm 2010). Review: My Beautiful Dark Twisted Fantasy. The A.V. Club. Truy cập 2010-11-23.
  42. ^ a ă â b Caulfield, Keith (ngày 1 tháng 12 năm 2010). Kanye West, Nicki Minaj Score Big Debuts on Billboard 200. Billboard. Truy cập 2010-12-01.
  43. ^ Grein, Paul (ngày 1 tháng 12 năm 2010). Week Ending Nov. 28, 2010: The King And Queen Of Hip-Hop - Chart Watch. Yahoo! Music. Truy cập 2011-03-05.
  44. ^ a ă Kanye West Album & Song Chart History – R&B/Hip-Hop Albums. Billboard. Truy cập 2010-12-02.
  45. ^ a ă Kanye West Album & Song Chart History – Rap Albums. Billboard. Truy cập 2010-12-02.
  46. ^ Kanye West Album & Song Chart History – Digital Albums. Billboard. Truy cập 2010-12-02.
  47. ^ “Searchable Database”. Recording Industry Association of America (RIAA). Search: Kanye West. Truy cập ngày 18 tháng 2 năm 2012. 
  48. ^ My Beautiful Dark Twisted Fantasy - Kanye West. Billboard. Truy cập 2011-07-15.
  49. ^ Jacobs, Allen (ngày 15 tháng 2 năm 2012). Hip Hop Album Sales: The Week Ending 2/19/2011. HipHopDX. Truy cập 2012-02-22.
  50. ^ a ă â Williams, John (ngày 1 tháng 12 năm 2010). Kanye has beautiful chart debut. Jam!. Truy cập 2010-12-01.
  51. ^ a ă Top 40 Official UK Albums Archive – 4th December 2010. The Official UK Charts Company. Truy cập 2010-12-08.
  52. ^ Kanye West. The Official UK Charts Company. Truy cập 2011-08-18.
  53. ^ Certified Awards Search. British Phonographic Industry. Truy cập 2010-12-10.
  54. ^ a ă ARIA Top 50 Albums Chart – 29/11/2010. Australian Recording Industry Association. Truy cập 2010-11-28.
  55. ^ ARIA Top 40 Urban Albums Chart – 29/11/2010. Australian Recording Industry Association. Truy cập 2010-11-28.
  56. ^ ARIA Top 50 Albums Chart – 21/03/2011. Australian Recording Industry Association. Truy cập 2011-03-20.
  57. ^ a ă Top 40 Albums Chart – Chart #1749 - Monday ngày 29 tháng 11 năm 2010. Recording Industry Association of New Zealand. Truy cập 2010-11-30.
  58. ^ a ă Album Top-40 – Uge 47-2010. hitlisten.nu. Truy cập 2010-12-03.
  59. ^ a ă Schweizer Hitparade - Alben Top 100 05.12.2010. hitparade.ch / Hung Medien. Truy cập 2010-12-01.
  60. ^ a ă Top 100 Individual Artist Albums – Week ending 25th November 2010. Irish Recorded Music Association. Truy cập 2010-11-28.
  61. ^ a ă Topp 40 Album uke 48, 2010. VG-lista. Truy cập 2010-11-30.
  62. ^ a ă Staff (ngày 30 tháng 11 năm 2010). Reunion success: Take That topped the charts. Media Control. Truy cập 2010-12-02.
  63. ^ a ă Sverigetopplistan – Albums Top 60 2010-12-03. Truy cập 2010-12-05.
  64. ^ a ă GfK Dutch Charts: Album Top 100 – 4/12/2010. Media Control/GfK International. Truy cập 2010-12-03.
  65. ^ a ă â ultratop.be - Kanye West - My Beautiful Dark Twisted Fantasy. Ultratop. Truy cập 2011-02-04.
  66. ^ a ă greekcharts.com - Kanye West - My Beautiful Dark Twisted Fantasy. Hung Medien. Truy cập 2011-02-05.
  67. ^ a ă Charts – My Beautiful Dark Twisted Fantasy. Charts in France. Truy cập 2011-02-04.
  68. ^ a ă mexicancharts.com - Kanye West - My Beautiful Dark Twisted Fantasy. Hung Medien. Truy cập 2011-02-05.
  69. ^ a ă finnishcharts.com - Kanye West - My Beautiful Dark Twisted Fantasy. Hung Medien. Truy cập 2011-02-04.
  70. ^ a ă spanishcharts.com - Kanye West - My Beautiful Dark Twisted Fantasy. Hung Medien. Truy cập 2011-02-04.
  71. ^ a ă â b c d đ e ê g h i k l m n o Dietz, Jason (ngày 6 tháng 12 năm 2010). 2010 Music Critic Top Ten Lists [Updated Dec. 30]. Metacritic. Truy cập 2010-12-30.
  72. ^ Staff (ngày 16 tháng 12 năm 2010). Albums of 2010, No 2: Kanye West – My Beautiful Dark Twisted Fantasy. The Guardian. Truy cập 2010-12-16.
  73. ^ Staff (ngày 14 tháng 12 năm 2010). Critics' Picks: Billboard's Top 10 Albums of 2010. Billboard. Truy cập 2010-12-16.
  74. ^ Staff (ngày 7 tháng 12 năm 2010). Rolling Stone's Best Albums of 2010. Rolling Stone. Truy cập 2010-12-07.
  75. ^ Staff (ngày 6 tháng 12 năm 2010). The 40 Best Albums of 2010. Spin. Truy cập 2010-12-06.
  76. ^ Staff (ngày 9 tháng 12 năm 2010). Kanye West, 'My Beautiful Dark Twisted Fantasy' - The Top 10 Everything of 2010. Time. Truy cập 2010-12-09.
  77. ^ Staff (ngày 8 tháng 12 năm 2010). The Best Music of 2010. The A.V. Club. Truy cập 2010-12-08.
  78. ^ a ă Cohen, Ian (ngày 19 tháng 8 năm 2014). The 100 Best Albums of the Decade So Far (2010–14). Pitchfork Media. Truy cập 2014-08-19.
  79. ^ Staff (ngày 14 tháng 12 năm 2010). Best of 2010: Albums. Slant Magazine. Truy cập 2010-12-16.
  80. ^ “NEW 500 Greatest Albums: 353. Kanye West, 'My Beautiful Dark Twisted Fantasy'. Rolling Stone (Jann S. Wenner). Truy cập ngày 18 tháng 5 năm 2012. 
  81. ^ Martin, Andrew (ngày 6 tháng 12 năm 2012). “Kanye West, My Beautiful Dark Twisted Fantasy (2010) — 25 Rap Albums From the Past Decade That Deserve Classic Status”. Complex (New York). Truy cập ngày 10 tháng 12 năm 2012. 
  82. ^ http://www.complex.com/music/2013/10/best-recent-rap-albums/kanye-west-my-beautiful-dark-twisted-fantasy
  83. ^ "Music: 10 All-Time Greatest." Entertainment Weekly. Retrieved 08-04-2013.
  84. ^ http://www.nme.com/photos/the-500-greatest-albums-of-all-time-100-1/324644/2/1#80
  85. ^ “Top 40 Urban Albums & Singles Chart”. Australian Recording Industry Association. Ngày 8 tháng 5 năm 2011. Bản gốc lưu trữ ngày 8 tháng 5 năm 2011. Truy cập ngày 14 tháng 5 năm 2011. 
  86. ^ ČNS IFPI. International Federation of the Phonographic Industry (IFPI). Truy cập 2011-03-22.
  87. ^ European Albums – Week of ngày 11 tháng 12 năm 2010. Billboard. Truy cập 2011-03-26.
  88. ^ 洋楽アルバム 月間ランキング - Oricon Style - ランキング. Oricon Inc.. Truy cập 2011-03-26.
  89. ^ Top 40 Scottish Albums Archive – 4th December 2010. The Official UK Charts Company. Truy cập 2011-03-26.
  90. ^ 가온차트와 함께하세요. Korea Music Content Industry Association. Truy cập 2011-03-26.
  91. ^ “Album Download Chart”. Theofficialcharts.com. Truy cập ngày 14 tháng 5 năm 2011. 
  92. ^ “Adele’s "21" crowned ARIA’s highest selling album of 2011 LMFAO takes single honours with "Party Rock Anthem" (PDF). Truy cập ngày 1 tháng 1 năm 2012. 
  93. ^ “Billboard 200 Year-End 2011”. Truy cập ngày 3 tháng 5 năm 2012. 
  94. ^ Williams, John (ngày 8 tháng 12 năm 2010). Boyle battles Peas on charts. Jam!. Truy cập 2010-12-10.
  95. ^ Caulfield, Keith (ngày 8 tháng 12 năm 2010). Boyle Back to No. 1 on Billboard 200, Peas Begin At No. 6. Billboard. Truy cập 2010-12-08.
  96. ^ R&B/Hip-Hop Albums – Week of ngày 11 tháng 12 năm 2010. Billboard. Truy cập 2011-02-23.
  97. ^ R&B/Hip-Hop Albums – Week of ngày 25 tháng 12 năm 2010. Billboard. Truy cập 2011-02-23.
  98. ^ Rap Albums – Week of ngày 25 tháng 12 năm 2010. Billboard. Truy cập 2011-02-23.
  99. ^ “ARIA Charts – Accreditations – 2011 Albums”. Hiệp hội Công nghiệp ghi âm Úc. 
  100. ^ “Denmark album certifications – Kanye West – My Beautiful Dark Twisted Fantasy”. IFPI Đan Mạch. 
  101. ^ “Britain album certifications – Kanye West – My Beautiful Dark Twisted Fantasy” (bằng tiếng Anh). British Phonographic Industry.  Chọn albums trong bảng chọn Format. Chọn Platinum trong nhóm lệnh Certification. Nhập My Beautiful Dark Twisted Fantasy vào khung "Search BPI Awards" rồi nhấn Enter
  102. ^ “American album certifications – Kanye West – My Beautiful Dark Twisted Fantasy” (bằng tiếng Anh). Hiệp hội Công nghiệp ghi âm Hoa Kỳ.  Nếu cần, nhấn Advanced Search, dưới mục Format chọn Album rồi nhấn Search

Liên kết ngoàiSửa đổi