Welcome to the Vietnamese edition of Wikipedia. If you have trouble understanding Vietnamese, please consider using Babel.


Wikipe-tan holding sign cropped – vi.svg

Cảm ơn bạn đã quan tâm đến Wikipedia. Đây là một Bách khoa toàn thư mở tự do, trực tuyến, được các tình nguyện viên trên khắp thế giới cộng tác xây dựng, với hơn 290 phiên bản ngôn ngữ. Phiên bản tiếng Việt được kích hoạt lần đầu tiên vào tháng 10 năm 2003 và đến nay đã có 1.269.389 bài viết. Về cơ bản, bách khoa toàn thư này hoạt động trên nguyên tắc hợp tác cộng đồng. Thông tin đưa vào đây không được vi phạm bản quyền của người khác. Các nội dung hướng tới khả năng kiểm chứng được, trung lập trong quan điểm, được sự đồng thuận bởi đa số. Wikipedia rất chú trọng về nguồn gốc và bản quyền của hình ảnh nên bạn cần phải xác định rõ nguồn gốc, cơ sở sử dụnggiấy phép của hình mà bạn tải lên. Bạn cũng có thể xây dựng một trang cá nhân và giới thiệu một chút về bản thân mình. Các liên kết dưới đây sẽ hỗ trợ bạn từ những điều cơ bản nhất:

Tạo bài mới

Hãy kích hoạt trang nhà người mới để một cố vấn sẵn sàng giải đáp các thắc mắc của bạn bằng cách vào đây, kéo xuống cuối trang rồi đánh dấu vào 2 ô trong mục "Trang nhà cho người mới đến".

Thông tin trên Wikipedia bắt buộc phải đạt một số tiêu chuẩn về nguồn thông tin, cách hành văn trung lậpđộ nổi bật. Điều này có nghĩa là ngoài việc viết bài với nội dung khách quan công bằng, không quảng cáo, tâng bốc và cũng không nói xấu, dèm pha đối tượng, bạn còn phải dẫn nguồn thông tin báo chí hay sách vở nói về đối tượng để khẳng định là bạn "nói có sách mách có chứng". Nếu không đưa nguồn thông tin vào bài viết hoặc viết với văn phong quảng cáo tâng bốc PR, bài viết sẽ được coi là không đạt tiêu chuẩn và sẽ bị xóa nhanh. Mời bạn tham khảo phân biệt giữa "tồn tại" và "nổi bật" để biết thêm về tiêu chuẩn trên Wikipedia, và Wikipedia:Nguồn đáng tin cậy để biết về tiêu chuẩn nguồn thông tin. Một số trang có thể hữu ích cho bạn bao gồm Wikipedia:Chào mừng người mới đến, Wikipedia:Câu hỏi thường gặp, Wikipedia:Cẩm nang biên soạn, Wikipedia:Quy định và hướng dẫn, Wikipedia:Sách hướng dẫn.

Bạn cũng có thể tập sửa đổi các bài viết sẵn có bằng cách tìm đến các bài trong module "Các sửa đổi gợi ý" trên trang nhà người mới hoặc trong phần "Cải thiện nội dung" trên Trang Chính. Hoặc bạn cũng có thể đóng góp bằng cách dịch các bài viết từ Wikipedia ngôn ngữ khác sang tiếng Việt.

Icons8 flat wikipedia.svg

Trang hiện đang xuất hiện trên màn hình của bạn thực chất là trang thảo luận thành viên của riêng bạn. Các thành viên khác cũng có trang tương tự như vậy và bạn có thể liên hệ với họ khi cần thiết. Sau khi kết thúc cuộc thảo luận, bạn cần ký tên để mọi người biết ai đang thảo luận với họ, hãy sử dụng bốn dấu ngã (~~~~) hay biểu tượng Chữ ký có ngày trên thanh sửa đổi, thao tác này sẽ giúp bạn tự động ghi ra tên và ngày giờ thảo luận, tuy nhiên không được phép ký tên vào bài viết. Tất cả những sửa đổi của bạn sẽ được lưu giữ trong lịch sử trang và mọi người đều biết bạn đang làm gì qua trang Thay đổi gần đây.


Mong bạn có những đóng góp thật sự hữu ích để xây dựng Wikipedia tiếng Việt trở thành một bách khoa toàn thư đầy đủ và đồ sộ nhất nhân loại!

 A l p h a m a  Talk 16:23, ngày 15 tháng 7 năm 2021 (UTC)[]

Tháng 7/2021Sửa đổi

Chào bạn, tôi là Alphama. Mặc dù mọi người đề được hoan nghênh đóng góp cho Wikipedia, nhưng một hay vài đóng góp gần đây của bạn tới bài viết cho thấy bạn có thể đã lạm dụng công cụ biên dịch nội dung hoặc một công cụ dịch máy khác để viết bài. Tuy nhiên, điều này sẽ làm giảm chất lượng nội dung của Wikipedia. Bạn có thể giải quyết điều này bằng cách biên tập lại bài theo đúng cẩm nang biên soạn của Wikipedia. Wikipedia chú trọng về chất lượng hơn số lượng và rất mạnh tay đối với dịch máy, các thành viên thường xuyên lạm dụng công cụ dịch sẽ bị cấm sửa đổi. Nếu bạn nghĩ rằng tôi đã nhầm lẫn hay có bất cứ câu hỏi nào, hãy gửi tin nhắn cho tôi tại trang thảo luận của tôi. Cảm ơn bạn.  A l p h a m a  Talk 16:24, ngày 15 tháng 7 năm 2021 (UTC)[]

Tháng 7/2021Sửa đổi

Chào bạn, tôi là Alphama. Mặc dù mọi người đề được hoan nghênh đóng góp cho Wikipedia, nhưng một hay vài đóng góp gần đây của bạn tới bài viết cho thấy bạn có thể đã lạm dụng công cụ biên dịch nội dung hoặc một công cụ dịch máy khác để viết bài. Tuy nhiên, điều này sẽ làm giảm chất lượng nội dung của Wikipedia. Bạn có thể giải quyết điều này bằng cách biên tập lại bài theo đúng cẩm nang biên soạn của Wikipedia. Wikipedia chú trọng về chất lượng hơn số lượng và rất mạnh tay đối với dịch máy, các thành viên thường xuyên lạm dụng công cụ dịch sẽ bị cấm sửa đổi. Nếu bạn nghĩ rằng tôi đã nhầm lẫn hay có bất cứ câu hỏi nào, hãy gửi tin nhắn cho tôi tại trang thảo luận của tôi. Bạn có thể bị cấm nếu tiếp tục vi phạm dịch máy.  A l p h a m a  Talk 06:26, ngày 16 tháng 7 năm 2021 (UTC)[]

Cảnh báo dịch máy bài Địa lý ArgentinaSửa đổi

Chào bạn, tôi là Alphama. Mặc dù mọi người đề được hoan nghênh đóng góp cho Wikipedia, nhưng một hay vài đóng góp gần đây của bạn tới bài viết bài Địa lý Argentina cho thấy bạn có thể đã lạm dụng công cụ biên dịch nội dung hoặc một công cụ dịch máy khác để viết bài. Tuy nhiên, điều này sẽ làm giảm chất lượng nội dung của Wikipedia. Bạn có thể giải quyết điều này bằng cách biên tập lại bài theo đúng cẩm nang biên soạn của Wikipedia. Wikipedia chú trọng về chất lượng hơn số lượng và rất mạnh tay đối với dịch máy, các thành viên thường xuyên lạm dụng công cụ dịch sẽ bị cấm sửa đổi. Nếu bạn nghĩ rằng tôi đã nhầm lẫn hay có bất cứ câu hỏi nào, hãy gửi tin nhắn cho tôi tại trang thảo luận của tôi. Cảm ơn bạn.  A l p h a m a  Talk 14:50, ngày 17 tháng 7 năm 2021 (UTC)[]

Tháng 8/2021Sửa đổi

  Đề nghị dừng việc sửa đổi thiếu tính xây dựng. Nếu tiếp tục xóa bản mẫu bảo trì khi chưa giải quyết vấn đề bản mẫu đặt ra, bạn có thể sẽ bị cấm sửa đổi. Người Dùng Không Định DanhĐặt tên cho tôi 05:46, ngày 12 tháng 8 năm 2021 (UTC)[]

Tháng 8/2021Sửa đổi

  Vui lòng không xóa bản mẫu bảo trì khỏi các trang ở Wikipedia khi chưa giải quyết các vấn đề bản mẫu đặt ra, hoặc chưa đưa ra lý do hợp lý để có thể xóa bản mẫu trong tóm lược sửa đổi. Việc xóa bản mẫu này không mang tính xây dựng và đã bị lùi lại. Cảm ơn. Martin L. KingI have a dream 05:54, ngày 13 tháng 8 năm 2021 (UTC)[]

Là con người thì biết suy nghĩ giúp một cái ạ, đừng phá rối nữa nhé! 14.169.142.153 (thảo luận) 05:56, ngày 13 tháng 8 năm 2021 (UTC) 🥰[]

Tháng 8/2021Sửa đổi

  Đề nghị dừng việc sửa đổi thiếu tính xây dựng. Nếu tiếp tục xóa bản mẫu bảo trì khi chưa giải quyết vấn đề bản mẫu đặt ra, bạn có thể sẽ bị cấm sửa đổi. Đề nghị bạn không xoá bản mẫu clk. Thay vì xoá thì bạn có thể chỉnh lại bài cho tốt hơn, sau đó xoá thì có ai phàn nàn gì không? Đây là cảnh báo cấp 3, nếu bạn tái phạm 2 lần nữa thì tôi sẽ tố bạn lên Wikipedia:Tin nhắn cho bảo quản viên Martin L. KingI have a dream 06:12, ngày 13 tháng 8 năm 2021 (UTC)[]

Thổ dân TasmaniaSửa đổi

Bài tôi viết lại rồi, bạn đừng lạm dụng dịch máy nữa, nên xem xét cách dịch mạch lạc chút.  A l p h a m a  Talk 07:37, ngày 13 tháng 8 năm 2021 (UTC)[]