Tần (hậu cung) – Theo ngôn ngữ khác