Mở trình đơn chính

Circle Of Life

bài hát của Disney; ca khúc từ bộ phim hoạt hình Vua sư tử năm 1994

"Circle of Life" là một bài hát trong bộ phim hoạt hình Vua sư tử năm 1994 của Disney đến từ album The Lion King: Original Motion Picture Soundtrack. Bài hát được sáng tác bởi Elton John, lời bài hát được viết bởi Tim RiceCarmen Twillie lo phần thực hiện, nó phát hành thành đĩa đơn vào ngày 9 tháng 8 năm 1994 bởi Walt Disney Records, ngoài ra đây là bài hát mở đầu của bộ phim. "Circle Of Life" được đề cử Giải Oscar cho ca khúc trong phim hay nhất năm 1994, cùng với hai bài hát khác: "Hakuna Matata" và "Can You Feel the Love Tonight" đã giành giải.

"Circle of Life"
Bìa của "Circle of Life"
Đĩa đơn của Elton John
Phát hành9 tháng 8 năm 1994
Định dạngCD, vinyl record (7"), audio cassette
Thu âm1993
Santa Monica, California
tháng 4 năm 1994
BOP Recording Studios
Mmabatho, Nam Mĩ[1]
Thể loại
Thời lượng4:50
Hãng đĩaWalt Disney, Mercury
Sáng tácElton John (sáng tác)
Tim Rice (viết lời)
Sản xuấtHans Zimmer
Mark Mancina
Jay Rifkin
Chris Thomas
Thứ tự đĩa đơn của
"Can You Feel the Love Tonight"
(1994)
"Circle of Life"
(1994)
"Believe"
(1995)

Ngôn ngữ khácSửa đổi

Bên cạnh phiên bản chính thức của "Circle of Life" từ Vua sư tử là tiếng Anh, thì còn có 38 thứ tiếng khác nhau. Những thứ tiếng đó được biểu diễn và thu âm trên TV bởi những người hâm mộ phim. Chẳng hạn như: tiếng Ả Rập, tiếng Armenia, tiếng Đức (Áo), Crimean Tatar, tiếng Kabardia, Nogai,...[2]

Xếp hạngSửa đổi

Xếp hạng tuầnSửa đổi

Bảng xếp hạng (1994–1995) Vị trí cao nhất
Australia (ARIA)[6][7] 60
Áo (Ö3 Austria Top 40)[8] 30
Bỉ (Ultratop 50 Flanders)[9] 5
Canada Adult Contemporary (RPM)[10] 1
Canada Top Singles (RPM)[11] 3
Đức (Media Control AG)[12] 10
Ireland (IRMA)[13] 9
Hà Lan (Dutch Top 40)[14] 5
New Zealand (RIANZ)[15] 13
Thụy Điển (Sverigetopplistan)[16] 3
Thụy Sĩ (Media Control AG)[17] 2
Anh Quốc (Official Charts Company)[18] 11
Hoa Kỳ Adult Contemporary (Billboard)[19] 2
US Billboard Hot 100[20] 18
US Mainstream Top 40[20] 26

Xếp hạng cuối nămSửa đổi

Bảng xếp hạng (1994) Vị trí ở
Canada Top Singles (RPM)[21] 32

Chứng nhậnSửa đổi

Quốc gia Chứng nhận Doanh số
Anh (BPI)[22] Bạc 200.000 
Hoa Kỳ (RIAA)[23] Vàng 500.000 

*Chứng nhận dựa theo doanh số tiêu thụ
^Chứng nhận dựa theo doanh số nhập hàng
xChưa rõ ràng
 Chứng nhận dựa theo doanh số tiêu thụ/stream

Tham khảoSửa đổi

  1. ^ Josh Wilmes biên tập (24 tháng 5 năm 1994). “The Lion King: Film Notes”. lionking.org. Truy cập 8 tháng 2 năm 2019. 
  2. ^ Lumi Tiikeri (16 tháng 8 năm 2015), The Lion King – Circle of Life (Nogai), truy cập 9 tháng 2 năm 2019 
  3. ^ “TLK Soloists”. Charguigou. Truy cập 8 tháng 2 năm 2019. 
  4. ^ “Série "MPB na ABL"apresenta espetáculo "Zezé Motta – 45 anos de carreira" (bằng tiếng Bồ Đào Nha). Academia Brasileira de Letras. 9 tháng 8 năm 2012. Truy cập 8 tháng 2 năm 2019. 
  5. ^ “TLK Soloists”. Charguigou. Truy cập 9 tháng 2 năm 2019. 
  6. ^ “The ARIA Australian Top 100 Singles Chart – Week Ending 12 Feb 1995”. Imgur.com (original document published by ARIA). Truy cập 8 tháng 2 năm 2019. 
  7. ^ Ryan, Gavin (2011). Australia's Music Charts 1988–2010. Mt. Martha, VIC, Australia: Moonlight Publishing. 
  8. ^ "Elton John - Circle of Life Austriancharts.at" (bằng tiếng Đức). Ö3 Austria Top 40. Hung Medien.
  9. ^ "Ultratop.be - Elton John - Circle of Life" (bằng tiếng Hà Lan). Ultratop & Hung Medien / hitparade.ch.
  10. ^ “Adult Contemporary Tracks” (PHP). RPM 60 (15). 31 tháng 10 năm 1994. ISSN 0315-5994. Truy cập 8 tháng 2 năm 2019. 
  11. ^ “100 Hit Tracks & Where to Find Them” (PHP). RPM 60 (16). 7 tháng 11 năm 1994. ISSN 0315-5994. Truy cập 8 tháng 2 năm 2019. 
  12. ^ "Musicline.de - Chartverfolgung - John, Elton - Circle of Life" (bằng tiếng Đức). Media Control Charts. PhonoNet GmbH.
  13. ^ "The Irish Charts – Search Results – Circle of Life". Irish Singles Chart. Truy cập 8 tháng 2 năm 2019.
  14. ^ "Nederlandse Top 40 - Elton John search results" (bằng tiếng Hà Lan). Dutch Top 40. Stichting Nederlandse Top 40.
  15. ^ "Charts.org.nz - Elton John - Circle of Life". Top 40 Singles. Hung Medien.
  16. ^ "Swedishcharts.com - Elton John - Circle of Life". Singles Top 60. Hung Medien.
  17. ^ "Elton John - Circle of Life swisscharts.com". Swiss Singles Chart. Hung Medien.
  18. ^ "tháng 10 năm 1994 Archive Chart: 8 tháng 10 năm 1994" UK Singles Chart. Official Charts Company.
  19. ^ "Elton John - Chart history" Billboard Adult Contemporary của Elton John.
  20. ^ a ă “Elton John: Charts & Awards – Billboard Singles”. United States: AllMusic. Truy cập 8 tháng 2 năm 2019. 
  21. ^ “RPM 100 Hit Tracks of 1994”. RPM. Truy cập 8 tháng 2 năm 2019. 
  22. ^ “Britain single certifications – Elton John – Can You Feel the Love Tonight” (bằng tiếng Anh). British Phonographic Industry.  Chọn singles trong bảng chọn Format. Chọn Silver trong nhóm lệnh Certification. Nhập Can You Feel the Love Tonight vào khung "Search BPI Awards" rồi nhấn Enter
  23. ^ “American single certifications” (bằng tiếng Anh). Hiệp hội Công nghiệp ghi âm Hoa Kỳ. Truy cập 8 tháng 2 năm 2019.  Nếu cần, nhấn Advanced Search, dưới mục Format chọn Single rồi nhấn Search

Liên kết ngoàiSửa đổi