Jersey (tiếng Pháp: [ʒɛʁzɛ]; Jèrriais: Jèrri, IPA: [dʒɛri]), tên chính thức Địa hạt Jersey (tiếng Pháp: Bailliage de Jersey; Jèrriais: Bailliage dé Jèrri), là một thuộc địa Vương thất của Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland, được quản lý bởi Chính quyền Vương vị.[7] Jersey từng là một phần của Công quốc Normandie; công tước Normandie trở thành vua Anh năm 1066. Sau khi Normandie bị mất vào tay Pháp, Jersey và phần còn lại của Quần đảo Eo biển vẫn nằm dưới quyền quản lý của Anh.

Địa hạt Jersey
Quốc kỳ Huy hiệu
Bản đồ
Vị trí của Jersey
Vị trí của Jersey
Vị trí của Jersey (lục đậm)
Quốc ca
God Save The Queen  (chính thức)
Island Home  (chính thức) 1
Hành chính
Dân chủ đại nghị dưới chế độ quân chủ lập hiến
Quốc trưởngCharles III, Quận công Normandie
Tỉnh trưởngJohn McColl
Quan khâm saiWilliam Bailhache[1]
Thủ tướngIan Gorst
Thủ phủSaint Helier
Thành phố lớn nhấtthủ phủ
Địa lý
Diện tích118,2[2] km²
45,56 mi²
Diện tích nước0 %
Múi giờGMT4; mùa hè: UTC+1
Lịch sử
Tình trạng
1204Tách khỏi Normandie lục địa
9 tháng 5 năm 1945Tự do khỏi sự chiếm đóng của Đức
Ngôn ngữ chính thứcTiếng Anh
(de facto)
Jèrriais[3](de jure)
Tiếng Pháp (ngôn ngữ lịch sử)
Dân số ước lượng (2014)100.080[4] người (hạng 198)
Mật độ819 người/km² (hạng 132)
2121 người/mi²
Kinh tế
GDP (PPP) (2015)Tổng số: 6,00 tỉ đôla Mỹ (4.07 tỉ bảng Anh)[5]
Bình quân đầu người: 60.000 đôla Mỹ (40.667 bảng Anh) (hạng 6)
HDI (2008)0,985[6]
Đơn vị tiền tệBảng Anh3 (GBP)
Thông tin khác
Tên miền Internet.je
Mã điện thoại+44

Jersey hiện là một nền dân chủ đại nghị dưới chế độ quân chủ lập hiến, với hệ thống tài chính, pháp luậttòa án riêng,[4] và có quyền tự quyết.[8] Tỉnh trưởng của Jersey là người đại diện cho Quốc vương. Ảnh hưởng văn hóa Anh hiện diện ở nhiều khía cạnh, gồm sự phổ biến của tiếng Anh, đồng bảng Anh, kiểu lái xe bên trái, kênh BBCITV, chương trình giáo dục giống tại Anh, và sự phổ biến của thể thao Anh, như bóng đá, cricket và rugby.[9][10]

Địa hạt Jersey gồm có đảo chính Jersey, cùng với những đảo hoang lân cận được cọi chung là Les Dirouilles, Les Écréhous, Les Minquiers, và Les Pierres de Lecq.[11] Đảo Jersey là đảo lớn nhất trong quần đảo Eo biển.

Tham khảoSửa đổi

  1. ^ “Jersey Bailiff William Bailhache sworn in”. BBC. Truy cập ngày 6 tháng 2 năm 2015.
  2. ^ “Jersey in Figures 2013 booklet” (PDF). Truy cập ngày 1 tháng 1 năm 2015.
  3. ^ “States adopts Jèrriais as official language”. BBC.
  4. ^ a b “Jersey facts and figures”. Truy cập ngày 18 tháng 5 năm 2016.
  5. ^ “Measuring Jersey's Economy” (PDF). ngày 28 tháng 9 năm 2016. Truy cập ngày 8 tháng 1 năm 2017.
  6. ^ Filling Gaps in the Human Development Index, United Nations ESCAP, February 2009
  7. ^ “www.gov.je – Welcome to the States of Jersey website”. States of Jersey. 2006. Truy cập ngày 15 tháng 10 năm 2006.
  8. ^ “COMMON POLICY FOR EXTERNAL RELATIONS” (PDF). States of Jersey. Truy cập ngày 8 tháng 12 năm 2012.
  9. ^ “Facts about Jersey”. Gov.je. ngày 30 tháng 11 năm 2015.
  10. ^ “Understanding the curriculum”. Gov.je. ngày 30 tháng 11 năm 2015.
  11. ^ “Les Pierres de Lecq (the Paternosters), Jersey Wetlands of International Importance (Ramsar)”. Protected Planet. Truy cập ngày 8 tháng 7 năm 2012.[liên kết hỏng]

Liên kết ngoàiSửa đổi