Tàu điện ngầm vùng thủ đô Seoul tuyến 5

Tàu điện ngầm vùng thủ đô Seoul tuyến số 5 (Tiếng Hàn: 수도권 전철 5 호선 Sudogwon jeoncheol Ohoseon, Hanja: 首都圈 電鐵 5號線) là tuyến đường sắt điện diện rộng kết nối SeoulHanam-si, Gyeonggi-do. Tuyến này bao gồm Tuyến tàu điện ngầm Seoul số 5Tuyến Hanam, kết nối ga BanghwaGangseo-gu, tuyến chính kết thúc tại ga Hanam GeomdansanHanam-si, Gyeonggi-do và tuyến nhánh kết thúc tại ga MacheonSongpa-gu, Seoul. Tất cả các phần đều nằm dưới lòng đất và cửa chắn sân ga được lắp đặt tại tất cả các nhà ga. Tổng chiều dài của tuyến là 60 km với 56 ga dọc tuyến do Tổng công ty Vận tải Seoul điều hành và quản lý. Màu được sử dụng cho tuyến là màu Tím. Hướng di chuyển là bên phải.

Tàu điện ngầm vùng thủ đô Seoul tuyến số 5
Tàu tuyến số 5 đến gần ga Wangsimni
Thông tin chung
Tiếng địa phương5호선(五號線)
O Hoseon
KiểuVận chuyển nhanh
Hệ thốngTàu điện ngầm Seoul
Tình trạngHoạt động
Ga đầuGa Banghwa
(Gangseo-gu Seoul)
Ga cuốiGa Hanam Geomdansan
(Hanam-si Gyeonggi-do)
Ga Macheon
(Songpa-gu Seoul)
Nhà ga56
Hoạt động
Hoạt động15 tháng 11 năm 1995
Sở hữuSeoul[1]
Hanam-si[2]
Điều hànhTổng công ty Vận tải Seoul
Thông tin kỹ thuật
Chiều dài tuyến60,0 km (37,3 mi)[3]
Tuyến chính: 52,9 km
Tuyến nhánh: 7,1 km
Khổ đường sắt1.435 mm (4 ft 8 12 in) (Khổ tiêu chuẩn)
Điện khí hóaTiếp điện trên cao 1,500 V DC
Tốc độ80 km/h (50 mph)
Bản đồ hành trình
Tàu điện ngầm vùng thủ đô Seoul tuyến 5
Hangul
수도권 전철 5호선
Hanja
首都圈 電鐵 5號線
Romaja quốc ngữSudogwon jeoncheol Ohoseon
McCune–ReischauerSudogwŏn chŏnch'ŏl Ohosŏn

Lịch sử sửa

Tổng quan sửa

Đây là một tuyến xuyên tâm giúp cải thiện khả năng tiếp cận đến từng khu vực của thành phố bằng cách kết nối các khu vực Gangseo, trung tâm thành phố, Gangdong và Macheon của Seoul, là những điểm mù của tàu điện ngầm, ở phía đông và phía tây, đồng thời phân bổ nhu cầu giao thông đô thị cho vùng ngoại ô. Nó được xây dựng với mục đích làm cho khoảng cách gần có thể thực hiện được trong vòng 40 phút. Ngoại trừ khu depot, tất cả các đoạn đều nằm trong lòng đất và phần đi qua sông Hán được bắc qua đường hầm dưới lòng sông chứ không phải cầu. Vì khó có thể tạo ra một đường hầm rộng với công nghệ vào thời điểm đó, đường hầm dưới nước có dạng một hầm đôi một dòng với các đường lên xuống riêng biệt và nằm sâu hơn khoảng 25 m so với độ sâu của nước sông Hán. Đây cũng là tuyến đầu tiên ở Hàn Quốc giới thiệu hệ thống vận hành không người lái hoàn toàn tự động và hệ thống lái một người.

Du lịch sửa

Vào tháng 1 năm 2013, Tổng công ty đường sắt cao tốc đô thị Seoul, xuất bản sách hướng dẫn miễn phí gồm ba ngôn ngữ: Tiếng Anh, Tiếng Nhật và Tiếng Trung (giản thể và phồn thể), trong đó có tám tour du lịch cũng như đề xuất cho thuê phòng, nhà hàng và trung tâm mua sắm. Các chuyến du lịch được thiết kế với nhiều chủ đề khác nhau dọc theo tuyến tàu điện ngầm, ví dụ: Văn hóa truyền thống Hàn Quốc. Đi từ Ga Jongno 3-ga đến Ga AngukGa Gyeongbokgung ở đó trưng bày cửa hàng đồ cổ và phòng trưng bày nghệ thuật của Insa-dong.[8]

Số ga sửa

Số ga bắt đầu 510 tại Ga Banghwa, điểm xuất phát và kết thúc lúc 558 tại Ga Hanam Geomdansan, điểm dừng cuối cùng. Số ga cho đoạn tương ứng với tuyến nhánh được ấn định từ 553 đến 554 đến 560, bắt đầu từ 553 tại Ga Sangil-dong, là ga cuối cùng trên tuyến chính tại thời điểm khai trương. Tuy nhiên, do các ga dẫn từ Ga Dunchon-dong có thể bị nhầm lẫn với các ga kết nối phía sau Ga Sangil-dong nên chữ cái P đầu tiên của từ "Point" được sử dụng với nghĩa là một tuyến nhánh phân nhánh từ tuyến chính sau Ga Gangdong theo cách Tổng công ty Đường sắt Hàn Quốc đánh số các ga trên Tàu điện ngầm vùng thủ đô Seoul tuyến 1. Thêm P vào đầu và sử dụng các số P549 đến P555, được đánh số từ số ga 548 của Ga Gangdong.

Bản đồ tuyến sửa

Tàu điện ngầm vùng thủ đô Seoul tuyến số 5
 
Depot Banghwa
 
 
0.0 510 Banghwa
 
0.9 511 Gaehwasan
         
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
   
 
 
2.1 512 Sân bay Quốc tế Gimpo        
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
     
 
3.3 513 Songjeong
 
4.4 514 Magok
 
5.6 515 Balsan
 
6.7 516 Ujangsan
 
7.7 517 Hwagok
 
 
 
 
8.9 518 Kkachisan  
   
 
 
 
 
← Tuyến nhánh Sinjeong
 
10.2 519 Sinjeong
 
11.0 520 Mok-dong
 
11.9 521 Omokgyo
 
 
 
 
Anyangcheon
 
13.0 522 Yangpyeong
 
 
 
 
13.8 523 Văn phòng Yeongdeungpo-gu  
 
14.7 524 Chợ Yeongdeungpo
   
 
 
 
 
15.8 525 Singil  
 
 
 
Tuyến Gyeongbu
 
 
 
 
Saetgang
 
 
 
 
16.8 526 Yeouido  
 
17.8 527 Yeouinaru
 
 
 
 
Sông Hán
 
19.6 528 Mapo
 
 
 
 
 
   
   
 
 
 
 
 
   
 
 
 
 
20.4 529 Gongdeok
 
21.5 530 Aeogae
 
 
 
 
 
 
 
 
22.4 531 Chungjeongno  
 
 
 
 
 
   
 
   
 
23.1 532 Seodaemun
 
24.2 533 Gwanghwamun
   
 
 
 
 
25.4 534 Jongno 3(sam)-ga    
 
 
 
 
 
 
   
 
 
 
 
 
 
 
 
26.4 535 Euljiro 4(sa)-ga  
   
 
 
 
 
27.3 536 Công viên Lịch sử và Văn hóa Dongdaemun    
 
 
 
 
 
 
 
   
 
 
 
 
28.8 537 Cheonggu  
 
29.1 538 Singeumho
 
29.9 539 Haengdang
 
 
 
 
 
 
 
 
 
30.8 540 Wangsimni
 
 
 
 
 
 
 
 
 
   
     
 
 
31.5 541 Majang
 
 
 
 
Cheonggyecheon
 
 
 
 
  Tuyến nhánh Seongsu
 
32.5 542 Dapsimni
 
33.7 543 Janghanpyeong
 
 
 
 
Jungnangcheon
 
 
 
 
35.2 544 Gunja  
 
36.2 545 Achasan
 
37.7 546 Gwangnaru
   
 
 
   
Sông Hán
 
 
 
 
39.7 547 Cheonho  
 
40.5
0.0
548 Gangdong
 
 
 
 
Dunchon-dong P549
41.7
1.2
   
41.4 549 Gil-dong
  Công viên Olympic P550
43.1
2.6
 
 
 
 
 
42.2 550 Gubeundari
Bangi P551
44.0
3.5
   
42.9 551 Myeongil
  Đường ray tuyến số 8
     
44.1 552 Godeok
     
45.2 553 Sangil-dong
  Ogeum P552
44.9
4.4
 
 
 
 
 
 
 
Depot Godeok
Gaerong P553
44.0
5.3
   
46.0 554 Gangil
Geoyeo P554
45.8
6.2
   
47.7 555 Misa
Macheon P555
46.7
7.1
   
49.8 556 Hanam Pungsan
   
51.2 557 Tòa thị chính Hanam
 
52.8 558 Hanam Geomdansan
 

Ga sửa

Tuyến chính sửa

Tuyến Số ga Tên ga Chuyển tuyến Khoảng
cách
Tổng
khoảng
cách
Vị trí
Tiếng Anh Hangul Hanja
Tàu điện ngầm Seoul tuyến số 5 (Tuyến chính) 510 Banghwa 방화 傍花 0.0 0.0 Seoul Gangseo-gu
511 Gaehwasan 개화산 開花山 0.9 0.9
512 Sân bay Quốc tế Gimpo 김포공항 金浦空港   (902)
  (A05)
  (G109)
  (S13)
1.2 2.1
513 Songjeong 송정 松亭 1.2 3.3
514 Magok (Home & Shopping) 마곡(홈앤쇼핑) 麻谷 1.1 4.4
515 Balsan 발산 鉢山 1.2 5.6
516 Ujangsan 우장산 雨裝山 1.1 6.7
517 Hwagok 화곡 禾谷 1.0 7.7
518 Kkachisan 까치산 喜鵲山   (234-4) (Tuyến nhánh Sinjeong) 1.2 8.9
519 Sinjeong (Eunhaengjeong) 신정(은행정) 新亭(銀杏亭) 1.3 10.2 Yangcheon-gu
520 Mok-dong 목동 木洞 0.8 11.0
521 Omokgyo (Sân vận động Mokdong) 오목교(목동운동장앞) 梧木橋
(木洞運動場)
0.9 11.9
522 Yangpyeong 양평 楊坪 1.1 13.0 Yeongdeungpo-gu
523 Văn phòng Yeongdeungpo-gu 영등포구청 永登浦區廳   (236) 0.8 13.8
524 Chợ Yeongdeungpo 영등포시장 永登浦市場 0.9 14.7
525 Singil 신길 新吉   (138) 1.1 15.8
526 Yeouido
(Shinhan Securities)
여의도
(신한투자증권)
汝矣島   (915) 1.0 16.8
527 Yeouinaru 여의나루 汝矣渡口 1.0 17.8
528 Mapo 마포 麻浦 1.8 19.6 Mapo-gu
529 Gongdeok 공덕 孔德   (626)
  (K312)
  (A02)
0.8 20.4
530 Aeogae 애오개 1.1 21.5
531 Chungjeongno (Đại học Kyeonggi) 충정로(경기대입구) 忠正路(京畿大入口)   (243) 0.9 22.4 Seodaemun-gu
532 Seodaemun (Bệnh viện Kangbuk Samsung) 서대문(강북삼성병원) 西大門(江北三星病院) 0.7 23.1 Jongno-gu
533 Gwanghwamun (Trung tâm biểu diễn nghệ thuật Sejong) 광화문(세종문화회관) 光化門
(世宗文化會館)
1.1 24.2
534 Jongno 3(sam)-ga (Công viên Tapgol·Insa-dong) 종로3가(탑골공원·인사동 문화거리) 鍾路3街(탑골公園·仁寺洞)   (130)
  (329)
1.2 25.4
535 Euljiro 4(sa)-ga 을지로4가 乙支路4街   (204) 1.0 26.4 Jung-gu
536 Công viên Lịch sử và Văn hóa Dongdaemun 동대문역사문화공원 東大門歷史文化公園   (205)
  (422)
0.9 27.3
537 Cheonggu 청구 靑丘   (634) 0.9 28.2
538 Singeumho 신금호 新金湖 0.9 29.1 Seongdong-gu
539 Haengdang 행당 杏堂 0.8 29.9
540 Wangsimni (Văn phòng Seongdong-gu) 왕십리(성동구청) 往十里
(城東區廳)
  (208)
  (K116)
  (K210)
Tuyến Gyeongwon
0.9 30.8
541 Majang 마장 馬場 0.7 31.5
542 Dapsimni 답십리 踏十里 1.0 32.5 Dongdaemun-gu
543 Janghanpyeong 장한평 長漢坪 1.2 33.7
544 Gunja (Neung-dong) 군자(능동) 君子(陵洞)   (725) 1.5 35.2 Gwangjin-gu
545 Achasan (Lối vào phía sau Công viên lớn dành cho Trẻ em Seoul) 아차산(어린이대공원후문) 峨嵯山
(어린이大公園後門)
1.0 36.2
546 Gwangnaru (Đại học Trưởng lão & Chủng viện Thần học) 광나루(장신대) 廣나루
(長神大)
1.5 37.7
547 Cheonho (Pungnaptoseong) 천호(풍납토성) 千戶
(風納土城)
  (811) 2.0 39.7 Gangdong-gu
548 Gangdong 강동 江東   (Hướng đi Macheon) 0.8 40.5
549 Gil-dong 길동 吉洞 0.9 41.4
550 Gubeundari (Trung tâm cộng đồng Gangdong) 굽은다리(강동구민회관앞) (江東區民會館) 0.8 42.2
551 Myeongil 명일 明逸 0.7 42.9
552 Godeok (Bệnh viện Đại học Kyung Hee tại Gangdong) 고덕(강동경희대병원) 高德 1.2 44.1
553 Sangil-dong 상일동 上一洞 1.1 45.2
Tuyến
Hanam
554 Gangil 강일 江一 0.7 45.9
555 Misa 미사 渼沙 0.7 46.6 Gyeonggi-do Hanam-si
556 Hanam Pungsan 하남풍산 河南豊山 2.1 48.7
557 Tòa thị chính Hanam 하남시청 河南市廳 1.3 50.0
558 Hanam Geomdansan 하남검단산 河南黔丹山 1.7 51.7

Tuyến nhánh Macheon sửa

Tuyến Số ga Tên ga Chuyển tuyến Khoảng
cách
Tổng
khoảng
cách
Vị trí
Tiếng Anh Hangul Hanja
Tuyến nhánh Macheon 548 Gangdong 강동 江東   (Hướng đi Hanam Geomdansan) 0.8 40.5 Seoul Gangdong-gu
P549 Dunchon-dong 둔촌동 遁村洞 1.2 41.7
P550 Công viên Olympic (Đại học Thể thao Quốc gia Hàn Quốc) 올림픽공원(한국체대) 올림픽公園
(韓國體大)
  (936) 1.4 43.1 Songpa-gu
P551 Bangi 방이 芳荑 0.9 44.0
P552 Ogeum 오금 梧琴   (352) 0.9 44.9
P553 Gaerong 개롱 開籠 0.9 45.8
P554 Geoyeo 거여 巨餘 0.9 46.7
P555 Macheon 마천 馬川 0.9 47.6

Ga trung chuyển sửa

Vị trí sửa

Xem thêm sửa

Tham khảo sửa

  1. ^ BanghwaGangil, GangdongMacheon
  2. ^ MisaHanam Geomdansan
  3. ^ 지하철건설현황 [Status of Subway Construction] (bằng tiếng Hàn). Seoul City Government. Bản gốc lưu trữ ngày 3 tháng 1 năm 2016. Truy cập ngày 22 tháng 2 năm 2014.
  4. ^ 지하철 5호선 30일 완전개통, 연합뉴스, 1996년 12월 28일자.
  5. ^ 서울특별시고시 제2009-428호, 2009년 10월 29일.
  6. ^ 서울특별시고시 제2014-436호, 2014년 12월 18일.
  7. ^ 서울특별시고시 제2019-430호, 2019년 12월 26일.
  8. ^ Kwon, Sang-soo (ngày 26 tháng 1 năm 2013). “Free guide for Seoul's subway riders”. Joongang Daily. Truy cập ngày 27 tháng 1 năm 2013.