Mở trình đơn chính

Jamie Richard Vardy (tên khai sinh Jamie Richard Gill;[3] 11 tháng 1 năm 1987) là một cầu thủ bóng đá chuyên nghiệp người Anh hiện đang chơi cho câu lạc bộ Leicester CityĐội tuyển Anh. Anh có sở trường chơi tiền đạo cắm, đồng thời có thể chơi cả vị trí tiền vệ cánh.

Jamie Vardy
Jamie Vardy 08 sierpnia 2015 (cropped).jpg
Vardy chơi cho Leicester City năm 2015
Thông tin cá nhân
Tên đầy đủ Jamie Richard Vardy[1]
Ngày sinh 11 tháng 1, 1987 (32 tuổi)
Nơi sinh Sheffield, Anh
Chiều cao 5 ft 10 in (1,78 m)[2]
Vị trí Tiền đạo
Thông tin về CLB
Đội hiện nay
Leicester City
Số áo 9
Sự nghiệp cầu thủ trẻ
2002 Sheffield Wednesday
2003–2007 Stocksbridge Park Steels
Sự nghiệp cầu thủ chuyên nghiệp*
Năm Đội ST (BT)
2007–2010 Stocksbridge Park Steels 107 (66)
2010–2011 FC Halifax Town 41 (29)
2011–2012 Fleetwood Town 36 (31)
2012– Leicester City 239 (100)
Đội tuyển quốc gia
2015–2018 Anh 26 (7)
* Chỉ tính số trận và số bàn thắng ghi được ở giải vô địch quốc gia và được cập nhật tính đến 13 tháng 5 năm 2018

Sau khi ra mắt trong màu áo đội trẻ Sheffield Wednesday ở tuổi 16, Vardy bắt đầu sự nghiệp lớn của mình với câu lạc bộ Stocksbridge Park Steels. Anh được lên đội một năm 2007 và có thu nhập 30 bảng/tuần. Tại đây anh đã có ba năm gắn bó cùng đội bóng trước khi gia nhập câu lạc bộ đang chơi tại Conference North Halifax Town năm 2010. Với 27 bàn thắng ở ngay mùa giải đầu tiên, anh đã xuất sắc đoạt giải "Cầu thủ xuất sắc nhất năm" của câu lạc bộ. Anh bắt đầu mùa giải 2011-12 với Halifax nhưng sau đó tiếp tục chuyển đến Fleetwood Town vào tháng 8 năm 2011 với mức phí chuyển nhượng không được tiết lộ. Anh đã ghi 31 bàn thắng cho Fleetwood trong cả mùa giải 2011-12, tiếp tục đoạt giải "Cầu thủ của năm" của câu lạc bộ. Đây cũng là danh hiệu cá nhân thứ hai liên tiếp mà Jamie giành được, qua đó giúp Fleetwood đoạt danh hiệu Conference Premier. Tháng 5 năm 2012, anh ký hợp đồng với câu lạc bộ đang chơi ở Football League Championship Leicester City với mức phí chuyển nhượng kỷ lục của đội bóng 1 triệu bảng.

Vào tháng 11 năm 2015, Vardy trở thành cầu thủ đầu tiên ghi bàn trong 11 trận liên tiếp tại Giải bóng đá Ngoại hạng Anh[4]. Vào ngày 2 tháng 5 năm 2016, Vardy đã chính thức cùng Leicester City vô địch Ngoại hạng Anh sau khi Chelsea cầm hòa Tottenham Hotspur.

Jamie Vardy khoác áo đội tuyển Anh từ năm 2015 ở tuổi 28, anh cũng là cầu thủ khoác áo đội tuyển quốc gia muộn nhất tính đến thời điểm này. Anh được huấn luyện viên Roy Hodgson triệu tập tham dự Euro 2016 diễn ra tại Pháp. Ở lượt trận thứ hai của bảng B trước đội tuyển xứ Wales, Jamie Vardy đã ra sân ở những phút cuối hiệp 2 và đã ghi bàn thắng quyết định giúp đội tuyển Anh thắng xứ Wales với tỉ số 2-1 (trước đó, tiền đạo Gareth Bale của xứ Wales đã ghi bàn thắng mở tỉ số trước).

Mục lục

Sự nghiệp cầu thủSửa đổi

 
Jamie Vardy với Stocksbridge Park Steels năm 2007 (hàng sau, thứ ba từ phải sang).

Stocksbridge Park SteelsSửa đổi

Sinh ra tại Sheffield, South Yorkshire, Vardy bắt đầu sự nghiệp cầu thủ ở đội trẻ Stocksbridge Park Steels năm 16 tuổi sau khi được Sheffield Wednesday giải phóng hợp đồng.[5] Anh có thời gian dài chơi cho đội dự bị và được chọn vào đội hình chính, có trận ra mắt đầu tiên dưới thời huấn luyện viên Gary Marrow năm 2007,[6] kiếm được 30 bảng mỗi tuần ở câu lạc bộ.[7] Sau những màn trình diễn ấn tượng, một vài đội bóng của Football League dành sự quan tâm và năm 2009 anh dành một tuần để chơi thử với Crewe Alexandra.[8] Một vụ chuyển nhượng đã không xảy ra và sau đó Vardy cũng từ chối một bản hợp đồng ngắn hạn với Rotherham United.[9]

FC Halifax TownSửa đổi

Tháng 6 năm 2010, huấn luyện viên Neil Aspin, một người ngưỡng mộ tài năng của Vardy trong thời gian dài đã đưa anh về FC Halifax Town với mức phí 15.000 bảng.[10][11] Anh có trận ra mắt ngày 21 tháng 8 năm 2010 trong trận sân nhà tiếp đón Buxton, ghi bàn trong chiến thắng 2-1 cho đội bóng của anh.[12] Vardy có một mùa giải đầu tiên thành công với "the Shaymen" khi là tay săn bàn hàng đầu của đội với 26 bàn thắng và được bình chọn là cầu thủ xuất sắc nhất mùa. Càng về cuối mùa giải anh càng tiến gần việc ghi một hat-trick của nhiều hat-trick nhưng không có được bàn thắng thứ ba trong chiến thắng 3-1 của Halifax trước Nantwich Town.[13] Những bàn thắng của anh đã đảm bảo danh hiệu Northern Premier League Premier Division cho mùa 2010-11.[14] Vardy bắt đầu mùa 2011-12 cùng Halifax khi ghi ba bàn trong bốn trận mở màn của mùa giải.

Fleetwood TownSửa đổi

Chỉ sau hơn một mùa giải với Halifax và có ba bàn trong bốn trận mở màn mùa giải 2011-12, Vardy ký hợp đồng với đội bóng Conference Premier Fleetwood Town với mức phí không tiết lộ.[15] Anh có trận ra mắt trong trận hòa 0-0 với York City.[16] Anh có những bàn thắng đầu tiên cho câu lạc bộ trong trận đấu thứ ba của mình, lập cú đúp trong chiến thắng 3-2 trong trận sân khách tiếp Kettering Town. Tuần tiếp theo anh ghi hai bàn thắng khác khi đối đầu Gatesheadsân vận động Highbury, bao gồm một bàn ở phút bù giờ. Vardy tiếp tục lập cú đúp trong trận thứ ba liên tiếp trong chiến thắng sân khách 3-1 trước Ebbsfleet United, nhưng không ghi bàn nào trong hơn một tháng đến khi anh lập một hat-trick trong trận sân khách đối đầu Alfreton Town ngày 18 tháng 10.[17]

Ngày 1 tháng 1 năm 2012, Vardy lập cú đúp trong chiến thắng 6-0 trước Southport và sáu ngày sau, đội để thua 5-1 trên sân nhà tiếp đón kình địch cùng địa phương Blackpool ở vòng ba của FA Cup.[18] Sau trận đấu đó, huấn luyện viên Blackpool Ian Holloway đề nghị mức giá 750.000 bảng cho anh nhưng bị Fleetwood từ chối, giữ chặt 1 triệu bảng và một khoản vay trở lại câu lạc bộ.[19] Anh có sáu bàn trong bốn trận đầu tiên của mình trong năm dương lịch.[20] Ngày 21 tháng 2, anh ghi hat-trick thứ hai trong mùa giải, trong chiến thắng 6-2 trước Ebbsfleet United khi mà Fleetwood bỏ lại Wrexham hai điểm để đoạt ngôi đầu bảng.[21] Vardy ghi tất cả bàn thắng của Fleetwoood trong trận hòa 2-2 đối đầu Lincoln City;[22] Trận hòa của Wrexham trước Grimsby Town ngày hôm sau gián tiếp giúp Fleetwood có được chức vô địch Conference và cũng là lần đầu tiên đăng quang tại The Football League.[23] 31 bàn thắng của Vardy khi kết thúc mùa giải đưa anh trở thành chân sút hàng đầu tại Conference Premier.[24]

Leicester CitySửa đổi

Mùa 2012-13Sửa đổi

Ngày 17 tháng 5 năm 2012, có thông tin cho rằng Vardy sẽ ký hợp đồng với Leicester City ngay trước mùa 2012-13 với phí chuyển nhượng 1 triệu £, một kỷ lục của giải đấu, thậm chí còn có khả năng giá trị tăng đến 1.7 triệu £ với khoản phụ phí.[25] Ngày hôm sau, anh ký hợp đồng có thời hạn ba năm đến tháng 6 năm 2015.[26] Ngày 14 tháng 8, Vardy có trận ra mắt Leicester khi đối đầu Torquay United ở vòng một League Cup, chơi trọn vẹn trận đấu tại Plainmoor và đánh đầu ghi bàn cuối cùng trong chiến thắng 4-0.[27] Bốn ngày sau đó anh có trận ra mắt Football League tại sân vận động King Power, một thắng lợi 2-0 trước Peterborough United trong đó anh kiến tạo một bàn cho Andy King.[28] Anh ghi bàn đầu tiên tại giải đấu trong thất bại sân khách 2-1 trước Blackburn Rovers ngày 25 tháng 8. Trong tháng 9, anh đều lập công trong những chiến thắng lội ngược dòng 2-1 khi chạm trán BurnleyMiddlesbrough.[20] Tuy nhiên mùa giải đầu tiên của Vardy ở Leicester không thành công do anh đánh mất phong độ. Điều này gây nên những lời chỉ trích từ một số người ủng hộ thành phố trên phương tiện truyền thông, thậm chí anh đã cân nhắc treo giày đến khi huấn luyện viên Nigel Pearson và trợ lý Craig Shakespeare thuyết phục anh tiếp tục gắn bó với đội bóng.[29]

Mùa 2013-14Sửa đổi

 
Vardy khởi động trước một trận giao hữu đầu mùa giải cùng Leicester City năm 2013

Mùa giải tiếp theo đem lại nhiều vận may cho Vardy khi anh tự khẳng định mình là một chân sút ghi nhiều bàn trên mặt trận tấn công của Leicester khi câu lạc bộ đoạt ngôi đầu bảng xếp hạng.[29] Vardy ghi bàn và chiến thắng trên chấm phạt đền giúp Leicester đánh bại kình địch cùng thành phố đang ở phong độ cao Derby County 4-1 ngày 10 tháng 11 năm 2014 và khẳng định vị thế dẫn đầu của đội bóng ở Championship.[30] Vardy kết thúc mùa giải với 16 bàn thắng trong khi Leicester thăng hạng lên chơi tại Premier League vào cuối mùa giải với ngôi vô địch.[31] Anh được bầu là cầu thủ xuất sắc nhất mùa của Leicester trong lễ trao giải thưởng của câu lạc bộ.[32]

Mùa 2014-15Sửa đổi

Ngày 19 tháng 8 năm 2014, Vardy gia hạn hợp đồng đến mùa hè năm 2018.[31] Sau khi bỏ lỡ hai trận đầu mùa giải vì chấn thương, anh có trận ra mắt Premier League ngày 31 tháng 8 năm 2014 khi vào sân thay người trong trận hòa 1-1 trên sân nhà trước Arsenal. Ngày 21 tháng 9, Vardy đóng vai trò là người cứu nguy trong trận đấu bằng việc ghi bàn thắng đầu tiên tại Premier League và kiến tạo bốn bàn khác giúp Leicester tạo nên cuộc lội ngược dòng bất ngờ từ thế thua 1-3 đến chiến thắng 5-3 trước Manchester United.[33]

Ngày 11 tháng 4 năm 2015, Vardy ghi bàn thắng vàng ở phút 90 trong thắng lợi 3-2 của "Bầy cáo" trước West Bromwich Albion.[34] Màn trình diễn ấn tượng trong thời gian còn lại của tháng 4, bao gồm một bàn thắng khác trong trận gặp Burnley ngày 25 tháng 4 giúp Vardy được đề cử giải Cầu thủ Ngoại hạng Anh xuất sắc nhất tháng.[35] Vardy và Leicester kết thúc mùa 2014-15 ở vị thứ 14 an toàn khi tăng 22 điểm kể từ 4 tháng 4. Họ có trận đại thắng 5-1 trước Queens Park Rangers ở ngày cuối cùng của mùa giải Premier League ngày 24 tháng 5.[36]

Mùa 2015-16Sửa đổi

Vardy bắt đầu mùa 2015-16 bằng việc ghi bàn mở tỉ số giúp Leicester giành chiến thắng 4-2 trên sân nhà khi đối đầu Sunderland vào ngày 8 tháng 5 năm 2015.[37] Anh lập công cân bằng tỉ số trong trận thắng lội ngược dòng 3-2 của Leicester trước Aston Villa ngày 13 tháng 9.[38] Với cú đúp ghi được trong trận thua 2-5 của "Bầy cáo" trước Arsenal ngày 26 tháng 9, Vardy đã cán mốc ghi bảy bàn tại giải đấu, vượt qua tổng số bàn anh có được ở mùa giải năm ngoái..[39]

Ngày 24 tháng 10, anh ghi bàn thắng duy nhất trong chiến thắng sân nhà khi tiếp đón Crystal Palace, trận thứ bảy liên tiếp tại Premier League mà anh nổ súng và cũng là bàn thứ mười của anh tại giải đấu.[40][41] Vardy tiếp tục lập công trong trận thứ tám liên tiếp ngày 31 tháng 10, và trở thành cầu thủ thứ ba làm được điều này tại Premier League sau Ruud van Nistelrooy (hai lần) và Daniel Sturridge, trong thắng lợi 3-2 trước West Bromwich Albion.[42][43] Một tuần sau đó, anh ghi bàn thành công trên chấm phạt đền đảm bảo chiến thắng 2-1 trước Watford, nâng tổng số trận ghi bàn liên tiếp của anh lên con số chín, chỉ xếp sau kỷ lục Premier League 10 trận của tiền đạo Ruud van Nistelrooy.[44] Vardy cũng trở thành cầu thủ đầu tiên tại Premier League ghi bàn trong chín trận liên tiếp chỉ trong một mùa giải, trong khi 10 trận của Van Nistelrooy là vào cuối mùa 2002-03 và đầu mùa 2003-04.[45] Với màn trình diễn thuyết phục trên, Vardy trở thành cầu thủ giải Ngoại hạng xuất sắc nhất tháng trong tháng 10 năm 2015, là cầu thủ Leicester đầu tiên đoạt danh hiệu này kể từ thủ môn Tim Flowers vào tháng 9 năm 2000.[46]

Ngày 21 tháng 10, Vardy cân bằng kỷ lục số trận liên tiếp tại giải Ngoại hạng của Van Nistelrooy với bàn thắng mở tỉ số trong chiến thắng 3-0 trước Newcastle United.[47] Một tuần sau, khi đối đầu Manchester United, anh tiếp tục lập công để xác lập kỷ lục cho chính mình.[48] Hành trình của Vardy kết thúc khi anh không ghi được bàn nào trong thắng lợi 3-0 trước Swansea City, nếu ghi bàn anh sẽ cân bằng kỷ 12 trận ghi bàn liên tiếp của Jimmy Dunne cho Sheffield United trong mùa 1931-32; mặc dù vậy kết quả trên vẫn đưa Leicester lên ngôi đầu bảng.[49] Sau kỳ tích ghi bàn của mình, Vardy được bầu chọn là cầu thủ Ngoại hạng Anh xuất sắc nhất tháng cho tháng 11,[50] trở thành cầu thủ thứ năm từng thắng giải thưởng này hai tháng liên tiếp.[51] Anh được trao tặng một giấy chứng nhận từ Sách Kỷ lục Guinness cho thành quả của mình.[52]

Với 24 bàn thắng tại giải đấu, Vardy là cầu thủ ghi bàn tại Premier League cao thứ hai trong mùa 2015-16 bên cạnh Sergio Agüero, chỉ kém một bàn so với chủ nhân chiếc giày vàng Harry Kane.[53] Vardy là một trong bốn cầu thủ của Leicester góp mặt trong Đội hình PFA của năm;[54] anh cũng được vinh danh là Cầu thủ FWA của năm[55]Cầu thủ Ngoại hạng Anh xuất sắc nhất mùa giải năm 2016.[56]

Mùa 2016-17Sửa đổi

Ngày 3 tháng 6 năm 2016, Arsenal đưa ra mức giá 22 triệu £ dành cho Vardy, kích hoạt điều khoản giải phóng hợp đồng của anh. Leicester đã đề nghị anh gia hạn hợp đồng, và 20 ngày sau anh đồng ý một bản hợp đồng bốn năm, được ký kết sau khi trở về từ UEFA Euro 2016. Vardy từ chối lời đề nghị của Arsenal do không được đảm bảo rằng anh sẽ được chơi ở vị trí sở trường và cũng bởi sự khác biệt giữa chiến thuật của hai đội, trong khi Arsène Wenger ưa thích lối đá tấn công thì Leicester lại thiên về chơi phòng ngự-phản công.[57]

Sự nghiệp quốc tếSửa đổi

Ngày 21 tháng 5 năm 2015, Vardy lần đầu tiên được triệu tập lên đội tuyển bóng đá quốc gia Anh trước trận giao hữu với Cộng hòa Ireland và một trận đấu thuộc vòng loại UEFA Euro 2016 đối đầu Slovenia. Anh có trận ra mắt ngày 7 tháng 6 trong trận hòa không bàn thắng trước Cộng hòa Ireland tại sân vận động AvivaDublin khi vào sân thay thế đội trưởng Wayne Rooney trong 15 phút cuối.[58] Ngày 30 tháng 8, Vardy một lần nữa được gọi lên tuyển Anh cho các trận đấu gặp San MarinoThụy Sĩ trong khuôn khổ vòng loại UEFA Euro 2016;[59] anh được chọn vào đội hình xuất phát khi Tam sư đại thắng 6-0 trước San Marino tại Serravalle sáu ngày sau đó.[60] Vary ghi bàn thắng quốc tế đầu tiên vào ngày 26 tháng 3 năm 2016, cân bằng tỉ số với một cú giật gót từ đường chuyền của Nathaniel Clyne khi vào sân thay người đem về chiến thắng sân khác 3-2 trước tuyển Đức. Anh tiếp tục lập công ba ngày sau đó khi mở tỉ số trong thất bại 2-1 trước Hà Lan tại sân vận động Wembley.[61]

Ngày 16 tháng 6, trong trận đấu thứ hai của tuyển Anh tại vòng bảng UEFA Euro 2016, anh vào sân từ băng ghế dự bị để có trận ra mắt tại giải đấu, khi tuyển Anh bị xứ Wales dẫn trước 1-0 và ghi bàn cân bằng tỉ số giúp đội bóng lội ngược dòng giành thắng lợi 2-1.[62] Trong suốt giải đấu có tin đồn trên các phương tiện truyền thông rằng có sự mâu thuẫn giữa Vardy và tiền đạo đồng hương Rooney nhưng bị huấn luyện viên Roy Hodgson bác bỏ.[63]

Sau kì World Cup 2018 thành công của đội tuyển Anh (xếp hạng tư chung cuộc giải đấu), Jamie Vardy tuyên bố chia tay đội tuyển quốc gia chỉ sau 3 năm gắn bó, tổng cộng anh đã thi đấu 26 trận và ghi được 7 bàn thắng.

Thống kê sự nghiệpSửa đổi

Tính đến ngày 13 tháng 5 năm 2018[64][65]
Câu lạc bộ Mùa giải Giải Ngoại hạng VĐQG FA Cup League Cup UEFA Khác Tổng cộng
Ra sân Bàn thắng Ra sân Bàn thắng Ra sân Bàn thắng Ra sân Bàn thắng Ra sân Bàn thắng Ra sân Bàn thắng
FC Halifax Town 2010–11 NPL Premier Division 33 24 3 1 1 1 37 26
2011–12 Conference North 4 3 4 3
Tổng cộng 37 27 3 1 1 1 41 29
Fleetwood Town 2011–12 Conference Premier 36 31 6 3 0 0 42 34
Tổng cộng 36 31 6 3 0 0 42 34
Leicester City 2012–13 Championship 26 4 2 0 1 1 0 0 29 5
2013–14 Championship 37 16 1 0 3 0 41 16
2014–15 Premier League 34 5 2 0 0 0 36 5
2015–16 Premier League 36 24 1 0 1 0 38 24
2016–17 Premier League 35 13 2 0 1 0 9 2 1 1 48 16
2017–18 Premier League 37 20 3 2 2 1 42 23
Tổng cộng 205 82 11 2 8 2 9 2 1 1 234 89
Tổng cộng sự nghiệp 278 139 20 6 8 2 9 2 2 2 317 151

Đội tuyển quốc giaSửa đổi

Đội tuyển quốc gia Anh[66]
Năm Số lần ra sân Số bàn thắng
2015 4 0
2016 10 5
2017 5 1
2018 7 1
Tổng cộng 26 7

Bàn thắng quốc tếSửa đổi

# Ngày Địa điểm Đối thủ Bàn thắng Kết quả Giải đấu
1. 26 tháng 3 năm 2016 Olympiastadion, Berlin, Đức   Đức
2–2
3–2
Giao hữu
2. 29 tháng 3 năm 2016 Sân vận động Wembley, London, Anh   Hà Lan
1–2
1–2
Giao hữu
3. 22 tháng 5 năm 2016 Sân vận động Thành phố Manchester, Manchester, Anh   Thổ Nhĩ Kỳ
2–1
2–1
Giao hữu
4. 16 tháng 6 năm 2016 Sân vận động Bollaert-Delelis, Lens, Pháp   Wales
1–1
2–1
Euro 2016
5. 15 tháng 11 năm 2016 Sân vận động Wembley, London, Anh   Tây Ban Nha
2–0
2–2
Giao hữu
6. 26 tháng 3 năm 2017 Sân vận động Wembley, London, Anh   Litva
2–0
2–0
Vòng loại World Cup 2018
7. 27 tháng 3 năm 2018 Sân vận động Wembley, London, Anh   Ý
1–0
1–1
Giao hữu

Danh hiệuSửa đổi

Câu lạc bộSửa đổi

F.C. Halifax TownSửa đổi

Fleetwood TownSửa đổi

Leicester CitySửa đổi

Cá nhânSửa đổi

Kỷ lụcSửa đổi

  • Cầu thủ Leicester City ghi bàn trong nhiều trận liên tiếp nhất: 11 (29 tháng 8 năm 2015 - 28 tháng 11 năm 2015)[48]
  • Cầu thủ Ngoại hạng Anh ghi bàn trong nhiều trận liên tiếp nhất: 11 (29 tháng 8 năm 2015 - 28 tháng 11 năm 2015)[48]

Tham khảoSửa đổi

  1. ^ “List of Players under Written Contract Transferred Between 01/05/2012 and 31/05/2012”. The Football Association. Truy cập ngày 26 tháng 6 năm 2012. 
  2. ^ “Player Profile”. F.C. Halifax Town. Truy cập ngày 7 tháng 7 năm 2011. 
  3. ^ Worrall, Frank (2016). Jamie Vardy: The Boy From Nowhere. John Blake Publishing. tr. 2. ISBN 978-1786061171. 
  4. ^ “Jamie Vardy breaks record for goals in consecutive games”. BBC News. Ngày 28 tháng 11 năm 2015. 
  5. ^ “Jamie Vardy on Huddersfield's radar?”. Vital Huddersfield. Ngày 18 tháng 5 năm 2012. Truy cập ngày 21 tháng 7 năm 2016. 
  6. ^ “Departure of Vardy”. Look Local. Ngày 4 tháng 6 năm 2010. Bản gốc lưu trữ ngày 3 tháng 10 năm 2011. Truy cập ngày 21 tháng 7 năm 2016. 
  7. ^ Taylor, Daniel (ngày 4 tháng 6 năm 2015). “Unlikely lads Jamie Vardy and Charlie Austin share a path to England joy”. The Guardian. Truy cập ngày 21 tháng 7 năm 2016. 
  8. ^ “Vardy is on trial at Crewe”. The Star (Sheffield). Ngày 21 tháng 1 năm 2009. Truy cập ngày 21 tháng 7 năm 2016. 
  9. ^ “Halifax beat League clubs to land Vardy”. The Star (Sheffield). Ngày 31 tháng 5 năm 2010. Truy cập ngày 21 tháng 7 năm 2016. 
  10. ^ thíchd_about_vardy_1_1948910 “Halifax Town: Aspin's exchú thíchd about Vardy”. Halifax Courier. Ngày 1 tháng 6 năm 2010. Truy cập ngày 7 tháng 7 năm 2010. 
  11. ^ “Jamie Vardy's first club Stocksbridge Park Steels to name main stand after Leicester's record-breaking goal-scorer”. Daily Mail. Ngày 29 tháng 11 năm 2015. Truy cập ngày 21 tháng 7 năm 2016. 
  12. ^ “Match Update”. FC Halifax Town. Ngày 21 tháng 8 năm 2010. Bản gốc lưu trữ ngày 24 tháng 8 năm 2010. Truy cập ngày 7 tháng 7 năm 2011. 
  13. ^ “Match Report”. FC Halifax Town. Ngày 29 tháng 3 năm 2011. Bản gốc lưu trữ ngày 2 tháng 4 năm 2011. Truy cập ngày 7 tháng 7 năm 2011. 
  14. ^ “A Season in Stats”. Northern Premier League. Bản gốc lưu trữ ngày 19 tháng 5 năm 2011. Truy cập ngày 24 tháng 8 năm 2011. 
  15. ^ “Vardy Joins Fleetwood”. Football Conference. Truy cập ngày 21 tháng 7 năm 2016. 
  16. ^ “Fleetwood Town 0–0 York City”. BBC Sport. Ngày 26 tháng 8 năm 2011. Truy cập ngày 26 tháng 8 năm 2011. 
  17. ^ “Alfreton 1–4 Fleetwood”. BBC Sport. Ngày 18 tháng 10 năm 2011. Truy cập ngày 19 tháng 10 năm 2015. 
  18. ^ “Fleetwood 1–5 Blackpool”. BBC Sport. Ngày 7 tháng 1 năm 2012. Truy cập ngày 21 tháng 7 năm 2016. 
  19. ^ “Fleetwood reject Blackpool’s Vardy bid”. Blackpool Gazette. Ngày 11 tháng 1 năm 2012. Truy cập ngày 21 tháng 7 năm 2016. 
  20. ^ a ă “Jamie Vardy”. Soccerbase. Truy cập ngày 21 tháng 7 năm 2016. 
  21. ^ “Fleetwood 6–2 Ebbsfleet”. BBC Sport. Ngày 21 tháng 2 năm 2012. Truy cập ngày 21 tháng 7 năm 2016. 
  22. ^ “Fleetwood 2–2 Lincoln”. BBC Sport. Ngày 13 tháng 4 năm 2012. Truy cập ngày 21 tháng 7 năm 2016. 
  23. ^ “Fleetwood Town reach Football League for first time”. BBC Sport. Ngày 14 tháng 4 năm 2012. Truy cập ngày 21 tháng 7 năm 2016. 
  24. ^ “League Top Scorers”. bluesqfootball.com. Bản gốc lưu trữ ngày 21 tháng 5 năm 2012. Truy cập ngày 21 tháng 5 năm 2012. 
  25. ^ Bailey, Graeme. “Foxes agree record Vardy deal”. Sky Sports. Truy cập ngày 22 tháng 7 năm 2016. 
  26. ^ “Jamie Vardy Signs For City”. Leicester City. Bản gốc lưu trữ ngày 22 tháng 7 năm 2016. Truy cập ngày 18 tháng 5 năm 2012. 
  27. ^ “Torquay 0–4 Leicester”. BBC Sport. Ngày 14 tháng 8 năm 2012. Truy cập ngày 22 tháng 7 năm 2016. 
  28. ^ “Leicester 2–0 Peterborough”. BBC Sport. Ngày 18 tháng 8 năm 2012. Truy cập ngày 22 tháng 7 năm 2016. 
  29. ^ a ă Jamie Vardy: Leicester City striker's remarkable rise, BBC Sport, 22 tháng 7 năm 2016
  30. ^ “Derby County beaten 4–1 by Championship leaders Leicester City”. Derby Telegraph. Ngày 10 tháng 1 năm 2014. Bản gốc lưu trữ ngày 8 tháng 12 năm 2015. Truy cập ngày 2 tháng 11 năm 2015. 
  31. ^ a ă “Jamie Vardy signs new contract”. Leicester City FC. Ngày 19 tháng 8 năm 2014. Truy cập ngày 22 tháng 7 năm 2016. 
  32. ^ “Drinkwater Named Player of the Year”. Leicester City. Ngày 29 tháng 4 năm 2014. Truy cập ngày 22 tháng 7 năm 2016. 
  33. ^ “Leicester 5–3 Man Utd”. BBC Sport. Ngày 21 tháng 9 năm 2014. Truy cập ngày 22 tháng 7 năm 2016. 
  34. ^ “West Brom 2–3 Leicester”. BBC. Ngày 11 tháng 4 năm 2015. 
  35. ^ “Leicester City's Jamie Vardy and Kasper Schmeichel nominated for Premier League player of the month”. Leicester Mercury. Ngày 7 tháng 5 năm 2015. Bản gốc lưu trữ ngày 18 tháng 5 năm 2015. Truy cập ngày 10 tháng 5 năm 2015. 
  36. ^ “Leicester City 5–1 Queens Park Rangers”. BBC Sport. Ngày 24 tháng 5 năm 2015. Truy cập ngày 22 tháng 7 năm 2016. 
  37. ^ “Leicester City 4–2 Sunderland”. BBC Sport. Ngày 8 tháng 8 năm 2015. Truy cập ngày 30 tháng 8 năm 2015. 
  38. ^ “Leicester City 3–2 Aston Villa”. BBC Sport. Ngày 13 tháng 9 năm 2015. Truy cập ngày 15 tháng 9 năm 2015. 
  39. ^ “Arsenal forward Alexis Sanchez rediscovered his goalscoring touch as his hat-trick ended Leicester's unbeaten start to the season.”. BBC Sport. Ngày 26 tháng 9 năm 2015. Truy cập ngày 2 tháng 10 năm 2015. 
  40. ^ “Leicester 1–0 Crystal Palace”. Ngày 24 tháng 10 năm 2015. Truy cập ngày 24 tháng 10 năm 2015. 
  41. ^ Lake, Jefferson (ngày 24 tháng 10 năm 2015). “Leicester 1–0 Crystal Palace: Jamie Vardy scores in seventh straight Premier League game”. Sky Sports. Truy cập ngày 25 tháng 10 năm 2015. 
  42. ^ Oscroft, Tim (ngày 31 tháng 10 năm 2015). “West Brom 2–3 Leicester”. BBC Sport. Truy cập ngày 31 tháng 10 năm 2015. [liên kết hỏng]
  43. ^ “Jamie Vardy makes it eight in a row and Riyad Mahrez scores twice as Foxes go third in Premier League”. Daily Mail. Ngày 31 tháng 10 năm 2015. Truy cập ngày 31 tháng 10 năm 2015. 
  44. ^ Steinberg, Jacob (ngày 7 tháng 11 năm 2015). “Leicester City’s Jamie Vardy eyes scoring record after helping defeat Watford”. The Observer. Truy cập ngày 7 tháng 11 năm 2015. 
  45. ^ Shemilt, Stephan (ngày 7 tháng 11 năm 2015). “Leicester City 2 – 1 Watford”. BBC Sport. Truy cập ngày 7 tháng 11 năm 2015. 
  46. ^ Downes, John (ngày 10 tháng 11 năm 2015). “Player of the Month... Jamie Vardy is the first Leicester City player to win since Tim Flowers in 2000, but how many times have your club scooped the award?”. Daily Mail. Truy cập ngày 10 tháng 11 năm 2015. 
  47. ^ Taylor, Louise (ngày 21 tháng 11 năm 2015). “Jamie Vardy equals Premier League record as Leicester win at Newcastle”. The Guardian. Truy cập ngày 22 tháng 11 năm 2015. 
  48. ^ a ă â “Jamie Vardy breaks record for goals in consecutive games”. BBC Sport. Ngày 28 tháng 11 năm 2015. Truy cập ngày 28 tháng 11 năm 2015. 
  49. ^ “Jamie Vardy falls short as Irishman Jimmy Dunne keeps his goalscoring record”. Irish Independent. Ngày 28 tháng 11 năm 2015. Truy cập ngày 6 tháng 12 năm 2015. 
  50. ^ “Vardy and Ranieri win Barclays monthly awards”. Premier League. Ngày 10 tháng 11 năm 2015. Truy cập ngày 10 tháng 11 năm 2015. 
  51. ^ “Claudio Ranieri And Jamie Vardy Scoop Monthly Awards”. lcfc.com. Ngày 11 tháng 12 năm 2015. Truy cập ngày 12 tháng 12 năm 2015. 
  52. ^ Swatman, Rachel (ngày 3 tháng 12 năm 2015). “Leicester City striker Jamie Vardy is presented with GWR certificate in honour of his record goal-scoring run”. Guinness World Records. Truy cập ngày 20 tháng 5 năm 2016. 
  53. ^ “Kane's delight at winning Barclays Golden Boot”. premierleague.com. Ngày 18 tháng 5 năm 2016. Truy cập ngày 19 tháng 5 năm 2016. 
  54. ^ “PFA awards: Leicester and Spurs dominate Premier League team”. BBC Sport. Ngày 21 tháng 4 năm 2016. Truy cập ngày 21 tháng 4 năm 2016. 
  55. ^ “Jamie Vardy named Football Writers' Association Footballer of the Year 2015/16”. SkySports. Ngày 2 tháng 5 năm 2016. Truy cập ngày 2 tháng 5 năm 2016. 
  56. ^ “Vardy wins Barclays Player of the Season award”. premierleague.com. Ngày 13 tháng 5 năm 2016. Truy cập ngày 19 tháng 5 năm 2016. 
  57. ^ Reynolds, Ben (ngày 24 tháng 6 năm 2016). “Jamie Vardy snubbed Arsenal over reservations of role under Arsene Wenger - Sky sources”. Sky Sports. Truy cập ngày 25 tháng 6 năm 2016. 
  58. ^ “R. of Ireland 0–0 England”. BBC Sport. Ngày 7 tháng 6 năm 2015. Truy cập ngày 22 tháng 7 năm 2016. 
  59. ^ “Internationals: England's Vardy Among LCFC Contingent”. Leicester City F.C. Ngày 30 tháng 8 năm 2015. Truy cập ngày 30 tháng 8 năm 2015. 
  60. ^ “San Marino v England: How the players rated”. British Broadcasting Corporation. Ngày 5 tháng 9 năm 2015. 
  61. ^ “England frustrated as Luciano Narsingh goal seals Holland’s comeback”. Guardian. Ngày 29 tháng 3 năm 2016. Truy cập ngày 30 tháng 3 năm 2016. 
  62. ^ Jason Burt (ngày 16 tháng 6 năm 2016). “England 2 Wales 1: Daniel Sturridge and Jamie Vardy come off the bench to secure last-gasp win”. The Telegraph. Truy cập ngày 16 tháng 6 năm 2016. 
  63. ^ Crellin, Mark (ngày 27 tháng 6 năm 2016). “Wayne Rooney and Jamie Vardy are close friends, says Roy Hodgson”. Sky Sports. Truy cập ngày 28 tháng 6 năm 2016. 
  64. ^ “Jamie Vardy”. Soccerbase. Truy cập ngày 21 tháng 9 năm 2014. 
  65. ^ “J. Vardy”. Soccerway. Truy cập ngày 21 tháng 3 năm 2015. 
  66. ^ “Jamie Vardy”. National Football Teams. Benjamin Strack-Zimmerman. Truy cập ngày 21 tháng 7 năm 2016. 
  67. ^ “PFA awards: Leicester and Spurs dominate Premier League team”. BBC Sport. Truy cập ngày 21 tháng 4 năm 2016. 
  68. ^ “Jamie Vardy: Leicester striker named October player of month”. BBC Sport. Ngày 10 tháng 11 năm 2015. Truy cập ngày 22 tháng 7 năm 2016. 

Liên kết ngoàiSửa đổi